‹ Mémoires de Louis XIV pour l'instruction du Dauphin. D'après les textes originaux avec une étude sur leur composition, des notes et des éclaircissements (volume 2)Chapitre 104 sur 302 · Ici commence la 3* page Msctc · texte numérisé non relu

Ici commence la 3* page Msctc

CLXX DE LA CO9|P0SIT)ON DES M^SiO^ES.

ne connaisseoi pas. Le travail ()p Pelli^çop, et celui des rédacteurs royaux sont donc parallèles , mais étrangers Tun à Tautre. Pellisson nous annonce aussi que <( Touvrage est divisé en articles dont chacun a son titre. » On verra en effet que les livres 4*, S», 6* sont précédés chacun d'un sommaire où sont réunis tous les titres d'articles. Le !•'' livre n'a pas de sommaire comme les trois autres. En voici le début qui annonce dignement le sujet traité.

récris * la dernière guerre entre la France et l'Espagne, commencée en mil six cents soixante sept, terminée en mil six cents soixante hait ; mais qui , dans cette courte étendue, ne laisse pas de fournir tout ce cju'il faut, ou pour instruire ou pour plaire : des projets hardis et habiles, des succès extraordinaires, des négociations importantes, une fin que TEurope n*osait espérer, étonnée encore aujonrd*bui qu'un prînce jeune, Français, victorieux, capable de grands desseins après avoir trouvé tout facile , au plus fort de ses prospérités, à rentrée d'une nouvelle campagne où rien ne paraissait jusques alors en état de lui résister, trompant, s'il faut ainsi dirç, la crainte de ses ennemis, les vœux d'une grande partie de ses sujets, presque ses propres désirs, se soit arrêté lui-même par des raisons que la politique et l'ambition nommaient des scrupules, et qu'une sagesse plus profonde ou une justice plus exacte semblaient seules capables de faire approuver.

Est-il encore utile de dire que rien ne dénote une pensée d'instruction pour le Dauphin? Il s'agit unique

1. M»*». 2282. 1. 11. Le livre 1"" a 77 pagps: chaqne page porte 16 lipneft: pa» une rature, pas une addition. — Le début que nous citoni occupe deux pageR du Mac.

IL n'est pas question du dauphin, le i«' livre, clxxi

nient « du prince jeune. Français , victorieux. » L*auteur développe ensuite sa méthode historique conforme au « premier Project que le Roy a desja reu » (p. 3-17). Alors viennent Télat de TE^^pagne depuis la paix (Jes Pyrénées (p. 7-10), Tétat de la France (p. 10-16), puis quelques évépements des anîiées qui ont suiyi ce traité , Taffaire du baron de Vateville , ambassadeur d'Espagne en Angleterre, qù il a fait inculte au comte d'Estrades (p. 16-?3), l'affaire du dpc de Créqui à Rome et la réparation qui a été obtenue de l'outrage (p. 23-34), l'assis^ tance prêtée en Hongrie contre les Turcs (p. 34-76). Le premier livre se termine ainsi :

Tçl était donc Tétat de la monarchie française : en une haute réputation, de tous côtés enviée, redoutée, d*une grandeur suspecte à tou( le monde, mais qui empêchait chacun de s*y opposer

11 sembla...

Ces derniers mots prouvent que nous n'avons qu'une partie du 1*' livre, puisque le copiste nous laisse au commencement d'une phrase. On doit présumer, d'après les livres complets qui mesurent chacun environ 150 pages (liv. IV, p. 140; liv. 5, p. 141-297), que la copie du 1«' livre n'est qu'à moitié ; on y compte 77 pages, comme il y en a 76 dans le livre VI également incomplet. La suite du livre I, les livres II et ÏII, qui manquent tout à fait au manuscrit, étaient consacrées sans doute à résoudre les questions que pose le Projet cité plus haut, «les causes de la nipture, les raisons alléguées par les deux couronnes , les portraits ou caractères des acteurs principaux en cette jjuerre, surtout celui du Roi, » et probablement l'en-

CLXXIf DE LA COMPOSITION DES MÉMOIRES.

semble de la campagne de Flandre. Le tout ne tenait pas plus de place que la campagne même de la Franche- Comté, qui s'étale dans les livres IV, V et VI. Les proportions données par Pellisson à son travail marquent encore une différence avec les Mémoires où cette invasion de Franche-Comté est traitée avec bien plus de sobriété.

Ce sont souvent les mêmes idées, ce sont nécessairement les mômes faits ; mais les deux textes ne se ressemblent pas. Qu'on compare le début des Mémoires de l'année 1668 et celui du livre VI de Pellisson.

MÉMOIRES. — Les médiateurs voyant finir, au commencemenl de cette année, les trois mois que je leur avais accordés pour faire déterminer la reine d*Espagne à l*une des deux propositions de paix auxquelles je m*étais fixé...

PELLISSON. — Les négociations pour la paix étaient en cet état sur la fin de Tannée i667. Cependant il se répand un bruit sourd... que le Roi va faire un voyage vers la frontière.

Pellisson suit son sommaire, dont voici les articles réunis en tête de chaque livre; on y reconnaît les événements racontés et jugés dans les Mémoires ; ils se présentent ici avec une forme méthodique inconnue aux Mémoires, et avec certaines additions de a descriptions , de raisons à considérer de part et d'autre» pour chaque attaque de ville, sur lesquelles glissent les rédacteurs royaux.

Page 1