CHAPITRE VINGT-CINQUIÈME

XXY

Le choléra. — Les commissions établies pour rechercher et faire disparaître les causes d'insalubrité. — Mesures relatives à Tétat sanitaire des marchés publics. —Obligations imposées à Teiercice de certaines professions. — Distribution d'alimens. — Mesures extraordinaires que propose une commission nommée par le conseil général des hospices. — Établissement des bureaux de secours. — Le choléra à Londres. — Itinéraire du choléra depuis 1817. — Arrivée du choléra à Paris ; progrès rapides de Tépidémie; recrudescence ; nombre des victimes ; le choléra dans les prisons. — Tableau des décès. — Le choléra s'est joué de toutes les prévisions. — Rapprochement curieux. — Souscription au profit des cholériques. — Tableau des dépenses.

J'ai annoncé l'intention de réunir dans un seul chapitre les faits de quelque intérêt qui se rattachent à l'invasion du choléra. Ce cruel fléau exerçait déjà ses ravages dans le nord de l'Europe ; son arrivée prochaine à Paris n'était guère douteuse : dans cette prévision, l'administration publique devait employer et recommander toutes les mesures propres à préserver les habitans des atteintes de l'é-

422 MÉUOIRES DE M. GISQUET .

pitlémie, à étudier le meilleur mode de traitement pour les malades, et à en assurer autant que pos sïble l'application.

Par suite d'un plrojet dont la date remonte an 20 août 1831 , une commission centrale de salubrité, douze commissions d'arrondissement, et quaranle-huit commissions de quartier, furent créées pour concourir avec l'autorité à rechercher et à faire disparaître les causes d'insalubrité, et à prescrire toutes les précautions d'hygîénc que ta science jugerait utiles.

La conmùssion centrale, dans laquelle le conseil de salubrité avait naturellement dû trouver place, se composait de quarante-trois membres : M. le duc de Choiseul en était le président, M. de Belîeyme vice-président, et le docteur Petit secrétaire. Cette commission, instituée pour éclairer l'administration de ses lumières, devait recevoir les rapports des commissions d'arrondissement et de quartier, les discuter, et proposer les mesures nécessaires.

Les commissions d'arrondissemenf étaient une superfétation ; elles n'avaient pour attributions que de recevoir les rapports adressés par les commissions de quartier, pour les transmettre à la commission centrale. C'était, comme on le voit, im intermédiaire superflu, qui entravait et retardait la marche des travaux ; aussi je ne les ai conservées que pour ne pas blesser la susceplibilîté des per-

MÉMOSIIBS DE M. firSQUBT. M9

8CM»ies honorables qiâ'leseomposaient c^aprés For-^ ganisatiofi ébauchée ipast M. Yîvieis.

Les conunissions de quartier^ composées^ àt'^nh^ <^te€te»-Toyers, ém eommiâsaipe de police, de mé^ decins et pharinaci€ii&, auxqoeiis beauçoi^ deF cîtoyens distingués se so»l adjoiiils^d'office'y avaâent po«r mission de risiter tou*« fes maisone, d'y rechercher les causes d'insaiubri^^ de raj^eler aux propriétaires les réglemens de police ou» de Toirie» dont ils auraient n^igé les dispositions.

Il leur était aussi recommandé d'examiner Fêtai de la voie pubKque, du< pa^i^age^ du balayage des* Fiies , f^aces^^ quais-, carrefours^ etc. ; de s'assurer du bon entrelien> dies bomes-^ntaines> et de feire' connaître tout ce qui serait jugé utile pour l'assainissement dfe la ville:.

Des commissions semblables avaient été organisées dans les arrondissemens de Sceaux et de Saint- Denis.

Je n'ai pas besoin de dire que les membres de toutes ces commissions remplissaient des fonctions ipratuites : ils s'en sont acquittés^avec un zélé et vok dévouement auxquels je suis heureux de rendre témoignage.

Les membres des commissions de quartier se partagèrent l'exploration de leurs localités, et en peu dé jours. îb eurent visité les établissemens publics> tels que les marchés, les théâtres^ les collèges.

iîh atÊHOlHES DE H. GISQCET.

les caseroes, les corps-de-garde, les écoles, les hôtels et maisons garnis, les cabinets de lecture, les cafés, les cimetières, etc., etc., ainsi que toutes les propriélës partieuliéres. Ils signalèrent les causes d'insalubrité, les Qrent disparaître autant qu'il dépendait d'eus, et m'en donnèrent des avis journaliers, pour que je Gsse, au besoin, usage de mon autorité dans tous les cas où leur influence morale n'aurait pas sufïi.

On pourra se faire une idée de la multiplicité des détails et des soins qui ont occupé ces commissions, par l'exemple de ce qui s'est passé dans un seul quartier de Paris, celui du Luxembourg. La visite de neuf cent viugt-quaU'e propriétés eut lieu en moins de deux mois; des causes d'insalubrité furent reconnues dans plus de quatre cents, et plus de deux cents rapports me pai-vinrenl à ce sujet.

Si nous prenons ces chiffres pour terme moyen de l'ensemble des opérations, il eu i-ésullera que prés de vingt mille maisons ont été trouvées insalubres, et qu'environ dix mille rapports me sont parvenus sur les amélioiations à prescrire. Il en résultera aussi que mon administration aura écrit pi'ès de vingt mille lettres en moins de trois mois, aux liabitans de Pai'is, pour cette seule branche de mes attributions.

Il ne suilisait pas de signaler le danger résultant de la mauvaise tenue des maisons et des établisse-

MÉMOIRES DE M. GISQUET. i'HS

mens de tout genre appartenant à des particuliers , il fallait encore que l'administration fît exécuter des travaux d'assainissement analogues dans les propriétés de l'Etat, de la ville, et sur tous les points de la voie publique. Il fallait, en outre, après avoir dit aux citoyens comment leurs habitations devaient être disposées, leur indiquer quelles précautions hygiéniques ils devaient prendre, quelle conduite et quel régime ils devaient observer, soit pour se préserver du choléra, soit pour rendre efficace le traitement de la maladie.

Toutes ces conditions ont été remplies. Dès le mois de septembre, je m'étais concerté avec le préfet de la Seine pour augmenter considérablement le nombre des bornes-fontaines ; un système nouveau de balayage fut ensuite adopté pour la propreté de la voie publique et pour le lavage fréquent du pavé. (Voir l'avis qui fut placardé dans Paris, et qui se trouve parmi les pièces explicatives à la fin du volume. )

Des ordres furent donnés aux marchands d'abats, de triperie, de volailles, de gibier, de pois-^ sons, de viandes cuites, etc., pour qu'ils eussent à laver, nettoyer leurs tables et ustensiles avec une solution de chlorure de chaux, dont je leur indiquais le mode économique de fabrication. Des recommandations ayant le même but, consignées dans une circulaire adressée aux maires et aux

i26 BTÉHOISES DE H. GISQCIET.

commissaires de police, le 29 octobre 1 831 , étaient feite» aux pharmaciens, aux droguistes, herba- FÎstes, épiciers, marchands de couleurs, etc., auxquels il était, en outre, défendu de vendre des substances vénéneuses sans tenir registre des noms , demeures et professions des personnes qui en achèteraient.

Je prescrivis , par «ne ordonnance, des prëcautïoDS sévères à tous les marchands établis dans les halles et marchés, pour le maintien de la propreté. Il leur était interdit de conserver des marchandises avariées; il leur était enjoint de déplacer leurs étalages et ustensiles, toutes les semaines, pour nettoyer à fond le soi qu'ik recouvraient, de renouveler l'eau des baquets, afin qu'elle ne pût contracter aucune odeur, sans jamais y laisser la même eau plus de six heures; il était défendu, en outre, de jeter des débris quelconques sur la voie publique ; enfin il était recommandé aux bouchers, charcutiers, marchands de poissons, gibier, volailles, etc., de gratter et laver à la chaux les tables, seaux, baquets, et en général tous les ustensiles dont ils se servaient.

Une autre ordonnance imposait aux propriétaires Fobligation de blanchir à la chaux les murs des maisons : des recommandations les plus pressantes, et souvent répétées, étaient adressées à l'égard des fosses d'aisance, des plombs, des puits, puisards,

HÉHOIIIES DE M. GISQCET. 427

lénirics, fumiers, depols d'immondices, riçoies, I misseaiix , gargouilles, etc.

Tous ïcs egouts de Paris furent nettoyés à fond, t lavés périodiquement à l'eau courante.

Les cloaques et les mares existant dans plusieurs quartiers disparurent; des ruelles étroites, infectes, furent lavées, assainies, pavées et fermées.

Les émanations putrides s' échappant des fosses, des tranchées, des travaux de terrassement, ains' que des fossés et cuvettes destinés à recevoir les eaux pluviales et les eaux ménagères dans les Champs- Elysées, au Gros-Caillou, aux Invalides, au boulevard Mont-Parnasse, au houlerard de l'Hôpital et sur les boulevards extérieurs, furent neutralisées au moyen de la chaux chlorurée.

Le pavé des rues et surtout le carreau des mafchés étaient larés plusieurs fois par jour; le cana' de l'île Louviers, réceptacle de vase et d'immondices, fut rempli d'une eau courante, par suite des travaux exécutés d'après mes ordres. Je fis blanchir également à la chaux les murs intérieurs des prisons, renouveler l'air des chambres et dortoirs par une ventilation continuelle, distribuer des vètemens plus chauds et des alîmens plus abondans aux détenus; beau coup même recurent des bas de laine et des ceintures de flanelle.

Enfin je fis imprimer et distribuer quarante mille exemplaires d'une Instruction populaire rédigée par

42B MÉMOIBES DE M. GISQDET.

le conseil de salubrîlë, et approuvée par la commission centrale, dans laquelle on donnait aux habilans les plus sages conseils, où l'on prévoyait tous les cas, où l'on entrait dans les plus minutieux détails» pour que chacun pût ou se ppëserver du choléra, ou suivre un régime curatif efficace, sans même le secours des hommes de l'art.

En même temps, les praticiens éclairés dont je m'entourais ayant été d'avis que des alimens substantiels, pris en quantité modérée, étaient un des meilleurs préservatifs, les bureaux de bienfaisance, sous la direction du préfet de la Seine , augmentèrent considérablement leurs distributions journalières en faieur de la classe indigente ; et je suis bien aise de mentionner ici un acte généreux, qui doit mériter à M. le duc dOrléans la reconnaissance des pauvres. Le prince voulut bien, sur ma simple demande , m'autoriscr à faire distribuer chaque jour, à ses frais, de quatre à cinq mille rations de riz aux malheureux. Ce secours, qui eut nécessairement de l'influence sur le bien-être et sur la santé de plusieurs milliers de familles, a été continué pendant plus de trois mois.

Jusqu'ici je n'ai parlé que des mesures qu'on peut appeler préservatrices : elles ne constituaient qu'une pai'tie de celles imposées par l'approche du danger à la sollicitude du pouvoir. Non seulement il fallait autant que possible prévenir la maladie,

il fallait encore la combattre à l'instant de son apparition.

Malgré les millions de victimes que le choléra avait déjà faites en Russie , en Pologne, dans la Prusse, la Gallicie, l'Autriche, la Hongrie, la Bohème, les hommes de l'art étaient , et sont même encore, divisés sur la cause et sur le véritable caractère de la maladie, sur la nature du traitement dont l'application est préférable, et sur la question de contagion, tant le fléau offrait de variétés et de phénomènes contradictoires dans sa marche, dans ses ravages.

Il ne fallait rien moins que cette divergence d'opinions pour expliquer les propositions faites par une commission sanitaire que le conseil général des hospices avait instituée dès le 26 juillet. Ces propositions consistaient à consacrer exclusivement les hospices Beaujon, Saint-Louis, Saint-Antoine et Cochin au traitement des cholériques.

La commission conseillait en même temps la formation d'hospices à Montmartre et au Mont-Valérien pour recevoir les convalescens. Elle voulait qu'on défendit pendant toute la durée de l'épidémie les grandes réunions d'hommes , la vente des hardes et de la friperie ; qu'on transportât les marcnés sur les boulevards extérieurs, non loin des barrières. Elle demandait surtout la séquestration des malades, ou au moins celle des établissemens

i30 HÉMOIBES DE H. GISOCET.

destinés à les recevoir. Eiilln, elle proposait de placer à tovtes les maisons où i7 y aurait des cholériques un signe particulier et reconnaissahie, qui serait inaintenu huit jours encore après la cessation de la maladie VA

En Usant de telles prescriplîons, qui rappellent celles feites au treizième siècle par la siiperstiûon et l'ignorance, ou se fera une idée juste de la terreur qu'inspirait ce fléau et des dangers que la contagion offrait à l'esprit des hommes les plus éclairés; mais pourra-t-on se défendre de quclqiic ëtonnement quand J'aurai dit que cotte commission sanitaire se composait de M. le baron Portai, Antoine Dubois, Lisfranc, Chomel, Cruveilliler, Parent-Ducliatelet et Gueneau de Mussy?

Si les lumières de ces savons ont conseillé ces étranges mesures , il faut bien admettre que l'idée seule du choléra iniprimait un sentiment d'épouvante capable d'égarer les plus hautes intelligences. En présence de tant de systèmes erronés, de tant de conseils divergens donnés à l'autorité, non seulement par des médecins investis de sa conGance , mais aussi par tous ceux qui croyaient remplir un devoir de bons citoyens en proposant leiurs théories ofGcieuses, si quelque chose doit surprendre , c'est que l'administralion ne se soit pas égarée da^e sa marclie, qu'elle ait su choisir avec discernement le mode le plus approprié aux besoins.

A[ffés avoir complété la série des dispositloos

^évenlives, la commission centrale s'occupa avec

moi des précautions inspirées par le désir de porter

des secours prompts et salutaires aux cholériques

' .privés des moyens de se faire soigner convenaljle-

ïent.

Il fut décidé qu'on établirait dans chaque quar^ lier au moins un hureau de secours ou poste mé- ^cal, auquel seraient attachés des médecins , des chirurgiens, des [^armaciens, des élèves en médecine, des infirmiers, des garde-malades prûts jour et nuit à porter des secours aux personnes atteintes du choléra, et que des médicamens et tous les ustensiles nécessaires, ainsi que des objets de literie et des l)rancards s'y trouveraient en quantité sufGsanle. (Voir à la En du volume l'arrèlé sur la composition et le personnel des hiutiaux de secours.)

On forma de pareils étahlissemens dans les communes de la hanlieue.

En outre, pour augmenter les i-cssources des hôpitaux, on créa plusieurs ambulances dans des bàtimens vastes, aérés , rue des RécoUets , à la barrièi'e d'Enfer, aux greniers d'abondance, au séminaire de Saint-Sulpice, aux Lazaristes de la rue de Sèvres, au Gros-Caillou, à l'hôpital Lcprince, aux Bons-Hommes, à l'hospice des Ménages, à la maison des Orphelins, faubourg Saint- Antoine , dans

432 MÉMOIRES BE M. CISQUET.

celle des convalescens, à Pîcpus, à Chaillot, rue de Clichy, rue de la Pépinière, el dans plusieurs autres localités, afin de les mellre plus à la proximité des malades.

Le zèle et la générosilc des bons citoyens ajoutèrent de nouvelles ressources de ce genre à celles déjà établies.

Plus de quinze cents personnes furent attacbées à diflérens titres aux qnarantc-buit bureaux de secours de Paris et aux vingl-quatre de la banlieue. Dans ce nombre figuraient environ quatre cents élèves en médecine désignés par le doyen de la Faculté, et qui s'attacbèrent au service de leurs bureaux respectifs avec une rare persévérance pendant toute la durée de Tépidémie. Mais ces jeunes gens étant obligés à un déplacement coûteux, à un séjour éloigné de leur domicile et de leurs babitudes, il devenait juste de les indemniser au moins du surcroît de dépenses qui en résultait pour eux. Je fis mettre à la disposition de ceux dont les moyens personnels étaient insuffisans un traitement de cent francs par mois. Deux cent trente-neuf de ces élèves acceptèrent cette modique rétribution.

Vers îe 20 février 1832, l'administration apprit d'une manière positive l'existence du cboléra en Angleterre, ce qui ne permettait guère de mettre en doute son invasion procbaino en France. Je me hâtai de stimuler de nouveau le zèle des commis-

MiHOIBBS DE H. 6ISQITET. 43B

■plicité des cas y causerait un encombre- •tabie. Afin d'épargner un temps pré- 11- l'application du traitement, je me AVtiC l'administration des hospices, qui de lever tes dilTicultés prévues, et qui, oiiicitude pour les malades, avait eu la tsce. Je fis connadtre cette décision aux io Paris par une circulaire adressée aux lies de police, et dont voici la copie :

PiriB.lelSnianlSSa.

par suite d'une décision du conseil

tnistration des hôpitaux, tout ma-

'du choléra-morhus devra être dirigé

i«it sur les divers hôpitaux de Paris

i:liaiii£, sans qu'il soit besoin de l'en-

iMlable, à l'examen des médecins du

ceniisl d'admission établi au parvis Notre-

<i 1"^ viennent d'être donnés dans ce sens ■ surveillance des hôpitaux, et je TOUS i^L .:on&équence, à suivre cette marche Jcâ l'ois que des cas de choléra se pr^nteduiis voire quartier.

bicffl entendu que cette disposition n'est

iltic qu'aux malades qui, n'ayant pas les

de se faire traiter chez eux, réclameraient

dans les hôfûtaux. Mais, en gêné-

&36 MÉMOIRES SE H. GISQDET.

« rai, il vaut infinimenl mieux, dans rintérêt des M malades, qu'ils soient Irailcs à leurs domiciles. - » Recevez, messieurs, cte.

)i Le préfet de police,

» Signé : Gisquet.»

D'après un ancien usage, le parvis Notre-Dame était tous les ans réservé, pendant la semaine sainte, à la vente des marchandises de cliarculerîe; ce mai^ ché temporaire s'appelle la Foire aux Jamdons. C'est un point de rendez-vous pour les marchands des départemens de l'Est, et l'on y voit arriver de cinq à six cents voitures chargées de lard, jamhons, saucissons, etc. L*

Une foire de ce genre à la porte de l'Hôtel-Dieu, au ceritred'un quartier populeux, où les rues sont étroites, la circulation de l'air dilVicile, présentait un danger réel pour la santé puhlique, surtout quand la tenue de ce marché pouvait coïncider avec l'existence d'une maladie épidémique. Je jugeai prudent de changer l'ancien état de choses, et j'ordonnai que la Foire aux Jamhons se tiendrait dans le marché à fourrages du faubourg Saint-Martin. Cette position excentrique, sur un sol élevé, bien aéré et presque inhabité, réunissait toutes les conditions de sécurité désirables.

On voit, par l'ensemble de ces mesures, que l'administration n'avait négligé aucun des moyens que

MÉUOIRES DE M, GISQUET. 137

la prudence humaine pouvait conseiller; elle était en mesure de satisfaire, autant qu'il dépendait de sa mission et de ses forces, aux éventualités de l'événement dont nous étions menacés.

Le choléra, qui sévissait depuis plusieurs siècles sur les hords du Gange, et qui peut-être avait déjà désolé nos contrées à d'autres époques sous le nom de maladie noire, de mette et de peste, le choléramorbns a commencé ou repris sa course vagabonde en 1817.

il s'éloigna des gorges du Thibet, où ce fléau paraît avoir pris naissance, et se montra dans la presqu'île de Malacca et dans quelques îles de la mer des Indes, notamment à Java, dont la population fut décimée; il ravagea ensuite le Bengale et quelques parties de l'Indoustan. En 1819, il s'étendit dans la Chine, et par une marche rétrograde vint désoler les îles de France et de Bourbon, en laissant des traces de son passage dans tout l'archipel indien. Prenant ensuite une direction septentrionale, en l'année 1 821 , il porta successivement le deuil dans la Perse, dans l'Arabie, à Bassora, à Bagdad ; en 1 826, sur les bords de la mer Caspienne et dans la Sibérie. Moscou et Pétersbourg le virent paraître en 1830.

Pendant l'année suivante, le choléra prend une double direction : l'une vers l'Afrique, l'autre vers l'Occident. H envahit la Pologne, la Hongrie, l'Aile-

kZB MËHOIBES DE M. GISQCET.

magne, franchit la Manche, et va jeter l'êponvante dans la capitale de laGraiide-Ik-etagne, au mois de feTrier 4832. Enfin, après avoir embrassé dans son funèbre itinéraire un espace de trois millions de lieues carrées, il annonce par quatre victimes emportées en quelques heures son arriviSe à Paris, le 26 mars de la même année '.

Dès le 31 , trois cents cholériques étaient dans les salles de l'Hôtel-Dieu, et l'on y comptait quatrevingt-six décès. Le 5 avril, le nombre des morts s'élevait à ti'ois cents par jour; le 9, les décès atteignirent le chiffre de huit cent quatorze ; le 1 3 avril, dix-huit jours après rapparition de la maladie, plus de' vingt mille personnes avaient été atteintes, et plus de sept mille avaient succombé. La marche progressive cessa le 1 4 avril, et le nombre des décès diminua journellement; le 1 5, ou n'en comptait plus que six cent cinquante , le 30 avril cent quatorze; et jusqu'au 17 juin, le chiffre s'abaissa graduellement, de manière à arriver à une extinctiui presque totale.

Mais le 9 juillet suivant, soixante-onze victimes annoncèrent une subite l'ecrudesceuce, qui jeta de nouveau la terreur dans la population; et depuis

' 1° Un fuisinier du maréchal Lobau, logé rne Maiirine, 68. — S° One fille de 10 ans, rue du Haut-Uoulin, 1 , quartier de U Cilé. — 3" Une marchande ambulante, demeurant rae des Jardins-Saiot- Paul, 35, quartier de l'Arsenal, et t" le nommé Leschenaull, marcbaDd d'Œura, rue de la Mortellerie, quartier de l'Hatel-de-TilIe.

BféMOIRES BE H. eil9Q€Vt. 489

cette date les décès, qnî allèrent chaque jour en augmentant, atteignirent le maximum de deux cent ▼ingt-cinq dans la journée du 18. Heureusement ce chiffre a été, pendant cette période, l'apogée dé la mortalité; et dès le 19 juillet elle était réduite à cent trente. A la fin de ce même mois, on ne signa* lait plus que quinze à vingt décès par jour.

En définitive, durant la première période, le nombre des victimes dans Paris s'est élevé à treize mille neuf cent une, ci. 1 3,901

Durant la seconde, il a succombé quatre mille cinq cent une personnes, ci. . 4,501

' *mt

Total . . 18,402

Les décès dans les arrondissemens de Sceaux et de SaintrDenis ont présenté un cfaiffire de trois mille tarois cent trente-six.

Il n'entre pas dans mes intentions d'écrire Thisr taire du choléra; mais je dois faire quelques re^ marques qui se rattachent plus spécialement aux actes de mon administration.

A l'occasion d'un détenu politique, qui, après avoir été atteint du choléra à Sainte-Pélagie, fut transporté dans un hôjHtal où il mourut, le lendemain, plusieurs journaux, et surtout la Tribune, toujours placée en première ligne par la violence de sa polémique et par sa malveillance à l'égard de mon administration, n'épargnèrent pas les repro-

hhO HÉMOIRES SE M. GISQCET.

ches de négligence, de cruauté [au gouvernement. A en croire ces articles, il semblait que les prisons étaient un foyer d'infecliop, où l'on respirait un air épais, chargé de miasmes putrides, où les détenus étaient mal logés, mal nourris, mal traités de toute manière, entassés dans des cachots infects, et périssant en masse victimes de la haibarie calculée du pouvoir.

L'on ajoutait que l'autorité n'avait rien fait, rien prévu ; que non seulement elle ne prenait pas contre l'épidémie les mesures nécessaires pour préserver les jours des détenus, mais que son inhumanité allait jusqu'à repousser les secours offerts par leurs parens ou leurs amis.

Si Ton avait la patience de parcourir aujourd'hui ces archives mensongères, où les Iiommes de parti déposaient tout le fiel de leur àme, on y verrait que chaque jour l'autorité était en butte à des attaques, à des accusations toujours acerbes, toujours iniques; chaque jour on criait anathème contre ceux qui ne voulaient pas ouvrir les prisons, où des milliers de patriotes trouvaient, disait-on, leur tombeau; et ces clameurs, au lieu d'être étouffées par la bonne foi des détenus, s'augmentaient encore par leurs récriminations incessantes. La plus légère indisposition de l'un d'eux, le moindre malaise étaient de suite transformés en symptômes du fléau terrible prêtàles dévorei'.., C'était le

I MÉMOIRES DE M. GISQIJET. 4il

texte habituel de leurs communications avec le dehors et des écrits de leurs amis politiques. On espéraitsans doute, àforce de lamentations hypocrites, soulever dans le public, faute de mieux, un sentiment d'indignation contre le pouvoir; arracher pai" U menace un acte généreux, qu'on eût peut-être ditenu par un langage mesuré, convenable, qui n'eût pas outragé tout à la fois la vérité et le g Ternement. On espérait aussi, et sous ce rapport la spéculation n'a pas été improductive, neutraliser l'action des lois et arrêter les magistrats dans l'application des peines par la crainte de prononcer des condamnations que les ennemis de l'ordre représentaient comme l'équivalent d'un ariêt de mort.

Eh bien ! toutes ces déclamations, toutes ces assertions fausses, toute cette fantasmagorie sentimentale vont s'évanouir devant renonciation d'un seul fait :

La mortalité dans îe.i prisons de Paris a été moindre que partout ailleurs, en proportion de la population; en voici la preuve ;

Le nombre des détenus dans ces prisons était de deux mille sept cent vingt-cinq.

Il est mort du choléra ;

les prisons ....

les maisons de santé .

En tout. . . .

k%2 HÉHOIKES SE U. GISQtTE-r.

Ce qui reprtsente «ti décès sur quarante-cinq individus, sauf une minime fraction.

Le nombre des décès dans la population de Paris a été, comme oq la tu, de dix-huit mille quatre cent deux; ce qui établit la proportion d'un décès surquaranle-deuxindivîdussoixante-dix centièmes.

Cette proportion a été de wn décès sur trente-huit et soixante-seize centièmes dans les militaires composant la garnison de Paris.

Et de un sur seize etquatre-vingt-trois centièmes dans la population des hospices.

Il est donc évident que La partie de la population qui a le moins souEfert du choléra est celle qui se trouvait renfermée dans les prisons de Paris.

Je crois devoir joindre aux explications qui (wécèdent le tableau des cbolériquesdécédés par chaque arrondissement, avec l'indication du chiffre proportionnel à la population, ainsi qu'un tableau de ces mêmes décès classés suivant l'âge des victimes.

MÉBfC»R£S DB M, GISQIJKT.