On, le marquis d'Aytone

qui allèrent gagner l'autre rive et travaillèrent d'abord à une demi-lune, pour couvrir le bout du pont qu'on vouloit faire , laquelle fut en défense douze heures après , et ces mesmes bateaux qui les avoient porté servirent à commencer notre pont du costé de l'ennemy, pendant que nous travaillions aussi à une demi-lune et à ce mesme pont du nostre. Monseigneur se comporta le mieux du monde en cette occasion : il voulut passer l'eau au gué dès que l'on eut nouvelle des ennemis ; il accepta des armes que le marquis luy fît présenter par le comte de Bucquoy', disant qu'il luy suffisoit qu'elles fussent à l'épreuve de l'épée ; il ne partit point de dessus le bord de l'eau que le pont ne fust achevé , et les ouvrages qui en couvroient les deux bouts en bon état, ce qui ne fut que le lendemain à midi ; enfin, les braves de l'armée admirèrent sa résolution et ne se turent pas de sa bravoure, car ils croyoient tous que M. le prince d'Orange ne mettroit guère à nous venir déloger à coups de canon , et que la chose ne finiroit pas sans combat, ou du moins sans taster nos gens qui étoient au delà de l'eau, particulièrement ayant pris Rhinberg et se voyant libres et victorieux.

Or les Hollandois, tenant de bonnes garnisons dans Venloo et dans Ruremonde-, alloient jusques à Maestricht sur le leur, tellement que le conseil d'Espagne, pour oster la communication de ces places, jugea à propos de s'emparer de l'isle de Stevansvert que fait la