A et B : « et facile à conserver
MESURES A L*É6Afll> M L'iJtCLETERRE. 231
servir pour kitorrompre le commerce des Anglais. Caur ce point était surtout de grande importance, et il n*y avait point de doute que dès lors que ces insulaires seraient incommodés dans leur traBc S ils ne contraignissent incontinent leur prince à s'accommoder.
Ce fut aussi dans cette vue que je sommai les Hollandais ^ de contribuer avec moi pour former [ durant l'automne] une puissante escadre avec laquelle j'eSpé^ rais surprendre vingt frégates anglaises commandées pour escorter^ les marchands de Tanger. Mais les États n'en étant pas demeurés d*aecord ^ » me firent perdre cette occasion K
1. Cette idée est an 82* cahier du texte'A (t. III, ^ 79) : « ... nons n'eusilom TU, dans «et Ëtat d^ foirt breuillé, nattre de nouTelles muti- BAriee. »
t. Ce fait est au nèmé endroit du texte A (32* eahier, t HI, ^ 79) et l^réeède la réflexion qu'on lient de lire.
3» A : « ... pour eieorter certains naTfres marehandi qut allaient du côté de Tanger « et pour en ramener encore pluileurt autres qui depuis quelque tempe les attendaient là pour repasser en Angleterre. • (V.le Joui^ Bai, an haut de la p. 7<k)
4. A t « ou lassée de la campagne précédente » ou se toutant bien préparer à commencer celle qui suirait, ne voulurent pas prendre ce parti. * Les mots : « fis voutureni pas, • semblent être de la main de lioois XIV. La même mafn a écrit en marge : « réponse à cette ptoposMoii. » — A la suite de ceci , on lit an texte A : « A dire rrai , ils as'afaient donné tont récem oient une marqua assez singulière du dessein qn'Us aTatont de bien vivre avec mol : car ils avaient condamné à mort Dubnat, gentilbomme du prince d*0range. pour avoir projeté avec lès Anglais une espèce d'aoeommodement, dans lequel Je ne devais pas être eomprit. » Cest la phrase du Journal (V. p. 78).
h. On peut placer ici ce qui est dit d'autres projets maritimes contre les Anglais au texte A (»2* cahier (t. Hl, f* 79) : « Ma flotte arriva heureusement à Brest, le ... octobre, et, peu de Jours après, J'envo^i mes ordres po«r la désarmer, afin de m'épargner autant de dépense. Je résolus pourtant de retenir armée une escadre de douse vaisseaux, sous la
Je faisais cependant bâtir de nouveaux vaisseaux ' et fondre du canon en divers lieux, au dedans et au dehors de mon royaume ^ ; je faisais incessamment remplir mes magasins de toutes les choses nécessaires à la marine' ; et, afin que ma flotte ^ fût plus tôt en état de se remettre
eondulte de Duqaesne, Tan de mes meilleurs hommes de mer (ce membre de phrase sur Duquesne est ensuite effacé au Use.), pour faire durant tout l'hiver la guerre aux sujets de l'Angleterre. Et j'accordai an duc de Vendôme la permission qu'il me demandait d'en armer encore deux k ses frais pou^r leur courir sus dans la Méditerranée. » Pour les deux premières phrases, V. le Journal, p. 75 ; pour la dernière, p. 79. l\ est déjà question de désarmement p. 65 et p. 68.
1. Ces falU sont dans le texte A au cahier 20* bis (L II, f" 355), dans le texte B, au 20« cahier (t. il, f* 183). Le Journal ne parle pas de T&isseaux.
2. A. « 11 y avait plus de deux ans que je faisais fondre do canon en divers lieux de mon royaume, et quoique durant ce temps il s'en fût fait pour le moins seiie cents pièces, moitié de fonte et moitié de fer, cela ne me contentait pas encore , et j'en avais commandé beaucoup d'autres vers le Nord (on lit d'abord : « en Danemark, » puis : « en Suède >), lesquelles, quoique déjà faites, n'avaient pu encore sans danger être amenées dans mes ports. > C'est la phrase du Journal, qui donne même le chiffre des canons fondus en Danemark : 800 (p. 44).
3. A et B : « Je faisais travailler incessamment à regarnir les magasins de marine avec la même diligence que si j'eusse été menacé de quelque danger bien pressant. • (V. le Journal, p. 48.) Le texte A ajoute en marge cette phrase gardée par le texte B : • prévoyance qui , par l'événement , me fut utile , parce que la fortune ayant bientôt après semblé changer de parti entre la Hollande et l'Angleterre, Il était bon que je fusse en état de résister seul à mes ennemis, s'ils eussent eu l'audace de m'attaquer. > — Suivent des réflexions générales sur la prévoyance et sur les inconvénients de la précipitation, omises dans le texte G, qu'on lira au Supplément aux Mémoires de 1666, n* 21. C'est au milieu de ees réflexions que finit le 20" cahier du texte B (t. II, f» 187), le dernier que nous connaissions de ce texte d'après nos Msc. On en lit la fin dans le texte A (22« cahier, t. IT, f* 359-362).
4. Ces faits sont au 32« cahier du texte A (t. III, f* 82). V. le Journal, p. 77.