Madrigal à une coquette, par M. Roèttier
De vos yeux , Idaraé, le succès est rapide ; Mais vous avez d'amants un essaim trop nombreux : L'Amour est un enfant, que la foule intimide; 11 lui faut des témoins , mais il n'en veut que deux .
JANVIER
7. — A Tune des dernières représentations de YAlceste de Gluck, mademoiselle Levasseur jouait le rôle d'Alceste. Lorsque cette actrice, à la fin du deuxième acte , chanta ce vers , sublime par son accent ,
11 me déchire et m'arrache le cœur,
quelqu'un s'écria : Ahl mademoiselle, vous m'arrachez les oreilles. Son voisin, transporté par la beauté de ce passage et la manière dont il était rendu , lui répliqua : Ah ! monsieur, quelle fortune , si c'est pour vous en donner d'autres 1 28. — M. Élic de Beaumont avocat célèbre , non moins dis*
DE BACHAUMOItT. (1778.) 423
tingué par un patriotisme romanesque que par la fête des bonnes gens, qu'il vient d'instituer à sa terre de Canon , dont tous les papiers publics ont retenti, ayant envoyé mercredi 21 de ce mois , à M. le curé de Saint-Nicolas , sa paroisse , un panier de huit perdrix rouges, y avait joint un billet par lequel il le priait d'en faire la distribution à ses pauvres, ce pasteur lui a répondu ;
« Paris, le 23 janvier 1778.
« J'ai reçu , monsieur, les huit perdrix rouges que vous m'aa vez adressées , afin d'en faire la distribution aux pauvres. Vous « me supposez sans doute le talent de notre divin Sauveur, » qui, avec cinq pains et autant de chétifs poissons, nourrissait « des milliers d'hommes. II ne faudrait rien moins qu'un prodige « pareil pour répartir huit perdrix rouges entre vingt mille mal- « heureux environ que j'ai à soulager tous les jours. H n'est pas « d'anatomiste qui pût faire cette dissection. D'ailleurs, à moins « que vous ne voulussiez me promettre de fournir à mes pauvres « une nourriture aussi succulente, ce serait un mauvais service « à leur rendre que de leur en faire tâter, et les remettre ensuite « à un pain grossier et à une soupe peu substantielle. J'ai pris « le parti , monsieur, de faire servir votre gibier sur ma table , « et d'y substituer huit écus , que j'ai remis à la masse des aumô- « nés. J'espère, monsieur, que vous ne me ferez plus manger « dorénavant de perdrix aussi chères. Réservez ce goût délicat, « cette recherche ingénieuse qui vous caractérise pour vos pro- « ductions littéraires ou pour vos institutions sociales , et mette tez plus de bonhomie dans vos charités. Permettez-moi , en « qualité de votre pasteur, de vous rappeler la maxime évangé- « lique : Beati pauperes spiritu.
« J'ai l'honneur d'être, etc.. »
31 . — M. l'abbé Terray est depuis quelque temps dans un état de langueur qui fait craindre pour sa vie. On soupçonne qu'il a la gangrène dans le sang. Cela rùest pas dangereux , disent certains plaisants ; il s' est porté à merveille si longtemps, l'ayant dans le cœur!
Le docteur Bouvart , non moins excellent patriote qu'habile
médecin, ayant été appelé auprès de cet ex-ministre, le premier soin de celui-ci a été de lui demander quelque chose pour passer une bonne nuit. Ty vais travailler, a répondu le consulté , quai* que vous m'en ayez fait passer de bien mauvaises.
FÉVRIER
7. — Un grand objet de curiosité et d'amusement aujourd'hui pour les femmes de Paris, c'est l'inventaire de madame la marquise de Massiac , commencé depuis peu , et qu'on compte devoir durer six mois. Le mobilier immense de cette dame est une chose à voir; il est évalué à deux millions. On ne connaît point de magasin de marchands d'étoffes, de porcelaine, ou de bijoux de toute espèce, mieux garni. Cela vaut bien la peine de s'entretenir de la défunte , singulière en tout.
Née d'une famille honnête, mais sans fortune, elle était deve- ' nue femme d'un premier commis delà marine, appelé Gourdan : restée veuve avec un bien considérable, elle avait épousé M. de Massiac, lieutenant général des armées du roi, et secrétaire d'État de la marine pendant quelques mois. Elle lui a survécu , et, par une vanité dénaturée, elle n'a laissé à ses parents que vingt sous de rente pour chacun , et a institué son légataire universel un garde de la marine, parent de M. de Massiac, qui se trouve tout à coup investi d'une succession de plus de 200,000 liv. de rente, à laquelle il ne pouvait avoir la plus légère prétention.
8. — Le Kain, le sublime le Kain , est mort aujourd'hui ; il était né en 1729. Voltaire l'appelait son grand acteur; et Garrick , son enfant chéri.
13. — Le Kain était très-avare et très-laid. On prétend qu'il y a chez lui , sous les scellés, plus de cent mille écus en or, ainsi que quantité de bijoux qu'il avait reçus en présents.
10. — M. Hornecca, fameux banquier de Hollande , chargé des intérêts de la république en France , venait de terminer une affaire importante avec le contrôleur général : enchanté du zèle, de l'intelligence et de l'activité de M. Rouet de Santerre, l'un des commis de ce département , qui avait expédié en trois semaines un objet pouvant durer six mois, il va le remercier, et en sortant laisse sur le bureau une boîte d'or superbe. M. Rouet
DB BACHAUM03T. { 1 778.) 435
l'aperçoit, la prend, et, la soulevant, s'aperçoit qu'elle est pleine d'autre chose que de tabac ; il la remet froidement à l'étranger : « Je ne puis, dit-il , regarder ce présent comme un moyen de séduction, puisque l'affaire est consommée , et je n'ai pas pour vous le sentiment d'indignation que vous mériteriez en pareil cas ; mais je dois me plaindre à vous du peu de délicatesse que vous me supposez. Reprenez ce métal, vil à mes yeux en ce moment ; et si c'est une marque d'estime et d'amitié que vous voulez me donner, j'accepterai quelques bouteilles de vin de Constance seulement. »
On tient ce trait de M. Horneeca Tui-même, et l'on s'empresse de le publier, parce que, quoique ancien , il n'est pas connu , et ne saurait trop l'être pour servir d'exemple.
12. — M. de Voltaire est arrivé à Paris avant-hier, dans l'a prèsdînée. Il a mis pied à terre rue de Beaune, chez M. le marquis de Villette; et une heure après il est allé gaillardement, et de son pied , rendre visite à i\f. le comte d'Argental, quai d'Orsay. 11 était dans un accoutrement si singulier, enveloppé d'une vaste pelisse , la téte dans une perruque de laine surmontée d'un bonnet rouge et fourré, que les petits enfants, qui l'ont pris pour un chie-en-lit dans ce temps de carnaval, l'ont suivi et hué.
Hier, M. de Voltaire s'est tenu toute la journée en robe de chambre et en bonnet de nuit. Il a reçu ainsi la cour et la ville ; il donnait pour excuse qu'il était extrêmement fatigué, incommodé : il parlait toujours de se mettre au lit, et ne s'y mettait point. Voici quel était l'ordre du cérémonial : On était introduit dans une suite d'appartements superbes , dont madame la marquise de Villette , maîtresse de l'hôtel , et madame Denis, nièce de M. de Voltaire , faisaient les honneurs. Elles tenaient cercle. Un valet de chambre allait avertir M. de Voltaire à chaque personne qui venait; MM. le marquis de Villette et le comte d'Argental , chacun de leur côté, présentaient ceux que le philosophe ne connaissait pas, ou dont il avait perdu le souvenir ; il recevait le compliment du curieux , et lui répondait un mot honnête ; puis retournait dans son cabinet dicter à son secrétaire des corrections pour sa tragédie d' Irène.
H paraît que sa tendresse paternelle pour cet ouvrage, qu'il
aurait grande envie de voir jouer, n'est pas entrée pour peu dans son retour ici ; mais quelle a été sa douleur d'apprendre la mort deleKain!
13. — Les gluckistes ayant poussé les mauvaises plaisanteries jusqu'à donner de la consistance à leurs calembours, en mettant au bas d'une affiche de l'opéra de Roland, L'auteur du poème loge rue des Mauvaises- Paroles , et l'auteur de la musique rue des Petits-Champs, les piccinistes ont pris leur revanche ; ils ont fait placarder: M. le chevalier Gluck, auteur cTIphigénie, <f Orphée, cf Aleeste, efd'Àrmide, logé rue du Grand-Hurleur. Ce dernier est parti pour Vienne.
14. — L'enterrement de le Rain, qui devait avoir lieu le lundi, a été remis à mardi. Les deux Comédies y ont assisté, et en conséquence on donne relâche au théâtre.
C'est le sieur Bouret, premier semainier delà Comédie-Française, qui a été chargé, de la part de la troupe, de se retirer par devers le premier gentilhomme delà chambre de service, et de lui apprendre cette nouvelle. Le premier gentilhomme en a rendu compte au roi , qui a témoigné regretter cet acteur ; mais la reine • surtout en a paru affligée.
14. — M. de Voltaire continue à garder son appartement, à recevoir des visites, et à faire des corrections pour la tragédie d1 Irène. Il a été si affecté de la perte de le Kain , qu'il s'est trouvé mal lorsque l'abbé Mignot lui a annoncé en même temps et la maladie et la mort.
Du reste, le philosophe vit à peu près comme à Ferney ; il tient son ménage chez le marquis de Villette , et a fait acheter jusqu'aux moindres ustensiles.
M. de Voltaire déclare lui-même ne pouvoir exprimer la joie qu'il a ressentie de l'accueil distingué qu'on lui a fait ici. L'Académie, assemblée jeudi, a cru devoir députer vers lui par extraordinaire, pour le complimenter. Il paraît qu'il ira peu.