Ils tinrent un conciliabule

toute celle d'en hault* et nostre mousquetterie pour l'abordage, avec tous nos feux d'artifice. Nous demeurasmes sans tirer d'une part et d'autre tout le jour à nous dire force injures. Ce n'estoit pas à moy de commancer, car ilz avoient dix canons contre un et des hommes à l'esgal . Ce nous fust une bonne fortune de n'estre poinct abordés, car ilz nous eussent maltraités, mes soldatz estant pour la plus part malades : mais la résolution nous sauva.

Comme ils nous eurent quittés, il se ralia à eux deux de leurs pataches au bruit des canonades que je leur fis tirer, lesquels pataches nous gardèrent toute la nuict, portant le feu^. Hz estoient suivis de six grands navires qui avoient l'envie, s'ilz eussent peu, de regaigner le vent sur nous; mais nous les en empeschasmes très bien. Le vent se rafraischist bien fort la nuict, et nous tenans tousjours au vent, nous accostâmes la terre d'Espagne le plus que nous peusmes, de sorte que les deux pataches qui nous suyvoient, se trouvèrent soubz le vent de nous le len-

1. Cette alternance des bordées de la batterie haute et de la batterie basse devint une règle de la stratégie. A la bataille navale de Syracuse, qu'il soutint avec un seul vaisseau contre cinq et contre cent soixante-dix bouches à feu, le vice-amiral Théodore de Mantin l'employa en 1622. Au renégat Edward, qui venait en tête de la colonne ennemie, il riposta de sa batterie haute, réservant le tir à couler bas de sa batterie inférieure à Samson, l'amiral des forbans [la Grande et mémorable victoire emportée par les navires de Monseigneur le duc de Guyse, suivant la lettre véritable escrite par le sieur de Mantis [Mantin]. Paris, 1622, in-4o; le P. Fournier, Hydrographie. Paris, 1667, in-fol., p. 259).