AFFAIRES ÉTRANGÈRES : LA SU&DE ET LE PRINCE DE LORRAINE

Après les réformes de finances, le texte  traite des affaires du dehors :

Cette même application à ménager les intérêts publics me fit trouver expédient pour faire réformer un traité fait Tannée précédente avec la Suède \ par lequel la France s'était obligée de fournir aux Suédois onze cent mille é eus en six ans. De laquelle [sic] je me suis déchargé, sans donner pourtant aucun dégoût a la cou^ ronne de Suède.

Et * je fis môme détourner adroitement la reine Christine, allant en Italie, de passer par les terres de mon obéissance, où je n'aurais pu la recevoir sans faire une dépense dont cet État ne pouvait tirer aucun profit.

En même temps ', pour prévenir tous les mouvements que l'inquiétude du prince Charles de Lorraine * eût pu produire en Allemagne ^, je ménageai si bien les esprits

mutins se raMemblèrent en di?eiii lieux Jusqu'au nombre de six mille hommes : leur fUreur ne pouvait plus être dissimulée. J'jr eii?o)r»i dep troupes pour les châtier; ii) se dispersèrent pour la plus grande partie. Je pardonnai sans peine à tous ceux dont la retraite témoignait le repentif . Quelques-uns, plus obstinés dans leurs fautes, furent pris les armes à la main et abandonnés à la justice. Leur crime méritait la mort. Je 08 eo sorte que la plupart fussent seulement condamnés aux galères, et je les aurais même exemples de ce supplice, si je n*eu8se cru devoir suivre en eeite rencontre ma raison plutôt que mon inclination. • ^ Viennent a|ors des réflexions sur la nécessité de punir, que nous donnerons plus loin à propos du fragment royal sur la disgr&ce de M. de Pomponne (16*9).

1. Pellisson ne parle pas de la Suède ; ou plutôt, il est probable qu'il en parlait plus bas dans la partiels son texte qui est perdue.