TAT DE LÀ MÂISOH
chambre aux deniers ^ et au regard de pompeui^ habillemens des chevaux et des pages , .des paiactures pour bannières et estandarts de harnas, ces choses aussi se payent soubs certification par la main de Taigentier. . ' ,?
L'escuyer d'escuyrie doit avoir trois propielez ,, qui lie sont pas trop légères à racompter etnsemble. Il dpit estre puissant de corps, sage, juste, vaillant et hardy. Premièrement je diray pourquoy il doit estre vaillaût, car force de courage est le principal point de vaillance, et la principale des quatre vertus cardinales. Il doit estre vaillant et hardy, pouroeque çn armes, il doit avoir Te&tandart du princg^t gouvernement, qui est l'enseigne qui tpusfôïïrs est portée et veuë, et que chascun sceut, et où ch^sc^n tient reigle, et, où Ton se rallie : et convient que celuy qui le meine et conduit, soit hardy pour eraprendre, et . vaillant pour sousljenir, et .doit esjtre telle sa renommée, pour; donner à chascun courage de vaWoir , et honte de faire le contraire. Il dçit esti*^ puissant de corps, pource que luy mesme en personne porte à la bataille Featandaict. du prince , qui est un puissant faix à porter y car Testandart du prince doit estre ^rand et eslevé par dessus les .autres, 6^.?^ doivent «toutes autres enseignes pjoyer et.amendrir (0 y. là oà est Testaudàrt du prince , et Iputesfqis pour desfdoycx la baunierç du prince où sont ses, propres aroxes, les bannières de. ses subjects ne ^e reployen^ P9J9>^k^Mas se desployent : et la raison est^ ^lueil^f ^^i^£Pë?J^i* vent révérence à Tes tandart, oop^me foi) |;: les; petits batteaux en la mer devant Mxxe c^fraçque ou unç^
{}) Amêndrir : hnmiUer, -h. i ; ^.- . .
DE CaAKLES LE KÀRST. Stfg
grande ne£i Et pour Tautre peigne qui est. la ban^ niene^ cm. doit aussi hommage et service ^ et pource desploye chascun baneret la bannière de ^es arçieSy pour monstrer qu*il sert en personne, et ,qa'il veut tenir sa foy et loyauté , comme il doit mourir et vivre avec son prince. : v. ;
Uestandart doit estre painct des couleurs et devise durprinoe, afin d*estre, recognu, et doit avoir un fer de lance au bout de Téstandart en haut, ca^ resiottyef (au;besân2g) peut coudier ^on e^taédart^, ^1a ban^ .niere est Ji. celle heure : desploye^ ,: et piareiUemest ^doit/avoir- fer'laJânce du penon>; poui'ce^qoe resr ciiyer dii ptinceesf si pres'^ûip^iHdefordbniiéen la bataille^ qu*au^bèsoiii»g ilie^d^it defiendré^ :èt>faire Jance^ de son pennon , et hé scefan ■ oncques par escrit ou autrement > oà le pehàoii (fut desploye sahaf là hanierèy ne la bamérejsanb le peÉon : mais ^'a^ bien flceu etveu deîbiah grandesfclHtfe&SD^ibSireBlaptkkiTCidii prince seulement : et pour le tiers point , rescuyer doit estre juste , car il se.meste de tojites ^s- pointes «t>pârn!res qui se font pour lie : prince , d*armer et atintef (!) le princéy^isdt jp6nr'la:|;uérre^Qtt pkMir tournoy^Ou pour fdiiYtes, ét^urce fetttH|it.qu!il soit aage et juste,, comme fay «dit. lléscxxféjv\ dari aVoiri^ la^ueirre la:}tfien^^ le prince y eten
la paisktidemiere^ et'h jaisbii est^ pburce tpi'en.lJiL ^uerreàjtoute hçnce il 4DijlI;eaâreprett j)çur armer le tprince ^ efl: toutes ^tfoisa^iiede' prince* chiavai^ofac;^ at arnes à ijstaiifiart.despk>ye'^ dîott avoir jJat comme \é snmmeUterilè coi ps», to» estandaxt doitiobcaraiiçhèr len armes fe. premier kle bms lesctqr-énry.excepté quant
■' W^isîwi«^-:èj08lèr^pàréh '' ' ' '--^ ' ■' - ■'!' ' ' '' ' '*'''.
53Ea KftTiT DE jji UÂxso^m
lepenbii est ^e^W^ r <^^°>^e^^ j'ayi^^ dâssuj ,: t^ t^bûcvnio e^quadve doi^ «ceoII^>aigMet• son m^gne. Qw ^ demande si le prioGe tchewbclmt en arioes par «sqoadr^V ^ ^^ poTta|5seiit: qae lef oovliots des «9- ^àtbasy et cpié l^éstaDdiart a> fia pôibt ^ s?û Yeaoît uD effroy à laquelle des quatre cornettef se -neoi- AoMnt ralHar les vùtvtyenu jt teêpùàM ; que ce seroit à il'escnyw âtremifrifi^tit ce polar deiîk liaisons : h pramerèy pqUrce quet ï^m est pkis. aocbastuiiié que 4mti soin); soblis la gonvo^nce de V^^taàisLtty e]L Modisla ai^iitte ,,qai^ dfa'auÉrea s et Fautré raoaoov fieiiree-qu'iàeftif ploeocpoiistoaié: de 1 tenir tneif^V j4ue làdsidëaautms^ [èft je^euyde kiea ju^]: debaijUer i'âutolit^ à Fesca^c qéanl & pe feinU : ( Jl%>ea.f uHl jarguàADii h l'éat^ndart^ ceaHn€.pemB i^lalnniero', que faitiaiaà Iagué^I;eH>^iIIe^pk>]nf , car vC'ésl % qjuby^ettsoulM^fqttl 'lea aixthèvs ie feondiaîseflt tk «UKeiit^ M>le fOU^Manaciie bapHfiiiœ khe «rcbers du pr(0oe^-( r i..'^ ' [ ^'1' 'J ••! ■^:f'^ ^ ' ' • «j^-'-- '■-'■' ^ V^uyèp â:îal'i9Aioik>iiisw*Jc^ ist peuveiiA (^eaandfr lieur r^itojnaub^ ^ toute» mlîeves ,, iqol ^udhtnè jpiurlâe, à> piar);iej ,ËÎ pdurisr ijue IdefisiipfersibnDtSJO^pJV^scyyvîq ssFo^nt f i^oigaefc fpac iplusteokrs ijoiunftéê^ 4tf)ne:^^^ dfoD-
f9€B) ]f3iam c\ï€fksâ^j.i i^jamipof > pouinroili : qdwnûr q«e fuuDODsqiaBdici'dqs^djD ffât^ dulqi^'ancuuSi'chbTàiix se fienditûenti ^ ipiauiTqe; iSeftO «vas t irenivoff esc; rdeleén^ Fe^ É^fécifmiaài'Mi Oflili9miD0Ji^ jfétou^iâii estt>ilt)a4|<Hirii^ pouF.auttë[caàsej^ éti iM>i\â'eiWf^abti*e>%tt;aidetre8C«q^ TÎé ^iil aetoititènlide(ii^sp<mdi^9 0tfi^iiur4)itfic^^ l?eiifpjp^(p^tau^asi<Q8q^il w^t idesetrvty i^'^^tMianis «m prison pour quelque cas, on lft,Ç(yi>dr^it à j;<wcqy«"
D|t GflÀRLBâ LE HARDY. ^$1(
ebaFg^'de ses faiz^ s'il le vouloit avoir , et si lurm^ti^re ne touchoît à Fencontre da prince. L'^spuyçr d0i^ porter Fespée du parlement rdctvant le prince ^ toutea entrées honnorables^ soit à pied ou à cbeyal^ et lot d^it tenir en sa main dei^tre entr^ ï^ c^oix ^t}^ pommeau^ et doit porter iceUe e$pee coiuchée Sur T^esH paule y . la poipte dessus , et doit estre; Xe^^vKy^.s^y^
j Vespée seol , et la premierie personne à$v»tit le prince^ SoubsTeseuyer sont trompettes , fia,ç|^j^î$rs^ et. tpu^ {pjiieurs d'instrumpns., %gs^^|jgîêrt et <i%vand^ni:iy)orn tan$: les armes* du prince ^^ et leur donn^ le j^în/^^ retenue^ et Tesou^er leur mecl l&ur boyte armoyée« 1^ a en, garde la^coSle^-d'armes* et Feiiftendart^ mais les
'^ p^iintres i{ui les font^ sont vsAlets de obambr^^zel tt'ont quefalir&à luyqne pour leur i^estier» Li^s wmu? riers;^ sont ffârpiUemeftt yarlets de £^^r^r et fi^n
4 pondit à r^ctuyerr^ulem^nt » et ^pn à autre ; pa^e$ ' et vurlets de pied «ont ;Soubs l^y , et /tousr ^utrejâ da ' Tescuyrie : et quanidilc; prin/Qe )Ousjt^ ou tour^oy^i
il doit aY<nr lea punwesrjdu ;prinC0 i^f de sp»j*beMal,
»! en quoy îl a jwsfcé et ionrja0y6,pQW ejbisçiine iw^
^ qi3^l(}iiie riche ;(|u!<eHe âopit ^ x^^mwYé VofH px^p,, ,e^J«
5 piferrie.| )car. ce. retiaqtai). provint. ^ piinçe. ;?.» : [ t^ f4#st ^escUyers il'eacnjirie dc^iyenjt m^tlte Ti^strîer : au ' pi^^ du peinte ^ ei l>yder h voiM^r et à destendlre y el d^ tenir la bride de son cheval^etle varletjmecpji^y doit Uy cb iMjr l^fitrî^ bot*s,du moiltoiri «I ;44i9r^ot c;stpe ddign^ux ^ qae ;le ebe^val s0it; presl à(l'li«mre;<{ir'U. W detai4tiNde: IM '^ esc«yers4'jèscia)rrie 4oivent :estrn«l:^ii»'Obey%uPbêiiirs;^ (k^ et doiix^ on troid fois ie mciisf ils^ àohm^^^ihr. mm if d^ibfps «elo«i le AeiqipSy si Vesc^er 0^0490^ 4e <lHe^ \fi^ vancbe^ lesteMvauls do priçto^.: > - j / .n ^ l : • ^ liT 34.
S3l ^TiT DB LÀ MÀUOff
' Or M temps que nous devisons do nombre de ceux ijui sont en TescByrie, et quek gens : le due a douze pages, en&n&de benne maison , lesquek^ont en la rabjecUon et goOTemement de réscnyer, coinme dici est , et doivent cbevaocher après le prince /ainsi que kmr ordonne le palfrenier, et n*ont que faire ioeax pages autour des dievaox , ânon de' brider châscuâ •on cbeval, et les mener boire après le^f>alfrenier^ et par ordre de chevaucher après le prince, comme' dict est y et doivent aller à la viande , et Tescuyer se sert dlceuz pour les endoctriner : ils ont vallets aux despens du prince, qui les pensent et nettojent^ et se doivent iceux vallets tenir hors de ia cuisine , pour garder les dievaux des pages, quand ils vont 1^ la vkinde du prince. Le plus grand et le plus.piussant des pages , d<Ht porter Festanckirt après le prince , et lé priiice selon qu*ils viennent grans, lès faici ses con«* SiMlHanB, et servent en armes auprès de luy pour faire message , et pour courir là oà-iï les envoyé.
Le duc a un palfrenier, qui est le premier en Ves^ ciiyrié, et doit estre obey des autres àuiaict des die* ^anx, et doit chevandier après les pages, et porter le manteau du prince, et non autre, il a en garde toutes les sellies qui appartiennent aux chevaux, il Inectleg dievaux et les pages en prd^eapres leprinee, comme dict est. ^
:- Le duc a quatre laquais vallets , et doivent amener le cheval du prince au mpntoir, et le doivent aUer qoerir à rescuyrie/et le mener par la>bride, et non monter sus, et bien garder que nul homlne approche ledit ^hevd, et dep#s que le palfrèniér leur a:ddivré es mains I nul ne doit attoucbèr le cheval -seUé^ ou
bfe CHÀ&LKS LE HlUDT. 533
en karnassùre, s'il n'est escuyér d'escuyvieie^t doivent avoir lesdits valletsxte pied chascun un blanc hastoi^ en la main^ sans fer et sans^^aive, et. ce pour re^ cuHcr le peuple qu'il n'approche point du prince , et ne^roit point bien séant que le pauvre peuple , quî amoureusement vient après le prince ^ et se tire près pour ;le yeoir, .fust reculé ou féru de glaive, ou de trepchanty mais doit estre reboùté par iceliiy bastoi^ qui n'a point de pointe. Les pages palfreniers, ou. vallets laquais y : doiveht estre kabillei^ pareils , et les valets <le pied ou palfrenijers font les aumosnes avant les champs , à tous les pauvres que le prince rencontre y et rend compte en conscience celuy qui faiçt l'aumosnè , de ce qu'il adonné, et doivent les.valle^ts de pied aller aux sales, et entrées de toutes villes , et allf r à pied autour de son cheval , coçime dict est.; En icelle escuyrie y a ïÀen trente hommes àceste cause', et chascun selon son estât , les vaU?ts de corps net-; toyent les chevaux d'estrilles, et de flassars (0, et leur donne avaine, font les Uctieres , fientent les chevaux, et tiennent l'escuyrie.honneste. Les mareschaux ferrept et medecinent les chevaux. Les bottelleurs livrent le foin/1'avaine et littiere, les chevaucheurs font la despence et la pourvance, et les aydes d'iceuX;Chevau- <:heurs son* fourriers de l'escuyrie, et prendent le logis : les. vallets des. sommiers, dont il y a plusieurs, pensent les chevaux ; des sommiers , et les meinent avec leur sommage ; et outre plus, ils sont les chevau7 cheurs messagiers; et n'en y a que douze ordinaires, et lesdits douze messagiers ont un yarlet aux despens du prince, et eux douze n'ont en l'escuyrie que quatre
(,^) Fiatsars: con\eTVareîde chewBOL. / ,
S34 ESTÂT VE £À HLànOtr
Jdtuswkxj fpii 90iit délivrez aux vaikts des che^ativ cheuts ifthâcoii jour^ et sont inâs au proufict d*iceak oii qu'ils soyent, oar selon leurs charges et leurs commis» siODSy aucunefôis tqus y sout y âucunefois nmut et peu âouveuty Fuue ibis dèux^ l'autre fois point et sont paye2 de leur voyages , quand ils vont dehors par ^argentiéfé Les officiers d'armes: se créent ^ étliap lisent à l'hostel du duc et pour ce fut il ordonntf^ qu'ils auroyent quatre livres par jqur et non plus. Les Tarlets des chariots pensent de leurs cchev|iux/et se èbtnpte le tout soubèla main du chevaucheur, qiiiiiaît la dêspence par les escroes, et en Foffice d'escuyrie> et doivent estre dessoubs Tescuyer tous i^ux, qui jporteiit esmail du prince y ou enseigne armoyë y ex^ éepté Foffice d*ârme^
' Et puis que nous avons pari^ de ToUce d'armes, |e deviseray tficeux : le^dùc a en son ho^el six roys tfarinW^hUict heraux .^ et quati^jgpuS^^^^ctiiaF ifont leurs tfotte^'armês delmëes et r^ouveUd|gj^^ l'esçyyrie^maïs ils ne sont pas subjects à l'eseuyer, et n'ont à respondre qu'auduc, et à son premier cÊam'^ bellain y et sont icenx comptée par les escroes, sinon quand ils vont es voyages , qui sont comptez par l'ar- ^ntier : les officiers d'armes S6 créent et baptisent à l'hostel du duc es grandes jours , et es bonnes festes,^ et à faire un poursuyvànt doit avoir deux hérai^x^ qui doivent té^moigner qu'il est personne hotaneste , qu^il a discrétion et renommée de vertu et de vérité pour entrer en l'office d'armes^ qui jadis furent nom-» ti^ez les voirdisans. Le prince luy donne tel nom qu'il biy plaisti, en le nommant , le baptise dé vin,qu^ le» beraux luy ont apporté en une tasse , et puis donne
lff<tatte;aiit|M>iirfuivQbt ^ et k Paéhajïyt <H[^liiimun6iiÉefrit ^''im.marc d'argent^ et puU lé^ hei^atii lu^f veulent là cotte d'ahnes du huk^ èé$ bras, et noti iautiiôliièntv^t le doit ajinsi porter teât qu'il :soit p0ilrà\iyV4nl> ^ diâèreiHse dtes rdysd^^rmed et bérâuait Etsi le pëQ^^ mîTant sç goateitie biéti^ et qu'il 6oît trûiUvé hdraâ^ de i^ertu^ il parviendra au tioble ofikô d^ beràilt , ëi doit avoir len sa creatioh decis P&y^ d'ariûéâ tt quatre heraux^ qui doivent cei^iffier de sa pr^etBieré ébû^ dutle^ et icpii'il a este poiirsuivaut lept ààs ^^ et quïl est digue d'estre héraut. ' Si doit èstre batité chi^ore ^hé fois y et liiy oliauge le prinee sda ttom^ et les hemtiâ luy tournent là coUe d'armei^ iAùn te qu'elle doit alier^ et pour créer un héraut à estire uu i^i^jr d'ërtâes^ couvieut que tous les roys d'armes ^ he#aux et ^ur^ siâvaus que Vàn peut fioer (*) doyet>t là > et quik pénitent teâmoignaige devaat lé prittce déé ^ettità dil keraut, et qu'il est stillé au Ifeshaut offidè dé Uy d'aiiues,. qui est si baut^ si^noble, ^ àt^t-ttUd/què jamais ne peut avoir plus haut b&tn eU Y^téé &^r^ mes. Le beraut d(»t avoifto $6ltë d'ai^nl^ TèfiAdéi et lepriuoe luy met la couronne en là ténië) qiîi-dëit estre d'a^geât d«rd ^ et non point d'pr^ et n'y doit avoir pierres que itophirs^ etï ^uifiai^ q^é le tàf d^arines ne doit point avôit i^egtird^ il léuUes Hebesses^ fors au del seulement^ <iuo U eaphii* figuré $ et dont il doit tirer vertu etf-véritéw La doUroimè ddlt eëtre^n quatre lieux croiaelt^^et tuin flour(>nntfé^ et luy ddlt estre bailla nom de proviueè 6ut^éle àu prince,- Ml d'ancienneté il y ait eu boni de toy ê^atÈk^s* Et au regard du roy déa royérs , il se uumttié|l^ letnà^q^
••^) /Ïn<r:tr0ttter, - - ' - . * •' V » ' ' *
536 BSTIT DB LA lUISOR
du s%iQCt Empire^ et se o^epar FEmpereur^ etne loy
doit reftiser, et est Ynn dés principaux roy-d^ahnes^
qui soit en lachrestienté. Et du teints des nobles tour-
i^ois^ ils se oombatoyent par deux partis^ les uns
royers^ et les autres poyers. Et furent deux roy-d'ar-
mes faicts pour soustènir ioeux deux partis ^ et pour
mettre par ordre les blasons des nobles hommes , en
gardant à chascùn son estât et degré. Cest à sça^bir
le royd*armes des royers pour* toule la noblesse de
Germanie y et le roy dWmes des poiers pour toute là
noblesse de Gaule , et certes les matières sont de
grandes recommandations. Mais' je m*èn passe pour
abi'egér, et pour entresuivre ma matière. Et qui aura
désir de sçayoir de ceste chose à parler, cherche un
traictë que fit Ânth^HUè de la Salle, et il trouvera
matière de grande i^commaodation^ et au regard de
créer le roy d'armes de la Toison, il doit estre fhict
par élection des chevaliers de Tordre. Cestie premier
et le principal de fhostel du duc déBourgongne, et'à
Tentremise de la feste de la Toison, et ne doit avoir
autre officier d'armes pour conduire les cérémonies
que luy seulement , et se doit aider d*iceux poursuy-
vans, et non idos.Ils doivent tous' à toutes choses
grandes acompaigner le prince , leurs cottes d'armes
vestus, ils ont de grands droits et de grsms dons.
L'office d'armés doit honOrer Içs nobles, et la noblesse
les doit nourrir, sousteùir^ et porter. Les officiers
d'aïmes doivent porter les hla&OuE du prince aut:osté
dextre selon nostre cpustuiae , msii les officiers d'-armes
d'Angleterre portent Içiirs blason^ au cbsté senfestre.-
Etautresfpisay demandëauroy d'armés de leiir)[)arty,'
pourquoy ils avoyeut telle coustume en Angleterre*
BC CHARLES LE BÀ&DT. Si*]
Snrqnoy il me respôndit que leur raison estôit plus grande qu'autre. Et si un noble jeune homme qui ja^ mais n'auroit esté armé^ voiiloit sçavoir de quel costé il dëvf oit prendre son escu^ il le verroit aux blasons des officiers d'armes et de quel costé ils le portent. Et pardeça les officiers d*armes y les .portent' au destre coslé> péurce que le dextre est le plus noble pour faire bonneur ati blason^ et ainsi cfaascun a opinion raisonnable. Et la cause pourquoy le prince leur donne ia tasse d^argent h les créer/ est pour faire le blason dé ses armes, et me tais à tant des ceremo* niés de Toffiee d'armes y pour entresuyvre ma ma** tiere. : . . , >
' Le duc de Bourgongne a douze trompettes jle guerre, lés 'meilleurs qu'il a sc^u finer^ etjS||AJt:k^ trompettes gouvernez par un d'eux qujjestJhsur^iliA^ et le matin que Te prince doit partir , ilsjdpiyej^ tous éhHioQJbiejggî^^ ^âYantJçs^fç-^
néstres du prir»ce, |«)ur le rcsveiller à Theure qui^ leur est bailllée,'«t puis se partent quatre, ^t Vont sonner à mettre selle par les quatre parties de la ville , ou de l'ost , et au retour de chascun ils doivent sonner un mot au rentrer du logis du prince, et se doivent la rallier tous ensamble, et deisjeaner anx de»pens du prince. Et le chef des trompettes se doit tenir prest pour sçavoir quand on sonnera à cheval^ et quand le prince le commande, les trompettes se départent, et vont sonner à cheval, et se: mettent chascun en armes et en habillemmis, et se rétire cfaasi^ cundessoubs son bhef , et dessonbs sa cornette; e^ les' trompettes se tirent dèv^*s le prince ^ comtaie la première fois, et assez tost apre^ sonnent les trom^r;
•538 . BiVÀT DB ZJL MÉOMOm
pelles la lierce fbb, et vienkienb les iCorneUes et ^es^ qoadiif a Mompaignez ohascon d^ leuis gens deratit rhostel dxt grince y et quand tous sont veuu&^ te trom jpèttcs. font une bastare, età ceste hente monté le prince ^ et lét trompettes doivent sonner à toiites entrées et sallies, tant qne la ville dure^ cm. le €%mp •cil Ton a esté logez* L'escoyer d'esçuyrie lenv'Uvre Jbaniefes de trompettes ^âls ont droit àax denien donnez en largesse > dont Toffice d'armes prent là moietié) et les trompettes^ knei^eslriers^ et joueurs -d'instmmens iFeiàtre' moitié. Le due a six hauts me*- «iBStriersyi qui sontgoo^eme^ par un des meneetrieTS qui est roy d'iceux , et portent les armes du pnooe^ let sont comptes par les esciqescôma&e les trompettes : le duc a quatra joueurs de bas. instrumens^ pareillement comptez^ et portentles armes du prince: et m^à* esté ^ force d'entresuy yre - les estats non pas par ardce par. règle. Et combien que ceux dont {è parleray cy après soyent plus nobbes^ toutesfcûs ^ay voulu lentresoyvre Tesouyrie , et ce, ^oi en dépend» . Le due a soixante deux archers pour son corps ^ qiii ion t gouvernez par^ux chevali^ j^JJ^ii se nonvmâit .capita^nefi des aroj^cs^ et soui comptez par les •escroes ordinaires ^ çt les. peuvent iceux^ capitaines txn'riger et pnnir^ et doivent anddncer les deffiidlans au bureau^ et aux maîstres d^hostel^ poUrlef rojet et besiDti|igesty «t qn ne leur doit pookt reftiser quand ilt k diettty ils, ont tous les ans y ou souvent palletptz d'orfererie^ richement ctuuigez^ ils font le guet tour à) tour devant le prince / il$ le doîbveni aoeompsô^ gner à pied ou. à cheval où ^u'il voye^ s^ijs sotit li fôed^y ils doivent estre {mtour de son cheval y le 90^^
BB CHAULES LK HAKBT. 6^^
6a la baston sur |e col, et a'ilesl à cheval ^ ils doivent rhevaûcber après leur enseigne , et doit aller leur enseigna devant celle des escuyersy et ^ntrési^vre les archers delà garde ^ comme jedeclairer^y >cy apreSi Le duc a six vingts- et six hommes de sa earde^ peur TalàBuretédeMi personne, tous nobles hommes, et les îaïct ap£elïer^esrayei^^ a chascua
un homme^d*armes ctun archer à cÊël^af 7 et^ont les^ dits hommes -d'armes et archers gouvernez et con« duits par un capitaine , qui se nomme capitaine de sa garde, et par quatre escuyers chefs d'esquadre, dont cha$cun a soùbs luy trente hommes d'armes, et trent» archers en son esquadre , et est chascune esqûadre conduite par quatre chefs de chambre, lesquels en ont de»soubs eux chascun six hommes^d'arpoes, et l<»urs archers; ainsi sont en chascune chambre sept ho!(nmes-d'armes qui sont vingt huict pour les quatre chambrées > et a chasotm chef d'esquadre deux lieuter nans, Tun pour conduire les hommesnd'armes en sou absence , et l'autre pour conduire lefs archera en chascune esquadre. I^ capitaine de la garde a pour sa chambre, outre ^et p^rdes^us le nombre. deasusdit^ plusieurs hommes-^d-armei, qui oist requis estre de la garde ^ et pource que ce n*est chose ordinaire^ fm*s que ^olont^, et qué^ I^ nombre est aucunefois plns^ et Fautre mpins^ je ne m'y veux guère arrester ^ maris viendray à l'ordinaife seulement. Le capitaine a or^ diQairement huict arohers et deux conseillers , jdeux Pompettes et un diappellaîn, qui sont compte» aux gages du prince : /lem il a deux homme&*d'anbe5 ses Ueutenans , dont Yvfn conduit l'estandart en son ab» stnoe dès .hommes^d'àrpie», et l'autre conduit le f ui*
540 E8T1T DE LA HAISOH '
don des ! archers dé toute là) garde , 'etxmt les chefi d'esiqaadre chascan.un àrcber ordinaire aux dfspens du prince > et a tels gages que les autres , et d'abondant les che& d'esqnadres et le lieu tenant,. ont diascun un conseilUer de crue paye auxgajjes. du prince, ainsi. sont douze conseilliers en la garde , et servent iceux d'aller avec le fourrier de la garde prendre les l6gisy et les deux conseiUiers font le logis pour leur esquadre, et le. troisiesme . doit revenir au devant de l'esquadre, pour les mener au logis, et chevauchent iceux bomines-d'armes et archers,.en buict esquadres loueurs en armes, soit en temps <fe paix ou de guerre. Et chevauche le second lieutenant du capitaine, le premier, et le guidon des ardhers après Iny, et pource se nomme iceluy capitaine . des ar^ chers de la garde , et après hiy chevauche, la première esquadre des iarchers , qiii est;Condurcte.pax: rhomme-d*armes, second' lieutenant de U pr^oûere esquadre , et puis chevauche la seconde esquadre la tieree et la quarté,: et sont .conduicies par le second lieutenant, comme dict est Et après eux chevauchent les archers de corps à guidon desployé, soubs le gouvernement du premier capitaine,. et si c>st entemp^ de paix, les escuyers des qua^tre estais, da prince, chèvauclfênt après Juy par ordre, et puû les chevaliers, les grans pensionaires, et puis ceux du sang, princes et autres, et puis les trompettes et Toffice d'armes en ordre , et au regard des huyssiers d'armes, ils. chevauchent deçà et delà, poar tenir la place ouverte, et puis devant le prince .chevauchent sergeans d'armes , la mâche sur Te^aule., et le dôrnier rescuyéàvd'escnyrié avec, l'espée, et en
BE CHARLES LB H ATlBt. 5^ t
tel ordre chevauche le prince^ sespages après luy^ et derrière liiy vient le capitaine de ^a gaïrde à Testàndart desployé^ conduit par luy ou par «son lieù^ tenant^ et après luy vient le premier cliefdesqua'dre, à cornette desployée , qui conduit la pre^miere esquadre dies hommes-d'armes^ .qui accompaignent Tensieigne/et puis la seconde , la tierce , et la quarte ^^ cbaseune conduite par son chef d'esquadre comme dict est. Mais quand le prince chevauche pour la guerre , ceux de sa maison dievauchent aj^res Is^J^ersonne du prince , les chevaliers les plus près de luy^ les escuyers agrès, et pui^Ia garde , et se ployé FestaildgiJLà, demy ^ pour celuyjb^ qui est des-
ployëy.et ne chevauchent devant luy entré lëFari^^
i^rs 4et sà pgrsoM de sa cfalim-
hrey et ceux;' de saur saog^ en la ma mère devant dicte ^; et tous les jours^ont tenus ceux de la garde Êâre le guet devant le prince tour à tour^àdias^ cune^fois quinze hommes^-d'ai'mejs/ la première .miict le chef d'esquadre, et la seconde son premier lieu-* tenant, avec le demoarant, et doivent ceux du guet iou&'les jours accompaigher le prince embastonez et armez si besoin e^ :et son^<;eux de la garde comp-» tez par les escroes , et payea: par le maistre de la chambre amx deniers; et font les clercs d'office un roUe> tous les^ jours de leurs noms, et sontmi&de- 4dans le controtle par un petit escroe, et> sont royez et recomptez parle capitaine -de la garde seulement, qui a le regard' sur eux : ils ont -mantelities et pa-^ rures du^ prince, et les archers palletots d'or&veriey et ^ont coQiptez à si grans gag«s, et en tél. estât, qu!ils ont diascun an cousiiltierarmé, qui font cent
54* tSTAT 1« LA XAISPIV T
\iogt 8ix coiiibaUaii$ y QuUre et pard^^usr le nombre^ arioé ; toii3 les hoaiaies-d'arme$ ont ps^ jmi^îsirrgeiil^ da prince.^ àse^despensy pour itou; sommier, amener le bagage: et à tant me tats du (aict de la farde* - Et pour conduire ceste grande chose , faut Réviser comment il se loge, et la police du logis , aelon len quel est noBooné en tout, temps matescbal , paur senrir au fait de la guerre , et doit livrer Les carUera aust foprriers des capitaines des gens-d'armes, et de toua les quartiears : le second mareschal, qvii est mareacbal de rhostel du duc, doit ayoir le chois pour loger Is prince et son estât : et ne deA^î^ray gueres pour le présent du marescfaaL du logis ^ pour^e que |e retient dray dn te»ps dL lieu , mais derûieray du mareschal dtt logis de Thostel, pour deviser de F^fcat de la fott5> riere , et commenteUe se doit oattduiiïe. Le mavesciial du logis tt aMiloitAf^Uer rescuyer du Jeg^,.el jie se meltoit hcelaj estai stts> ifu'eft la ga^re fea^je-? menfcy maos p0unie;^ne le dite va. toui^nAursi en armes ^ et que sa maison est si graadem^nt airçoiapài^nés, comme Fo» peut Venir y il est Qrdonnéqu'ilaei^mitfmi maresdial du logia derhûstel, et estun mnatt bel office et eslat; i en rkos&ldaduiecil fjat ^mlve arcfaera comp» tez,i9t'WP;6l (TPsripeMf par 1^ jescroes, quiaccompai^ pirent Je mareatiisd ioiir<9i'il yojé» et quendïjldioat partir rpo^r jaller^faûreun Jkigi& de ville ealviil^, il fiiH sonner, sa troo^petjUî , et s^ .trompée teveM^e ^ îLdeit inonlier à cWal, et te& foiwnevss^du prtnc^.do»iie«l vemr dev^ils hkj^ et doit ;avoir;;le] mfieesebaL «ne cornette pour ex^dfne,. et dmt al^er par tabtea^ 1^ rues , ist par tou^ h$, logi&;a^ œriiettei af»es hxy , et le dcsLyenf suy^rce tous» les^^eatata JUl foÉriÂeir jdblst
DC XBA^KLSff LE UkUVi. $4^
garde aocompaigné de constilliers ordiWaire^; ^bîbi vent man^her en bdle prdonttânoé,' jusi^uês: «ti lièti oit QB'àoiwnX faire k logis> et ^t bien be^ibg qtiiW temps «le {mùc, t{qe ce soit par aucuM jours à^ahf qàe^le )prince |e pa'te ^ ei se depaM le ibgis en deux partiel y dont la première pard^ ^st livrjie âû fourrier poufi le prince , le& chaimf>ellâiâ6 y les <{Uatre' estait de la diâppe>ley les archers de corps de la gardé ^lât chambre et les offioiars domestiqt^es^ et le mafésébal logé lés princes et gratis peiisiotiiittïres, chaiÉfbèfl4 laiis ^ et gens 4u ^conseil / aitibassâdeurs > et ' ànti^ sorvenans, qui ne sont point Vlomôstiqnes : et ainsi se' départ te l6gi$ ^ et le fourrier et ses àydes fbikt lé logiis qui leur est4rdoïmë , et le garder de la garcfe; et aussi ddivrè mi i^nicf dé ladicte gardb/ et ledit fourrier départ son logà éa daq partie^ , Tisne pbtir lé capitaine , et pour ceiia; 4é sa chambré , e( Fantr^ partie se départ en quatiie / pour les quatre cbefi ^ et leui^ quati^e esqnadres. Bt combien que le duc de Bouirgongné soit prince des piws béHéS vil]^>'dtÉ mqnde y, tootesfoisi soo estât' est J» grâttd / q«é l^Onf tnoiifre peul de vittes «ob ils puissent- touS' togéi^ '/'èî fant isouVent adjonctions de villes et' de ViHto^i ^ akisi le- diic a tm foiinrier comme dict e$l ^^ él si c€f ne'fat pour tenir ordre en mon èscrit, féubsemii Testât ^ de la fofirie tenait à sa diamlbre>- car là fonrijç est de la chapulre t i|e fourrier faiiet la des-^ pense de ikont ie Ibois qui se despend €tn Thostel dû prinœ ^ teserr^: de la culskie*, et, se eoiûfptè pài"Ie^ escrocs y soubs Testât de la fourie^ et sur'icdluy se compfcent lea espicéi dé éktanbre., drageri^ et autres y qui se livrent pttr ifis esf^iers ^ la vaséoâ; e^.
544 taTAT DE. LA. MAiSfin
pource.que le. fourrier est vallet de dbambre^ et ans» est Fespicier, et ne se compte ancaae dé^>enoe de la cbambre sinon en fburie : et. aussi pource 'quVn ne veut poiiijl entreoieUer la de^pençe des oj^ciers : le fourrier doit porter mi b^toQ, leqnd d^t. esire verd, en.signifiauoe du bots, et Je doit po^r. en maoi^r^, qonmie s'irvoutoit tousfours burter it.iia huys pour ^depiapdctr joaVerJute, ;sa marque doit cfetrè tenue.à toi^, sur paibe de mort. Le fourrier en sa personne doit l^atre le lict-du prince de son baston, comoQ^ je Tayt ésorit une, fois^ et quand le p^ncé vient , le fourrier doit mêttrele bancq^ Je^ tresceaux et }a tfibl^ % U doit reïcùler , refihettr^ y et oâer à icelle table les tis^qeJMiic , et k ;t9fitiestantre» dont k; prince est seryy , -il ,doit fair^ 80n banc; dbaieres^ et tofUes antres ouvraig^ de boi]8^ il doit livrer jhes iincéux d esU*ain pour les liCts^ et pour paiUace&deJL'hostel du prin<3e , et livre ibois de. livrée. et bois de despcsce, etsoubs tuy.se faict une tresgrâtfede despi^œ, et cdi ic^luy office soiit douze personiuâges ^ . et aides pour 9Ûder le. fourrier et servir' en son absence,. et,y a varlels de fourrier quiiportènt )e bois eà la cbambre du prince ^ et besongnent auxifeux et adux lumières , comme il appartient et doivent tenir rbostel:da ponce net et hot^nç^te». les serviteurs de^T^aue servaps^Jdoiyenl iy>rter Feimë en lachand^re du prinpi^^jét Uvreat caches jet ramonl (0^ et quand le prineeltientjun grand estât ou ui|ei.gr4n4efe(ïte).le:$erf de l'ealuëdoit donper à lavera tous, exœpt/é .aq^C prince» servant et ^ux^aitt* bassadeurs» ; ' . , . .
Et pQur contini;i.er Testât diiduo, nosà pud^roos
DS CHAULES LE HÀEDT. §4 S
de restai des portiers. Le duc a deux portiers et deux Aides comptez par termes , le portier doit eslre le premier levé, et doit estre logé à la porterie du prince, et ne doit point ouvrir, que Iç chef du guet, et ceux qui ont faic^t le guet devant le prince, ne soyent venus, et puis il ouvre sa porte, et la doit bien songneusement garder, que nul n^y entre qu'il ne cognoisse bien : et quand il vient à l'entrée de la nuitj^ il doit allumer fallots à sa porte , et la doit garder comme dit est, jusques à ce que le prince 6oit couché, et que les chambellains et ceux qui ont esté à son coucher, soyent rejtraits, et doit le portier visiter la maison , et sçavoir s'il ne trouvera nuUuy qu'il n'a point acoustumé de veoir^ et le peut prendre et mettre en prison , et chascun retrait , le portier ferme la porte, et ne la doit point ouvrir pour personne , qui vienne sans le congé du prince , ou du premier maistre d'hostel. Le portier est garde des prisons de Fhostel du duc, et principalement de ceux que les maistres. d'hostel font prendre, et punir. Et . pour entresuyvre ma matière , je parleray des ser* ^eans, et huyssiers d'armes, et principalement parlerons de ses sergeans d'armes.
Le duc a quatre sergeans d'armes comptez par termes, et tous les deux servent tousjours, et doivent Jésdits sergeans d'armes estre devant la porte du prince. Et quand le prince part hors de sa chambre pour aller à la messe ou ailleurs , les sergeans d'armes se doibvent mettre devant luy : et quand le duc tient estât , au miUieu de la sale doit avoir deux basses tables, dont Tune est petite pour quatre personnes seulement, et doit estre tournée devers le prince, et devant ' 10. 35
546 BSTIT DE Li MAISON
loy y et au milieu d'icelle doivent seoir deuxhuyssiers d'armes y et aux deux bouts lesdits deux sergeans d'armes > en coucbans chascnn les masses sur les Louts de la table , et ayans leurs visages devers le prince y et derrière eux, doit estre la table des officiers d'armes , qui doivent estre du long de la table, et seoir leur oostes d'armes vestues. Mais je demande pour quoy ne sont les roys-d'armes et heraux plus près du prince, que les huyssiers et sergeans-d'armes, «t toutesfois ils ont leur costes d'armes vestues , et sont de plus noble estât que les autres. A ce je respons, que c'est pource que les buyssiefs et sergeans d'armes sont les execuleurs du prince , et que telles nouvelles pouroyent advenir , ou telle chose pouroit estre faict , que le prince voudroit mettre la main au plus grand de ses pays ou antres, et pource doivent estre assis ioeux sergeans devant sa face, pour promptement exécuter son bon plaisir et coihmandement. Et au regard des huyssiers d'armes, le duc a bien vingt-quatre servatis par termes, dont les uns servent à garder la chambre des chevaliers, autres à garder la chambredes escuyers, et autres à garder la chambre du conseil , et doivent iceux huyssiers faire place devant le prince quand il va de lieu à autre, et doivent garder la sale oii il mange, et aller et venir oii il le cornm^mde, ils adjoument gens au conseil, soit devant le chancellter , cbambellain « ou mareschal , et exécutent toutes cbçses ordonnées, par le conseil. Or feray fin de l'ordre de l!bostei du prince , et de son estât > et entrerons à parleiivde sa guerre, et le nombre de ses gens qu'il tient journellement, et de son ordon*nance , et ne me suis pas arresté à plusieurs choses ,