‹ Mémoires de Louis XIV pour l'instruction du Dauphin. D'après les textes originaux avec une étude sur leur composition, des notes et des éclaircissements (volume 3)Chapitre 258 sur 295 · V. ie Journal, p · texte numérisé non relu

V. ie Journal, p

1. Au texte X, ia date est ajoutée après coup, d'un tra noire : « le 22 juillet; • onconUnue : « et arriva le 23' d*aoû plnme) à la Rociielle. » Le texte A reproduit ces additloni

8. Même texte X et même texte A : « Or, quoique dans 1< TOUS yoTfri, ce retour n'eût pas été avancé par la oonsidéra de Hollande... • Le Journal indique cette réflexion, p. 60| faits suivants, p. 60-61.

4« Pour ee fiiit, et les sulvanta , V. le Jonmtl, p; 69 et i

se trouvant dépourvus de toutes choses, on aima mieux tirer des autres une partie' de leurs provisions que de s'arrêter un moment pour ravitailler ces derniers. Enfin j'avais eu tant de prévoyance pour faciliter notre jonction que j'avais fait régler, par un traité particulier, toutes les difficultés qui Tauraient pu retarder, à la réserve du salut de Vamiral, pour lequel même j avais donné mes ordres secrets dont mes gens se fussent servis^ suivant le besoin, à terminer la contestation qui pouvait rester*.

Mais autant j'agissais sincèrement de ma part, autant trouvais-je de mauvaise foi chez les Hollandais. Gomme je croyais qu'on se battrait infailliblement devant ou après la jonction, parce que les Anglais et les Hollandais étaient fort proches les uns des autres , j'avais ordonné à mes vaisseaux de venir prendre à Dieppe six cents hommes d'armes choisis dans les troupes de ma maison ^,

1. Sur lei difficultés d^étiquette que présentait cette Jonction avec les Hollandais, V. le Supplément aux Mémoires de 1666, n* 13. — Le texte A, f^ 48, mentionne, en outre, deux précautions prises par Louis XIV; la première est signalée un peu plus bas dans le texte C ; la seconde, atMindonnéo presque oussitôt, a été omise. « J'avais, dans le même temps, donné ordre dans toutes mes places maritimes que Ton fît sans cesse croiser la mer par des petits bâtiments, à tout risque, aOn d^a^oir continuellement nouvelle des ennemis, et J'avais commandé que, de chaque endroit, on donnât promptement avisa mon amiral de ce que l'on pourrait apprendre, afin qu'en quelque lieu qu'il se trouvât, il vtt, sans sortir de son bord, ceqoi se passait dans toute la Manche. Et, d'autre pari, pocr empêcher que les ennemis ne (îjssent informés de sa navigation, j*avais Tait fermer tous mes ports au moment qu'il devait partir; mais J'en révoquai l'ordre bientôt après, parce qu'il me parut trop préjudiciable au commerce. » Pour le premier fait, V. le Journal, p. 63. Il paraît dans notre texte G, un peu plus loin, p. 186. Pour les econd, V. le Journal, p. 64.

2. A, 29* cahier, t. III, f^ 49 v«, où lit d'abord : « six cents hommes

MAUVAISB FOI ACCUSÉB CHEZ LES HOLLANDAIS.

que j'y avais fait marcher pour relever, par leur c pie, le courage des autres troupes K Mais, incom après, je fus averti que les armées ennemies s'éla parées sans combat, les Anglais étaient allés se p( l'iie de Wight^ qui était absolument sur notre passa que les Hollandais, au lieu de les suivre ou de ver devant de mes vaisseaux, comme ils s'y étaient en expressément par le traité de la jonction, s'étaien rés vers leur pays conmie pour donner commodii ennemis, trois fois plus forts que moi, de défait flotte à leur aise '.

[Le comte de La Feuillade, que j'envoyai le pi pour les faire souvenir de leur parole et leur rem<

d*araie8 de ma maison; » les quatre derniers mois sont effacés, et de Louis XIV, 11 me semble bien que e*est lui, récrit ces mots : maison. » (V. le Journal, p. 63.) — 1^ texte A donne ensuite 1 de quelques jeunes nobles qui sont partis pour Joindre ce corps pet sans Tordre du Roi; nous le retrouverons vers la fin de notre (V. fe Journal, p. 63 et p. 56).

1. Pour ce qui suit, le texte A, t. III, f 50, a d'assez longs natres ; « J'attendais des nouvelles avec impatience de ce qui a touchant la jonction : car j'avais avis de divers c6lés que mes v étalent entrés dans la Manche. Mais Ton vint me dire premièren Ifs Anglais et les Hollandais étalent aux mains, sur laquelle noi dépêchai aussit6t au due de Beaurort, pour l'avertir de ne se pas sans précaution, et de prendre garde que, si les ennemis avaient h ils ne vinssent fondre sur lui avec toute leur puissance. Mais ce trouva faux dès le jour suivant, et fut suivi d'un autre beauc( capable de me donner de Tlnquiétude : car j'appris que...» (V. nal,p. 61.)

2. A, f^ 51 V*) on lit d'abord t « l'île de Vulgt, laquelle comi tonte la Manche. » La main de Louis XIV, du moins la même n nous avons signalée plus haut, écrit : « ... votl toute Centré Manche, »

3. Voir le Supplément aux Mémoires de 1666, n* M, sur celle riea Hollandais désapprouvée par Louis XIV, et sur une réflcxioi il suggérée au rédacteur.

Id6 MÉlfOIRBS POUR 1666.

rimportance de ce manquieisient de foi, les trouva si pmib disposés à faire ce (qu'ils avaient promis ' qu'au Heu d'avancer vers les QÛees, ils levèrent l'ancre, de Boulogna où ils étaient, pour se retirer en sa présence beaucoup plus près de leurs poils. Et Vilquier, capitaine de mes gardes, que je renvoyai dans le même dessein ^ les trouva dans la même résolution. En quoi leur procédé sans doute est inexcusable. Car, soit que ce fût par un dessein formé de m'abandonner au besoin, ou que la maladie de Ruyter, leur général, leur eût absolument ôté la hardiesse de paraître devant leurs ennemis, c'était sans doute une infidélité ou une lâcheté très-signalée.

Vous pouvez vous imaginer l'inquiétude que mon esprit souflrait durant ce temps-là , car je savais que mfô vaisseaux étaient dans la Manche, et quelque diligence qpe je pusse foire en faisant sortir de toutes mes places maritimes des barques qui croisaient incessamment la mer poiir donner avis à mon amiral de toutes choses^ je ne pus jamais le faire avertir de la retraite des Holloodhis •, et je fus* surpris d'apprendre un jour qu'il était arrivé à Àieppe.

Ge m'était, assurément, un sujetde satisfaction de voir

1. A, f" 53 : « lu étaient tombée dans ua abatttmfint si terrible que...» (V. le Journal, p. 68 et p. 73) ; La Feuillade et Vilquier sont mmwéê deux foi*.

2. A. « fut ooAtraJiit d'aller jusqu'en Hollande pour «'acquitter de sa comndnion, et n'y fil pourlantrlcn davantage. »(V; le Journal, p. 13 )

3. A; la phrase fluit ainsi : « J'appris que, sans avoir reçu aucun avis, il était passé brusquement à la vue de l'ile de Wigbt, et s'éUlt veoa rendre à Dieppe, suivant les premiers ordres que Je lui avsis donnés |D«f y prendre ma gendarmerie. » (V. le Journal, p. 12.)

DANGER, SAUrP DB LA FLOTTE FRANÇAISE. IK

qu*ayaDl' paasé à la vue des ennemb) Hs n'eussent paa eu la hardiesse de Taltaquer \ mais d*ailleur9 ^ je consi*dérais^ qu'apparemment lorsqu'ils auraient fait réflesion sur leurs avantages, ils ne manqueraient pas de s'en prévaloir ; que je n'avais dans la Manche aucun port capable de mettre ma flolte à couvert \ que si elle voulait aller joindra les Hollandais au lieu où ils s'étaient retirés, elle serait contrainte de passer le Pas*^e-Galais où les Anglais pouvaient se rendre plus lét qu'elle; et^ qu'enfin si elle prenait résolution de retourner vers Belle-Isle^ qui était la retraite la plus proche que je leur pusse donner, il faudrait encore passer à la vue de File de Wight où nous avions laissé les ennemis.

Dans cette perplexité, ne sachant que résoudre moimême, je laissai à mon amiral la liberté de prendre son parti suivant les nouvelles qu'il pouvait avoir des Anglais. Mais, quoiqu'il n'en eût pu rien apprendre de certain, ma bonne fortune le flt pencher au meilleur avis ; et, pendant que la flotte ennemie Fallait attendre vers Calais, il ^ retourna sans danger vers la Bretagne : au

1 . A. « que ma flotte, passant en si petH nombre à la vue^des ennemi* jd puissents«.. »

Page 1