LIVRE V, GHAPITKE VI
une capitulation honteuse > qui n'avait d'autre but que de sauver momentanément la ville de Varsovie,
Nous étions si enthousiasmés de ce projet, dont la lecture et les discussions, qui en furent la suite nous occupèrent le reste de la nuit, que je ne pensais plus à passer la frontière dans le cas où les propositions de Dombrowski seraient ac-. ceptées. Mais, dans la matinée du 7 novembre, un courrier de Wawrzecld apporta la répohse que le projet de Dombrowski avait été soumis à U décision du conseil de guerre, qui approuvait et partageait son opinion, mais que ce projet était impraticable, paix^e que le rm ne voulait pas quitter Varsovie de bon gré ; parce que le peuple entourât totites lès issues du chà^ teau, et menaçait d'un sônlèveinent général si l'on tentait d<8 vouloir enlever paf force le roi de là capitale; et pa1:*ce qu'enfm on ne pouvmt plus compter sur l'énergie des officiers et des sdU dats, qui étaient découragés pat les revers de i'aîpmée, et qui n'avaient plus de omfiance dans leurs cbei^^ Wawrzecki terminait sa réponse en pté* Venant qu'il allait quitter Varaovié avec tous tes militaires qui voudraient le suivre , et il donnait l'ordre k' Dombrovi^^i àe le rejoindre avec «on, corps à rendiHDit qu'il lui désignait.
On a vu dans le chapitre précédent quel a ét?é^ le r^ultat de cette retraite de Varsovie, de la
yô MÉMOIRES DE MICHEL OGINâKI.
réunion de tous les corps qui ayaient suivi Wawrzecki y et de la dissolution complète de l'armée polonaise à Radoszyce.
Dombrowski fut atterré par la réponse qu'il venait de recevoir- Il me conseilla de ne pas perdre un moment de temps et de tâcher de passer la frontière. Il me donna un passe-port avec lequel je pouvais entrer dans les états autrichiens^ sous le nom de Michaloivski ^ habitant de la Gallicie. Nous nous quittâmes très émus de cette séparation qui nous élo^nait peut-être pour toujours. Cependant Dombrowski m'assura qu'il ne désespérait pas du salut de la patrie; qu'il ne renonçait pas au devoir de la servir; que c'était en France qu'il irait chercher les moyens de lui être utile ^ et que tôt ou tard la Pologne ne pouvait manquer d'être rétablie.
Nous continuâmes notre route avec Laz-ninskij en nous acheminant du côté de Radom.
A trois lieues de la frontière, nous laissâmes nos chevaux de selle et les uniformes militaires pour acheter de mauvaises redingotes , et c'est dans cet équipage que nous nous présentâmes aux premiers postes autrichiens, d'où l'on nous conduisit jusqu'à Lublin.
En arrivant dans cette ville, j'allai trouver de suite le général-commandant, qui, après avoir lu mon passe-port, me dit qu'il ne connaissait aucun Michalo(vsÂi y en Gallicie, où je voulais