Quelcoque, dans le manuscrit

considérables, et puis le reste des courtisans. Cela est de même dans les places1; mais, quand le Roi est à l'armée, son quartier est partagé, et la cour est d'un côté, et le militaire de l'autre, sans avoir rien de commun ; et s'il se trouve à la suite du Roi des maréchaux de France sans commandement dans l'armée, ils ne laissent pas d'être logés du côté militaire et d'y avoir les premiers logements2.

Le jeudi 28 août, la cour partit pour Compiègne3; le Voyageetcamp Roi passa à Saint-Cloud\ coucha à Chantilly, y demeura G d.® un jour, et arriva le samedi à Compiègne. Le quartier général étoit au village de Coudun5, où le maréchal de Boufflers avoit des maisons outre ses tentes6. Le Roi y mena Mgr le duc de Bourgogne et7 Mme la duchesse de Bourgogne, etc., qui y firent une collation magnifique8 et qui y virent les ordonnances dont j'ai parlé ci-dessus