Le i3, l'armée française quittera. la position
qu'elle occupe, et se retirera derrière ses ouvrages de Montessuy, entre le Rhône et la Saône* Le 14» ^^^ ouTrages seront cédés aux troupes autrichiennes avant le coucher du soleil , et il en sera de même des ou- Trages extérieurs des Brotteaux et de la Guillotière. Le i5 , on livrera les faubourgs , ainsi que les têtes de pont de la Guillotière et des Brotteaux. Le 16, on 11- Trera le faubourg dç la Groîx-Rousse et la barrière de Saint-Clair. Le 17 enfin, toutes les barrières de Lyon
sei^oût cédées aux Autrichiens , et la yiUe ne sera plus occupée par aucune troape-françàise.'Tout<^elaSie fera avant he coucher du soleil.
La roule que suivra l'année française dans sa retraite sera libre de toute troupe alliée jnsqu^au al;.
4* L'armée frariçiiise' emmène avec elle tout son rùàtériel,' son artillerie de campagne, les caissons, chevaux, et tout ce qui appartient aux régimens, sans exception. Il en sera de même du personnel des dé<^ pots et des difTérènles administrations. Dans le cas où l'armée française laisserait à Lyon une partie de ses effets, il en sera fait un inventaire. Les objets resteront en dépôt , et seront confiés à la loyauté du géné-^ rai en chef autrichien. Les forts, redoutes et autres ouvrages de fortification resteront comme Us sont pendant Tarmistice.'
5. Les malades, les blessés, et les chirurgiens de l'ai-mée laissés pour en avoir soin , feront sous la protection spéciale des Autrichiens.
6. Les premiers pourront, aussitôt après leur rétablissement, rejoindre leurs corps.
7. Les femmes et enfans des personnes qui se trouvent dans l'armée française pourront rester à Lyon , ou dans les lieux voisins occupés par les Autrichien s; elles seront libres aussi de suivre l'armée aveo leurs effets et ceux de leurs maris.
8. Les officiers de ligne qui commandaient les fé-' dérés ou les tirailleurs delà garde nationale, pourront, à leur choix, suivre l'armée , ou rentrer dans leurs
foyers.
9. La garde nationale pourvoiera , conjointement arec les troupes alliées , au service intérieur de Ljon, Vienne, Yillefranche et des autres^ villes qui sont en dedans de la ligne de démarcation.
10. Les autorités actuelles seront respectées. Les employés et les individus qui voudront s'éloigner des pays occupés obtiendront des passeports.
11. Les propriétés, les monumens, les établisse<mens publics seront respectés, soit qu'ils appartiens* nent au gouvernement, soit qu'ils dépendent de la ville; et le commandant de l'armée autrichienne s'abs-
tiendra de se mêler de l'administration de la ville.
la. 11 ne sera porté nulle atteinte aux particuliers, ni à leurs propriétés. Les habitans continueront à jouir de leurs droits et de leur liberté , sans pouvoir jamais être recherchés où inquiétés sur leurs fonctions présentes ou antérieures, leur conduite ou leurs sentimens politiques.
i3. Les autorités autrichiennes s^entendront avec les autorités françaises pour le maintien de l'ordre et de la tranquilité publique.
14 Les troupes étrangères, loin de gêner en aucune
manière l'arrÎTée des subsistances à Lyon et dans les prorinces qu'elles occupent, protégeront au contraire le commerce dans ùes provinces. La même chose s'entend pour les forts et places qui se trouvetit dans Fintérieur de la ligne de démarcation.
i5. On s'entendra pareillement arec le maire de Lyon pour le casernement des troupes au trie] tiennes.
16. Les articles de la présente conTention continueront d'être exécutés Jusqu'à la conclusion de la paix. Dans le cas d'une rupture, elle sera annoncée au moins dix jours d'avance^ et selon tes formes accoutumées.
1 7. Les articles douteux de cette conyentîon seront interprétés à l'avantage de l'armée française et des villes de Lyon, Vienne, Yîllefrancbe « etc. Il en sera 4e même des cas non prévus.
1 8. La présente convention est obligatoire sur toute la ligne de démarcation , pour toutes les armées autrichiennes et alliées, à la réserve cependant d'obtenir, par rapport aux troupes alliées, la ratification de»> puissances dont elles dépendent.
19. La présente convention sera ratifiée demain 12 juillet, à trois heures après midi, ou plus tôt, si faire se peut.
20. Les plénipotentiaires autrichiens ayant demandé la remise des forts Barreaux et de Pierre-Chastel ; et
les plénipotenliaires Dommés par le duc d'àlbuféra ayant déclaré qu'ils n'aTaient point les peuToirs nécessaires pour accéder à cette demande ^ ou est con- Tenade,s^en rapporter , sur cet objets à la.^déci.sîoe des puissances respecMf es. • . <i ,
ai. Il sera pommé de ps^rt et d'autre, des oommissaires po.ur Texécution de la présente convieniîou. .
39. Il sera euToyé de suite 9 et sur toute la ligne y des officiers des deux armées pour faire cesser les hostilités.
a5. Les articles de cette conyention qui se trouveraient en opposition avec ce qui sera décidé à Pari$ y entre les puissances respectives, seront regardés comme non avenus.
Fait et signé à Monlluel, 1 uillet 18 15.
Signé : le lieqtenant-général Puthop ; Pons , préfet du département du Rhône; chevalier Ricci, adjudantcommandant; Jars, maire de Lyon. Le général major comte de Fiqi^i.voitt ; le colonel baron de Kv-* PELKA , chef de Tétat-major de Tarmée- d'Italie..
Tu et ratifié avec les additions suivantes :
A Part. 4 , Tobligation de laisser les ouvrages de fortification dans l'état où il se trouvent regarde seulement ceux qui seront cédés armés ;
A l'art. 9, la fixation dq nombre d'hommes de la
garde nationale qui feront le ^enice^ et la nature de ce seryice , dépendront des autorités mîlitaires^ alliées ;
A Tart. 185 après ces nipts : pour toutes les années autrichiennes , il faut ajouter : comme aussi pour toutes les armées fKonçaises,
Signé : le général en chef, baron Feimont»
Ratifié, arec les additions, par le général corn-» mandant en chef Farmée des alpes*
Signé : le maréchal duc n'AiBUFERA.
(Note D, chap. XIX, pag. i4a. )
Il a été publié peu d'écrits sur la catastrophe de Tez-roi de Naples Joachim. M. Macirone, Tun de ses officiers d'ordonnauce , a rendu compte , daos une brochure écrite ^ anglais v de» érénemens qiii ont stiîTi le traité par lequel Murât entra dans la coalitioft Contre la France. Son rédt ie sait' jusqu'au momein de'âa mort* Gètte^brôchore serait du plus haitit intérêt si elle n'était,' de la part de son' auteur; une hrague personnalité. On Tt)Udroit toujours TOîr le roi de Ndples, et, la plupart du temps, on n'y reïieontre qde M. Macir^oe; l'ouvrage commence par l'histoire' généalogique du noble anglais; et elle est> en grande partie, continuée par la réfutation de quelques accii^ sations portées contre M. Macirone ; au sujet d'une longue négociation qu'il a eue arec les ministres Hetternich et Fouché, par rapport au roi de Naples, et dont il fait le récit.
Cet ouvrage coutient cependant des paçes extrêmement curienses , et notamment celles où sont les différentes lettres écrites par Murât pendant son séjour dans les environs de Toulon. Quoique cette brochure ne soit que peu connue en France, les documens totalement inédits que nous publions sont d'une telle importance , que nous ne croyons pas devoir donner ici l'analyse de la brochure de M. Macirone.
» Peu après cette époque, désespérant d'obtenir de TaTancement dans la marine , il entra dans Tannée' de terre. Il se distingua aux batailles d*Austerlits et de Wagram , et était avec Tarnaée du marécbal Masséna en Portugal. Après avoir servi avec honneur dans les campagnes de Pologne et de Russie , il ren* Ira dans la marine. Quand on lui proposa d'aider le roi Joachim à s'échapper en Corse, il y consentit par les motifs les plus purs, et les plus généreux 9 et il refusa ensuite de recevoir la plus petite récompense du Roi , quoiqu'il n'eûl absolument d'autre , fortune que sa solde. »
» A son retour en France 9 il fut, sans jugement, rayé des contrôles de l'armée. Mais sa conduite noble et désintéressée lui a valu l'estime de tous les hommes qui 9 sans s'occuper d'opinion , apprécient les actions généreuses. »
( aSa ) l'époque où s'arrête le journal , et ne finit qu'à la mort de Joachim.
Ces deux pièces , extrêmement intéressantes , font suite l'une à l'autre « quoique bien différentes par le style et le ton qui y règne. La première , en effet y ctt l'écrit d'un homme habitué à juger les érénemens , et à les décrire. Quoique ce ne soit qu'un simple recueil de notes prises, jour par jour, leur lecture suffit pour prouver que le rédacteur était à la hauteur des cir** constances 5 et appréciait parfaitement la situation du malheureux prince. La seconde porte avec elle son caractère de véracité. On voit qu'elle a été rédigée par un homme d'une classe inférieure, animé d'intentions très-honorables; mais qui ne mérite de confiance que là où il se contente de raconter.
Nous n'avons supprimé, dans ces deux pièces, que ce qui ne se rapportait pas directement à la narration des Mémoires du sergent.
Cependant, ces écrits ne donnent pas tous les faits connus sur les derniers mois de la vie de Murât. Nous les avons donc fait suivre d'un très -court extrait du Mémoire de M. Macirone, là où la chose nous a para indispensable.
On jugera, par cette lecture, que pour tout ce qui a trait à la fuite du roi de Naples en Corse , la relation dç Guillemard porte sur des faits entièrement neufs, et dont le détail n'a encore été consigné nulle part ; et
ijne, pour tout le reste, il ajoute beaucoup aux données historiques déjà écrites.
{ Pièce n« 1 . )
Extrait du Journal de M. le général *** , attaché à la personne du roi de Naples , Joachim Napoléon.
16 mai 181 5.
Dans la nuit du 16 au 17 , on apprit que les Autrichiens avaient forcé le passage de San-Germano , et que la 4"" division , commandée par le général Macdonald , était en pleine déroute.
17 mai.
Le Roi délibérait s'il se rendrait à Gaëte, où la Reine ayait eoTOjé ses enfans, ou s'il se retirerait, ayec les restes de son armée , dans les Galabres. A cet
effet 9 il enroja un de ses aides-de-camp sonder les dispositions de la ville de Naples , et de là s'assurer s'il était possible d'organiser des moyens de défense et de résistance dans la partie méridionale du royaume , et de s'y maintenir quelque temps.
L'aide -de -camp du Roi trouva la ville de Naples tranquille, la garde royale et une partie de l'armét dissoutes (1).
Foye* le rapport fait au Roi par le Ututenant-général Rosi€tti , à ]a fin de cette note , (pièce a.
18 mai.
Le Roi se rendit à Naples» où il entra par la tue de Tolède , avec son service ordinaire et son escorte*
19 mai.
Cependant, il se décida à se rendre àGaete. Aucun prépara tîf n'ayant été fait pour Tenfibarquement , le général Rossetti le fit observer au Roi , et le major Malces-wki, jeune Polonais, oflicier d'ordonnancé, fut chargé de faire préparer des bateaux.
Le soir, les personnes de confiance désignées par le Roi se rendirent au palais, habillées en bourgeois.
Ces personnes étaient:
LeducdeRocca-Aomana, son grand-écuyer; • ' Le lieutenant- général Rossetti, et le maréchal de camp marquis ^e GiuUaB0,:ses aîdes-de*-camp ; -
Le maréchal de camp Bonafoux> le colonel Bona-^ foox, se« oereux;
Le colonel de Beaufremont, son ^ide-de-'camp.
A huit heures, le Roi monta dans la T^îture- du marquis de Giuliano. Des chevaux de selle • P^Men-*dsiient hors la grotte Paasîlippe. On arriva à onze heures du soîr à Miniscola, f^ù le major Malceswkt attendait avec deux barques. Le secrétaire do Roi le rejoignit dans peu d'instans av«o quelques sacs d'ar^ geat ; ils s'embarquèrent aussitôt pour Gaëte.
ao mai.
Le Roî se dirigea vers cette ville ; mais , ayant reconnu la croisière anglaise qui lui en fermait Tentrée, il retourna vers l'ile d'Iscfaia, où il débarqua dans la
nuit.
il ' •
. L'jîinpossibilité de pénétrer dans Gaëte, oii étaient ses enfans, «filîgea beaucoup le Roi. lie brave major Malceswki offrit de s'y rendre, porteur des instriictions de S.. M. Il partit en effet; mais il fut pris par les Ângls^is, qui le traitèrent indignement.
.. M. Dçpo|i»sy.fMt aussi epvoj;é à Ifaple;^^ paur avoir tl«s nopvellés de la Reine. , ; .,
.\*^ pp^MiWI^HHRQÎ^'I^bi^ 4e.yiQnait.trisreii^Mur« i;assanjtç , vu ia situation des affaires : on s'occupa de cheycl^ftr^mi Raviçe qMi.pût |e tr9.QSp0.rtei: en JB'rtnce; caf^ oçi- avait tfPOjtr le B(içfliimt,jcççQqcé A tonte tentative sur les Galabres.
Sans la matinée du a6> la ttièce 4u Roi , madame la dM^besse de>G/océgllftiiQ«9*qiii était aux eaux d'Ischia, vint le voir : elle se jeta dans ses bras, et lui téjQCtoi-» gna, par ses larmes et par son silence , combien elle €!t^t affecuée de ses malheurs.
£Ue avait frété à Naplcs un bâtiment danois qui devait venir la chercher à Ischia pour la ramener en France. Il fut convenu que le Roi s'embarquerait avec elle.
ai maû
\ sepl heures du, matin, M. Decoussy, secrétaire Àix Roi, reTint de Naples. Il apportait la capitulation de Gasa-Lanza, par laquelle le rojaume était cédé aux Autrichiens, pour en prendre possession ad noia de Ferdinand lY. On apprit aussi qu'une flotte anglaise, commandée par lord amiral Exmouth, avait mouillé dans la rade de Naples.
Vers dix heures , on aperçut un bâtiment Tenant de Naples, qui faisait voile pour doubler l'île d'Ischia. Le neveu du Roi, colonel Bonafoux, alla le reconnaître. Par le plus heureux hasard, ce bâtiment avait été frété par le général Manhés, aide-de-camp du Roi , qui se rendait en France avec sa famille et quelques personnes compromises. Le général Manhès , fit louvoyer , et le Roi monta à son bord , suivi seulement de son neveu Eugène Bonafoux, de son secrétaire y et d'un valet de chambre.
Les principaux persoannges attachés à la personne du Roi partirent le lendemain , et arrivèrent à Toulon le 29.
s5 mai.
Le Roi*était débarqué à Cannes le sS mai; et, sur le champ,, il avait expédié un courrier à Tempereur Napoléon ji pour lui demander ses ordres.
H* BauduS) envoyé du duc d*Otrante (i), se rendit auprès du Roi , pour rengager à attendre patiemment la réponse de l'Empereur; mais un autre sujet d'inquiétude le tourmentait. Les Autrichiens avaient dû entrer à Naples le 212 mai ; la Reine avait dû s'embarquer aussitôt pour Toulon, avec ses enfans ; et cependant dix-sept jours s'étaient écoulés sans qu'on en reçût aucune nouvelle. Ces raisons le déterminèrent à se rendre dans les environs de Toulon. Ses officiers louèrent pour lui la campagne du vice«amiral Allemand, appelée Plaisance, et il y descendit le 12 , sans être entré dans la ville.
12 juio*
M. S. ...".. 5 employé au cabinet du ^Roî, arriva de Naples à Plaisance. Il annonça la rupture de Ta capitulation faite par la Reine avec le commodore Campbell.
i4 juio.
Un bâtiment arriva de Naples ; quelques personnes de la suite du Roi, qui s'y trouvaient, confirmèrent que l'amiral Exmouth n'avait pas voulu reconnaître la capitulation conclue par la Reine avec le commodore Campbell; que sa Majesté, au lieu d'être embarquée sur un de ses vaisseaux pour la France, avait été
(i) M.Baudns avait été le gouverneur des enfans de Joachim Napoléon jusqu^en i8i4*
mise sur un yaisseau aDglats^ et conduite à Trieste. Cette triste nottTelle fîit encore un coup de foudre pour le oialbeureux Roi; il fut plus affecté de luette séparation et de cette Violence» qu'il ne TaTaiiétè de 1a perte de son royauoie.
i5 juin.
Depuis quelques jours , le Roi était très- froid et très-réserté arec M. Bandus, enroyé du duc d'Otrante; enfin, pour éviter des soupçons qui l'affligeaient autant qu'ils gênaient le Roi ^ M. Bau<lus lut apprit que l'Empereur, dans la circonstance actuelle, a*o«ait point rappeler auprès de lui le souverain qui y en 18149 avait porté les armes contre la France, et que son intention était que le roi de Naples se tînt éloigné de. la capitale, jusqu*À la décision des premiers
événemens.
17 juin.
En effet, le 17 arriva de Paris M. le capitaine Grucliet, employé du cabinet du Roi, qui lui remit des dépêches de FoQché, où celui-ci l'engageait à attendre patiemment que TEmpereur rompît le silence à son égard. Il pensait qu'il serait conyenable que le Roi vint attendre cette décifiiion dans les environade Lyon.
90 juin.
Le Roi expédia M. Crubhet à Paris, avec des dépêches pour TEmpereur, dans lesquelles il se plaignait de n'ayoir pas été appelé à l'armée , et lui rap-
pelûU la lettre qu'il lui atatt fait écrire par M. de Caulaincourt» au ba» de laquelle FEmpereur avait écrit » de sa propre main : Mettet-vom en campagne^ et J4 vous soutiendrai de tauies mes forées.
Le Hoi terminait sa lettre, en disant, qu*après avoir perdu sa (Couronné pour lui ^ ii s'estimerait heureux de verser la dermère goatte de son sang à son service.
. Ij.e IVo\ annonçait également fiu duc d'Qtraute qu'il allait se rf oiii^ ({ails les. environs de Ljon.
nZ juin.
Lé ftol fit partir pour Lyon une partie de sa maison
et M. Dccoûssy, qui fut chargé dé louer une campagne j
dans les environs de cette ville, et de se rendre ensuite '
à Paris avec le valet de chambre Ar.... , afin d'Avoir i
une personne de confiance qu'il pût expédier au besoin. !
. . . a5 juin.
h. h^i^ heures ^u, soir, le Roiipaftit (uj-ai$me, accompagné d'un trèf -petit nombre; de personnels^
À &ix héuifes du matin, il changeait de chevaux à Aubagne, dernière poste en avant de Marseille, du côté de Toulon, lorsque le maître de posté et quel* ques autres individus lui apprirent que, la veille , une révolution avait éclaté i\ Marseille ; que la ville s'étdit insurgée contre l'Empereur, et avait arboré le drapeau blanc, et que la garnison avait été obligée de se
retirer dans les forts. On conseillait, en conséquenee^ a Joachim, de ne pas aller plus ayant. Il ne roulât ni s'arrêter ni rétrograder, et il continua sa route ; mais à peine ayait-il fait une denii^lieae , qu'il rencontra la garnison de Marseille, quiéyacuait la place sou» les ordres du général Yerdier, et qui se rendait à Toulon , pour se réunir au corps du niaréchal Brune.
Le général Yerdier raconta au Rot tous les détails de la sanglante journée de la veille, et lui apprit la nouvelle de la perte de la bataille de Waterloo.
Il est impossible d'exprimer rentbousiasme des soldats , lorsqu'ils reconnurent Joacnim. Les cris de vive le roi de Napies se firent entendre de la tête]à la queue de la colonne , et un grand nombre d'oHiciers vint se grouper autour de lui. La troupe était exaspérée contre les Marseillais , qui, la Teille, avaient massacré un grand nombre de militaires. Plusieurs de ceux -qui faisaient partie de la colonne étaient blessés, et avaient échappé par miracle au fer des assassins. Tous ne respiraient que vengeance , et obéissaient à regret aux ordres, du général Yerdier; mais lorsqu'ils apprirent que le roi, de Naples était là, il n'y eut j>lus qu'un désir et qu'un cri ; ce fut de prier S. M. de rentrer à Marseille à leur tête, et de les aider à tirer vengeance de ses habitans. Si le Roi eût accédé à celte prière, ceux-ci eussent été cruellement châtiés de leur féroce échauffourée de la veille.
Mais Joachim, en plaignant les militaires, leur fit sentir que s'ils punissaient Tégarement des Marseillais, ils n*en resteraient pas moins eux-mêmes en butte au reproche d'avoir souillé leurs mains du sang français. Ces exhortations prévalurent : on reprit la route de Toulon , et le Roi retourna à Plaisance.
aS juin.
Un rassemblement de militaires se forma sous les fenêtres du général Verdier, pour lui demander de retourner i\ Marseille; mais sa fermeté, et la présence de plusieurs of&ciers-généraux, appaisèrent le tumulte.
29 juin.
La position du Roi devenait extrêmement critique,' La déchéance .de TËmpereur était un coup mortel pour lui, et la révolution de Marseille, ayant entraîné celle de toute la Provence, lui fermait toutes les routes pour rintérieur de la France. On lui fit observer qu'il était temps de songer sérieusement à prendre un partie
3o JUÎD.
Le Roi ordonna au général Rossetti de se rendre \ Antibes , au quartierTgénéral du maréchal Brune , pour lequel il lui remit une lettre , afin de sonder sts dispositions; et^ dans la supjposîtion probable qu'il n'eût pas des forces suffisantes p^ur se maintenir dans la position d' Antibes, lui insinuer que le Roi pensait qu'il conviendrait de laisser à Toulon assez de troupes
( aGa )
pour préyenir un coup de fnain des Angolais; et, avec le reste , se faire jour vers l'armée de la Loire. Dans c# cas , le Rot Taurait accompagné.
Le maréchal, quelque raison qu'on lui donnât , rest» dans une incertitude désolante, et ne sb résolut à rien.
Il se borna ii dire au général Rossetti que le maréchal Suchet évacuait la Savoie. II offrit ensuite an Roi son quartier-général pour asile.
a juillet.
Le général Rossetti fut de retour à Plaisance le 3 juillet, et rendit compte de sa mission.
Le Roi écrivit au maréchal , pour le remercier et pour lui dire qu'il persistaitdans le système qu'il avait adopté 9 dçpui» son arrivée en France, de vivre isolé et en simple particulier, sans prendre aucune part nu% affaires.
3 juillet.
Cependant l'insurrection de Marseille s'était éten^ due avec rapidité. Il était facile de Yoir que Toulon Onirait par céder à son tour aux circonstances , ou qu'on s'y trouverait renfermé. Il fallait pourtant sortir de cette position difficile , et tacher de se rapprocher de Lyon, où flottait encore le drapeau tricolore, et où le Roi pourrait attendre les avis de Fouché. Le général Perrcvmond commandait à Marseille. Le Roi lui fit écrire par le général Rossetti , et lui écrivit luimême une Ipllve qui commençait par ces mots : Est-
€€ bien Perreymond que j'ai connu si attaché à l'Empe^ reur? Dans ces lettres , il lui demandait Tappui de son autorité 9 pour traverser la Provence , à la tête d*un détachement de chasseurs, qu*il' comptait obtenir du maréchal Brune. Il finissait par lui dire^ qu'en cas d<^ refus 9 fl se verrait obligé de s'ouvrir un passage par la force.
Aucune observation ne put persuader au Roi que cette lettre était déplacée ; elle fut envoyée avec celle du général Rossetti.
5 juillet.
Presque tous les jours, des réfugiés. de Naples venaient implorer les secours du Roi, qui, malgré sa position personnelle, ne les refusait jamais. Ces officiers, pour flatter leur bienfaiteur, ne manquaient pas de lui représenter Naples et les Calabres comme impatientes du joug, et prêtes à se soulever en sa faveur. Le colonel Franceachetli partageait Jeurs illusions ; mais le duc de Rocca-Romana et le général Rossetti lui représentèrent si vivement, que le seul parti à prendre était de traiter avec Tempereur d'Autriche, pour lui bbtenir un asile dans ses états, qu'il se détermina à expédier , le soir du même jour ,
M. S. , employé de son cabinet, qui, prenant la
route des montagnes, devait se rendre à Paris, auprès de M. Decoussy, et lui remettre les pouvoirs nécessaires pour que le duc d'Otrante entrât en négociation î^ ce sujet avec M. de Mctternich.
7 juillet.
Le 7, on reçut les réponses du général Perrejmond; ii disait au crénéral Hossetti, que, oialgré son yif désir d'accéder à la demande du Roi, il ne pouyait prendre sur lui de lui fournir , pour traverser le pays , une escorte quelconque; que d'ailleurs, au milieu de l'enthousiasme qui animait tous les habitans , pour le roi légitinie, la personne de Joachim n'aurait point été .en sûreté , même ayec une escorte , etc. , etc.
Dans sa réponse au Roi, après avoir parlé de sa reconnaissance et de ses nouveaux devoirs, il exprimait le vœu que le Roi de Naples ne le mît pas dans la pénible obligation de repousser la force par la force.
8 juillet.
La position devenait de plus en plus critique. 3Le Roi envoya de nouveau le général Rossetti auprès du maréchal Brune. Celui-ci transférait alors son quartier-général au Luc. Le général Rossetti le rejoignît à Fréjus, et le suivit au Luc. 11 le trouva toujours dans la même indécision, et il repartit presque aussitôt peur se rendre auprès du Roi , et l'instruire cie
l'état des choses.
9 juillet.
Le Roi se décida enfin à se rendre lui-même au quartier-général du maréchal. Le général Rossetti Tac* compagaait.
10 juillet.
Il arriva auprès du nlaréchal le lo avant le jour, «t eut une longue conférence avec lui, à la suite de laquelle le quartier -général fut transféré à Toulon. Le Roi y était revenu dans la voiture du maréchal ; «n arrivant, il se rendit à Plaisance.
11 juillet.
Les personnes de la maison du Roi pensaient que le maréchal était enfin décidé à rejoindre Tarmée de la Loire, et que, par ce moyen, le Roi sortirait de Tespèce de prison où il était ;'mais le maréchal étant venu dîner à Plaisance, après le repas , le prince leur dit que décidément il ne fallait plus compter sur le maréchaL Brune , et qu'il était résolu de s'adresser à lordEzmouth, pour lui demander passage jusqu'en Angleterre. £n conséquence, il expédia M. le général Rossetti à Marseille, auprès de cet amiral.
1 a juillet.
M. Rossetti partît le la, avec les instructions suivantes:
Demander que le Roi fût reçu i\ bord d'un bâtiment anglais, et conduit en Angleterre.
Assurance formelle qu'il jouirait d'une pleine liberté , et de la faculté d'habiter une ville des trois royaumes, à son choix (Londres excepté). Le Roi
«^engageait à j vivre en simple parljcuiiery et avec un très-petit nombre de ses amis.
Fadulté d'accéder à la convention qui devait en ce moment être faite avec l'Autriche y si toutefois celleci lui était convenable.
i 3 juillet.
Quoique la route de Marseille fût soigneusement gardée , le général Rossctti la parcourut sans éprouver aucun obstacle , et sans avoir été arrêté une seule fois; et il arriva dans cette ville le i5y de grand matin. Sa négociation avec le lord£xmouth n'eut aucun suo* ces. S. G. consentait bien à recevoir le Roi à bard d'un des vaisseaux de son escadre ; mais ell« ajoutait n'être point autorisée à lui donner l'assurance de sa liberté; qu'au reste ^ elle demanderait des ordres à son gouvernement 9 à cet égards lorsque ie Roi serait à son bord. Le générai Rossetti répondit qu'il ne pouvait accepter une pareille proposition ; que, sans l'assurance d'une liberté pleine et entière , le roi de Naples ne se livrerait jamais aux Anglais 5 puisque d'ailleurs il avait lieu de croire que l'empereur d'Autriche lui accorderait des conditions plus honorables et plus avantageuses.
En arrivante Marseille, le général Rosseltî avait trouvé le valet de chambre du Roi, Ar. . . . 9 <}ui arrivait avec des dépêches du duc d'Otrante. Il se chargea deHes remellrc, et donna ordre à Ar. . . . de
partir le lendemain. Ayant pris lui-ifiême toutes les précautions dictées paria prudence, pour quitter Mar« Sèille sans êtro suiyi , il partit dans la soirée*
i4 jaiUet.
Dans les dépêclies, le duc d*0trant6 annonçait au Roi que Fempereur d'Autriche consentait à lui donner un asjl.e dans ses états , pourvu qu'il abdiquât^ et qu'il cons.entît à prendre un titre modeste. Fouché ajoutait qu*il n'attendait que son autorisation pour signer définitivement cette convention avec M. de Melternich.
Le valet de chambre Ar, • . . arriva le même jour.
i5 juillet.
Le Roi. répondit au due d'Otrante, qu'il acceptait les propositions de Tempereur d'Autriche^ à condition qu'il serait réuni à sa famille. Il lui fît «usuite connaître la position critique dans laquelle il se trouvait , fsngageant le duc à conclure le plus tôt possible avec M. de Metteinich, et à lui renvoyer ses passeports par le capitaine Gruehet.
Le valet de chambre Ar. , . . partit le soir même , avec les dépêches du Roi au duc.
16 juillet.
Le soir 5 le Roi se rendit chez le maréchal Brune, accompagné seulement du général Rossetti. Le maréchal l'informa qu'il allait se mettre en rapport avec
M. le marquis de Riyière, pdur remettre Toulon aux autorités royales ; qu'un plus long retard lui paraissait propre à aigrir des esprits déjà trOp exaltés ; et qu'il ne voulait pas aroir à se reprocher d'aroir fait couler une seule goutte de sang français. Le Roi approuva de si bons sentimens , et dit même au maréchal, que sa position personnelle ne devait influer en rien sur ses résolutions; car, dans quelques jours , il comptait avoir reçu de Paris des dépêches qui fixeraient son sort ; et que, jusqu'à cette époque, il saurait bien trouver lesraoyens de se so ustraire aux p'oursuites de ses ennemis.
17 juillet*
Les autorités militaires firent avertir le Roi de quilter la campagne de Plaisance , et de rentrer dans la ville , parce qu'un parti de ftlarseillais devait s'emparer de lui dans la nuit. Le Roi vînt coucher cette nuit
à Toulon.
• 19 juillet.
Le maréchal Brune fit avertir le général Rossetti qu'il avait pris des arrangemens avec le marquis de Rivière, et que le drapeau blanc , devant être arboré sous deux ou trois jours, il devenait urgent de mettre S. M. en sûreté, sa présence étant incompatible avec le nouvel ordre de choses qui allait être rétabli.
20 juillet.
Il fut décidé que le Roi se cacherait à une petite
maison de campagne , située à une lieue et demie de Toulon sur la route d'Antibes, et que madame la ducliesse de Gorégliano 9 sa nièce , partirait pour se rendre chez elle dans le Quercy.
Le maréchal de camp Bonafoux, neveu du Roi^ accompagna la duchesse.
Il ne restait plus avec S. M. que le duc de Rocca « Romaoa , les généraux Rossetti et Giuliani , ses deux neveux 9 Joseph et Eugène Bonafoux, et son médecin, qui, quelques jours après, partit pour Marseille.
' ai juillet.
On convînt encore que le valet de chambre du Roi
resterait seul avec lui ; et que, chaque nuit, une des
autres personnes se rendrait secrètement auprès de
lui, pour lui donner des nouvelles et prendre ses
ordres.
aa juillet.
On apprit à Toulon que madame la duchesse de Corégliano avait été arrêtée à Marseille a\ec les personnes qui râccompagoaîent. Le Roi fut fort affligé de cette nouvelle, et Ton demeura convaincu qn*il était indispensable de redoubler de vigilance et de précautions, à l'égard de la retraite du Roi.
a4 juillet.
A quatre heures du matin, le canon des fprts.et.du port s^ua le drapeau blanc, qui venait d^êtré arboré.
n5 jnillet.
Les personnes de la suite du Roi > ayant appris que Ton avait mis du monde en campagne pour le cher-* cher /sous la promesse d'une forte récompense, lui exposèrent combien il était pressant de prendre un parti.
Il fut d'abord résolu que le général Rossetli se rendrait à Paris pour hâter l'expédition des passeports; mais ce général éprouvait une vive répugnance in se séparer de S. M. Il lui proposa donc de se rendre à travers les montagnes » et par des chemins détournés^ ;à jRpânne; où était déjà mut partie de fia maison» et d'expédier en mên»e teinps pour Paris le marquis de Ciulîano.,
L'idée d'un voyage clandestin à trayers les monta* gnesy et surtout celle d'un déguisement, déplut d*abord à Joàchim ; mais le danger de sa position le décida enfin. Il fat conrenu que le général Rossetti prendrait les réhseigneméns nécessaires pour recon^- Wditvè la possibilité d'exécuter ce projet.
36 juillet.
Le général avait connu ii Toulon un M, Blan..., qui était venu à Plaisance voir le roi de Naples, et lui témoignait beaucoup d'attachement. Il crut pouvoir é'aldre^Bér à lui avec une entière oonfionoe. M* Bien.... tétnoigmi le plus vif désir d'être utile au boi; assura
que le projet du gèoéral ne devait pas éprourér la moindre difficulté , et il jQt partir des hommes pour éclairer la route que le prince devait parcourir, et lui faire connaître tous les obstacles à surmonter.
98 jnillet.
On apprit à Toulon que le capitaine Gruchet, venant de Paris avec des dépêches du duc d^Otrante , avait été arrêté à Marseille. Ce contre-temps affecta beaucoup le Roi 9 et le décida à partir ; car il était probable que de long-temps on ne saurait ce que le duc avait fait pour lui. 11 fut d'autant plus décidé à entreprendre le voyage par la montagne , qu'il apprit que M. Blan. . . . coopérait aux dispositions de cette, entreprise.
a août.
Les personnes envoyées pour éclairer la route du Roi fureat de retour le a août, et on demeura con« vaî<icu quMl n'y avait aucun danger à entreprendre le voyage* On régla ridnéraîrc , et le départ fut fixé au 5. Il fut décidé que le colonel Bonafoux, le général Ross^tti et M. BlaD«..., seraient les seules personnes qui partiraient avec le Roi. Le duc de Rooca-Hoin^oa et le marquis de Giullano devaient se rendre en poste à Paris 9 et revenir de suite à Roanne, avec les passeports de iH. de Metternicb pour le Roi. Si^ par quelque circonstance imprévue, le Roi se trouvait dans l'impossibilité d'arriver jusqu'à Roanne , Ces messieurs
deyaient y trouver dçs ordres qui leâr mdiqueraîenf Teodroit où ils deraient rejoindre le Roi.
5 août.
Un habit bourgeois fut commandé pour le Roi , et on fit délivrer les passeports nécessaires;
4 août
Le Roi ne voulut pas consentir à couper ses moustaches, lorsqu'on lui annonça que tout serait prêt pour le 6, et qu'il devait compléter son déguisement par ce
sacrifice.
5 août.
MM. Giulianoy Rocca-Romana et Rossetti remarquèrent , en se promenant sur le port de Toulon , ua
bâtiment marchand radoubé à neuf, qui se préparait à partir. Ils montèrent à bord; et, ayant appris qu'il
ferait voile dans trois j^ours pour le Hftvre, le duc de
Rocca-Romana se décida à en profiter , jpréférant aller
à Paris par cette voie, que de traverser l'intérieur en
poste.
Chez le capitaine du bâtiment, ils apprirent que le lieutenant -général, comte Yerdier, le maréchal de camp Lesueur, et quelques officiers de leur état-major étaient au nombre des passagers , et qu'il y avait en* core de la place pour cinq ou six personnes.
Le duc de Rocca-Romana en arrêta une pour lui» et se rendit sur-le-champ auprès du Roi, pour lui pro^
poser de profiter aussi de ce bâtiment. A son retour» il annonça que le Roi partait sur ce navire , et que le général Rosselti pouvait contremander tous les ordres relatifs au voyage par terre. Il ajouta que le Roi lui avait témoigné la plus grande répugnance pour le voyage par les montagnes 9 et qu'il était irrévocable* - ment déterminé à s'embarquer. Ce cbangement de disposi^tions affecta beaucoup le général Rosselti, qui avait toujours opiné pour le voyage par terre. Il se serait rendu auprès du Roi, pour insister encore dans ce sens ; mais les portes de la ville étaient formées. Ne pouvant l'aller trouver le lendemain , de crainte de déceler son asile , il lui écrivit ; mais ce fut en vain : rien ne put le faire renoncer à son projet d'embarquement.
7 août.
Le capitaine du bâtiçient vint donner avis que, la veille, et dès que le duc de Rocca-Romana était sorti de chez lui , un commissaire de police était venu faire une exacte perquisition dans la maison , pour chercher, disait-il , le roi de Naples, qui devait y être caché.
On apprit, le même jour, que la police, sachant que Joachim était encore dans les environs de Toulon, devait surveiller le départ et rembarquement des passagers. Le capitaine ajouta même que, d'après les usages , il lui était défendu de sortir du port avant qu'un inspecteur de police eût visité le bâtiment , et confronté le rôle avec les passagers et l'équipage.
Le même jour furent expé^liés , sous dits noms sup. posés f le passeport du Roi et ceiui de son valet de chambre.
8 jaillet.
Les personnes de la maison du Roi se réunirent pour aviser ensemble aux moyens de faire embarquer S. M. 9 et de la soustraire aux recherches de la police.
Plusieurs avis furent présentés.
L'avis du général Rosse tti était qu'il fallait gagner le capitaine à force d'argent ^ faire embarquer le Roi à l'entrée de la nuit, le cacher à fond de cale, et, le lendemain matin au jour, embarquer ostensiblement les personnes de sa maison.
Cet avis fut rejeté , parce qu'on redoutait de mettre le capitaine dans la confidence.
11 fut convenu que Joseph Bonafouxy neveu du Roi (i) et capitaine de frégate , qui était alors à Toulon, sortirait du port le 9 au soir, dans un bateau pêcheur; qu'il se rendrait auprès de S. M. ; que le lendemain , au point du jour, le Roi s'embarquerait avec
(1) C'est le même qui , par erreur, est désigné sons le nom de Murât , page io4 de ce volume.. Au reste , il ne paraîtra pas étonnant que le sergent Guillemard ait substitué ce nom à celui de Bonafoux, soit parce qu'en effet on le donnait par fois à ce dernier , soit parce que , dans sou récit , le roi Mui'at l'ayant mentionné comme son. neveu , Guillemard a pu tout naturellement penser qu'il portait aussi le même nom.
( Note de l'éditeui\ )
lui , ei quUls se promèneraient dans la rade jusqu'au signal convenu pour monter à bord; que, le lo, les personnes de sa suite se seraient embarquées arec un ofEcier qui, par sa taille et son signalement, était trèspropre à représenter S. M. durant la Térification des passagers par Tinspeicteur de police; qu'après la visite, un drapeau blanc , placé à la poupe du bâtiment, au« r^it averti le Roi de se rendre à bord, et son bateau aurait ramené à terre Toffîcier qui le représentait. Il fut aussi convenu que, dès que le bâtiment aurait mis à la voile , le marquis de Giuliano partirait en posta pour Paris, et que de là il se rendrait au Havre avec les passeports de M. de Metternick pour S.^ M«
Cet arrangement, plein de prévoyance, ne put être aussi bien exécuté que conçu. Dans l'après-midi du 9, les messieurs Bonafoux furent arrêtés et retenus chez eux jusqu'à la fermeture du port. Dés-lors,, M. Joseph Bonafoux ne put aller chercher le Roi que le lendemain ; et ce retard fit tout manquer.
10 août.
En effet , a quatre heures du matin , les personne» déjà nommées s'embarquèrent, et sortirent du port. Elles attendirent le Roi jusqu'à une heure après midi. Un commissaire de police se rendit alors à bord; et« ayant ordonné au capitaine de faire route, il resta da/i» un canot pour surveiller l'exécution de son ordre.
( Pièce n* 2. )
, Naples, le 18 mai i8i5.
E apport au Roi,
SlAE,
La capitale est dans une parfaite tranquillité; hier^ À dix heures du soir, les rues étaient désertes , les honnêtes gens sont consternés ; le peuple , croyant que les Autrichiens garderont pour eux le royaume de Naples, est très -mécontent; quelques meneurs obscurs cachent les déserteurs ou leur fournissent les moyens de se rendre chez eux ; on m^assure que les routes en sont couvertes.
L*infanterie de la garde royale, les 2'" et S"* divisions sont entièrement dissoutes. Les officiers de la 3"" division, qui sont en grande partie très-dévoués, se plaignent hautement d'avoir été réformés. Le lieutenant-général Lecchi en est très-affecté ; je crois que V. M. pourrait encore tirer parti de ces officiers, et qu'elle n'oubliera pas leur défense de Ronco,
La garde de sûreté a pris une attitude imposante ; et , quelque chose qui arrive , j'ose assurer V. M. qu'elle seule suffirait pour garantir la tranquillité de la capitale. Les chefs sont animés du meilleur esprit; les officiers ont du zèle ; le souvenir de 1 799 ferait le reste ; mais il ne faut pas penser à employer cette force hors la ville; pas un garde national n'irait jusqu'à Capo di Chine,
J'ai répondu à ceux qui m'ont consulté surjes me-
sures à prendre pour la sûreté de la capitale, qu^il ne fallait pas alarmer le peuple par trop de précautions ; que je croyais cependant nécessaire de doubler les postes des prisons, et de faire sortir de fréquentes patrouilles dans les quartiers de la Vicariaetâe Basso^ Porto» J'ai mis le i" ré^ment de chevau- légers à la disposition du commandant de la place.
Je crois de mon devoir de faire obseryer àV. M. qu'il serait peut-être nécessaire de changer le commandant du fort de l'Œuf et celui du fort des Carmes; ayant eu pendant deux ans ces deux officiers sous mes ordres , je suis à même d'apprécier leurs moyens ; quant à celui du fort Saint-Elme , il serait difficile de faire un meilleur choix (i).
Tou^t le inonde fait le plus grand éloge de la conduite de la Reine ; c'est à sa fermeté et à son activité que la ville de Naples doit son repos ; elle seule rassure tout le monde.
Les réunions de Pizzo'Falcone (2) ont commencé ; elles ne sont pas dangereuse^; ces bonnes douairières ne cherchent qu'à tirer leur épingle du jeu.
Dans l'impossibilité de me procurer des renseigne-
mens précis sur lesGalabres, j'ai écrit au général ,
qui commande àSalemo, d'informer Y. M. de tout ce
(1) C'était le colonel Bezoux , officier français, (a) Ce quartier est à Naples , ce que le faubourg St-Germtin ««t à Paris. ( ffoU de VédiUur. )
qui la passe dans sa proTÎncé , dans le Ciiinto et let Galabres ; je l'engage à entrer dans les plus grand» détails sur les ressources que ces provinces peuvent fournir, et lui laisse apercevoir qu'il serait possible que y. M. y fût dans quelques jours, avec les restes de l'armée ; je lui prescris de former à Salerne un dépôt de tous les soldats dispersés.
Mon courrier doit être de retour dans la nuit.
Il ne m'a pas encore été possible de voir le ministre de la police, je passerai chez lui ce soir, et dans la nuit, je serai rendu auprès de Y. M.
J'ai l'honneur de transmettre, à V. M. l'état de situation de ma division ; Elle verra qu'il me reste près de mille chevaux disponibles, sans compter les deux escadrons du 4"^, qui sont sous les ordres du général Macdonald j et desquels j'ignore la force; j'ai donné l'ordre à tous les dépôts de se rendre à Naples.
Je prie Y. M. de vouloir bien accorder le grade de maréchal de camp au colonel Régnier, qui pourrait cependant conserver encore quelque temps le commandement de son régiment : dans tous les cas , je crois qu'il ne faudrait pas le faire remplacer par le major.
J'ai l'honneur d'être , etc.
Le lieutenant-général , commandant la cavalerie
^ la ligne, J. Rossetti,
aide de camp de V. If..
(Pièce n* 3.)
Rapport du sieur Ar valet de chambre du feu roi
de N aptes {Joaehim Napoléon) ^ qui rejta ai^ec ce prince jusqu'à ses derniers momens, >
Il n*y a pas de doute que, parmi les personnes qui ont accompagné le roi de Naples dan,s ses malheurs, il y aura des plumes plus exercées que la mienne qui se chargeront de tracer un récit historique des fâcheux événemchs dont il fut la victime, et des peines et souffrances qu'il a dû endurer jusqu'au moment où, d'après les accords pris avec sa suite, il s'est momentanément séparé d'eux pour s'embarquer ensuite avec son seul valet de chambre Leblanc , pour mieux éviter d'être recolinu, et les rejoindre au large : j'entreprendrai dojQC le récit k partir de ce point.
Le Roi attendait l'aube du jour, pour voir les signaux convenus avec sa suite ; dans cette attente , Leblanc lui demanda la permission d'aller chercher à Tonton du linge chez la blanchisseuse; et, n'étant point revenu, S. M. se rend seule au rivage, où Elle trouve une barque et trois hommes, avec lesquels Elle part ; le vent devient fort , et , tout 4 coup ,« changeant de direction, ramène le Roi au même endroit d'où il était parti. Les marins jSrent de nouveaux efforts pour rejoindre le bâtiment, qui alors manœuvrait avec, peine; mais deux fois on partit du rivage, et deux
fois les yagUes les ramenèrent : les marins étaient épuisés de fati^e; la pluie tombait arec force , et la nuit s'approchait; le Roi la passa en cet état, et sans nourriture , n'ayant pour tout vêtement que son habit et une Tieille capote de soie'; le tout très-mouillé. Le Roi ne pouvait se procurer du feu , de crainte d'être découvert. Vers les trois heures du matin , le temps s'éclaircit, le vent se calma, et bientôt le jour parut; mais le Roi ne vit plus le bâtiment. Dans cette cruelle position, le Roi, ne voulant pas exposer la vie de ces braves marins, leur donna neuf napoléons d'or, de dix qu'il avait sur lui ; et leur dit de gagner au plus vite la rade , feignant de revenir de la pêche. Aussitôt après, le Roi monte la montagne, accablé par son triste sort et par la fatigue, tourmenté de besoin, et avec son. habillement tout mouillé. Il réussit, avec les plus grandes précautions , à s'approcher d'une chétîve maison où , par bonheur , il ne trouva qu'une vieille femme qui lui donna un morceau de gros pain et un verre de mauvais vin, et à laquelle il donna le dernier napoléon qui lui restait. Il sortit ensuite un peu restauré pour pouvoir marcher, ce qu'il fit pendant deux heures sur la montagne , en se rapprochant le plus possible des environs de Toulon , où S. M. voulait , à l'arrivée de la nuit , aller chercher des renseignemens et des secours pour ses plus pressans besoins; il se cacha ensuite , et mit ses habits sécher au soleiU
Aussitôt que la nuit fut bien avancée ^ le Roi se rendît à Plaisance, maison qu'il ayait quittée depuis quelques jours. Il frappa à la porte de la jardinière; et comme elle refusait d'ouvrir, le Roi se nomma ; alors elle le reçut en tremblant, non pour elle , mais pour le Roi , dont elle avait entendu le matin mettre la tê^e à prix dans Toulon. Â la pointe du jour, le Roi la chargea d'aller à Toulon trouver M. Murât, neveu de ' S. M. Deux heures après, celui-ci revint apporter au Roi quelque argent , et lui dire qu'il fallait regagner la montagne au plus vite; car h\ il courait les plus jgrands dangers , attendu qu'on cherchait incessamment après sa personne. Le Roi lui raconta alors en peu de mots que le ^bâtiment était parti sans lui , et qu'il ne pouvait concevoir comment cela était arrivé. Le Roi ne voulut pas que M. Murât le suivît , il le chargea seulement de s'informer s'il n'y avait pas d'autres occasions pour qu'il pût partir, et de tacher de découvrir où était le malheureux Leblanc, et le forcer à lui restituer l'argent dont il était* dépositaire. Le
Roi indiqua à M. Murât un endroit où il aurait pu le rejoindre. S. M. prit avec spin du pain et du vin , et partit de nouveau pour la montagne. La commission dont il avait chargé M. Murât était bien difficile à remplir, surtout pour lui, attendu qu'il avait déjà été suspendu de son service, et qu'il se trouvait en ce ' moment sous la surveillance de la police. Il revint
donc le soir trourer le Roi, et lui dire qu'il n^ayait rien découvert. Le Roi retourna passer la nuit chez la jardinière , qui eut toujours pour lui tous les soins que'sa position lui permettait , en trenâblant toujours pour la TÎc de S. M. Le courage et le dévouement de cette femme sont au-<lessus de tous éloges. Quelques jours îi'écoulèrent de la même manière. Le Roi passait ses jours caché sur la montagne , et les nuits chez la brave jardinière. Enfin , M. Murât trouva Leblanc; il le menaça de le livrer à la justice, s'il ne lui remettait pas l^argent qu'il avait emporté au Roi. Leblanc prétendit que cet argent lui était dû pour des mémoires deNaples; que cependant, puisque le Roi était sans argent ; il donnerait 6,000 francs et deux chemises du Roi, qu'il avait. M. Murât, sentant bien qu'en cette circonstance , toute contestation aurait pu coûter la vie au Roi, prit les 6,000 francfs, et laissa ce misérable. Ce léger secours remit le Roi à même de chercher à se rembarquer pour tenter de nouveau le sort. M. Murât ignorait qu'un certain M. Blan...., fils d'un propriétaire., s'intéressait au sort de S. M. , et qu'il avait dit plusieurs fois- que, s'il avait su où trouver le Roi, il aurait fait tout ce qui dépendrait de lui , au risque de sa vie , pour le sauver. Ce jeune homme était courageux et entreprenant ; il avait servi comme officier dans un régiment de hussards. Le Roi apprit cela à M. Murât , et le chargea de lui faire par-
( îi83 )
1er. Deux fours après, M. Blan.... vint trouver le Roi, rassura de son déyouemcnt; et dès ce moment il employa tous ses moyens pour parvenir à l'éloigner do la France. Les dispositions nécessaires demandèrent cinq à six jours; et chaque jour augmentait le pénible
état du Roi. A force de parcourir les niontagnes pleines
de rochers , il se trouvait extrêmement fatigué. Pour ^rcroît^ un soir qu'il descendait de la montagne, pour se rendre , comme à Tordinaire , chez la jardinière, il entendit plusieurs personnes venir parle sentier où il se trouvait. Le Roi, pour les éviter, n'eut que le temps de se jeter dans une vigne, où il se cacha dans une fosse, en se couvrant de feuilles. Comme ces personnes |)assaîent très-près de lui , et parlaient à haute voix, il entendit très-distinctement ces mots ; « Nous savons que ce Murât est toujours dans les en- » virons ; si nous pouvons le trouver, nous porterons » sa tête au commandant. » Le Roi a avoué qu'il s'était cru au moment de se voir assassiné ; car , que pouvait S. H. , seule , avec deux pistolets , contre une quinzaine d'hommes qu'il aperçut, tous armés. Le
Roi a' dit qu'il était cependant résolu, avant de mourir, de vendre chèrement sa vie , en tuant les premiers
qui l'auraient découvert. Quelques jours après,
M. Blan..^. vint dire au Roi qu'il avait trouté trois
hommes aussi déterminés que lui-même à sauver sa
Majejté, ou à périr ; que l'un d'eux était capitaine de
( a84 ) frégate ; mais qu'il n'ayait pas engagé des marins dont la fidélité lui était suspecte , surtout dans le moment où le peuple était dans une si grande exaltation; qu'ils feraient de leur mieux pour tâcher de gagner la Corse, qui n'était qu'à quatre-vingts milles, et où ils étaient sûrs que S. M. serait bien reçue ; que le capitaine répondait de la conduite , pourvu que chacun l'aidât un peu. Le Roi , ne voyant pas d'aij^ très moyens de se sauver, accepta la proposition, et le lendemain au soir, il donna à la bonne jardinière une centaine de napoléons , en l'assurant qu'en d'autres temps , il ne la laisserait manquer de rien. Le Roi partit donc de Plaisance , et se rendit au riyage à l'endroit que M. Blan...^. lui avait indiqué; S. M. trouva ces messieurs prêts à partir, et résolus à tout braver; il monta avec eux sur la barque, et ils voyagèrent par un assez beau temps; la terre était déjà à plus de trente milles d'eux quand le jour parut; le vent se soutint bon une partie de la journée; mais l'après-midi, il changea en un instant ^ retarda peu à peu, et contraria la marche; il augmenta ensuite avec une telle violence , que la mer fut affreuse. Le capitaine ne pouvait diriger la barque ; des nuages noirs couvraient le ciel , et les lames d'eau qui passaient sur la barque avaient éteint la lampe qui éclairait la boussole ; le capitaine tenait le gouvernail ; la voile était Irès-basse ; mais comme la barque n'était pas pontée,
ils étaient obligés de jeter l'eau , et, à chaque instant^ les lames la remplissaient de nouveau. C'est dans cette position qu'on attendait impatiemment le jour, à l^au- . rore duquel le Roi fit apercevoir un bâtiment qui tenait leur même route, et ordonna d'aller à sa rencontre , pour demander de monter à bord , vu qu'ils étaient en danger de périr. Arrivés près dudit bâtiment , ils prièrent le capitaine de vouloir bien les recevoir, parce qu'ils étaient en péril d'être submergés. Ce capitaine , au lieu de leur répondre , fit virer son bâtiment, pour le faire passer sur la barque du Roi. Heureusement que le capitaine de la barque du Roi , s'étant aperçu de cette manœuvre , fit avec sa barque le même mouvement que le bâtiment ; ce qui les sauva du grand danger auquel les avaient exposés la méchanceté du capitaine. Le bâtiment ayant gagné sur eux, ils restèrent à la merci des flots. Quelque temps après , ils aperçurent la barque de la poste de Toulon à Bastia. Lie danger du Roi engagea le capitaine à demander à celui qui commandait la barque de poste de leur jeter un câble , et de prendra leur petite barque à la remorque ; mais comme l'eau entrait sans cesse dans cette petite barque, le Roi fit prier le capitaine de vouloir les prendre à son bord, où à peine S. M. et ces messieurs furent montés, qu'une grosse lame couvrit la petite barque, qui disparut sous
i'eau , et on fut obligé de couper le câble qui la retenait.
Sur la fm du jour, le bâtiment entra dans le port dç Bastia, où peu après l'on prit entrée; quelques personnes ayant appris que S. M. était danp le port, vinrent, sur les dix heures du soir, la prendre arec une petite barque. Le Roi amena ayec lui les personnes qui rayaient accompagné, et alla dans une auberge , d'où il fit savoir au sénateur Casablanca son arrivée en Corse , et dire qu'il désirait le voir. H. le sénateur, dons la crainte de se compromettre , ne vint point ; mab il fit dire au Roi de ne pas s'arrêter ù Bastia ; car le bruit de son arrivée s'était d^à répandu , et qu'il 'pourrait être arrêté par le peuple; qu'il lui conseillait de se rendre au village de Yescovato, ù s\s lieues de Bastia, 6ù S. M. devait trouver le général Françeschetti, l'un de ses officiers, et bêaufils du maire du pays.
Une personne envoya au Roi un cheval et un guide qui l'accompagna à Yescovato, où il fut reçu avec tous les égards dus à son rang et à ses malheurs.
Pendant son séjour en cet endroit, le Roi ne reçut aucune nouvelle de France ; mais il lui en arriva de l'île d'£lbe et de Naples , de la part des personnes sur la fidélité desquelles le Roi pouvait compter. Ces personnes lui faisaient savoir que, dans son royaume, on désirait son retour ; qu'il n'avait qu'à se montrer pour voir la population S'armer pour le soutenir. Chaque jour apportait de nouvelles instances. Le Roi
en pjLz^ au général Frtiiici\^c)i<'Ui « ^wl \\\\ \\\\M\\\i^\\ beaucoup d'aUachement CoJuNoi ^ngi^gi^ii $^i Mu cela étant 9 à profiter du moroc^nl ; ei )u>ur lui j^H^iVi^r M>n zèle, en lui en facilitant IVs^in^ntlon i il ii*0(^tn)|m vivement de procurer nu Hol f]U(^l({Mt^ tmnlttiM^ii lit» soldats; il nolida quatre bAtlinc^im i\ \hnk\U\ , pour h transporter 5 lui et ici ioUliitiy parfont m) il aiir^il voulu aller. Pour cci opkrQlUmn ^ il l'^lhil tiH IImIiIu l'argent ; pour 9>nprocurc*r| il rhil f'M »»^iMii4«MMtMf i entre les matni de Grkfforïp ikê ^lUmm^f^^ pm^ h somme de 'ijo^iio^ tmm.^^ ^1 ttuin* l«^« mi^\m ^I'mm oonuné Paoli^ é'ànira* AUm^^H^^ \f^iHr U ^tm^o*^ 4m
servir It* i«ui , lil îïMju^-iiU*' Iw l»iiU«tv4 v. «U ^ iVI ijiu
cîer et vingt gendarmes /pour lui dire de Tenir habiter à Bastia; cela détermina le Roi à quitter Yescorato, ne voulant pas opposer la force à la force ; ce qui , dans le moment, aurait pu exciter une révolte ; désastre que S. M. voulait éviter sur une terre appartenant à. la France.
Les principaux habitans de Tîle, même les plus royalistes , vinrent proposer au Roi de vouloir rester avec eux comme souverain de l'île (i). S. M. les remercia avec toute la reconnaissance dont il était susceptible , pour une ofiFre aussi généreuse, et une marque aussi grande de leur confiance en sa personne ; et , dèi ce moment , il se décida ù partir. Il se dirigea avec »a troupe , qui était au nombre de deux cents hommes ( car les autres avaient été licenciés ) , à travers les montagnes, sur la ville d'Ajaccio, où S. M. fut reçue avec enthQusiasme par tous les habitans.
Le commandant de cette ville se renferma dans sa forteresse, où le Roi le laissa bien tranquille. S. M. s'occupa, pendant son séjour à Ajaccîo, de faire acheter six petites barques qui pouvaient porter environ trois cents hommes , et il ordonna enfin que tout le monde fût prêt pour s'embarquer le 28 septembre i8i5.
(i) Il est encore ici permis de penser qne le yalet de chambre «e trompe. ( /Vbte dt l'édiUur. )
jottr «pie W Roi di^Tiiil »ViMk4in)U«^ l^mt (^ avprà de hii M« Hftcimne » t|ui lui ^{Hurllih uu ^$$ii^ -
port pour TAulridie > »igu«^ pur }»% puit^muct^l^ «U)t^^«i aTC€ rautorisation de poUYolr demeur^iMUu* \p |H^ya où se Irouvaienl dt^jiV im Ilt^Ult^ t^t »«%« «^ul^u»« S« AL i<» décida tk s'embarqufr le mOnie jour à uiIiimIIi pu\M' aller dans le royaume de Napl0»« non |Hnir (hmm|imS rir le royaume , mais pour A^onfvmuM' dmiM un luit i et pouvoir traiter de manière i\ i^MMuni'or nun «iklHltint>M pour lui et sa famille i puliqu*il MmII m\^ hlt^uHi \U étaient sortis de NapUs snuloinoni iiviu) utu^ mmiiimu< de lySoOyOoo francs. Au iiMimuni où ks IfAliiiiKiit» II* Tèrentraocre^ lecoinmandiiiii tUt U forlf(M<»'SM /Il liiiii deux coups de canon sur II; roiii^oii poui fr^voii HUi à se reprocher. Le capit^init B/1/I//11/1 , nui hnU nu ini TÎceduBof â^iapb^s^ /;taU ti^iMi U' fé^fflittU»' t u (///m^ » et le Bof le ebar(p!ra d^ Im r^tUéUt^i^ éiéiu hhihn^hfi 1/^ s octobre, le wtuiàé^mi ^oitipmp*' ; U lioï Ul ptht \n,f à Yùft de Cafprerai, H mit h$ ifoti^ h Hfpk , Ak*Hhl
Le »4 ^ *^U* M^C^* •*«' <,V4«>4"/* , ''^. </ vx^ '//t 4Vr/
( ago )
iner devint très-grosse, et, ea peu d'instans, sépara toutes les barques, excepté une petite felouque qui suirait toujours la barque du Roi. Cette feTouque était montée par yingt marins, destinés à sauver le Roi en cas d'accident : ils ont fait tout le contraire. Le gros temps continua toute la nuit; le S au matin, le Roi était près de la côte des Calabres , que S. M. fit lon> ger toute la journée, faisant faire des signaux pour rassembler, s*il était possible, le conroi; mais ce Tut en Tain : une seule barque vint rejoindre le Roi; elle était commandée par un officier nommé Gouran ; il avait avec lui quarante des meilleurs soldats qui avaient servi à Naples dans la garde du Roi.
S. M. devint alors très-pensive; on envoya un officier i\ terre pour répondre aux douaniers , qui étaient venus demander quelles étaient les trois barques , ce qu'elles attendaient là si long -temps, et qui avaient même accompagné cette demande de la menace de tirer dessus , si elles ne regsfgnaient pas le large. Alors le Roi fit lever l'ancre, et on marcha trèslentement, espérant toujours voir arriver les autres barques ; et d'après' la susdite menace , on fut' force de laisser à terre l'ofTicier qu'on y aVàit envoyé. Le 7 octobre , deux officiers qui étaient sur la barque de H. Couran passèrent à bord de celle du Roi, qui leur demanda pourquoi ils changeaient de place. Us répondirent qu'ils désiraient rester auprès de S. M. ; ce
qui empêcha qu*ôn soupçonnât M. Gouran d*aToir rintention crabandonner le Roi. Cependant, eomme crelte barque ne marchait pas aussi vite que celle du Roi y on la prit à la remorque. A huit heures du soir, le Roi fit mettre toutes les voiles dehors; à minuit, on s'aperçut que Courant avait quitté sa remorque, et s'en était allé ( lâcheté et trahison des plus abominables ), Alors le Roi , n'ayant plus personne , abandonne le projet qu'il avait , fait mettre dans un sac les iMTOclamations avec une grosse pierre, les fait jeter à la mer, et prend la résolution d'aller à Trieste avec le passeport qu'il avait.
Comme cependant la barque venait d'éprouver des avaries par le mauvais temps, et qull n'y avait plus de vivres , pas même une goutte d'eau , le Roi dît au capitaine Barbara qU'ti aurait été nécessaire d'avoir un autre bâtittient pour .traverser l'Adriatique^ et aussi *faire des vivres. M. Bârlvara lui répondit que ce n'é-
t»t qu'au Pizzo, port le plus voisin, oà l'on aurait pu trouver tout ce dont on avait besoin , et qu'il se
serait chargé lai-même d'aller à terre , et de faire tout le nécessaire ; car il avait un compère dans la ville qbi lui donnerait même de l'argent , s'il en voulait. Le Roi alors ordonna de faire route pour Pizzo.
Étant arrivés devant ledit port le 8 , sur les Ihidi , Barbara demanda au Roi son passeport. S, M. lui répondit qu'il ne voulait pas le lui donner, parce que
cela l'aurait fait connaître et arrêter, et que parconséquetit il ne voulait pas le donner absolument. « Prends, dit le Roi à Barbara , le contrôle de Téquîpage , nolise le bâtiment que tu prendras comme pour toi 9 et Tiens me prendre ici ; je passerai d'un bord, à l'autre, sans être obligé d'aller à terre. »
Barbara refusa positivement de faire ce que le Roi lui disait ;• alors S. M, se mit très -fort en colère, et liii dit, « que cela était affreux, et que , puisqu'il était » si malheureux, il allait descendre lui-même, quand » il devrait périr , plutôt que de souffrir plus long- » temps. » Tous ceux qui l'adcompagnaient l'engagèrent à ne point descendre ; priais toutes les prières furent inutiles. Voyant S. M. prête à descendre , chacun s'empressa de lui prouver son attachement, en voulant le suivre. Le Roi chercha à les dissuader, leur disant même , que s'il devait conquérir son royaume, ce n'était pas parla force dés armes, mais .plutôt par les sentimens qui devaient aniftier tout son peuple , et que sa personne seule aurait pu encourager les habitans à le recevoir. ' Au moment dé descendre, le Roi dit encore à Barbara qui restait à bord : a Tu vas te placer un peu plus ùi droite avec tes deux barques; hi tu t'aperçois de quelques émeutes, ou si tu entends quelques coups de fusil, viens me prendre de suite avec la felouque. Le Roi mit pied à terre, accompagné d'unç trentaine de personnes ^ tan) offi-
clers et soldats que serviteurs. C'était un dimanche ; tout le peuple de la ville et des environs était rassemblé sur la place et sur le port; quelques marins /qui reconnurent le Roi , crièrent : viva Gioachino ! Au moment où S. M. se dirigeait vers la ville , qui est sur la montagne, un chef de la santé vint près du Roi, et lui présenta ses respects ; il monta avec lui jusque sur la place , où il y avait un corps-de-garde de canonniers de marine. Le sergent , ayant reconnu le Roi , fit prendre et présenter les armes, et battre au champ. Le Roi dit au sergent de le suivre avec ses hommes; ce que le sergent exécuta, Le Roi prit la route de' Monte-Léone : après avoir fait quelques pas , il fut arrêté dans sa marche par une troupe de paysans qui tiraient sur lui , par ordre du nommé Trenta ' GapeUi, capitaine de gendarmerie (i), qui était à leur tête» Comme le chemin était creux, et que le Roi allait se trouver cerné , le général Franceschetti courut sur le capitaine , et, lui mettant le bout d'iin pistolet sur la poitrine, il lui dit que s'il ne faisait cesser de tirer, il le tuait. Le général avait pris ce moyen pour donner le temps au Roi de gagner le rivage et' de s'embarquer; niais, hélas! les lâches qui étaient restés avec les barques , aussitôt qu'ils eurent entendu
(i) Ce capitaine se trouvait en permission; il était dans sa famille ; et^ dans une petite ville , on est presque tons parena.
Ny
tirer des coups de fusil > gagnèrent le large à force de rames. Le Roi, ayant compris Tintentton du général , se retira vers le rivage , à l'endroit où il avait dit à Barbara de se tenir., Quand il fut arrivé , il s^aperçut qu*il était encore une fols abandonné. Toutç la popu* lace eoMrut sur lui ; sept personnes qui TeQ^ouraient furent blessées, et le capitaine Pernice fut tué. On parvint donc à prendre le Roi et sa suite ; on les conduisit au ChâteaiJ-^ort , dans une prison où le Roi fut maltraité de paroles par le même capitaine de gendarmerie, qui le fouilla, lui prit tous ses papiers, et les vingtrdeux diamans qui lui restaient encore. Tout cela fut envoyé à Naples. Il trouva aussi, par malheur, pne des proclamations qu'un o0icier avait, sans int^n-? tion, gardée sur lui, et que le Roi, qui h lui avait vu lire 3ur la barque^ avait demandée ppvr en con* server le style. Le général Nunziante , qui eommandait 1^3 Calabres, arriva de Uonte-Léone dans la jnult du 8 au 9; il témoigna au Roi le regret qu'il avait de le voir dans c^tte malheureuse position , et lui promit de faire tout ce qui dépendrait de lui pour adoucir sa situation. Un nommé Prancesco 0alcala, gouverneur des biens du duc de Tlnfantado, Espagnol, ne craignant point de sj^ compromettre, vint offrir au Roi se9 services. Il fit acœpter à S. M. du linge, desha^ hits, SQQ Ut, 9on diner, ainsi que diss effets pour toute )a suite de S. M.
Le 9, sur les midi, leNffénéral Nunziante fit passer le Roi dans une chambpé particulière , où S. M. fut traitée avec égard par ledit général et par les officiera de garde. Les lo, 1 1 et la, le Roi avait prié le gênérai de le faire mettre à bord d*un bâtiment qui portait pavillon anglais, mais au service de Ferdinand, sous le prétexte qu'il était très-mal dans la chambre qu'il habitait. Le Roi se flattait qu'une fois sous le pavillon anglais, il aurait été à couvert de toute insulte. C'é'tait le 12 au soir que cette conversation eut lieu, au dîner; car le Roi invitait toujours le général* Nunziante à déjeûner et dîner avec lui. Le général répondit au Roi que si le lendemain il ne recevait point d'ordre, il prendrait sur lui de faire passer S. M. à bord du bâtiment. Une heure après le dîner, le général vint voir le Roi, qui ^'aperçut de suite que le général était triste, et lui en demanda la cause; le général répondît qu'il venait de recevoir, par le télégraphe, l'ordre de consigner S. M. à , et que le
télégraphe n'avait rien signalé de plus. Le Roi dif^ « C'est sans doute de me consigner à la citadelle ée Messine, n Mais le général dit qu'il ne pouvait rien interpréter, et qu'il fallait attendre au lendemain. Jusque-là le Roi avait toujours écrit à Naples, aux. ambassadeurs d'Autriche et d'Angleterre; on ne sait si ses lettres sont parvenues. De plus, S. M. avait réclamé Tautorité des consuls lésidans à Pizzo; mais il ne
s'y trourait qu« celui chargé des affaires d'Angleterre qui ne voulut rien faire. Le i3 au matin, on fit sortir d« chez le Roi les généraux Franceschettî et Natali , qui logeaient avec S. >i. , sous le prétexte de leur faire ^ubir un interrogatoire; mais c'était en effet pour les séparer de lui. Il était arrivé dans la nuit un courrier qui apportait l'ordre au général Nunziante de
faire juger le Roi par une commission mOitaire ,
et qu'un quart- d'heure après, le jugement fût mis à exécution. Après que ces deux généraux furent sortis, on vînt de même pour faire sortir Ar « . . . , valet de chambre, la seule personne qui restait auprès du Roi. Celui-ci, avant de sortir, prévint S. M. que, sans doute f il était arrivé quelque ordre ; car toute la nuit il avait entendu aller et venir, et qu'il ne voulait pas laisser S. M. seule. Le Roi fit entrer les officiers pour leur demander pourquoi ils voulaient aussi faire sortir son valet de chambre. Ils répondirent la même chose que pour les généraux. Cela paraissait probable, pftfisque, depuis le moment de l'arrestation, on subissait à chaque instant des interrogatoires. C'est pourquoi le Roi dit à Ar .... de s'en aller , et que bientôt il pourrait revenir. Ni les généraux, ni Ar . . . . ne revirent plus le Roi.
On dit que le Roi n'a pas voulu paraître à cette espèce de commis^on. Sur les trois heures , le Roi demanda à diner. On'^hii fit servir un bouillon, un pi^
geon désossé 9 et on lui coupa son pain par petits morceaux.
Le Roi dit alors : a Voilù maintenant la preuve que » je dois mourir. » Il était toujours surveillé par quatre officiers. A quatre heures , les témoins et la commission * se sont retirés 9 après avoir condamné le Roi à mort. S. M. demanda , avant de mourir, à voir les généraux et son valet de chambre ; on le lui refusa. Il demanda du papier et de quoi écrire , pour faire ses derniers adieux à la Reine et à ses enfans ; il fit couper une mèche de* ses cheveux; il chargea le capitaine-rapporteur de la commission de faire parvenir à ia Reine sa lettre , ses cheveux et le cachet de sa montre, sur lequel était le portrait de la Reine. Le Roi l'a gardé sur son cœur jusqu^au moment de sa mort ; il a laissé à Ar . . . ., son valet de chambre, sa montre; il refusa d'avoir les yeux bandés , ainsi qu'une chaise qu'oii lui offrit ; il dit à l'officier « [qu'il avait plus d'une fois affronté la mort, et qu'il ne la craignait pas; il recommandai la troupe qui devait faire feu sur lui de ne pas le manquer; il expira, après avoir exigé la promesse qu'on n'inquiéterait point les personnes qui l'avaient accompagné. La lettre du Roi, son cachet et ses cheveux ont été demandés au capitaine-rapporteur, pour être envoyés ù la Reine par l'ambassadeur de Naples à Vienne; mais on a la presque certitude que ces objets ne sont jamais parvenus.
( Pièce n« 4. )
Copie de la lettre du Roi à la Reine,
i3 octobre 181 5,
» Ma chère Caroline ^ tna ilernière heure est son- » née : encore quelques instans, j'aurai cessé devi?ré; )) tu n^auras plus d*époux et mes enfans n'auront plus » de père. Pense à moi; ne maudis pas ma mémoire : » je meurs innocent; ma Vie n'a été souillée par au- » cune injustice. Adieu , mon Achille ; adieu 9 ma Lé- '> titia ; adieu , mon Lucien ; adieu , ma Louise ; mon- » tres-YOus toujours dignes dé moi. Je tous laisse sans 9 biens ^ sans royaume 9 au milieu de mes nombreux » ennemis; restez toujours uniS) montrez^vous su- » périeurs à radversité, et penses plus à ce que tous » êtes qu*â ce que vous étiei : que Dieu tous bénisse ! » SoQTenez-TOUs que la plus tîtc douleur que j'é- » prouTe f dans mes derniers momens , est. de mourir » loin de mes enfans. ReceTez ma bénédiction pater- » nelle^ mes larmes et mes tendres embrassemens : » n'oubliez pas TOtre malheureux père. »
Extrait du Mémoire de M. Macirone.
» Lorsque {i)h Roi approcha de Naples ayec les faibles débris de son armée, 10,000 hommes de la garde nationale, ayant â leur tête le général Macdonald, ministre àe la guerre , s*aTancèrcnt à sa rencontre. Ils accueillirent son retour de la manière la plus loyale et h plus affectionnée, l'exhortant à compter sur Tamour de ses sujets; mais sachant le parti pris parles Anglais contre lui, il refusa de faire de nouveaux efforts, qui n'auraient eu pour résultats que d'enyelopper de braves ^t loyaux sujets dans sa catastrophe.
» Il entra à Naples incognito^ dans la soirée du ig, accompagné de son neveu, colonel du g* de lanciers , jst de quatre officiers. Il alla de suite au palais , où il se montra aux yeux de la Reine, pâle et défait, en uniforme de lancier ; il l'embrassa tendrement et lui dit : Tout est perdu ^ madame, excepté ma vie; et je n*ai pu la perdre. ,
» En effet, pendant la retraite, le Roi était toujours là où le danger était le plus grand. Le premier, il
(1) Ce passage se rapporte aux tnomcns qui suiTirent ta dé< |-outc de Tolentino.
( ^oa )
» J'allais partir pour le Hârrej pour y attendre Tarrivée du Roi , lorsque Fouché reçut une lettre de lui , datée : « du fond de ma ténébreuse retraite, lé 2a août, »
« Dans cette lettre , il informait Fouché que le vaisseau sur lequel il devait s'embarquer pour le Havre avait été obligé 9 par un accident, de partir sans lui^ emmenant sa suite , bon argent et ses vêtemens. Il se plaignait de n'avoir pas reçu de réponse à ses précédentes lettres 9 dans lesquelles il avait constamment sollicité la décision des alliés sur son destin futur... « Il informait Fouché de tous les dangers et de toutes les persécutions qu'il avait éprouvées depuis le départ de son vaisseau 9 et ajoutait que^ pour éviter le poignard des assassins 9 il était obligé de se réfugier en Corse 5 pays pour lequel il était » au moment même, sur le point de s'embarquer sur un petit bateau non ponté.
« J'obtins les passeports nécessaires pour que le Roi pût aller 9 par mer, de Corse à Trieste, et je quittai Paris le 10 septembre. Quand j'arrivai à Toulon , j'appris qu'à la seconde restauration , le Roi loaohim 9 qui résidait de la manière la plus modeste dans une campagne du voisinage, avait envoyé une lettre aux magistrats du département, pour les assuser « qu'il serait la dernière personne qui troublerait la tranquilité publique par ses discours et ses actions ;
(3oi )
» J'allai chez le prince de Metternich; il me présenta le document suivant, par lequel j'avais le pou- ' Toir de proposer au roi Joachim un asile y au nom de S. M. l'empereur d'Autriche :
a M. Macirone est autorisé ^ par les présentes, à » prévenir le roi Joachim que S. M» l'empereur d'Au- » triche lui accordera un asile dans ses états ^ sous » les conditions suivantes :
» 1* Le Roi prendra un nom de particulier. La 9 Reine ayant pris celui de comtesse de Lipano , on » le propose également au Roi.
n 2** Il sera libre au Roi de prendre une. ville de la » Bohême, de la Moravie, ou de la Haute-Autriche, » pour y fixer son séjour. S'il désirait se fixer à la » campagne, cela ne souffrirait pas de difllcùlté, dans » ces mêmes provinces.
A 3* Le Roi engagera sa parole vis-à-vis S. M. I« n et R. , qu'il ne quittera pas les états autrichiens , » sans le consentement exprès de S. M. , et qu'il vivra » dans l'attitude d'un particulier de marque , mais » soumis aux lois en vigueur dans les états autri- » chiens.
» £n foi de quoi, et pour qu'il en soit fait l'usage » convenable, le soussigné a eu l'ordre de l'Empereur n de signer la présente déclaration.
« Donnée à Paris, le i" septembre i8i5. »
Signé le prince de Metternich.
frçta un Vaisseau; et le jour du départ fut ùné au
2 août ' . . . .
Il fut convenu que quand les personnes de la suite du Roi seraient à bord^ elles enverraient un bateau dans Tendroit le plus reculé de la baie de Toulon, où le rot Joachim se tiendrait prêt à être embarqué. Dans cette circonstance importante^ une malheureuse erreur fit^ qu'on dirigea le bateau dans un autre endroit. Après une recherche infructueuse , et bjeaucoup de perte de temps, la personne chargée de la direction de Tentreprîse retourna au vaisseau , dans la consternation la plus grande de n'avoir pas trouvé le Aoi , et pour obtenir de nouvelles instructions, comme aussi Tarde d'une personne qui connût mieux la côte. îl s'ensuivit une perte de temps considérable. Gomme on était en suspens et indécis sur le moyen de recommencer les recherches , une nombreuse troupe de gens qui cherchaient le Roi fondirent à bord, ayant, par quelque moyen , su ou soupçonné quelque chose du départ projeté. Ils visitère^ii le vaisseau dans tous les sens, forcèrent le, capitaine à metire immédiate lient en mer, et ne quittèrent le bâtiment que Iprqu'il fut sous voiles .
» De son côté, le Roi, aussitôt que la nuit était venue, était allé au rendez-vous où il devait trouver le bateau. Il resta sur la plage dans la plus grande anxiété, jusque vcvs la pointe du jour, montant de
temps en temps sur les rochers ^ dans l'espoir de découvrir quelque mouyement de la part de ses libéra* teurs. Quand il fit assez jour 5 il vit le vaisseau^ non pas au large 5 mais sous voiles 9 et sans aucun mojea de communication avec lui
»Ses amis étaient demeurés exprès, autant que possible, dans le voisinage^ dansL l'espoir que, les apercevant , il aurait pu se jeter dans quelque petit bateau, pour les rejoindre ; mais enfin , un vent frais fe'éleva, et le vaisseau fut obligé de prendre le large (i). Heu* reusement pour le roi Joacbim, il lui parut qu'il serait imprudent de retourner dans le lieu qu'il venait de quitter; autrement, il eût infailliblement péri; car alors les limiers qui le poursuivaient étaient occupés à visiter sa retraite.
» Il marcha comme le hasard le conduisit, évitant soigneusement le voisinage des forts et de toute autre grande habitation , de peur que les premières maisons dont il se serait rapproché ne fussent celles de ses ennemis. Il erra dans les bois et les vignes pendant plu* sieurs jours, ayant à peine de quoi vivre, et sans abri. A la fin ^ forcé par le besoin et la faim, ilsedéter-* mina à entrer dans une ferme , où il se flattait qu'il ne serait pas reconnu. Il n'j trouva en effet qu'une vieille femme ....'.
(i) Ce récit présente de graDdes différences avec celui du valet de chambre du Roi , consigné plus haut.
T. ut ao
(Ici prend place tout ce çtie Guillemard rapporte du séjour
du Roi chez M. Mot ; seulement M, Macirone donne de plus
longs détails. Fient ensuite le récit très^abrégé de la faite du Roi en Corse, )
» En arrivant à Vescovato , chez M. Colonna-Céealdi , le Roi déclara n'y demander asile que pour peu de temps ^ et seulement jusqu'à ce qu'il fût informé des intentions des alliés à son égard.
» Le Roi et sa suite demeurèrent pendant quelque temps chez Al. Colonna-Gécaldi , où Tint le rejoindre son propre aide-de-camp , le général Franceschetti , gendre de M. Colonna.
» La situation politique de l'île de Corse avait alors quelque chose d'extraordinaire. Les garnisons de Calvi^ Bastia et Âjaccio ne montaient pas ensemble à plus de mille hommes. Les habitans étaient divisés en tr^is factions j les Bonapartistes , les Anglicans et les Bourbonistes. Chaque parti était en armes et sur le qui-^ive, p^êt à agir selon que les cvcncmens extérieurs pourraient le demander. Le drapeau blanc était arboré sur les forts comme sur les clochers^ dans plu* sieurs parties dé l'île.
» A cette époque , le zèle imprudent du commandant de Bastia fut sur le point d'amener des troubles sérieux dans l'île. Il prit sur lui d'adresser un avis pè-
fcmptoire au Roî de Naples, qu'il appelait M. Murât, lui eojoignaut de se rendre immédiatement à lui , afin qu'on en disposât selon la volonté et le bon plaisir de S. M. le roi de France. II ne paraîtra pas étonnant que le roi Joachim ait refusé de se rendre à cet avis : il voulut bien cependant accorder une réponse dans laquelle il attribuait son refus au manque de pouvoirs «t d'itistruetions spéciales cbez le commandant » et à son incapacité de lui donner des garanties suffisantes.
» En conséquence de cette réponse 9 il fit une proclamation dans laquelle il déclarait Joachim ennemi du roi de France et perturbateur de la paix publique. Un corps de plusieurs centaines d'hommes fut rassemblé f formé en bataillon , et envoyé à Yescovato , avec ordre de se saisir de la personne du Roi. Cet ordre arbitraire du commandant de Bastia , pour lequel il n'avait pas de pouvoirs , amena à la défense du Roi tous les amis et les parens des Colonna (1). Cette force se monta , en peu de Jours , à prés de six cents hommes, complètement armés, auxquels il faut ajouter près de deux cents vétérans , la plupart ofli-
(1) Quoique M. Macirone ne le dise pas , il est évident que bien des mécontens se joignirent à eux , et que le rassemblement ne fut pas entièrement formé pour le maintien de l'hospitalité.
{Note de l'éditeur,)
eiers» qui avaient autrefois seryi dans les armées du Roi f et étaient alors retirés chez eux.
9 Le bataillon qui avait été dirigé contre Yescovato se trouva heureux de s'en retourner sans être inquiété àBastia. Le commandant dut se trouver alors satisfait de pouvoir se tenir sur la défensive
» Le Roi 9 cependant y persista à déclarer qu'il se regardait comme un fugitif qui était venu demander rhospitalité en Corse, et qu'il ne ferait rien de pré-* }udiciable à l'autorité établie
» Après être demeuré, avec la plus grande patience, trois semaines dans cette île , il commença à désespérer d'obtenir quelque changement à l'état d'incertitude et de persécution dans lequel il se trouvait. Amené,
^ par les apparences , à croire qu'il avait été oublié par les puissances alliées, aux mesures et aux attaques desquelles il venait enfin d'échapper, il se détermina à s'abandonner aux élans de son esprit héroïque. Réduit à l'extrémité, cet esprit indompté le conduisit à cher-
' cher noblement la mort sur un champ de bataille , plutôt que de la recevoir des mains d'un assassin nocturne
» Peu après le non succès de l'expédition dirigée contre lui à Yescovato, il crut convenable, pour éviter d'en venir à des hostilités ouvertes avec le comman-
dant de Bastia , de se retirer de cette place. Il renvoya , en conséquence, les troupes qui Fentouraiçat , à l'exception de quatre cents hommes , parmi lesquels il y avait beaucoup d'officieH. Il alla avec eux jusqu'à Ajaccio. A son approche, les autorités constituées se retirèrent Le maire seul resta pour maintenir la paix publique.
» A l'entrée du Roi et de sa petite armée dans la ville y il ne se commit pas le plus petit acte de trouble ou de violence. Le Roi fut reçu par les habitans avec toutes les marques possibles de respect. Il prit logement dans une auberge , et acheta cinq petits bâtimens et une quantié d'armes et de munitions. . .
( M, Macirone raconte la suite de ses négociations : il était arrivé à Toulon le i5 septembre; il obtint d'en partir le 20. )
« A Bastia, où j'arrivai le 25, je trouvai une frégate anglaise, le Méandre ^ capitaine Bastard, avec une division de cinq chaloupes canonnières.
» Aussitôt après mon arrivée, je reçus une visite du maire, accompagné du commissaire en chef de la police; je les informai de ma mission. Je me rendis ensuite chez le commandant de Bastia, et lui communiquai mes lettres de créance. Le commandant me dit •e qn'il avait fait pour engager le Roi A se remettre
( 3io )
entre ses mains; il m'apprit encore que, qaelqne» jours auparavant , le Méandre était arrivé de Li?ourney ayant à son bord un officier anglais qui se donnait pour aîde-de-camp du commandant anglaisa Gênes , et qui avait apporté une sommation à M. Murât, par laquelle ori Tinvitaît, avec menaces, à se rendre de suite à cet officier. C^t officier avait été reçu poliment par le roi Joachim^ qui le questionna sur les pouvoirs des personnages qui l'avaient envoyé et sur ses instructions
» Je fus ensuite informé que le capitaine Bastard était venu de Livourne avec une semblabje mission de lord Burghersh , ministre d'Angleterre à Florence, et que le commandant et le capitaine Bastard s'étaient unis pour faire une sommation au nom des puissances alliés , pour que le Roi se rendît
Le capitaine Bastard m'informa qu'on était dans de très-grandes alarmes à Naples , sur la nouvelle que le Roi méditait une attaque , mais qu'on avait fait tous les préparatifs nécessaires pour le repousser, et que c'était son intention à lui, capitaine Bastard, d'envoyer ses canonnières vers le matin à Ajaccio , tandis que lui croiserait vis-à-vis le détroit de Bonifocio, et qu'ainsi il préviendrait le départ du Roi, ou qu'il le prendrait s'il sortait du port.
Le capitaine Bastard pensait que le Roi accepterait
(3ii)
les proposîtioas que j'étais chargé de lui faire ^ etque, dans ce cas , il serait autorisé à porter ce prince et sa suite à leur destination
» A Gorté, je fus rencontré par un courrier^ avec une lettre du roi Joachim ^ par laquelle il m'informait qu'il retardait son départ pour m'attendre. Il m'en- Yojait un cbeyal pour achever ma route.
» J'arrivai à Ajaccio le 28 septembre ; j'envoyai aussitôt chez le Roi , pour lui demander quand il lui plairait de me recevoir. Il me fit répondre de venir
de suite Il me reçut avec la plus grande bonté;
et quand je lui donnai un court récit de la manière dont j'avais obtenu pour lui , de l'empereur d'Autriche y l'offre d'un asile , il m'exprima chaudement sa reconnaissance pour mes efforts en sa faveur, et son entière approbation de ma conduite.
» J'eus reîcoufs à tous les argumens et à toutes les supplications possibles pour l'engager à accepter ces propositions, et je l'informai qu'il y avait 4 Bastia une frégate anglaise qui le conduirait à Trieste. Il répondit que j'étais venu trop tard; que le dé était jeté; qu'il avait attendu près de trpis mois , avec la plus grande patience et les plus grands dangers pour sa vie, la décision des alliés ; qu'enfin il avait résolu de reprendre son royaume. Il déclarait que , quoiqu'il eût grand espoir dans le succès de son expé-
dition 5 cependant , après tout , le résultat était l'obiet de son indifférence ; qu'il aurait enfin le pouvoir de rencontrer la mort, qu'il ayait défiée ci souvent sur les champs de bataille ; que la guerre dans laquelle il s'était engagé avec TÂngleterre et PÂutriche , durant le cours de laquelle il avait été obligé de se réfugier en Corse , ne changeait rien à sa position eomme souverain reconnu *]par toute TEurope; que les rois, en se faisant la guerre pour une portion de territoire, n'entamaient pas la question sur leurs titres réciproques à la couronne qu'ils ont portée , et qu'ils ne cessaient pas de se regarder comme sacrés ; que quand il arrivait que , par le sort de la guerre , un monarque était chassé de sa capitale , il avait le droit d'y retourner s'il en trouvait les moyens ; qu'enfin il n'avait pas signé d'abdication. Il conclut son discours en disant qu''il avait compromis trois cents braves officiers et soldats; et que s'il les abandonnait maintenant, ils ■ deviendraient véritablement les victimes de leur dévouement à sa personne.
Il m'informa alors qu'il ferait voile la nuit même, et me chargea de la réponse suivante , dans laquelU ses intentions réelles sont déguisées :
Ajaccio, a8 septembre i8i5.
MoNSiEVA Mâgiaonb y eDYO jé des puissances alliées auprès du roi Joa.chim ^
Je YÎeDS de prendre conaafssance des pièces dont TOUS êtes porteur. J'accepte le passeport que tous êtes chargé de me remettre, et je compte m'en serTÎr pour me rendre à la destination qui y est fixée. Quant aux conditions que S. M. I. et R. impose à Toffre d'un asile en Autriche » je me réserve de traiter cet article important à l'époque où je serai réuni à ma famille.
La sommation peu mesurée qui m'a été adressée par M. le capitaine de la frégate de S. M. britannique, m'empêche d'accepter l'offre que tous me faites en son nom de me recevoir à son bord.
Persécuté , menacé même en Corse, parce que l'on avait pu me supposer des vues sur cette île , j'aTais déjà préparé mes moyens de départ. En effet, je pars
cette nuit. J'accepte avec plaisir les valets de chambre que TOUS Toulez Lien me céder.
Sur ce, M. Macirone^ je prie Dieu qu'il tous ait en SU sainte et digne garde.
Signé JoÂCiiiM.
.•Après le repas ^ il observa que sa letlre
contenait une fausseté qu'il re§[ardait comme peu conyenable à sa dignité. Il se bait en conséquence à son pupitre en ma présence, et, de sa propre main, il écrivit la lettre suivante, qu'il ordonna à son secrétaire de transcrire, et qu'il signa.
Âjaccio , a8 septembre 181 5.
M0NSIKV& Magieohb, envoyé des puissances alliées auprès du roi Joachim ,
Ma première lettre d'aujourd'hui a été dictée par les circonstances du moment : maintenant, je dois à moi-même , à la vérité et à votre noble franchise et bonne foi , de vous instruire de mes véritables intentions.
J'apprécie ma liberté au-dessus de tout bien. La captivité n'a pour moi d'autre synonyme que la mort. Quel traitement puis-je attendre des mains de ces puissances qui m'ont laissé pendant deux mois sous les poignards des assassins de Marseille ! J'ai sauvé
la vie à Il était condamné à périr sur l'échafaud;
j'ai obtenu sa grâce de l'Empereur. Exécrable vérité ! il excitait secrètement ces misérables ; c'est lui qui mettait ma tête à prix! ! ! Errant dans les bois, caché dans les montagnes , je ne dois la vie qu'à la gênércase compassion que mes malheurs ont excité dan5
Tâme dé quatre officiers français : ils m*pnt transporté en Corse, au plus grand péril de leurs jours.
Des misérables prétendent que j'ai emporté de Naples de grands trésors; ne savent-ils pas que lorsque j'ai reçu ce royaume en échange de mon grand duché de Berg5 que je possédais d'après un traité solennel, j'y ai apporté des richesses immenses. Tout a été dépensé pour le bien de mon royaume de Naples ! Le souverain qui depuis est venu l'occuper l'at-il reconnu ce pays ? Je n'ai plus de quoi vivre ^ moi et ma famille.
Je n'accepterai point, M. Macirone, les conditions que vous êtes chargé de m'offrir. Je n'y vois qu'une abdication pure et simple, sous la seule condition qu'on me permettra de vivre, maïs dans une éternelle captivité , soumis à l'action arbitraire des lois sous un gouvernement despotique. Où est ici la modération , la justice ? Y voit-on les égards dûs à un monarque malheureux , qui a été formellement reconnu par toute l'Europe, et qui, dans un moment bien critique, à décidé la campagne de i8i4 en faveur de ces mêmes puissances qui maintenant, contre leurs propres intérêts, l'accablent du poids excessif de leurs persécutions?
C'est une vérité bien reconnue que je n'ai repoussé les Autrichiens jusqu'au Pô , que parce qu'à force d'intrigues, on était parvenu à me persuader qu'ils se
proposaient de m'attaquer, sans cependant le concoars de TAngleterre. J'ai jugé nécessaire d'avancer ma ligne de défense 5 et de ranger les peuples de mon côté.
Personne ne sait mieux que vous , M. M.icirone , ainsi que lord Bentinck lui-même, que je ne fis ce fatal mouvement de retraite que sur la déclaration dç ce général y qu'il se trouvait dans le devoir de prêter son secours aux Autrichiens , puisqu'ils le lui avaient réclamé. Vous connaissez les causes qui ont occasionné le désordre et la désertion dans ma belle armée; les feux bruits artistement répandus de ma mort, du débarquement des Anglais à Naples ; la coQduite du général Pignatelli-Stroogoli; enfin y la trahison de certains de mes ofiiciers , qui ont réussi avec un art perfide à augmenter, par leurs exemples et par leurs discours^ le découragement et la désertion.
Il n'existe pas à cette heure un individu de cette' armée qui n'ait reconnu son erreur. Je pars pour les^ rejoindre ; ils brûlent du désir de me revoir à leur tête. Ils m'ont conservé toutes leurs affections, de même que chaque classe de mes bien- aimés sujets. Je n'ai point abdiqué : j'ai le droit de reprendre ma couronne, si Dieu m'en donne la force et les moyens. Ma présence sur le trône de Naples ne saurait être maintenant un sujet de crainte ; on ne peut plus prétexter des liaisons avec Napoléon, qui est à Sainte-Hélène :
bien au contraire; et T Angleterre et TAutriche pour-, ront en tirer des aTanlages qu'ils attendraient en vain du souverain qu'ils on( youlu mettre à ma place. Je m'abapdonne à ces détails, M. Macirone, puisque c'est à TOUS que j'écris; tos procédés envenTmoi, TOtre réputation et TOtre nom, tous donnent des droits à ma franchise et à mon estime.
Vous ne sauriez mettre aucun obstacle à mon départ, quand même tous en auriez l'euTie.
Lorsqu'on tous remettra cette lettre , j'aurai déjà fait bon chemin Ters ma destination, où je terminerai mes malheurs arec ma Tie. J'ai braTé mille et mille fois la mort ea combattant pour ma patrie ; ne aous serait-il pas permis de .la dompter une fois pour nousmême ? Je frémis seulement pour le sort de ma famille I
Je me souTiendrai toujours aTec plaisir de la manière noble et délicate dont tous tous êtes acquitté de TOtre mission auprès de moi ; elle contraste agréablement aTec les procédés gratuitement grossiers et révoltans de plusieurs autres personnes à mon égard, n'ayant ni les mêmes ponToirs , ni la même considération dont TOUS jouissez* J'ai donné ordre que tos pièces TOUS fussent rendues.
Sur ce, M. Macirone, je prie Dieu qu'il tous ait en sa sainte et digne garde.
Signé JoACHiM.
(3ao)
à peine eut-il dépassé les habitations ^ que des coup de fusil tirés de la partie qui dominait cette route, Tobligèrent à changer d'a?is et à se rendre en toute hâte au bord de la mer 5 dans Tintention de se rembarquer ayec ceux de sa suite qui purent le suivre , les autres s^étant caches dans les vallons. Quoique attaqué de tous les côtés , il parvînt au rivage; maiâ il n^y trouva plus les moyens de salut qu'il y avait laissés 5 parce que ses bâtimens s'étaient éloignés. Ayaut aperçu un bateau sur le sable , il essaya vainement de le lancer à la mer, pour se soustraire à ceux qui le poursuivaient; mais des marins Ten empêchèrent et Tarrêtèrent. 11 fut emprisonné aussitôt avec ses compagnons , dont le nombre était de vingt-huit^ tous Corsci* de naissance, et tous pris les armes à la main. Un d'eux avait perdu la vie par un coup de fusil.
Murât a déclaré que , la nuit du a8 septembre dernier, il était parti d'Ajaccio avec ceux de sa suite 9 pour se rendre à Trieste , et aller rejoindre sa famille; qu'assailli et ballotté par une tempête, et son bâtiment ayant beaucoup souffert, il se trouvait dans la nécessité d'en changer et de se munir de vivres ; ce qui lui fit prendre la détermination de débarquer sur cetto côte.
Parmi les papiers qui ont été trouvés sur les prisonniers , on a remarqué deux soi - disant décrets de Joa*
chim Mtirat, par lesquels, sous les dates des 25 et 27 septembre dernier, s'inveslissant du titre de roi des Deux-SIciles , H conférait des grades et des honneurs à JeaiT Moltcdo , et à Pierre Pernice, tous les deux de sa suite.
Dails une lettre écrite en date d'hi«r, par M. Tîntendanl de Cosenza, au général Nunziantc, on remarque que, le 7 octobre, MUrat avait tenté de débarquer sur les côtes de Sainte^Lucide, et que, poursuivi par la force publique, il avait laissé deux de ses compagnons sur la place.
Considérant que Joachim Murât, après avoir, par le Sort des aritoes, cessé d'occuper le royaume de Naples , qu'il avait eu par les armes; après être rentré dans la classe d'homme privé, et après que le souverain légitime fut remonté sur son trône , débarqua au Pizzo en plein jour, accompagné de quelques hommes armés, et prbclamanl la révolte ;
Considérant que le besoin de vivres et de changer de bâtiment est démenti par les eÛbrts faits pour révolutionner le pays; par la tentative de débarquer à Sainte. Lucide le jour précédent; par le débarquement au Pizzo avec une infraction aux lois sanitaires inexcusable ; par la continuation de la route du bâtiment annonce comme endommagé , sans qu'il ait etc fait aucune demande de vivres; circonstances qui éloignent l'idée d'un besoin réel, et qui présentent clairement T. II. 21
(3aa)
le caractère d'une agression méditée poar troubler Tordre;
Considérant que les lettres écrites par Murât en forme de décrets , jusqu'à la veille de son départ d'Ajaccio, prouvent qu'il n'avait jamais abandonné des projets sur le royaume, et que n'ayant point les moyens de détruire le gouvernement légitime et établi, il cherchait à organiser la guerre civile, en induisant \e$ habitans à s'armer pour le soutenir, et en sacrifiant à ses criminelles entreprises la sûreté individuelle des citoyens pacifiques, obéissans et attachés à leur souverain :
La commission a déclaré, et déclare, à l'unanimité, que Joachim Murât est coupable d'avoir tenté de détruire le gouvernement ; d'avoir excité les citoyens à s'armer contre le Roi et l'ordre public, et d'avoir tenté de porter la révolte dans la commune du Pizzo , pour l'étendre ensuite dans le royaume; ce qui le cons. titue coupable d'attentat contre la sûreté intirieure de l'État et ennemi public.
SEGONI>E QUESTION.
Quelle est la peine applicable à Joachim Murât ?
Considérant que la compétence est inaltérablement fixée par le décret du a8 juin 181 5, art. 5, ainsi conçu :
Les commissions militaires seront compétentespour procéder contre les auteurs des délits suivans, com* mis le ag mai 181 5 :
Contre ceux qui sont prèyenus d'un des attentats prévus parle paragraphe second^ seconde section, chap. I, titre I, livre III du Gode pénal , lorsqu'ils sont pris les armes à la main , ou en flagrant délit;
Contre ceux qui sont pris en flagrant délit, ou presque en flagrant délit, pour des provocations ou des actions commises dans des lieux publics, ayant pour objet d'exciter le peuple à se révolter contre le gouvernement.
Considérant que les attentats dont Joachim Murât a été déclaré coupable , sont prévus par les art. 87 et 91 du Code pénal, ainsi conçus :
ÂBT. 87. L'attentat ou le complot qui aiu'aît pour but de détruire ou de changer le gouTerncment, ou l'ordre de successibilité au trône, ou qui tendrait à exciter les citoyens et les habitans à s'armer contre l'autorité royale, sera puni de la peine de mort, avec la confiscation des biens.
Aat. 91. L'attentat ou le complot qui aurait pour but d^exciter k la guerre civile, en armant ou induisant les citoyens et les habitans à s'armer les uns contre les autres, ou de porter la dévastation et la guerre . dans une ou plusieurs communes, sera puni de mort, avec la confiscation des biehs de ceux qui s'en seront rendus coupables.
\a\ commission a décidé que les dispositions de ces articles sont applicables à Joachim Murât.
Par ces motifâi à la même unanimité, Ta condamné et condamne à ta peine de mort^ arec la confiscation de ses biens.
Ordonne
Que le présent jugement sera exécuté à la diligence du rapporteur, et qu'il en sera imprimé cinq cents copies.
Prononcé à cinq heures après midi desdits jour, mois et an que dessus.
iy. B. Ainsi que ceux qui ont raconté précédemment la catastrophe de Murât, nous nous abstenons de rapporter les noms des indiridus composant la commission militaire qui Ta condamné; mais nous ne pouvons nous empêcher de rapporter les réflexions du géjûéral Colletta à cet égard :
« Les sept juges qui devaient composer la
commission furent désignés dans la nuit même. Le président et les deux officiers du plus haut grade étaient Muratistes, c'est-à-dire, comblés^de bienfaits et d'honneurs par Idurai; le procureur- général l'était aussi: infûmes l je tais vos noms ! ma plume ne voudrait pas les tracer. Mais vous appartenez à l'inflexible histoire, et vous ne pouvez plus vous soustraire à (a malédiction des siècles !
» Toute la peine qu'ils pouvaient encourir en refusant, sans motif, de faire partie de cette commission, aurait été la perte de leurs emplois, et un emprisonnement de trois mois. À quel vil prix ces misérables pouvaient acheter une honorable célébrité!.. . . Ils acceptèrent tous. »
( Pièce n" 7. )
NOKTE sua ACHILLE Ml'BÀT.
Le jeune Achille Murât-, fils de Joachim , après avoir quelque temps erré de pays en pays , s'est enfin fixé en Aoiérique. Avec les faibles débris de sa fortune, il a acquis une terre en Floride, état du sud de TUnion. Il s*est fait naturaliser citoyen des États-Unis, et est derenu planteur. Un caractère fort Ta déterminé , en perdant ses titres et sa puissance, à n'en conserver que les héroïques souvenirs. Quoique bien jeune, puisqu'il n*a pas encore atteint sa vingt-cinquième année , il a su se concilier Testime de tous ceux qui le connaissent, et se faire une existence au niveau de son nom et de sa situation.
Dernièrement, lorsque le général Lafayette a passé en Géorgie , dans son voyage triomphal en Amérique, Achille Murât a quitté sa lointaine habitation pour venir à sa rencontre , et ils ont passé deux jours presque continuellement ensemble. On pense que bien des souvenirs ont été mis en commun. Le vieux général , lui ayant cité quelques-uns des traits de la bravoure extraordinaire de Tex-roi de Naplcs, Achille dit à quelques personnes de la compagnie de M. Lafayette : « Le général m'a soulagé; il m'a dit du bien de mon père ; et j'en entends si rarement parler! n
( Pièce n« 8. )
▲NILTSE DE LÀ CAMPAGNE DES NAPOLITAINS EN l8l5.
Ayant de donner les notes recueillies pendant moD séjour en Corse , sur l'afifaire deTolentino, je crois dcToir citer quelques fragmens de mes conversations ayec Tofficier qui me les fournit; ils scryiront à faire .connaître la singularité de son caractère et l'originalité de son esprit ; et si ces Mémoires lui parviennent un jour, il s'y reconnaîtra certainejnent. Quant à son véritable nom, je serais bien en peine de le dire; je l'ai toujours ignoré; je sais seulement que. celui qu'il portait alors était supposé. Il parlait ie toscan dans toute sa pureté 3 citait souvent les auteurs latins, et par fois aussi les nouvelles productions de notre littérature ; enfin , il s'exprimait avec tant de facilité dans notre langue , que j'ai toujours été dans le doute sur le véritable lieu de sa naissance. Ce qu'il y avait seulement de certain pour moi , c'est qu'il n'était ni Autricbien , ni Napolitain ; car il ne parlait de ces deux peuples qu'avec chaleur ou ironie > et souvent avec mépris.
« Les ûistes militaires de l'empire d'Autriche , me disait-il, sont pleins de pompeux récits sur les combats et batailles livrés par l'armée autrichienne à l'armée napolitaine, durant la campagne de i Si 5. On a été étonné de la prolixité et de la jactance de ces récits : rien cependant de si naturel.
^ \3ne nalioû battue pendant vingt ans consécutifs» deux fois humiliée jusque dans les murs de sa capital*, habituée depuis long-temps à toute sorte de sacrifices, et n'ayant recueilli , du triomphé de la grande coalition, que la part la plus honteuse, devait croire ellemême à sa résurrection, lorsque, dans une seule campagne, son armée parvint à battre un des plus vailians capitaines des temps modernes, et à conquérir son
royaume.
n Mais nous, vieux soldats, qui savons réduire les faits à leur plus simple expression , nous avons droit de penser que les grands généraux Frimont, Biancbi, Nngent et Neiperg , avaient assez de titres à la-célébrité , sans se parer avec ostentation de la pajcelle de gloire qui a rejailli sur chacun d'eux, dans cette campagne où Tarmée vaincue a eu tout au plusliuit cents hommes hors de combat, tant tués que blessés. »
— Ce n'est pas possible! me récriai -je ; vous voulez rabaisser la gloire .des vainqueurs. — « Rien de plus positif, me répliquait -il; les états de situation sont là. Au reste, nous avons été battus, et nous avons payé l'amende; mais, tout compte soldé, il nous restç encore à faire connaître la vérité.
» Depuis vingt -cinq ans, le sort des empires, des royaumes, voire des grands-duchés, a été décidé dans une bataille. C'est sans douté cette manière brusque de conquérir qui a fait dire , 'à ceux qui sont habi-
tués à ue juger des événemens que par Uâ résultat» ( e siempre bene)^ que le roi de Naples avail ces$è de régner à Toleutino. Quelle erreur! Murât, aussi brave que Cé9ar* mais moios heureux que lui» perdit son royaume en passant le Rubicon (i), aveo cette s^eule diSercnce que les deui: capitaines le passèrent en sens inferse.
• Et ei(i effet , quand même Hurat e^t été viQtorieuK en Toscane « à Occhiobello, A Tolentino, il n'en aurait pas moin^ échoué dans son entreppise \ car quels moyens avait-il pour soutenir avec avantage , ou pra longer du moins cette lutte contre une partie des forées britanniques et Tarniée autrichienne tout entière ? oui ^ tout entière, disait l'officier; oar on doit être bien convaincu que si l'expédition de Murât eût pris un aspect alarmant pour l'Autriche^ l'empereur François, au lieu de songer à replacer sur le trône de France le souverain légitime, se fût empressé d'envoyer jusqu'au dernier de ses taiphours pour recotiquérir ses provinces méridionales, et se défaire d'un allié aussi incommode.
» Qu'eût fait alors Murât , attaqué de front et sur ses flancs ? Comment aurait-il pu , avec ses 38,ooo Napolitains , résister au double torrent des armées
(i) Ce fleuve , fameux dans l'histoire romaine , se nomme aujourd'hui Pisatello; il coule entre Rimini et Gesene, et va se {etcr dans l'Adriatique.
( 3îi9 ^
autrichienne et br;taoQique ? Il eût été absurd<$ d'en supposer la possibilité ; car depuis long-temps Tltalie n'est plus taillée ûu patron des guerres nationaU^.
» Aussi , dès rarrÎTee des Napolitains en Toscane > les Florentins se bornèrent-ils à fournir les vivres qui leur étaient demandés. Les Bolonais firent -ils plus ? Oui 9 le feu sacré de l'indépendance leur inspira un hymne dont la musique était délicieuse, et vraiment digne du compositeur qui depuis a acquis une célc* brité européenne : mais lorsque pour réaliser le re* fraio de ce beau chant : inéepenâanial independanza! on leur demanda àt% hommes et des armes ; une centaine de jeunes étudians s'enrôlèrent, et les gens peu aisés s'empressèrent d'apporter leurs fusils au prix de s4 francs la pièce. »
— Mais pourquoi , lui demandais-je , Hurat, avec si peu de moyens , ayait-^il fait une levée de boucliers si étrange ? — « Que voulez * vous ? me répondit * il ; je crois fermement que c^était une brebis égmrée et repentante, qui a été croquée par le loup lorsqu'elle rentrait au bercail. «
Mais en voilà assez pour &ire connaître le caractère de mon co-pèlerin en Corse. Arrivons maintenant au récit des faits ; et pour n'en plus ralentir la marche , rejetons dans les notes quelques réflexions originales qu*i] faisait presque toujours en racontant. Au reste , ce qui va suiyre pourrait être considéré
comme sa propre dictée ; car ses expressions j ont été presque textuellement conservées :
« L'armée napolitaine , commandée par son souye-' rain , se mit en marche dans la dernière quinzaine de mars 18 15.
Elle se composait de 4.eux divisions de la ^arde royale; l'une d'infanterie . et l'autre de cavalerie;
De cinq divisions de la ligne , dont quatre d'infanterie, une de caralerie; et, de plus, d'un corps d'artillerie proportionné à ces forces, et très-bien attelé.
Total, 58,470 horames^, et 3,ooo chevaux fi).
La division d'Infanterie de la garde était commandée par S. Exe. le générai Pignatelli , prince de Stron« goli , etc. , etc.
La division de cavalerie de la garde , par le général Livron.
Les quatre divisions de la ligne avaient pour chefs :
La première, le général Carascosa;
La seconde , le général Ambrosio ;
La troisième, le général Lecchi (Joseph).
(1) « £0 ma qualité d'oflBcicr d'état-major, disait ici le narrateur, et obligé de dresser tous les jours des états de situation, ce nombre de 38,470 hommes , base de l'effectif « n'est plus sorti de ma mémoire. Quant à cpiui des combattans , les variations étaient si rapides, qu'il me serait impossible d'en donner l'exacte progression, car c'était vraiment, mais en sens inverse, le f^ircs acguiril cundo, >
La quatrième eut trois chefs en quarante jours; sayoir : les généraux Pignatelli-Cerchiara, Manhés et Macdonald.
La diyision de cayalerie de la ligne était oommandée par le général Rossetti.
Le Roi ayait sous ses ordres les trois première« divisions d'infanterie et celle de cavalerie de la ligne, qui étaient stationnées dans les deux Marches.
Les deux divisions de la garde roys^le furent dirigées sur Florence. ,
La quatrième divisien, formée de quelques troupes nouvellement organisées, et du 4"^ de chevau-légers, avait son quartier-général à San-Germano.
Le 3o mars 9 la i" division entra àRimini. Le Si, le Roi y établit son quartier -général; et, dans une^ proclamation en date de ce jour, il apprit aux Italiens qu'il allait conquérir leur pays pour assurer leur indépendance (i)«
Le même jour, la i** division passa le Rubicon, et se présenta devant Césene. Le général Carascosa confia l'attaque de cette ville au maréchal de camp Pepe ( Guillaume ) qui l'occupa bientôt après (a).
(i) « Si notre mémoire nous est fidèle , ajoutait ici le narrateur, c'est à peu près la trentième fois, depuis 1796 , que les Italiens ont tu afficher, dans toutes leurs villes, l'assurance positive et formelle de leur indépendance. >
(3) Ce général Pepe est le même qui depuis a joué un des
Le 3 avril 9 Tarmée Napolitaine entra à Bologne, au milieu des acclamations d'une grande partie des habîtans (i).
principaux rôles dans la dernière résolution de Naples. U pa- * ralt qae notre officier l'avait beaucoup connu dans le t«mps. Il me donna sur son compte des détaiU très-curieiix que i'eosse transcris ici « s'ils n'étaient assaisonnés de quelques épigrammes qu'il serait inconvenant de rendre publiques , au moment où le malheur pèse de tout son poids sur celui qui en était l'objet. ^. D'ailleurs , quelque différent qui avait sans doute existé entre eux paraissait les avoir inspirées, et je suis sûr que loor antenr, ainsi que le public , me sauront gré de les passer aoua silence. Au reste , entre autres contes malins que me faisait moii officier , il me raconta, au sujet de cette occupation de Ges^ne , an fait assez plaisant , qui, quoique de bien peu d'importance, échauffait sa bile , et sar lequel il revenait souvent : « Un major autrichien était k prendre du punch dans un café , au moment où les tirailleurs du général Pepe se présentèrent anx portes de la ville. Le major acheva tranquillement de prendre son piwcb ) et lorsqu'oa vint lut dire qu'ils étaient entrés , il monta à cheval, et partit en disant au limonadier : « Au revoir! je paierai dans huit jours. > — L'insolent l disait mon compagnon , avec une indignation qui me faisait sourire ; l'insolent ! si par hasard il s'est souvenu de sa promesse, ce n'est que vingttrois jours après qu'il a pu l'effectuer. •
(0 f/ne grande partie j répétait malicieusement le narrateur; car, dans le mCmc instant, une fraction de cette population était occupée à traîner, à force 'de bras, deux pièces de canon et deux caissons, que les Autrichiens avaient abandonnés sur
Le 4 aYril, nous rencontrâmes six mille Autrichiens en position sur le Panaro. Le pcÉit était barrioailé^ et Tennemi faisait bonne contenance. Le Roi fit ses dispositions d'attaque. La diTision Carasrosa , formant l'aile droite, passa la rivière au gué, et repoussa Ton* nemi aux' cris de viva Gioacchino I Une charge de cayalerie , dans laquelle le général Filangieri fut dangereusement blessé f nous rendit maîtres du pont ; l'ennemi se retira en désordre» poursuivi par le général Carascosa , qui s'empara de Modène.
Le Roi 9 à la tête des 2* et 5* diTÎsions , se détacha du centre de son armée , et marcha par Gento sut Perrare , dont les portes lui furent ouvertes par le colonel Néri, officier d'artillerie d'une haute distinction, au service du royaume d'Italie.
Lé but de Joachim était de s^emparer d'OcchîobelIo , position très-importante, qui l'aurait rendu maître du Fô; aussi sa marche fut exécutée avec toute la rapidité possible, et les ordres d'attaque donnés sur-le-champ; ihaîs malhenreusement la a" division , commandée pair le général Âmbrosio ^ arriva trois heures trop tard. La nuit approchait ; il fallut remettre l'attaque
la place, et qu'on allait leur restituer. On avouera , ajoutait-il, que c'était pousser un peu trop loin la maxime évangéiiquc : « Hendcz à César ce qui appartient à César ; » et que ce trait i»o1é ne prouve pas un bien grand désir d'indépendance.
au lendemain ; il n'était plus temps. Le général Blanchi , instruit du danger qui le menaçait, fit arriver, pendant la nuit, sa troupe et ses canons en poste, et le fort d'Occhiobello qui , la veille , n*aurait pu opposer qu'une faible résistance , était le lendemain garni d'une artillerie formidable et d'une nombreuse gar* nisen.
Le Roi dut renoncer à son projet; il revint à Bo« logne , et laissa la 3* division à Cento.
Le 9 avril, les Autrichiens attaquèrent, à Carpî, un bataillon de la i'* division, et l'obligèrent à se replier sur Modène.
Le 1 1, ils se présentèrent devant cette ville, où le Boi s'était rendu. Il ordonna la retraite sur Bologne.
Le i5, l'ennemi se présenta devant Bologne; il y eut un engagement assez sérieux sur le pont del Réno. Le Roi ordonna la retraite sur Âncône. Le mouvement commença à minuit; la division Carascosa formait l'anière-garde.
Le 1 6 et le 17, le quartier-général s'arrêta à Faenza, et fut transporté le 18 à Forli. Les généraux Lecchî et Rossetti furent chargés du commandement de i'arrière-garde.
L'armée continua sa retraite sur Cesène.
Le 19, l'arrière -garde prit position à Forlim-Popoli, sur leRonco; il était de la plus grande importance d'empêcher l'ennemi de passer le fleuve , afin de don-
ner le temps d*évacucr le matériel de l'armée sur Césene et Rimini. La position fut habilemeot défendue. Pendant trois jours (19, 90 et ai), toutes les tentatiyes faites par un ennemi aguerri et très-supérieur en forces 9 pour passer le Roncô, qui était guéable sur tous les points 9 furent vigoureusement repoussées; enfin, dans la nuit du ai au aa, le général Neiperg, comptant sur le succès d'une surprise, fit une nouvelle attaque , qui devint aussi inutile que les précédentes.
Le lendemain , le Roi se rendit sQr le terrain ; et après avoir examiné la position, il ordonna à ses deux généraux de se retirer.
L'arrière]- garde prit position à San - Arcangelo , où elle resta les a5, 24 et aS ; mais dans la nuit du a5 au a6 , les généraux Lecchi et Rossetti , ayant appris que le maréchal-de*camp Napolitani s'était laissé surprendre ù Gesenatico, et que leur flanc droit restait entièrement découvert , ils évacuèrent la position et se retirèrent sur Rimini.
Le quartier-général du Roi resta le 27 et le a8 à Pésaro, et fut transporté le 29 à Sinigaglia, et le 3o à Ancône.
Cependant, les généraux Pignatelli-Strongoli et Livron , battus par Nugent à Prato , avaient évacué la Toscane, et fait à Sinigaglia leur jonction avec l'armée du Roi.
Ici, la posiliou de Joachim devenait Irës-cHUque; car le général Nugt^nt , délivré de la présence de S. Exe. le prince Pignatelli, marchait sur Naples par la grande route de Rome , et le général Bianchi par celle de Foligno ; de manière que ces deux généraux pouvaient arriver avant lui dans sa capitale.
Dans une circonstance aussi impérieuse ,^ Joachim n'obéissant qu*aux impulsions de son audace, el comptant sur son armée , prit le seul parti qu^m Roi pou* vait et devait prendre, celui d*attaquer Tarmèe ennemie dans sa mardie, et décider^ par le sort des armes, de son existence politique.
Ayant donc laissé la division €àrascosa à Âncône , avec le i*' régiment de Ianciers> il partit sur-le-champ de cette ville; et, le i" mai au soir, il arriva à Macerata avec tout le reste de son armée ; elle se composait :
De la division de S. £xc. le prince de Pignatelli- Strongoli , infanterie de la garde ;
De la division Livron, cavalerie de la garde;
Des 9' et 3* diTÎsions, infanterie de la ligne;
£t enfin d*une brigade de cavalerie de la ligne.
Le 2 mai, nos coureurs rencontrèrent Fayant-garde
de Tarmée autrichienne, dont le quartier-général était à Tolenlino.
Le Roi manœuvra touie la journée, et Tennemi
fut repoussé jusqu'à une lieue et demie deXolentino.
Le général Ambrosio fut blessé d*dii coup de feu â l^cpaiile; le commandement de sa division fut confié 4IU maréchal-de-camp Acquino
Affaire de Tolentino»
Le 3 mai , l'armée se mit en marche ; elle se comjposait de deux divisions d'infanterie, une de la garde et une de la ligne (la deuxième); d'une division de cavalerie de la garde et d^un régiment de cavalerie de la ligne.
On a vu que la i" division ( Carascosa ) était restée à Ancône avec le i" de lanciers; la 3* division (Leechi) avec le 9* de lanciers, était en arrière de Macerata , sur la Potenza , pour observer les routes de Jesi fit de Sinigaglia.
Les tirailleurs engagèrent le feu à dix heures du matin : les lanciers de la garde exécutèrent quelques charges partielles; mais il n'y eut point d'engagement sérieux; l'ennemi cherchait à gagner du temps pour attendre ses réserves; les Napolitains faisaient bonne contenance.
A deux heures après midi , l'armée napolitaine oc- -cupait la position suivante à deux lieues deToIentino.
L'aile gauche, commandée par le général Livron, et composée de la cavalerie et d'un bataillon de vélites de la garde , était à cheval sur la grande route T. II. a!i
de Tolentino à Macerata [voyez le croquis ci-joint); sa gauche appuyée au Ghiente 9 sa droite à un mamelon occupé par le centre de Tarmée, composé de toute l'infanterie de la garde, commandée par le prince Pignatelli-Strongoli.
La a' division ; commandée par le maréchal-decamp Acquino, formait la droite; elle occupait aussi un mamelon^ et couvrait, par son extrême droite, la route de Monte-Milone à Macerata; sa gauche était appuyée au mamelon occupé par le centre de Tarmée, où se trouvait le Roi en personne. Un ravin très^iarge et très-profond séparait Taile droite du centlre, qui se liait, par sa gauche et par une pente asset rapide, avec le général Livron.
Le régiment de chevau-lég^s de la ligne était employé à Tescorte de l'artillerfe et du parc de réserre qui stationnait sur la grande route de Tolefitino ÀMacerata.
L*cnnemi occupait les m-émes sinuosités 4a teirain à deux portées de canon devant nous; sa «droite appuyée auChiente, sa gauche à la roate de liodte- Milone à Macerata.
Yers les trois heures après-'mkli, ie générai Blanchi, se trouvant en mesure parr l'arrivée cle set ré* serres , prit sérieusement TolFensive, en s'emparant d'un p<nlt Tînage occupé pat ravant-gai^ du œntre. Joachim comprit que h mom^ttt décisif éNnt amtié;
et, après avoir envoyé l'ordre au général LÎFron de le soutenir, il allait s'ébranler ;\ la tête de sa garde, lorsqu'il aperçut la cavalerie ennemie déboucher sur sa droite, et lui enlever trois cents tirailleurs de la a' division.
Le ooaréchal-de camp Âcquiuo, qui, comme nous l'avons dit, avait pris le commandement de la 2* division, formant notre aile droite, était en position sur le sommet du mamelon, et avait envoyé ses tirailleurs dans la plaine ; ces jf uiaes gens, commandés par des oiSiciers sans expérience, s'avancèrent au point, qu'ils se trouvèrent à une portée de canon de leurs corps de bataille Le général Acquiuo ne songea pas à les iaire rappeler, et négligea de les faire soutenir. L'ennemi, profitant de cette faute, fit déboucher deux escadrons qui longèrent la grande route; et, après avoir dépassé nos tirailleurs. Les prirent en queue, et les emmenèrent prisonniers.
Joachim , furieux de cette capture , ordonne à son escorte d'aller les délivrer; le jeune duc £rnest de Rocca-Romana , son officier d'ordonnance, se met à la tête de cinquante chevaux de la garde, descend le ravin; mais à l'instant où il arrive sur le terrain occupé un moment auparavant par nos. tirailleurs, il toxnbe frappé à nniort d'un coup de feu à la tête. Alors le général Acquipo descend de son mamelon avec sa divisipin, formée en trois carrés ; le Roi arrive ; il encourage le»
troupes, el veut les porter en avant; Tains efforts! Quelques coups de mitraille les époùyantent ; les trois carrés hésitent, se débandent ^ et prennent la fuite; Tennemi débouche ; toute notre aile droite est en déroule.
Le Roi revient au centre, recommande au général Strongoli de se maintenir dans sa position; et voyant que Tennemi manœuvrait pour enfoncer son aile gauche , il s*y porte pour soutenir l'attaque.
Cependant, le général Livron faisait bonne contenance, mais il n'avait pas assez d*infaaterie ; tout à coup , il aperçoit des troupes qui descendent du mamelon du centre ; et, croyant que c'est la division Strongoli qui vient à son secours, il se disposait déjà à reprendre rofiensive , lorsque le major Droit ville (officier distingué sous plusieurs rapports, aujourd'hui colonel en Russie) lui fait observer que ce sont les Autrichiens, et non la division Strongoli qui descendait du mamelon.
En effet, le prince de Strongoli avait quitté sa position; an prétend qu'un ordre mal donné, ou mal compris , fut la cause de cette faute , aussi énorme qu'inexplicable.
Le général Bianchi, après avoir occupé le mamelon abandonné par le prince Strongoli, se trouvant toutâ-fait maître de ses mouvemens, en descendit pour prendre en flanc notre aile droite^ et la jeter dans le
Chiente. Le Roi ordonna la retraite ; elle s'effectua en ordre par les dîrisions Sirongolî el Lirron ; qoant à la a"", elle arrira à la débandade & Macerata , par les liaoteurs de Monte-il ilone.
Yers le soir, l'ennemi fit charger notre arrière-garde sur la grande roote de Tolentino à Macerata. Le bataillon de rélites de la garde, sous les ordres du général Lîrron, arrêta, par on feu de file bien nourri, la caralerie autrichienne , et l'armée continua son mouTement rétrograde jusqu'à Macerata.
Déroute de Macerata*
La grande route de Tolentino à l'Adriatique suit le cours du Chiente, et rejoint à Porto di Girità-NuoTa celle d'JLncône à Pescara.
Deux routes qui se détachent de celle de Tolentino à Porto di Ciyità-Nuo va conduisent à Macerata, qui est placée sur une colline; ces deux routes forment un triangle , dont la base est celle de Tolentino à Porto di Ciyità-Nuo va. ( Vcyez le croquis ci-joint. )
Le quartier-général du Roi resta la nuit du 5 au 4 à Macerata. L'ordre fut donné au général Carascosa d'évacuer Ancône et de prendre position à Porto di Cività-Nuova. Le général Lecchi fut chargé du commandement de l'arrière^garde.
L'ennemi avait pris position à Pembranchement de la roule de droite de Macerata; notre parc d'aytU-
lerie et lès équipages avaient gagné y par ceHe de gatrcbe, la route dé Cività-Nuova. Si le géDêrdI Biaachi eût détaché deux eâcâdrons sur cette route $ toutô notre artillerie et nos équipages seraient tombée en son pouYoir.
Le 4 » à huit heures du matin, les Autrichiens attn-* quèrent, sur la route de droite, les avant- postes de la 5"* division ; le général LeCchi fît botinc contefnancè. Le projet du Roi était dé défendre , hvec là S"* division, la position de Macerata, pout* donner le temp» au reste de Tarmée d'effectuer sa retraite et se réunir à la division Carascosa. L'ennemi , pénétrant ses des- * sefnâ, envoya quelques escadrons avet; du canon à Vémbranchèment de la route de g£(acbe , par laquelle devait s'effectuer notre retraité. Aussitôt que les ^~ * ' px)iitains aperçurent ce môùTèmehtv dès hauteur^ de Macerala , le découragemeiït le plus conipïét s*emîpara d^ënx; cfe n'était {)lué de Phésitatinh ; c'était db . désespoir; ils diraient bâutem^îstqubtiiiitétBÎt perdu; que la rétraite leur était Coupée ; qàMliîi'y àtà'îtlpltîs qii'ià mettre bas les iinnies et à 6<e renârft. Mdti» te Aoi se ttktx. à Ib têtie deia cavalferié', descend raj^ideméàt •la rôutb d6 gauche v et cfaàrgie Des Aïïtriobi'tvid ; quel» ques 'coi^ps de dàbr« fiii*cht échang^b de pttrtWt d'autre ; mais tout à coup l'ei^nenii 'dé^ai^quc sik iiiècfés â D^tre droite, et nous ptend bn éeharpe. Alors le tatcte qui péiùU d^usa^ê se fait entendre Mr toufte ta
ligne : officiers et soldats ^ tout le inonde ^e sauve ^ la ?iite de Macerata est eooombrée; elle ne doit son salut qu'à la terreur des Napolitains qui , croyant toujours avoir les Autriobieos sur les talons 5 ne se donnèrent pas le temps de la piller complètement.
L'ennemi 9 profitant de ce désordre , fit avancer ses colonnes, et occupa la ville.
Dès-lors Murât fut séparé de son araiéç.; il ne lui resta plus que son escorte ,' quelques^ officiers d'étatmajor (1], et trois cents hommes d'infanterie. Il se mit à leur tête ; et s^près les avoir formés en carré sur la gauche de la grande route de Cività-Nuova 9 il commença sa retraite » sous les yeux même de Fennemi , avec autant de calme, que s'il s'agissait d'une prgme* nade militaire 9 ayant à se§ côtés les seuls généraux Livron et Rossetti.
Soit crainte 9 soit hèsi44tv>B9 les Autrichiens n'osèrent attaquer la petite co^ooc^ royale, et Joachim, marchant toujours à travers champ 9 arriva à cinq heures du soir à Porto di Civiti-Nuova , où il trouva le général Garasçosa à la tête de la i" division, venant d'Ancône.
Cepeodaat, la division d'ln£anterie de la garde et les a* et 3* de la ligne , arrivaient à la débandade , par
(1) Le Darrateor étnt un de ces offioieri.
Tes liauteurs de Morro df Valle et Monte-Gosaro , â f'orto di Cività-Nuoya; chaque soldat marchait isolément f et Ton ne pourrait pas dire qu'il méconnut la Yûîx de ses chefs , car elle ne se fit point entendre ; officiers et soldats , tous marchaient pêle-mêle ; la pluie tombait par tofrens. Le Roi établit le soir sou quartier-général à Porto diFermo; les fujacds s'arrêtèrent aussi par lassitude.
Il est certain que si le général Bianchi n'eût pas f utonné ; que si , dans la nuit du 3 au 4 9 il se fût emparé des deux routes de Macerata, ou bien seulement si y dans la matinée du 4 9 il eût poussé ses colonnes âur la route de Macerata à Porto di Gività-Nuova, toute l'armée napolitaine et son matériel fussent tombés en son pouvoir; mais, soit par irrésolution , soit par une trop seryile exécution des plans^du Conseil anlique , il laissa échapper une des plus belles occasions que la fortune et le sort de la guerre puissent offrir à un général d'armée.
Le lendemain 5 , il cessa de poursuivre l'armée napolitaine ; et, retournant sur ses pas, il reprit la roule de Foligno.
De son côté, le Roi continua son mouvement de retraite par la route de Pescara sans être inquiété par l'ennemi. Sa marche était seulement arrêtée à chaque instant par les torrens grossis par la pluie , qui depui» trente-six heures ne cessait de tomber. En effçt, le
Pédasd, lef Vibrato, le Selinello et le Vomano, qui, dans les temps ordinaires, sont presque à' sec', étaient tous débordés, ise précipitaient avec fracas du haut des montagnes, et roulaient jusqu'à la nier leurs eaux jaunâtres et bourbeuses.
Le 5, le quartier*général du Roi fut établi à San- Benedetto (i). -
(i) Dans ce lieu iiiême> me disait l'officier, 3 se passa une scène des plus remarquables , dont je fus le témoin. Je ne pourrais tous en indiquer la véritable cause ; car je l'ignore entièrement. Mille récits furent faits à ce sujet. Sans en adop-< ter aucun > je me borne à tous raconter ce que j'ai vu et entendu :
• Le Roi logeait à l'hôtel de 1k poste aux eheraux. Une grande salle à manger était occupée par les officiersde sa mai-^ son et deux officiers de service de Tétat-major. L» chambre du^ Koi était à côté.
• Vers les neuf heures du matin ^ le général Acquino- avai^ été introduit auprès de S. M. Un quart-d'heure après, on etitendit le Roi dire d'une voix trés-forte : « Fùuê êtes un matheu^ rcux ! 9 Le marquis de Ginliano , aide -de -camp de service, entre aussitôt, et trouve le Roi se promenant à grand pas et jetant des regards du plus haut mépris sur Acquino , auquel il dit , après quelques minutes : tortez. Ce général traversa le sal- Ion de service; sa figure était bouleversée. Le Roi retint le marquis de Giuliano , et fit appeler, quelques instana après , ses divers officiers. Les généraux Millet , Itocca-Romana , Cîa' lascosa, Lecchi, entrèrent en même temps. Le général Ros" sctti n'arriva qu'une demi-heure plus tard, et entra aus»! clicx
Le 6, on s'occupa des moyen» de railleries fuyards; la chose était facile; car, pour se rendre àGiulia-Nuoya, il fallait passer le Tronto, qui n'est point g^aëable, et qu'on traverse sur un pont de bateaux. Cinquante lanciers du i*% commandés par le capitaine Calabria, furent placés sur le pont, avec ordre d'en interdire le passage à tous les soldats isolés. C'était ayee beaucoup de peine que le commandant du poste exécutait cet ordre ; la rive gauche du fleuve était encombrée
le Roi. La converfatioa était déjà et contii^ua à être très-animée. Aa bont d'un autre quart-d'beure eoTiron, le général Bossetti sortit du cabinet du Roi , donna des ordres k son aidede-canxp , monta à cheval, se dirigea tout seul sur la route de Ginlia-Nova , par laquelle s'était acheminé le général Acquino; et nous apflrimcs bientûC, qu'ayant Repassé ce dernier, il avait ordonné au major Drouville de l'arrêter ; ce qui avait eu Ueu
vx effet, ,
» Lé 8 mai je ▼>$ un décret du Roi portant la formation d'une cour militaire pour le juger. Elle se composait des généraux Millet., €at>ascosa, Lecchi, Macdoaald , Livron, Rossetti et Rocca>Romana.Ge décret devait paraître le iendemain à Tordre du jour de l'armée; nous étions dans la plusgrande anxiété sur le résultat de cette affaire..^. Quel fut notre étonnemcnt , lorsqu'en arrivant k PppoU, nous y trouvâmes le général Acquluo à cheval, a.f ec'son épée , et accompagné de ses aides-de-camp. Le R«i avait ordonné sa mise en liberté. * YoiUi tout co que je sais sur cette étrange afeire.
de fuyards , qui criaient à i'injustiee , et voulaient for cer le passa^^e ; tout à coup, S. Exe. le prince Pigna* telli-Strongoli arriva à la tête de ses aides-de-camp (tout« sa division était dispersée et dissoute). Les soldats s^adressent àlul pour obtenir le passage;S.Exc. trouve leur demande tout-à-fait juste , et ordonne au capitaine Galabria de se retirer : celui-ci exhibe les ordres qu'il a reçus; S. Exe. insiste; Galabria obéit, et les fuyards , se précipitant sur le pont, franchissent le seul obstacle qui pouvait désormais les arrêter.
Le Roi arriva le soir à Giulia-Nuova.
Le lendemain 7, le quartier-général fut transféré à Pescara, où il resta. Le 8, le Roi apprit que l'adjudant -général M , commandant à Aquila, avait
capitulé avec les Autrichiens , à leur première apparition, et leur avait livré le fort et la ville.
L'ennemi fit avancer des troupes jusqu'à Popoli, où il voulut s'établir; mais deux escadrons de cuirassiers de la garde suffirent pour le déloger , et nous ouvrir le passage.
Le 9 , le Roi arriva à Popoli ; il poussa une reconnaissance dans les montagnes sur la route d' Aquila ^ il rencontra les autres postes de l'ennemi à trois milles de Popoli; mais il n'y eut point d'engagement.
Le 10, le Roi coucha à Solmona; et le 11, en traversant il Piano di Cinque MigUa pour se rendre à Gastel ai Sangro, il rencontra un courrier qui lui an-
iionçait l'arrivée du général Beilîard : ce général , so« ancien compagnon d^armes, son ami, son chef d^étatmajor dans presque toutes ses campagnes , était envoyé par l'Empereur auprès du roi de Naples , et l'at-^ fendait à Castel di Sangro. Le Roi s'enferma avec lui, , et ils passèrent une partie de la nuit ensemble. .
Notre mouvement de retraite recommença le len^ demain.
Le quartier-général du Roi fut établi le 1 2 à Isernla; le i3 ùYinafro; le 14 et le i5 ù Calvî.
Le 16 à Santo-Leucîo\ La4"* division, commandée par Macdonald, était ce jour-lù à Mignano; la r% à Tembranchement de la route de Gapoue ; là division de cavalerie entre Gapoue et Naples; le i*'de lanciers tout entier dans la capitale^
Le 17, vers le point du jour, un officier envoyé par le général Macdonald apprit au Roi que , dans la nuit, Tennemi avait attaqué les avant -postes de la 4' division ; que ceux-ci s'étaient repliés en désordre sur leur corps de bataille, qui était à cheval sur la grande route de Mignano ; qu'en un instant , toute la division avait été mise en déroute , et qu'une partie seulement s'était ralliée derrière la division Carascosa , qui faisait toujours bonne contenance.
Le 17, le Roi resta à Santo-Leucîo ; et le 18, il entra dans Naples à six heures du soir, accompagné de
90n service ordinaire , de son escorte , et aux cris ac~ coutumes de viva Gioachino !
Le 19, il alla s'embarquer à Miniscola^ arec quelques officiers de sa maison.
Le 20, à Casa-Lanza, près de Capoue, les généraux Carascosa et Coletta signèrent, avec les généraux autrichiens Neiperg et Bîanchi , une conrention dont les dispositions furent u peu prés celles-ci :
1* Un armistice fut conclu entre les troupes napolitaines et celles des alliés.
2" Toutes les places fortes, citadelles, forts, ports et arsenaux, qui n'avaient pas capitulé avant la signature de cette convention , devaient être remis aux troupes alliées, qui en prendraient possession au nom de sa majesté le roi Ferdinand.
S** Quant aux foi-teresses de Gaëta, PeScara et Ancône, le général Carascosa, ayant déclaré qu'elles étaient hors de son commandement , il ne fut rien stipulé sur leur sort.
4* La ville de Capoue devait être occupée le lendemain avant midi; la capitale , le soir du même jour, et successivement les forteresses situées dans la partie méridionale du royaume , à des époques déterminées pour chacune d'elles.
5* Le général Carascosa s'engagea à maintenir la tranquillité dans Naples jusqu'à l'entrée des allijês.
6** Les prisonniers de guerre devaient être échangés
de part et d'autre.
L'armée autrichienne entra en effet à Naples le ai mai 9 par suite de cette convention , dans laquelle les seuls intérêts des Napolitains furent stipulés, mais non ceux des officiers et soldats étrangers qui se trouvaient alors au service de Naples, dont il ne fut fait aucune mention , et qui , traités comme prisonniers de guerre , furent conduits en Autriche.
« Quant à moi , me dit mon officier en terminant son récit , malgré mon eaecesshe vénération pour l'empereur François , je ne me souciai nullement d'aller habiter les cachots dans lesquels son gouvernement tout paternel renferme ordinairement les prisonniers de guerre ; j'allai trouver un armateur génois , domicilié à Naples 9 et chez lequel j'avais logé deux ans : ce brave homme me doçma asile, me cacha chez lui peoda^nt huit jours, au bout desquels il me procura un passage sur un bâtiment sicilien , qui me transporta à Make, d'où, quelque teinps après, je vins rejoindre, dans cette ile vrmpient hospitalière, un de nos braves >çamarades qui avait été blessé à Mosaîsk , et auquel l'avais r^adu des services signalés lors de notre désastreuse retraite de Moscou. Il m'accueillit en frère , ek depuis lors nous ne nous sommes plus séparés. >
N. B. Quoique cette dernière pièce des éclaircissemens historiques parût 9 dès le premier abord ^ étrangère aux Mémoires du Sergent , nous avons cru devoir la donner dans toute son étendue , parce que réunie à la pièce n"* 1 de la note D, elle complète l'historique de tous les événemens qui sont personnels à l'ex-roi de Naples.
Elle servira d'ailleurs à rectifier l'opinion de ceux qui pourraient avoir lu un ouvrage en deux volumes aussi mal écrit que mal conçu , intitulé : Campagne des Autrichiens contre Murât en i8i5j et publié à Bruxelles en 1821', par un prétendu témoin occukîre. Au reste , cet ouvrage ne mérite aucune réfutation ; car il suJQit de le parcourir pour se convaincre que ce n'est qu'un froid panégyrique de l'Autriche et de ses armées, contenant presque autant d'erreurs ou de faussetés qu'il y a de, faits énoncés.
( Note de l'éditeur. )
rill DBS BGLAIACISSEMEIIS DU TOME SECOND.
tMilles d7ta>Ue^ de^ ^ aii/De^J^-