Torrega est à l'est de Lérida

prise à nos troupes; mais, voyant que leurs efforts étoient inutiles, ils en tentèrent un autre par une sortie de mille à douze cents hommes, qui furent bientôt repoussés. Tout ceci se passa avec peu de perte de notre part ^ .

Dès lors, on auroit pu entrer dans la ville l'épée à la main; mais S. A. R., qui s'étoit trouvée présente pendant toute l'action, jugea qu'il étoit plus convenable de différer jusqu'au lendemain, et en l'attendant on se saisit du chemin couvert qui étoit sur la gauche, afin d'embrasser la ville de tous côtés.

Le prince de Darmstadt se retire dans le château avec sa garnison et s'y laisse suivre imprudemment par grand nombre d'habitants de la ville. — On s'aperçut dans ce temps-là que les ennemis se retiroient au château avec tout ce qu'ils pouvoient emporter, et il vint un tambour du prince de Darmstadt avec des lettres pour M. le duc d'Orléans, par lesquelles il disoit qu'étant obligé d'abandonner la ville, il le prioit de traiter humainement d'illustres familles et plusieurs femmes et enfants qui s'étoient retirés sur la montagne près du château. S. A. R. lui répondit sur-le-champ que, comme ces personnes lui avoient servi à défendre la ville, il pouvoit les retirer dans le château pour le même usage, si mieux n'aimoit le rendre dès à présent, faute de quoi on les traiteroit comme rebelles.

Aussitôt on entra dans la ville, et S. A. R. y vint peu après, et en sortit incontinent après avoir permis le pillage aux soldats pendant huit heures et donné ses ordres pour qu'on se précautionnât fort contre les sorties que ceux du château pourroient faire. Et comme