MESURES DU ROI ENVERS ET POUR LES HOLLANDAIS
[ Pour in*assurer même plus fortement de leur foi, je travaillai àm'acquérirdu crédit dans leurs délibérations et à éloigner des magistratures les partisans de la maison d'Orange toujours liés avec les Anglais. Et dans cèdessein, je fis distribuer des pensions à plusieurs députés ^ .]
Cependant les troupes que j'avais fait passer en Ail»* magne pour les secourir (quoique mal satisfaite^ du traitement qu*elles y recevaient), y vivaient pourtant avec toute la discipline possible •, et y firent diverses actions de conduite et de vigueur. L^Espagne même , quoique auparavant elle n*eût point de part dans cette querelle, éprouva leur valeur à son dommage. Car le dessein secret que les Espagnols ont toujours eu de s'opposer aux intentions de la France, leur faisait embrasser les intérêts de l'évêque de Munster; ils lui voulurent donner lieu de surprendre deuxplaces, DalemetWillemstat qui étaient voisines de leurs frontières ^, et afin que ce prince n'alarmât point les Hollandais en envoyant des troupes de ce côté-là, ils trouvèrent un expédient
1. Plus haut, dim le texte A, 4* cahier, t. lU, r« 157 : dam le texte B, 4«oahier, t. H, ^ 99 (V. le Journal, p. 17).
). Le texte A, C 1&6 v*, donne tout un déreloppenient non««euIemeiit •ur l'exaeta diielpHne, mais tar raugmentalioo de la solde de cet trou* pea employées contre l'érêque de Munster, l'ennemi des Etats: développement reproduit» puis t>arré au texte B, ^ 38. Cette augmentation était d'un soi par fantassin, de trois par eafaller : « Chose sans doute extraordinaire et que Je reconnaissais même capable de tirer ù conséquence, BSals par laquelle Je voulais faire voir à toute la terre qu'il n'était pas d'intérêt ni de considération que Je ne surmontasse facliement dans le désir que J'avais de procurer l'avantage et la commodité de reux qui t'as* auraient en mon assistance (V. le Journal, p. 15).
3. A et B « et qui étaient éloignés de plus de trente Heuet de l'endroit où se faisait la guerre entre les Hollandais et l'évêque. » C'est ee que dit le Journal (V. p. 23).
pour en fournir eux-mêmes sur les lieux, qui fut de licencier deux régiments de leurs garnisons les plus proches, lesquels furent aussitôt pris à la solde de l'évèque. Mais toute cette trame fut éludée par la vigilance de mes chefs, qui en ayant eu nouvelle, surprirent et défirent les deux régiments espagnols ^ .
Plusieurs actions de cette même nature, qu'il serait ennuyeux de raconter ici ^, obligèrent les ennemis à demeurer chez eux, et leur ôtant la liberté de la campagne, leur causèrent de si grandes incommodités que l'évèque de Munster* m*envoya proposer la paix. Mais je ne voulus écouter aucune proposition et renvoyai ab* solument aux Hollandais la négociation de l'affaire, parce qu'ils y étaient les plus intéressés ^.
J'en usai encore de la même manière avec eux touchant l'Angleterre ^ Car l'ambassadeur que le roi de
• 1 . A et B, la phrase est de forme plus méprisante : « Un petit nombre de Français ayant batta ces régiments trafestis firent honteusement avorter la supercherie espagnole. » — Cette aflîsire de Dalem et de V^iUemslat, dans les textes k et B, est placée un peu plus haut.
2. Les textes antérieurs citent avant l'aflaire de Dalem une de ces ac* tiens, qui a précédé de quelques Jours renvoi d*un député de Tévâqne de Munster au Roi : « Un colonel allemand, avec huit cents hommes de troupes de cet évèque, s*étant Jeté dans Oudembose, où il commençait à 00 fortifier, fut si vivement pressé dans ce poste, qu'il fut contraint de s*y rendre prisonnier avec tous ses gens : et l'heureux suim^ de cette en* treprise ne se pouvait attribuer qu'à la France, non-seulement parce que La Vallière et les troupes qu'il commandait y firent le principal effet, mais parce que celles même des États de Hollande n'avaient point d'antres chefs que des Français. » (V. le Journal, p. 2i et p. 27 aToe la note 30 — Le Journal, p. 29» donne un autre épisode omis dans tous les textes.