QVE 1E CRAINS CE KOVVEL ALCIDE
Alcide alla jusqu’aux enfers enchaîner Cerbcre, s’il est permis de se servir de la fable pour expliquer de solides veritez; l’enfer vient de sentir de grands effets de la puissance du roy et a raison de le craindre.
Le troisième tableau faisoit voir Vulcain dans son attelier, tout prest à travailler, avec ce mot :