FRAGMENS DÉTACHÉS

£=as:

•Mai^

VISITE :b pâh la usine camsTïKC a l'agadémib fhamçaisb.

Du lundi ii mars i658 (i).

L^ABBÉ DE 601SROBERT ayant fait savoir le matin dé ir, à monseigneur le chancelier, que la reine Chriôde Suède vouloit faire l'honneur à la compagnie trouver à rassemblée qui se devoit tenir Taprèsî , M. le directeur (^) fit avertir ce qu'il put des acaciens pour s'y trouver. Sur les trois heures après , Sa Majesté arriva chez monseigneur le chancé-

[anoicrits de Conrart, tomei3, page i65. Conrart n^aesistapas séance; mais il est probable qa*ii en rédigea le procès-verbal sur es qne lai remit Mézerai. Les registres de PAcademie ajai^t été , l*abbé d^Olivet ii*eut pas d'autres matéi îanx pour r^dre cqmp^e : célèbre séance que la lettce.de Patru h d'Ablanconrt , qui a été lée dans les OEuvres de Patru; Paris, lySa ^ in-4S tome a, p. 5ia. tien que nous publions aujourd'hui en est , en quelque sorte, le kid. — <a) âf. h directeur: Cétoit M. de La Chambre le père.

l82 MÉMOIRES

lier, qui la fut recevoir à son carrossé avec tous \^s acadëmiciens en corps; et Tayant conduite dans son antichambre au bout de la salle du conseil , où étoit une table longue, couverte du tapis de velours vert à franges d*or qui sert Itirsque le conseil des finances se tient, la reine de Suède se mit dans une chaire à bras au bout de cette table du côté des fenêtres, monseigneur le chapcelier à sa gauche , du côte de la cheminée, sur une chaise à dos et sans bras, laissant quelque espace vide entre Sa Maje^é et lui ; M. le directeur étant de l'autre côté de la table , vis-à-vis de monseigneur le chancelier, mais un peu plus bas et pins éloigné de la table, debout, et tous les académiciens aussi. Il lui fît un complimentqui ne contenoit qu'une excusé de ce que l'Académie se trouvant surprise de l'honneur qu'elle lui faisoit , elle ne s'étoit pas préparée à lui témoigner sa joie et sa reconnoissance d\ine si glorieuse faveur, selon le mérite de cette grâce et le devoir de la compagnie ; que si elle en eût eu le temps, elle auroit sans doute donné cette commission à quelqu'un plus capable que lui de s'en mieux acquitter; mais que s'en trouvant chargé, par l'avantage que la fortune lui avoit fait rencontrer de présider la compagnie en une si heureuse rencontre, il étoit obligé de dire à Sa Majesté que l'Académie française n'avoit jamais reçu de plus grand honneur que celui qu'il lui plaisoit de lui faire. A quoi la Reine répondit qu'elle croyoit qu'on pardonneroit à la curiosité d'une fille qui avoit souhaité de se trouver en une compagnie de tant d'honnêtes gens , pour qui elle avoit toujours eu une estime et une affection particulière.

Ensuiteon proposa si les académiciens seroîent assis

DE GONKART. l83

OU debout tcequi sembla surprendre la Reine, qui s'attendoit qu on ne seroit point assis. Mais monseigneur te chancelier ayant demandé avis à quelques-uns sur cette difficulté, on lui dit que le roi Henri m, lorsqu'il faisoit faire des assemblées de gens de lettres au bois de Yincennes, où il se trouvok couvent, faisoit asseoir les assistans; qu'on en usoit toujours ainsi en pareilles rencontres ; et que la reine de Suède même , lorsqu'elle étoitàRome, avoit été de l'académie des Humoristes, qui ne s'étoient point tenus debout. Si bien qu'il fut résolu que les académiciens seroient assis, comme ils furent durant toute la séance, sur des chaises à dos; mais monseigneur le chancelier et eux tous tou- JQurs découverts. On fit excuse d'abord à Sa Majesté de ce que la compagnie n'étoît pas plus nombreuse, parce qu'on n'avoit pas eu le temps de faire avertir tous les académiciens de s'y trouver; que le secrétaire se trouvoit absent par son indisposition, et messieurs Gombauld et Chapelain aussi , avec plusieurs autres. Elle demanda qui étoit le secrétaire ; on lui dit que c'étoit M. Conrart, duquel elle eut la bonté de parler obligeamment comme le connoissant de réputation, et de ces deux autres messieurs absêns aussi, à qui elle donna de grandes louanges. Ensuite de cela, M. le directeur lui dit que si on avoit pu prévoir la visite de Sa Majesté, on auroit préparé quelque lecture pour la divertir agréablement ; mais que, dans la surprise où se trouvoit la compagnie , on se serviroit de ce que l'occasion pourroit fournir ; et que comme il avoit fait depuis peu un traité de la Douleur, qui doit entrer dans le troisième volume des caractères des passions, qu'il étoit prêt de donnée

l84 lIÉMOIfiES

au public, si Sa Maj^stiélui commaudoit d^ lotira lire» qudque chose, il croyoit quje ce ^eroit un sujet assox propre pour lui fi^ire cQunoUra la douleur de la cofùpagnie de ne se pouvoir pas mieux acquitter de ce qui ëtoit du à une si grande reine, et de ce qu'elle devoit être ^itôt privée de *a vuç par le prompt départ de Sa Majesté. Cette lecture étant achevée, k laquelle Ja Reine donna beaucoup d'iattention,mon$eîgaeur le chancelier demanda si quelqu'un avoit des vers pour entretenir Sa Majesté. Sur quoi M. Cotin isn ayant récité quelques uns du poëte Lucr^èce qu U avoit mis en. français , la Reine témoigna y prendre grand plaisir. M. Fabbé de Boi^robert récita aussi quelques madri^ gaux qu'il avoit faits depuis peu jsur la maladie de madame d'Olonne \ et M. labbé Tallemant un sonnet sur la mort d'une dame. Après cela M. de La Chambre demandant encore quelque chose, M. P^llisson lut une petite ode d'amour qu'il a faite, à l'imitation de Catulle , et d'autres v^rs sur un saphir qu'il avoit perdu et qu'il retrouva depuis, qui plut au^$i extrêmement à Sa Majesté, à laquelle oi^ lut un cahier entier du dictionnaire contenant l'explication du mot de Jeu ^ pour lui faire connoitre quelque chose du travail présent de la compagnie *, et cela étant achevé , la Reine se Jcva, et fut reconduite à son carrosse par monseigneur le chancelier, suivi de tous les académiciens; et Sa Majesté partit le lendemain de Paris pour s'en retourner ^Fontainebleau, où elle ne coucha que deux nuits, après lesquelles elle se mit ^n chemin pour retourner en Italie.

Le dessein de monseigneur le chancelier étoit que 1 Académie s'assemblât dans la chambre de M. de

i^ire, p

DE CONRAKT. l85

Priezac , «Qioa sa coutume^ suis parce que le haut du de^ë poury eoirer est un peu obscur et malaisé, il jugea qu'il valoit mieux qu^ cette stfance se tînt en son appartement : ce qui fut plus convenàble-pow SalVbjestë et plus ^orieux pour TAcadëmie.

<^ttand on commença à lire le cahier du diction^ naire, monse^neur le chancelier dit à la reine de Suéde qu'on alloit lire le mot de Jeu^ lequel ne dé^ plairoit pas à Sa JkjLajestë, e% que sans doute le mot de mélancolie li^i aurôit ëtë moins agréable. A quoi elle ne répondit rien.

Dans la suite de cette lecture , cette façon de|)arler

s'ëtant rencontrée : Ce sont des jeux de princes^ qui

ne plaisent qu'à ceux qui les font y la reine de

Suède rougit, et parut émue 5 mais voyant qu'on avoit

les yeux sur elle, elle s'eflbrça de rire, mais d'une

anièrn qui faisoit connoîlre que c'ëtoit plutôt un ris dépit que de joie. '^

DUEL DU MARQUIS DE SÉVIGNÉd).

Le chevalier d'Albret W, cadet de Miossens, étant

ïnoureux de la femme de Galland , fils de l'avocat

^lèbre de ce nom, qu^bn appeloit madame de Gon-

ran, sut que le marquis de Sévigné de Bretagne,

(t) 'Manuscrits de Conrart, tome lo, page iîK). Ce re'cît du dud, dti arquis de Sévigné a déjà été publié par nous dans notre édition âe% L.^itres de madame de Sévigné, 1. 1 , p. 67. — (a) D^AÎbrel : François ^manîeu , seigneur d*AmbleviIle , chevalier d^Albret , frère dn marééhat ^c ce nom. Le chevalier tfAlbrct fut lui-même tué en duel en 167a;

l86 MiMOIRKâ

qui, selon le bruit commun, n'ëtoit pds mal avec elle, lui avoit tenu des discours à son désavantage, depuis lesquels eUe lui avoit fait dire trois ou quatre fois qu'elle n'étoit pas chez elle, lorsqu'il l'y étoit allé chercher. Pour s'en édaircir, il pria SaucourtCO, qui est de ses amis , de savoir du marquis de Sëvignë si ce qu'on lui avoit dit ëtoit vrai , parce qu'il ne lui avoit jamais donne sujet de lui rendre de mauvais offices. Sévigné dit à Saucourt qu'il n'avoit jamais parlé au désavantage du chevalier d'Âlbret^ mais qu'il ne le lui disoit que pour ren^e témoignage à la vérité, et non pas pour se justifier, parce qu'il ne le faisoit jamais que l'épée à la main. Saucourt lia la partie avec lui pour vendredi après midi 3 février i65i , et s'obligea de faire trouver le chevalier d'Âlbret derrière Picque-Puce (?). 11 s'y rendit à l'heure qui avoit été dite, et Se vigne aussi , qui avoit 'fait porter des épées. Il dit d'abord au chevalier d'Albret qu'il n'avoit jamais parlé de ce qu'on lui avoit rapporté , et qu'il étoit son serviteur. En disant cela ils s'embrassèrent , et ensuite le chevalier dit qu'il ne falloit pas laisser de se battre : Sévigné répondit qu'il l'entendoit bien ainsi, et qu'il n'eût pas voulu ne se point battre. Aussitôt ils se mirent en présence , et Sévigné porta troisou quatre bottes au chevalier, qui eut ses chaussespercées , mais ne fut point blessé. Sévigné , conti—

(i) Saucourt: Antoine -Maximilien de Bellefourière , marquis d^ Soyec'ourt, grand veneur de France en 1670. On prononçoit SaucourjC par contraction. — (a) Pique-Puce t on Picpus. Uh> couvent de pe'ni— tens r<$forme8 du tiers ordre de saint François a donné son nom à ce quartier, situe à rextrëmité du faubourg Saiut- Antoine. Ce lien , peu fréquenté aujourd'hui, devoitétre alors extrêmement désert.

nuant à lui pd'ter, se dëcouvrit; et Fautre ajadt pris son temps lui présenta Tépée pour parer, dans la* quelle Sévîgné s'enferra lui-même, et reçut un coup au travers du corps , de biais , mais qui ne perçoit pas d'outre en outre. Le combat finit par là , car Sëvignë tomba de ce coup ; et ayant été riunené à Paris , les chirurgiens le jugèi^ent mort dès qu^ls eurent vu sa blessure* Il en reçut la nouvelle avec chagrin , et ne se pou voit résoudre à mourir à Fâge de vingt-sept^ans. Il ne dura que jusques au lendemain matin : tous ses amis Tallèrent voir , et particulièrement Gôndran , mari de la dame que Ton disoit être Toccasion de la querelle, car il le croyoit de ses meilleurs amis; ^t voyant qu'il étoit impossible de le sauver, il s'en plaignoit f;dus que pas un autfie , comme faisant une perte dont il ne se pouvoit consoler.

Sévigné avoit épousé (0 la fille unique du baron de Chantai et de la fille de Golanges <3), qui avoit été autrefois fermier des gabelles avec Jacquet , Figers et Bazin. Quoiqu'elle soit fort jolie et fort aimable, il ne vilroit pas bien avec elle, et avoit toujours des galanteries à Paris. Elle, de son côté, qui est d'une humeur gaie et enjouée , se divertissoit autant qu'elle pouvoit 5 de sorte qu'il n'y avoit pas grande correspondance entre eux. U l'aVoit menée depuis peu en hasse Bretagne où est son bien, et faismt état de l'y laisser long-temps. Pour lui, il étoit revenu à Paris il y avoit fort peu, lorsque cette querelle lui fut faite par le chevalier d'Albret. On dit qu'il disoit

(i) Le premier août i644* — (^) La fille de Colanges : Marie de Coulanges. Ce nom s'ecrivoit Colanges; le cousin de madame, de SeVigné est le premier qui ait signe Coulanges.

l88 M£lifBI«K£9

quelquefois à sa femme qu U croyoît qu'elle eût été très-iigréable pour un autres mais t[ue pour lui, elle ne lui pouvoit plaire. On disoit aussi qu il y avoit cette diffërence entre son mari et elle , qu il Testimoit et ne l'aimoit point ; au lieu qu'elle Taimoit et ne Testimoit point. £n effet, elle loi témoignoit de Faf* fectioit; mais comme elle a Tesprit yif et délicat, elle ne Testimoit pas beau^3up : et elle avoit cela ie coflimun avec la plupart des honnêtes gens ; car, bien qu il eût quelque espiit et qu'il fût assez bien fait de sa personne, on ne s'accommodoit point de lui, et il passoit presque partout pour ficheux <0 ; de sorte que peu de gens l'ont regretté , encore que quelquesuns l'aient plaint d'être mort en une si grande jeunesse* U étoit étrangement frondeur, comn^e parent du coadjutenr-, et dtu*ant la guerre de Paris ce fut lui qui commanda le régiment de Gorinthe , que le coadjuteur leva pour le parlement W.

dette madame de Gondran est fille de M. Bigot de La Honville, secrétaire du Roi et contrôleur général d^s gabelles, et de la fille aînée du bonhomme Sarrau, aussi secrétaire du Roi , qui étoit de Guienne, et avoit fait sa fortune avec le maréchal de Biron. C'est une fort belle femme : dès qu'elle étoit fort j^une , et portant encore' la robe de couleur, on commença à parler de sa beauté ; et comme sa mère étoit

(i) Fâcheux : Le dictionnaire de Trévoux dit ^ue les fâcheux sontd« certaines gens qui serkblent n'être au monde que pour fatiguer et impprUuier les autres, h^, comédie de Molière confirme en tout cette définition. — (a) Conrart commet ici une erreur; le régiment de Gorinthe ne fut pas confié par lecardinal de Rets au marquis de Sévigné , mais à Renaud , oncle du marquis. ( Voyez les Me'moircs de Joly, tome prëc^- ^f^xw, page 5i.)

norf^, elle demeuroU avec sa sœur aînée , mariée à [iOui^îgny 9 secrétaire du Roi et homme d'^Faires , fils le Louvigny , orfèvre , et valet cie chambre du Roi. ^oique cette sœur aînée soit fort lôodeste , et n'eut >oint accoutumé de vivre dans le gprand monde , lepuis que cette cadette fut soiiss sa conduite tous es gialams de la: cour et de la ville s'inÉroduisireitt >etit à petit chez elle ^ et quand ils eurent commencé . y aller, il fut impossible de les en bannir^ d'audant ûxks que la demoiselle aknoiit leur entretien ^ et les al-» iroîA piutôt que de les cbassec. Ainsi Tomparloit par o«it«P£MrÎ3 de Lola : (m ne Ikpfieloît point au^ctnent lausle monde , à cause d» nom de Charlotte qvtelie Darte. Cependant ce grand abord de gens de toutes conditions, cette réputation si générale de la beauté le cette SSle., et la vanité et la hardiesse que Toit /oyoit croître en eUe de jour en jour, jointe à une ^pande naïveté et simplicité qui lui sont naturelles , ^aîsoient craindre au père qu il rHen arrivât quelque tccident^ si bien que Gondran , qui est fils de Gaiand 9 avocat célèbre , el qui a laissté quelque bien lassez honnête pour sa condition^ en étant devenu mioureux , et ra3rant fait demander en mariage^ il ^e résolut à la lui donner, quoique avec répugnance^ t cause de rhiuneur brutale de ce garçon <» de ses dé-* bauches et.de son oisiveté, n'ayant jamais vonlu traînailler au Palais, encore que la mémoire dé son père et de son frère aîné , qui y avoient été t6us deux en estime^i lui eût pu donner grande facilité à y réussir y s'il eût voulu travailler comme il le pouvoit. Outre œla cette &mille , qui a toujours été arrogante et impérieuse, neplaiso&t pas aux' autres familles; et il n'y

190 MÊMailŒS

en avoit jamais eu de considérables qM eussent voulu s'allier avec elle : ce qui faisoit que le père et les pa^ rens avoient peine à consentir à cette alliance. Mais la crainte du përil remporta sur toute autre considération 5 et pour se décharger d'une personne qui leur donnoit tant d'inquiétude, ils se résolurent de la sacrifier à leur repos ; d'autant plus que les avantages que Gondran lui faisoit étoient grands pour le peu de bien qu'elle lui apportoit, car elle n'eut pas plus de huit mille écus de mariage. Ainsi le mariage ayant été rompu une fois sur les conditions, que l'on demandoit trop hautes du côté de la fille, se renoua effot consommé. Pendant qu'elle étoit accordée , tous les galans étoient tous les jours chez sa sœur à lui en conter, se mettant à genoux devant elle, et faisant toutes les autres badîneries que font les amoureux transis; et le pauvre serviteur étoit à un coince la chambre avec quelqu'un des parens à s'entretenir, sans oser presque approcher d'elle, niluî rien dire. Il n'a jamais paru qu'elle eut ni estime ni affection pour lui. Outre sa brutalité natiurelle et son humeur de goinfre , qui fait qu'il s'enivre fort souvent, et même avec des galans de sa femme, il a quelquefois des saillies de jalousie qui lui font dire mille impertinences, jusque là qu'il en vient avec elle aux injures, et même aux coups, à ce que disent quelques-uns. Elle a si peu de conduite , qu'elle dit et fait souvent des choses qui donnent grand sujet de penser d'elle le mal qui n'y est pas ; et plusieurs femmes plus liabiles qu'elle^ et aussi malicieuses qu'envieuses de sa beauté , lui ont joué beaucoup de fois des pièces sanglantes sur ses propres naïvetés. Il y a eu même des personnes d'es^

DB OONRÀRT. I91,

pFÀt et de mërite, dé ses parens, qui lui ont donné dea ' avis qui lui pouvoient éjtre fort salutaires \ mais elle n en a jamais profité. Elle souffre que toutes sortes de. gens aillent chez elle ^ et quoi que sa belle-mère, qui est une des plus acariâtres de toutes les vieillef prudes, ait pu faire pour Ten empêcher, elle n y a pu donner ordre; et elle fait toujours si bien par son extrême complaisance , qu elle n'est point mal avec elle , et que sa porte est ouverte à tout le monde.

Un des plus extravagans qui la voie est Tabbé de Romilly, inconsidéré et débauché au dernier point, qui dit avec une effronterie inconcevable tout ce qui lui vient à la bouche quand il est ivre. Elle le souffre néanmoins assez volontiers , parce que dans les collations et les conversations où ils se trouvent ils se jettent tout à la tête Tun de Tautre , et disent et font mille autres folies , qu'elle aime aussi bien que lui. Un jour ayant fait débauche chez elle avec son mari, comme ils furent tous deux bien ivres , cet abbé voulut user de quelque liberté impertinente ; et elle le repoussant, il lui dit : a Madame, vous faites bien la « cruelle aujourd'hui! vous ud'étes pas toujours tant^ « et ce que j'ai obtenu de vous autrefois pouvoit bien (( me faire espérer que vous ne me repousseriez pas si « rudement. 11 est vrai qu'il m'en a coûté quelque point ^ de Gênes et quelque jupe ] mais je tiens mon argent « bien employé , puisqu'il m'a valu ce que vous m'a- « vez accordé. » Elle le traita d'ivrogne, de riant, et lui dit qu'il ne falloit pas prendre garde à lui en l'état où il étoit. Le mari ne lui dit autre chose , sinon : « Âbbé , va, va-t'en chez toi ^ tu ne sais ce que tu dis ^ ^ tu es ivre, et moi aussi. » On a dit depuis que cet

192 Mil^IRES

abbé^ à l'iiistigation de qddque femme qui n*aimoit pas madame de Gondran , s'étoit vanté qu'il lui diroit, enune compagnie où elle devoit aller, les mêmes choses qa il lui avoit dites chez elle étant ivre : mais quelques-uns de ses amis ai elle en ayant eu avis, s'y trouvèrent avec main-forte ; tellement que Fabbé n'osa hasarder le coup. Mais comme elle savoit qu'il ne manqueroit pas à débiter cette histoire partout, par

extrao ;.

{Le manuscrit ri est pas terminé.)

SUR L'AVOCAT GALLATSD ET SUR S A FEMME (t).

GA1.LA.IÏD, Secrétaire du conseil, qui fît sa fortune soi^ le ministère du cardinal de Richelieu, et qui fut esi réputation d'être un d^s plus habiles, des plu» heureux et des plus riches hommes d'affaires et d^ finances de son temps , étoit un pauvre garçon ne à . . , . . r . • Ayant trouvé moyea d'amasser quelque petite somme d'argent , il l'employa aune charge de receveur des tailles de Crépy en Valois, et emprtmta le surplus de ce qu'il en paya. Dans l'exercice de cette charge , il acquit de quoi s'acquitter, et quelque chose de plus \ et commençant à se trouver un peim accommodé pour sa condition, il épousa la fille d'un notAÎP^t nommé Le Camus. Au bout de quelque temps s'étant embarqué dans quelques partis, il y trouva si bieà son compte^ qu'il ne tarda pas long-temps à s'enrichir,

(r) Mamusetîts de CoklfarK , foue 10, pageaiS;

DE GONRAAT. igS

BulUon , surintendant des finances , et Cornuel , président des comptes, qni conduisoit tout le détail des affaires sous lui, vinrent à goûter Galland, sur lequel ils se déchargeoient de ce qu'il y avoit de plus pénible, parce que BuUion ne vouloit faire que le gros, et que Cornuel étant malien et homme de plaisir, étoit bien aise d'avoir quelqu'un qui le soulageât. Ce fut donc par ùlÊté voie que Oalland fit une si grande fortune , ayant fait bâtir la belle maison de Petit-Bourg près d'Essone, qui est aujourd'hui à Tabbé de La^ Rivière, et possédant des biens immenses lorsqu^il mourut, tant en argent qu'en autres bons effets. Mais, au milieu de cette abondance et d'une fortune si riante , lui et sa femme avoient le déplaisir de n'avoir point d'enfans, quoiqu'ils en désirassent extrêmement pour leur laisser tous ces grands biens qu'ils avoient acquis. 11 étoit encore assez jeu ne quand il mourut, et il laissa, selon le bruit commun, pluâîeurs millions, qui furent partagés entre sa femme, laquelle en emporta plus de moitié à cause de la communauté, et son frère, qui est encore aujourd'hui secrétaire du conseil.

Sa femme demeura quelque temps veuve; mais ayaut beaucoup de passion d'avoir des enfans, d'acquérir quelque qualité dans le monde, et de se mettre à couvert de la persécution qui s'étoit élevée contre les partisans et les gens d'affaires, et dont elle s'étoit déjà sentie en plusieurs rencontres, surtout durant le blocus de Paris en 1649, elle fit résolution de se remarier à quelque homme de bon âge, et des plus qualifiés de la robe : ce qu'ayant communiqué à ses plus particuliers amis, ils lui proposèrent divers partis ^ niais entre tous elle s'arrêta à Saint-Envestre, fils aîné T. 48. i3

t94 MÉMOIRES

du président Le Coigneux, reçu eu survivance de l'office de président à mortier de son père , et pourvu de celui de président en la deuxième chambre des requêtes du Palais. Car, outre cette dignité et Téclat de la famille , il étoît à peu près de même âge qu'elle , seulement de quelques années plus jeune, et avoit la réputation d'homme d'esprit et de vigueur, comme il le fit paroitre dans les assembl^fedu parlement, pendant tous les mouvemens excités à cause du ear^ dinal Mazarin. Mais il étoit aussi un peu capricieui, aussi bien que son père, et avoit Thumeur fière et impérieuse. Ce mariage ayant été proposé, fut conclu par Tentremise delà femme de Garnier, conseiller an grand éonseil , laquelle étoit fille d'un apothicaire nommé de Vouges, célèbre à Paris pour la gelée eicel— lente qui se faisoit chez lui pour les malades , et in — time amie de cette riche veuve.

Elle fit à son mari des avantages considérables pas* son contrat de mariage, et qui montoieht àplusde cent: mille écus(0. Quand le mariage fut consommé , il trouva moyen de se mettre en possession de tout le bien de sa femme -, et pour l'y faire consentir plus facilement, il lui témoignoit beaucoup d'affection , et avoit grande complaisance pour elle : mais lorsqu'il eut tout en sa disposition , il commença à ne se plus contraindre ^ et

(i) Dangeau confirme le rëcit de Conrart. Voici ce qn'on lit dans son journal manuscrit, h la date du 34 avril 1686 : c Le président Le Coi- « gneux mourut à Parts. D e'toit second président dn parlement; H « avoit été marié trois fois. Sa première femme étoit veuye de M. Gtl- « land , et par sa mort les créanciers de M. Galland profiteront beaon coup. Il épousa en secondes noces une sœur du feu maréchal àt « Rochcfort; sa troisième femme, qui rit encore, étoit nièet dn feo N duc de lïayaiHes, et fille d« Tatné de la maison. 1»

DE GOlfKAKT. tlgS

elle, qui croyoit qu'elte seroit toujours adorée apièft a?oir fait pour lui tout ce qu'il avoit désiré, et qui avoit accoutumé de Tétre de toutes les personnes avec qui elle vivoit ordinairement, ne pouvoit s'accoutumeir aux indifférences et aux caprices de son mari. D'aile leurs elle découvrit qu'il avoit des amourettes : ce qui aéla de la jalousie parmi ses autf es mécontentemenis , ^t causa ensuite beaucoup de mauvais méaage ; car, prenant du dégoût Tun de l'autre, ils ne songèrent >lus qu'à se faire des aiches , et expliquoient toutes choses en mal. Quand il venoit des demoiselles de r^mpagne de mauvaise mihe , qu'elle ne counoissoii ^as, pour solliciter son mari pour quelque procès, ^lle disoit que c'étoit des messagères d'amour qui lui tpportoient des lettres ou des nouvelles de ses maîixesses. S'il en venoit de belles, elle disoit qu'il levtt avoit donné assignation sous prétexte de sollicitation. Si elle voyoit des plaideurs mal vêtus , et dont on ne lui pouvoit dire les noms , elle ne manquoit pas à les soupçonner d'être aussi des porteurs de poulets^ ou des faiseurs d'ambassades^ et elle engageoitlè portier à lui dire précisément les noms de toutes les personnes qui venoient demander son mari, lequel voyant qu'elle l'a voit gagné de la sorte, le chassa, et mit à sa porte un suisse qui ne connoissoit personne, qui n'entendoit pas un mot de français, et qui ne savoit pas même qui étoit la maîtresse de la maison. Elle de son côté , sachant qu'il avoit de l'aversion pouf une certaine fille qu'elle vouloit prendre pour femme de chambre, et qu'il l'avoit priée plusieurs fois de ne pas prendre, ne manqua pas à la faire venir. Quand il la vit, il lui dit en se rainant d'elle qu'il l^oloit

t^ MÉIIOIIIES

faire faire son portr^ât et le iiiettre.sur sa cheminée) afin de l'avoir toujours devant les yeux, et de s'accoutumer à la voir pour apprendre à la souffrir, parce qu'elle lui ëtoit insupportable-, et il persécuta tant sa femme de renvoyer cette fille , qu'enfin elle fut contrainte de le faire. ,

Ce quiaugmentoit encore le désordre é toit la femme, de Galland, sœur de la présidente Le Coigneux (les deux frères a voient épousé les deux sœurs), laquelle étant d'une humeur aigre et fière , et ayant toujours applaudi à toutes les passions de sa sœur dans l'espérance de sa succession , la portoit en cette rencontre à se faire séparer d'avec le président , afin qu'elle retirât son bien , qu'en cas qu'elle vînt à mourir ils eussent eu trop de peine à se faire rendre par le mari, s'il endemeuroit en possession. Elles avoient. aussi un frère nommé Le Camus comme elles, qui étoit le plus impertinent homme du monde , et dont il n y avoit personne qui ne tâchât d'éviter la conversation. Ce galant homme sachant que le président le méprisoit, comme recevant toujours de lui des rebuffades telles qu'il les méritoit, pour s'en venger aigrissoit de tout son pouvoir l'esprit de sa sœur; de sorte que les choses en vinrent à telle extrémité, que cette femme, emportée de colère et de jalousie, ne voulut plus qu'on lui apprêtât à manger à la cuisine, mais dans une petite chambre haute, et proche du grenier. Elle se barricadoit dans sa chambre avec son frère, sa sœur, et quelques femmes du quartier qui étoient aussi ses adoratrices, sans vouloir permettre que son mari y entrât. C'étoit de ces personnes qu'étoit cotnposé son conseil , toutes ces femmes lui disant

sans cesse qu'après ce qu'elle avoit fait pour sonmari il n'y avoit point de déférence ni de respect qu'elle n'en dût attendre; et qu'au lieu de cela il la payoit d'une lâche ingratitude, et la traitoit comme une petite soubrette ; qu'il falloit qu'elle le mît à la raison 2n se faisant séparer. Et si quelqu'un lui répondoit que cette séparation né se pou voit faire sans l'autorité du magistrat; que pour la faire faire il falloit avoir des prfeuvès de mauvais traitemens, et qu'elle n'enpouvoit donner parce qu'il n'y en avoit point : mais que quand l1 y en auroit, il ne se trouveroit personne qui voulût idëposer, à cause de la qualité et de l'autorité de son mari; elles répondipient que cela étoit bon pour des femmes de basse condition; mais que pour des personnes comme elle, les mauvais traitemens dont elle se plaignoit, qu'il ne Thonoroit pas assez, qu'il ne lui donnoit point d'argent, qu'il éloignoit d'elle les personnes qui lui étoîent les plus chères^ suffisoient pour lui faire rendre son bien;. et que quand elle l'auToit, il falloit qu'elle le quittât là. Le mari voyant que le frère et la sœur étoient les principales cadseis de ce mauvais ménage, crut qu'il leur falloit empêcher de la voir; que par ce moyen elle changeroît d'humeur , et Ijùe les autres femmes feroient moins d'impression sur sou esprit; ou iqu'en tout cas si elles coiitinnoient à lui donner de mauvais cohseilfe , il ne lui seroit pas malaisé d'en prévenir les effets, : Aéfêvr dit à son beau-^frère d'y Venir ; et ayant témoigné qu'il ne' vouloit plus que la sœur y vînt non plus, cèlleTci au contraire y fit porter son lit, comme en dépit de lui ; et la haine devint plus âpre que Janaais. Gela se rencontra justement au temps qu'une partie diji parle-r

ment ëtoiï à Pontoise (0 ; et comme le président Le Coignenx fut un de ceux qui s'y rendirent durant son absence, le frère et la sœur de la présidente ëtoient sans cesse auprès d'elle à l'animer contre son mari.

Il arriva un jour par rencontre qu'ayant reçu de

êés lettres ( car ils s'écrivirent plusieurs fois durant

cette absence, même avec beaucoup de civilité),

comme son frère sortoit de chez elle, il trouva un

petit laquais qui apportoit un paquet du président k

uÀ de ses secrétaires qu'il avoit laissé à Paris pour

faire ses affaires, et auquel il s'adressoit. Le Camus

ayant reconnu l'écriture , prit le paquet , disant qu'il

le donneroit au secrétaire; le petit laquais insiste, et

dit qu'il avoit ordre de ne le délivrer qu'à lui-même;

mais l'autre l'ayant renvoyé, porta le paquet à la pré —

sidente, qui eut la curiosité de rouvrir, et y trouva

une lettre d'amour que son mari envoyoit au secré*

taire pour la rendre à la personne qu'il connoissoit^

et qui il'y étoit pas nommée. Gela l'outra au dernier

point •, et depuis elle jeta dans le feu, toutes cache—

tëes , t^t'ès les lettres qui lui furent écrites par soa

mari, lequel ayant appris ce prqeédé, pria fiachau^

mont (3) son frère , conseiller au parlement, qui ëtoit

demeure à Paris, d'aller voir isa belletsœur, de savoir

d'elle lé sujet dé son mécontenliement , et dé lui offrir

^é sa paît toute sorte de satisfaction si elle avoit

quelque sujet de plainte. Elle ne le voulut point eii^

tendre, et sa colère l'irritoit de jour eà jour. Enfin,

(1) ^ Pantoise : En i65a. — (a) Bachaumont .- L*aini de Chapelle. Il c^kp|}eloit FràtlçoU Le iCùtgûeux de Bitichatmiont , <^ il e'toli conseiller «Icrc an ^ârlMdent de Vv6%, , 1

le wari ëttnt* r^yenu de Poiitoise, parle à la sœar, emme de Galland , à la femme de Gaf nier , à celle le Pelaud, et à celle de Sanguin, qui ëtoient ses conidentes ordinaires et ses conseillères d'Etat. Elles lui iânnèrent toutes le tort, dirent que sa femme avoit grandi «ttjet de se plaindre de lui, et qu'il devroit aatourir de konte de la traiter mal comme il faisoit* La femme de Garnier, entre autres, lui dit tout ce }ue la rage lui put inspirer , croyant en avoir plus de Iroit que les autres, parce qu^elIe le connoissoit d# ^UA long-temps, et qu elle avoit aidé à hive le mariage^ elle lui dit donc qu'il ëtoit un lâche et un Ingrat, qu'il ne mëritoit pas d'avoir rencontré une femme vertueuse et riche comme étoit la sietine; qu^il ayoit toujours été sans honneur, sans amitié, et xném^ sans humanité; que pendant que son père étoH en exil à la suite.de M. d'Orléans, persécuté à outrance par le cardinal de Richelieu , il recevait tout le revenu du bien de la maison que l'on air^l pu

mettre à couvert; et qu'au lieu de le faire tenir à son

père^ qui en avoil très-grand besoin, il l'employoit ici à des meuteis de chiens et autres équipages de chass0^ fit àtse donner du plaisir de toutes façons; qu'il aVoit maltraité même jusqu'à ses maîtresses, parce qu'ayatit été autrefois amoureux de la présidente Tambonneaui un jour qu'il Tattendoit chez elle le soir, ^ retour de la promenade, s'étant caché derrièite là porte, il aperçut le comte d'Aobijoux qui la ramenoit à sa porte daiis son carrosse ; et que l'ayant descen-^ due, elle aveit crié tout haut: « Madame, je suia a voire servante* très-hùmble , » pour faire croire au Goigneux, qu'elle avoit reconnu en arrivant , qil*élle

revenoit avec des femmes : quand elle fut entrée^ il lui dit cent injures, et lui donna même un soufflet. Qua cette heure qu'il étoit mariée il n étoit pas plus raisonnable^ quil mëprisoit sa femme; qu'il la privoit de la vue de ses proches , et particulièrement de celle de son frère, qu'elle aimoit plus que personne; qu'il ne lui donnoit point d'argent pour ses nécessités suivant sa condition ; qu'il faisoit des galanteries; qu'on en avoit des preuves par ses propres lettres j que sa femme vouloit mettre une fin à tout cela. La femme de Pelaud l'étant allé voir à soa retenir, après beaucoup de complimens qu'elle lui fit, tomba sur l'biistoire de la présidente de Pommereuil , et lui dit qu'ayant eu sujet de se plaindre de son mari, et de vouloir être séparée , quoiqu'il y eût très-long-temps qu'ils fussent mariés, et qu'ils eussent des enfans, elle n'avoit point voulu quitter son logis, d'où le mari avoit enfin été contraint de sortir, avec son fils du premier lit ; et que comme il avoit voulu faire transporter les meubles par des archers, sa femme étoit survenue avec d'autres gens armés , et elle-même ayant une hallebarde à la main, et qu'elle les avoit mis en fuite-, qu'il lui faudroit une pareille femme à jcelle-là pour le mettre à la raison.

Un créancier à qui Le Camus , frère de la présidente he Coigneux, devoit vingt-deux mille livres dont il ne pouvoit tirer paiement, le fit guetter / un joui qu'où savoit qu'il devoit revenir d'une maison qu'il a

à , par vingt; ou trente soldats, des gardes

qui étoientau Rëule, conduits par un sergent qui le connoissoit. Il étoit à cheval, lui troisième; un des soldats s'approche de lui comme pour lui demander

DE CÔWRART. ÎOI

Taumône, et saisit la bride de son cheval, pendant :|iie les autres le lèvent par un pied, et le jettent de ^''autre côté. Il mit la hiain au pistolet^ mais les auires avoient leiire ëpées nues, et étoient en trop ^rand nombre pour leur résister 5 si bien 'qu'il fut Dbligë de remettre son pistolet dans le fourreau, et 3e suivre leS soldats, qui le menèrent au fort FEvê- ^ue. Il en donna inconlinent avis à ses sœurs , qui commencèrent à pester contre le président Le Goigneux, disaht que c'étoît lui qui avoit fait faire cette pièce à leur frère pour leur faire déplaisir, et qu'il s'en falloit venger. Cependant, de douleur ou de dépit, la présidente tombe en foiblesse, on court, on crie au secours! dans toul son appartement. Le président entendant du bruit, et en sachant le sujet, n'osa monter en haut, de peur de trouver les portes l)arricadées à l'ordinaire , et de trouver ces femmes encore plus en fureur contre lui que jamais. 11 envoya prier la femme de Garnier, qui y éloit, de descendre : ce qu'ayant fait, il lui dit que si sa femme le Youloit prier d'aller délivrer son frère, il s'y en iroit du même pas , et le rameneroit sans qu'il lui en coûtât un sou*, mais qu'à moins que de l'en prier, il n'iroit point, parce qu'il ne vouloit rien faire pour celui qui étoit en priiôn, comme ayant fort mal vécu avec lui. La femme de Gsrtnier remotite, et fait cette pro»^ position aux deux sœurs, qui d'un commun accord la rejettent; et parce que, nonobstant leur refus* elle vouloit redescendre, et dire au président que sa femfme le prioit donc d'aller mettre son frère en liberté, elles l'enfermèrent , et envoyèrent quérir Gal-ï land, à qui elles dirent qu'il falloit qu'il s'en allât à

aoa HÉMOIKjpiS

rin&biQt même le faire sortir ^ et payer les vingt^deut mille livres, s'il ne le pouvoit autrement. GaUand , qui est soumis à sa femme en toutes choses, va au fort TEvéque, s'oblige pour les vingt-deux mille livres ^ et dëUvre Le Camus. L'archer tenoit sa dette si mauvais^v qu'il Tavoit offerte plusieurs fois pour dix mill^ livres , et il l'eût san^ doute abandonaëe exKOve ^. moins« Au retour de la prison, il revint tout courant trouver sa femme et sa belle-^œur, dont il croyif^it recevoir mille remercimens et mille louanges ; mais il fut bien étonné quand il s'entendit appeler par elles lâche , sans courage , sans vigueur, etc. , sur qu'elles s'ëtoient imaginé que l^yani fsiit élargir s promptement , c'avoit été par le crédit du présiden) Le Coigi^ux \ et qu'elles ae vouloient point qu'il s'e mêlât. Après qu'elles eurent bien crié et bien tem — pété, enfin il obtint qu elles lussent 1^ papier qu'il tenoit à la main, qui étoit la quittance par laquelle i7 paroissoit qu'il avoit payé actuellem^^Qt cette somme de vingt-deux mille livres : de sorte qu'elles. sVp^ sèrent un peu contre lui^ mais elles se reinir^pt à pester coptre le président, et à tel point qu'enfin il fut jçonclu que sa fenime le quitteroit, et^ re^tirerok dans un couvent.

Le dimanche lo novembre i65a , yeille 4e saii^ Martin, cett^ résolution fut exéi^utée^ et elle s'«| alla au monastère des Filles SainlrThomas , pppci^e la porte de Richelieu. Le mari étant dans son appartement, qui est en bas au-dessous de celui de sa femme , et n'entendant plus marcher (K>mme detcoutume , en demanda la raison ; et comme pas un des gens ne savoit la retraite de la présidente , ou m '^

'Oiddit dire, il monte en haut; lui-même ^ et trouviudt ou tes les portes ouvertes , dit , d un ton moitié mi^ erie et moitié de colère : « Oh ! oh ! on a décampé . dHci! » Il fait Tenir le suisse, à qui il demande^! padame est sortie. Le suisse répond en son bara^ ;ouin qu'il a vu sortir en carrosse troid femmes et m homme 9 mais qu'il ne la connoissoit pas : car, ^omme j'ai déjà dit, il n a voit point vu sa maîtresse, m il ne Tavoit vue que masquée; et ainsi, étant aussi ^roasier et aussi neuf qu'il étoit , il ne l'eût pu dk* cerner d'avec une autre. Il apprit bientôt par quelqu un du voisinage et qu'elle s'étoit retirée de chez ui , et où elle s'en étoit allée. Il prie Garnierde l'aller iTOiwer pour la disposer à revenir. Il s'acquitte de luette commission , et fait voir à la présidente tous les nconi^niens qui se peuvent rencontrer dans cette iffaire, ^quelle ne lui peut être que désavanta-» geuse , puisqu'elle ne pimvoit produire aucune plainte contre son mari capable d'obtenir une séparation. EUe coiobattit i(mt ce qu'il lui allégua plutôt par son opi-^ nîâtreté que par de bonneà raisons; ^t enfin il ne la put réduire à autre chose qu'à offrir de remettre ses iptérêls ^B^re les maips du président de Novionet du procureur général Fouquet. Gamier rapporta cela ait président Le Gaigneux, et lui conseilla d'aller Jiii^ il^me la trouver, et de faire en sorte qu'elle revint iTec lui, pour empêcher le bruit et les discours que ^ette affaire caaseroit dans Paris. II le crut, et y alla \e lundi , jour de saint Martin. Il lui parla à la grille ; M; lui istyant demandé pour quel suj^t elle avoit quitte »on logis, lui rennmtra que s'il eut voulu il l'eut obligée d'y revenir par une voie moins civile «Imoinfc

20 4 liéMOlilES

douce que celle dont il se servoit, parce qu'il n^ avoit point de maison religieuse où Ton pût retenir une femme sans le consentement de son mari, et sans la permission du magistrat^ qu'il feroit enfoncer les portes et rompre les grilles pour la tirer de là , s'il vouloît (en^ effet; Dnubray, lieutenant civil , ayant su qu-elle s'en étoit allée de la sorte, avoit été trouver le président Le Coigneux , et lui avoit offert d'y aller avec des archers , pour la lui ramener de gré ou de force; mais il l'en avoit remercié): mais qu'il avoit mieubc ainré venir lui-môme lui représenter le tort qu'elle se faisoit de croire de mauvais conseils, et de s'exposer aux railleries et aux entretiens des compagnies; qu'il la prioit de s'en revenir avec lui sans passer plus outre; et que si elle luivouloit di quel sujet elle avoit de se plaindre, il lui donneroi toute sorte de satisfaction. Elle ne se laissa point fié — chir à toutes ces bonnes paroles, et se retrancha toujours dans la proposition qu'elle avoit faite à Garhier d'en passer par ce qu'en diroient le président de Novion et le procureur général : de sorte que n en pouvant tirer autre chose, quelque remontrance et quelque promesse qu'il lui pût faire , il fut contraint de s'en revenir. Garnier y retourna encore i'apirès-dinéé, et en arrivant chesi ces religieuses' trouva en bas Dan rat, conseiller de la ^ troisième -chambre des^ étiquetes , qui lui dit que madame Le Coigneux lui atoit écrit pour le prier de la venir trouver en ce lieu-là: ce qui surprit assez Garnier, vu que Daurat est ennemi déclaré du président Le Coigneux, avecléqu^ il a eu de grandes prises dans toutes les assemblées du parlement pendant les mouvemens contre le car-

, BB (X>NRART. 2o5

lioal Mazaf in , ce O0nseiller ayant toujours été un des Jus violens fcondeurs, et eJle n'ayant point d'faabi- Lide particulière avec lui : ce qui lui fit juger qu'il allott que cette femme fût animée au dernier point ontre son mari, puisqu'elle recherchoit méme^ses tiinemis pour prendre conseil de œ qu elle devoit iaire contre lui. Garnier dit à Daurat que madame Le Soigneux voulôit peut-être lui parler de ses mécoh- ^ntemens contre monsieur son mari , et de la sépa« ^tion qu'elle ayoit envie de demander en justice. A l^uoi Daurat répondit que si c'étoit pour cela qu'elle *avoit envoyé quérir , il alloit lui dire qu'elle avoit ^and tort d'être venue en ee lieu-là ; qu'il falloit ju'elle retournât avec son mari*, et qu'à moins que 3'avoir attenté à sa vie , elle n'avoit aucune cause légitime de le quitter. Sur quoi Garnier s'en retourna chez lui , et le laissa monter au paiioir , où il dit à la présidente les mêmes choses , mais sans effet. Cependant le mari , voyant que tout ce qu'il avoit fait n'avoit rien produit , se résolut à laisser là sa femme, jusqu'à ce qu'il lui prît envie de revenir; mais il représenta lui-même, et fît aussi représenter par d'autres, à la supérieure de ce couvent, le tort qu'elle avoit d'avoir reçu et de retenir chez elle une femme matfiée, et mariée à un homme de cette qualité, qui la pouvoit venir reprendre , et la mettre en peine ; outre qu'un homme de sa condition lui pouvoit nuire eu beaucoiqp de rencontre^. Cette supérieure reconnoissant alors qu'elle avoit fait une faute, se résolut de la réparer en travaillant à la réconciliation du mari et^de la femme ^ et en effet elle s'y prit si bien , qu'en peu de temps eUe la détermina à revoir son

1È06 «ÉMOIREI

âiarî. Elle y eut d*aiitant moins de peine ^ €^*au milieu de tout son dépit et de toute sa colère ^e con< dervoit toujours de Taffection pour lui, et étoit plutôt animée de jalousie que de haine; joint qu'ayant reooniiu que les femmes qui jusque là avoient été confidentes de te présidente étoient celles qui lui avoient mis le plus d aigreur dans Tesprit, elle la sut ménager de teliesorte, qu'elle prit résolution de se raccommoder sans leur en parler *, de quoi eUe%^ furent fort piquées , et particulièrement sa sœur ^ femme de Galland. La délibération étant donc prise ^ et le président ayant été averti , il s'en alla au monas — tère , où il parla à sa femme et à la supérieure , à qa i il promit de lui donner toute la satisfaction qu'ell désireroit ; et lui ayant offert de la remettre en so logis dans son carrosse, elle lé pria de k laisser aller en chaise , parce qu'elle se trbuvoît mal ; à quoi il acquiesça , et même l'y fît accommoder avec des carreaux qu'il avoit fait apporter. Aussitôt qu'elle fut arri* vée chez eux, il lui donna deux cents louis d'or, lui disant qu'elle en feroit ce qu'il lui plairoit ; et qu'il Tie vouloit plus qu'elle se plaignit qu'il ne lui donnoit point d'argent.

Le lendemain , il lui fit encore confirmer pdr Garnier qu'il feroit tout ce qu'elle désireroit pour II son contentement, à la réserve de deux choses: !)] la première fut qu'elle ne verroit point sa sœur, ai Ib quelques autres personnes qui n'avoient pour bat 1^ que de les mettre mal ensemble; et la seconde, }■ qu'elle ne lui parleroit point de chasser le valet conirt Jk lequel elle avoit témoigné tant d'aversion. §ur cdâ j £ elle se plaignit hautement , disaitt qu'il lui manquait

DK OOnRART. 9t)7

le parole^ que la 8U{>ërieure des religieuses chez xpi' Aie s'étoit retirée Favoit assurée de sa part qu'il lui lonneroit cette satisfaction, qui étoit la seule qu'elle dé-. iroit ; et que lui-même lui ayant promis indéfiniment le faire tout ce qu'elle désireroit pourvu qu'elle revînt ivec lui , c^étoit la traiter plus mal que jamais que le lui tenir cette rigueur, après qu'elle étoif revenue ivee tant de franchise , et d'une manière si obligeante pour lui. Garnier néanmoins l'adoucit le mieux jtt'il put, et par toutes les raisons qu'il lui allégua lui ît cotnpr^dre qu'après ce qui s'ëtoit passé, si elle s'opînîâtroit encore à vouloir que son mari fît une chose où il croyoit qu'il alloit de son honneur , elle n'en pou voit recevoir que du déplaisir. Elle donna en quelque fadèn les mains à souffrir ce qu'elle ne pou- ^oit empêcher : mais comme les femmes avec qui elle avoit accoutumé de se divertir ne la voyoient plus depuis qu'elle s'é toit résolue à revenir chez elle sans le leur communiquer, la solitude où elle se trouvoit lui étoit fort ennuyeuse, et elle se considéroit comme méprisée de son mari, séparée de ses proches, et abandonnée de ses amis. La femme de Garnier fut la seule qui l'alla voir dès le jour de son retour, qui l'en lotia, et lui protesta avec grande tendresse d'être absolument à elle , et d'y vouloir demeurer inviolablement attachée. Elle reçut d'autant plus favorablement ces témoignages d'amitié , qu'elle n'en recevoit plus de personne ; de sorte qu'elle la conjura instamment de la voir à toute heure pour la consoler dans «es déplaisirs. Au bout de quelques jours , d'autres femmes de sa çonnoissance la vinrent voir , avec lesquelles elle commença une petite société pour jouer

208 MÉMOII^ES

auhoca (0 les après-dinëes , afin de se désennuyer. Le soir, elles soupoient ensemble dans sa chambre, mais fort frugalement; car le mpri avoit ordonné quelles ji'auroient qu'un potage avec un chapon bouilli, et un chapon rôti quand elles ne seroientque trois ; et lorsqu'elles seroient quatre , qu'on y ajouteroit deux perdrix. Cela dura ainsi quelque temps; mais comme les esprits du mari et de la femme sont fort inquiets , et ne peuvent demeurer long-temps en même assiette, il commença à s'ennuyer de ce qu'elle ne soupoit jamais avec lui , d'autant plus qu'elle faisoit manger ses gens à part : ce qui ëtoit cause qu iL falloit tenir quatre ordinaires différens, tant à dîner qu'à souper: un pour Iqi, un pour ses gens, et uik pour elle et un pour ses gens. Il commanda donc k son cuisinier que quand il souperoit au logis, il lui fit servir la moitié du potage et du chapon , et à sa femme l'autre moitié avec un chapon rôti, ou une perdrix seulement, sans autre chose : ce qui la piqua extrêmement , disant à toute heure k Garnier et à sa femme qu'il n'y avoit jamais eu de barbarie semblable de refuser le nécessaire à une femme de qui on avoit reçu tant d'avantages et tant de témoignages d'affection; de sorte qu'au lieu d'avoir quelque plaisir dans son ménage , elle ne travailloit qu'à lui donner tous le^ jours des mécontentemens.

Lorsque le président s'étoit retiré à Pontoise, il avoit fait transporter beaucoup de meubles précieux de son logis pour les mettre en sûreté; et il s'était vendu aussi quelque vaisselle d'argent. Or, comm«

(i) j4u hnca : Jeu de hasard fori k la ntifidc alors , et que des «*» proscrivirent dans la suite.

DE GONRAUT. «XOQ

>ut cielai ëtoit .poHé par Tinveiitaîre qu'elle avoit fsôt

lire en l'éponsajEtt, et qui ëtoit mentionné dans 'son

mtrat de mariage ( ce qui Ten rendait r^ponsable),

pria Garnier de voir cet inventaire avec la prési-

epte, et de lui feire marquer les choses qui avoient été

endues, afin de Fen décharger^ et celles qui étbient

ors du logis pour les y rapporter. Gar nier crut) que

'ëtoit une occasion assez favorable pour les faire par-

3r ensemble, et peut-être pour les raccommoder* Il

lit donc au présidetit qu^à son avis cela se feroit liàiienx

Qtre lui et madame sa femme, qui avoient connois-

ance d^ ces choses dont il s'agissoit, que pa^ lui, qui

l'en savoit que ce qu'il lui en pourroit dire.:Le;prë-

sident répondit qu'il craignôitque sa femme ne lui

dttdes choses fâcheuse^, et qu'il ne fût obligé de se

mettre en colère contre elle : ce qu'il' eût été bien

aise d'éviter. Garnier l'assura qu'elle ne le feroit point;

et pour en êtr^çncoréplusi certain, il l'alla trouver

à sa chambre, et lui dit que si elle l'avoit agréable,,

mottsieur. son m^ï'îl* viendroit trouverpour lui parler

deqo^elque chose qui regardoit leurs affaires ;maisqu il

iaprioftde oe.lui rien dire qui le pût fôcher, comme

de son côté il .étoit très-dispoié à ne lui parler qu'avec

toutes sortes de civilité^. Elle consentit à celil; et le

président, étant monté avec l'inventaire à la main!,

s'enquit de sa: santé, parce qu'elle étoit au lit. Bile

lui répondit, sans le regarder, qu'elle se portioit mal,

et (Jù'elle étoit enrhumée. Un peu apjrès^ il la plia dé

loi dire quels metibles avoient été transportés péni-

<lant son absence, et ce que l'on avoit vendu dé vais-

^lle d'argent, afin qu'il le marquât sur rifaventaire^

^t à mesuré qu'il lui lisoit un article, elle Ini disoit

aïO lIBlfOIKES

oà étoit ce qn'il contenoit^ oti s'il avôil ëtë vendu ^ mais toajoOTs avec anè grande indifférence , et ne ftoFtânt jamais les yeux sur lui y mais sur Garnie^, quand elle les levdit en haut. Un peu aprè^ qu^ils eurent commence, lé marquis de La Vieuville et le président de Thôrë vinrent demander le président Le Goigneux ^ qui fut obligé de descendre pour leur parler, et madame de La Len vint aussi pour rendre visite à la présidente : ce qui fit Craihdre à Oarnier et à sa femme, qui espéroient faire le raccdiiimodemènt cette aprës-dlnée^là , que si cette femme faisoit sa tî^ site longue, ils ne pourroient venir à bout de le retenir, et que peut-être une autre fois Toccasion ne s*en ofiriroit pas si favorable ^ de sorte que Garnier envoya sa femme au bas du degré prier madame de La Leu de n*étre pas long-temps avec la présidente, afin qu^ils pussent renouer la conférence d^ëlle et de son mari : car , pour le marquis de La Yieuville et le président de Thoré, ils jugeoient bien qu'ils ne tarderoient pas long-temps à le quitter. En effet, il en arriva ainsi -, et toutes ces personnes s'en étant allées, Garnier pria lé président de remonter à la (Chambre de sa femme pour achever ce qu'ils avoient déjà ébauché. 11 y retourna donc, et recommença la vérification des articles qui restoient; et comme Garnier vit qu'ils étoient en train d'achever cet ouvrage asseï doucement^ il se retira , et les laissa tons deux seuls. Ils y furent jusqu'à onze heures du soir. Le président lui conta depuis qu'après qu'il s'en fut allé ils s'étoiettt querellés, fait mille reproches et dit mille injures; qu'après ils s'étoient radoucis ; qu'ils avoient pleura p tous deilx ; qu'ils s'étoient embrassés, et dit mille don- Jm

DE CONRART. ait

ceurs; qa'îk aToient soupe eo^e«bte; et qu'enfin ce qu'il y avQit de plus doa« et de plus seoFet dans le m^iriag^ a'étqit pft«S(é entre eux.

Une d?s iobo3e$ qui avoît autant irrité l'esprit de cette fewne étoit que son mari ayoit dësirë une re-^ connoU^auce de Galland et de «a femme , présomp-^ tive hiéritière de la pr4sideî3ite9 comme toutes ses perles et sesdîamaQs, doôt l'inventaire étoit charge , étoient entre se$ mains à elle et en sa po^seasioB , afm que si après sa mort iU ne &e trouycient points on ne l'en rendît pas responsable ; ce qu'il ^voît sujet d'appréhender k pausô de la baine qu'ils a voient ponr lui, et de ce qu'il leur avoit défendu sa maison; à quoi la ptrésîdente répondoit que cette précaution lui étoit injurieuse, et qu'il ne devoit pas soupçonner qu'elle voulut donner pour huit ou dix mille écusde bagues à aou préjudiee » et pour los lui faire perdre, après lui avoir donné quatre ou cinq cent mille livres çomnae elle ayoit fait, et aprè# avpir rejeté le conseil qu'ion lui doonoit de former opposition au sceau et au parlement à re^pédition des provisions d^ son offiee de président à mcurtier^ et à la réception de son rfésîguatair^i lorsqu'il étoit en termes de s'en défaire pour être . premier président. Le mari fut touché et convaincu de cette raison, qu'il savoit être véritable, et que c'avoit été le président de Novicn qui lui avoit donné ce cpn^^ pou? empêcher le président Le Coigneux d'être premier président, parce qu'il y prétendoit lui-même. Il témoigna donc qu'elle l'avoit obligé i;n cette rencontre ; et qu'il lui en savoit gré ; de acMTtetque depuis eek ils vivoient nîieux ensemble, ne mangeant et lie couchant plosséparém^it comme

St 1 s MÉMOIRES

auparaYant, au moins quand elle se portoti: assez bien pour ne igarder pas la chambre; et même quand elle ëtoit tard à quelque dévotion , et qu'il ne la pouvoit attendre à dîner, parce <{u'ilétoit obligé de retourner de bonne heure au Palais pour juger des procès de commissaires à la chambré de Tédit où il présidoit, il avoit soin de lui faire garder de ce qu'il y avoit de meilleur sur la table. Enfin ces deux personnes ont. toutes deux de la vertu et de bonnes qualités , de Famitié l'un pour l'autre, et beaucoup de sujets d'être conteiis, et de vivre bien ensemble. Cependant ils ne le peuvent , parce qu'il y a de la bizarrerie dans l'esprit de tous les deux ; qu'ils sont tous deux fiers et orgueilleux , là femme de son bien et le mari de sa dignité , chacun croyant avoir beaucoup fait pour son compagnon de l'épouser : outre que le mari est enclia aux amourettes et la femme à la jalousie, laquelle est d'autant plus fâcheuse en elle qu'elle a de 4'affection pour son mari, et que sa plus grande passion est qu'il n'aimât qu'elle. Et ce qui rend tout cela* encore plus rude et plus incoiiimode, elle prête l'oreille aux mauvais conseils que des personnes qui la flattent lui donnent continuellement, de gourmander son mari et de vivre mal avec lui.

SUR D'ESTRADES et SUR CÏÏAVIGNY le père (0.

Jje cardinal de Richelieu ayant fait faire quelques vaisseaux en Hollande , y avoit envoyé une promesse

(•i) Mariascritf de Conrart, toikie i6, page 991.

DE GONAAKT. !2l3

de quatre cent cinquante mille livres pour satisfaire les mai^qhands qui ay oient ou fourni les. vaisseaux, ou avancé l'argent pour tes payer : mais s'étant passé l>eaucoup de temps ssin^s que œtte promesse eût été acquittée, ces marchands songèrent à exposer cette promesse pour en traiter. Le prince d'Orange Hehri-^ Prédéric Tayaut su,]en avertit Estrades (0 qu'il aimoit extr^iïiement , et lui ^it. que c'éloit une affaire sur l£^]uellp U pQuyojt gagaer cinquante mille éciis , parce qu'étang coniD^ et estimé du cardinal de Rir^ chelieu , il poujroit lui faire comprendre) que» s'il ne donnoit ordjre.que sa promesse fût acquittée ,' on la promeneroit par toute la HôllaAde . et; qii^e conime.il avoit trop de soin, de sa jr^utatipn. pour |e ^àouffrirv il ne manquerpit pas à ordpnner:à itulliotif, isûriniteiïq 4aqt des finances, de fouiiiiir Iîqs fpqds nécessaite^ pour; cela V sur qvioi ij (^roit,j^i^n\i^une,gY^dQ remise à Es^adjCs,, les ip^cj^nçl^ éta^l Milieu Aises de la faire, et çî,e|tou<îher,lerjçst;e eu airg^f^t çp^iptarit. . ; . ; !Çjstrades venant en France appor|;^r; des; letiUe$ 4ii princç 4'pfange, au| «jfxdjç^VMe.ig^ph^lWRV et.f^^^ mieux, parvenir à pon dessein eii pî^lji à ChajV>îgnjyj(BX^ qpi était jalpr^ des plfispuissans auprès dje lui./.Cbh7 vigRy }^m dit qu^il ejok /ialtoit parler. ; à SennetteffrAi auû in^mf3 de j^i^lipu^ et Iqi doi;n^ p^t duiprpfit,

p^rçe qu'il étoithomïflejfort intéressé, /^stradp^;!^^ d\\' franciseraient ce qi^'il proyoit ^u'il: y » wpit i de profit 5 et parce que Chavigny faisoit professipir d?a-

(i; Estrades : Godefroi , comte d'Estrades , fait maréchal de France en 1675. Le recueil de ses ne'gociations a été imprimé k La Haye en 1743, eng vol. in-ia. — (a) Chauigny : Claude Le Boutfaillier, comte de Chavigny , surintendant des finances. Il mourut le x3 mars i65a« '

21 4 MÉMOIUëS

mitîé particulière avec lai, il Itli confia la cOi^nite de raffaire , lui permettant d'en pretidre portion , et d'en donner à S«nneterre telle part qu'il voudroit. L'afihire Ait proposée an cardinal^ qui jeta féU et flâfnme contre Bullion de ce qu'il tt'avoît pas atîquitté eette partie cOihme il le lui avoil ordonné il y avoit long-temps, et dit qu^ii vouloit àbsOlniUent qu'elle fût entièrenlent payée. Sur cela Eàtrade^ ^'en retourna en Hollande, croyant â^oif au moins une bonne partie des <^inquanle mille ëcuà dé la i*emiser qu il ayoit obtenue. Ghavigny â(;h(ôva seul l'afikif e Ëtat. son absence, et en bailla sept mille liVifëiâ à Senne-— terre ^ ^t quatk*e mille litres h rhOknnié d'âfiairea d'Estrades, et prit le resle des cinquante lUille écU9 pour lui j n'ayant fait tenir qnè cent mille écus pour retirer la promesse du cài^linal. Senuetétt^ ayant sti cela, ne le put soufiVir, parOe qUé Cbàvigny faisoit profession d^étre le meilleUt* de ses àtnis; tnais plui encore pateé qu'une si belle ptdle M étoit étfaàppéè, mettant l'intéréfc aU-dessUs de l'amitié; et Oé fut la tëtitable cause, mais Oîaehée, de la rupture, te qui étt parut n'en ayant été que le prétexté. ChaVî^y ettfdoya ee qu'il gagna en eette afiaiire au bâtiment de l'hôtel de Sàint-Paul , qu'il avôit aeheté environ detix cent mille livres, et qui lui revénOît à plus'de htrit cent mille livres , par l'aveu même de Saint^-Sauveor son surintendant, quoique tout he fât pââ encore achevé.

DE CONK/LllT. ttiS:

MORT DE CHAVIGNV ib fils (0.

I ' ft ■ '

CHÀViaist W Ayçint pris le p|rti4u. prince 4(^)Ç0n44) par Tardc^e pfi39ioa <)u'il avoit :C<>ntre le cardi^sd Mazârin , et selon qu^lqu6$--un$ par raïQb^ioiii de rentrer dans le xi»m$tèr<é, voyant U grand e^ga^^ l^eut: dtt prince amc 1er Espî^nols^ que Paris ; ss disposç^it à r;eQtyoir le Jioi , et qye le ^i^ç d'Qrl^aoi» ëtoU las de la guerre ^ eût bien yonlu 3e (tîirer au,s^ du parti lH>ni)$tement. Le prince de Cçiidé, qui ei^treh tenoit t^|(JQurs quelquies négpcifatipins ^ aye^rif^ ç^ir nal, se \^irQu;^a mâme plusieurs fqis (on dit,jfisquà cinq)^V<3c:fabbë|^Quqciel;i,6t :^n£( entjr^ aailres qhçf^ la daç\lbesse d^ £lhâtiUoi^^ pour 0O(|f|^rier;,^¥ec ,cqt abbé , qui est frère du procuri^ur jgënér^J), jg^ !V?îi?g^ i^oit pour ^e cardinsd. ^ifi-. disoi^ que la Qpi^férenee fi^alloit qiie Ju^qu!à un ce^taiçL point, et qu^J^duc d'Orlëan^i y avoit; donné son consentesqei^. Goulas, srecrétairÇide^escommai^demens, et Chavigiiy^ dont ]l1 ëto^t ^im intime, s'y trouyèrent aussi. Qqelqpe tj^mps après (3)^, un courrier fut pris p^r les trQup^ 4u prÎQce de Condé, comme il étoitdan^jspn cainp yprs yilleneaye-N§|aipt-Gf^prges^ auquel on taçouva.uue lettre écri^ en chiffré^ par l;?^);)bé F ouqui^t au ç^vâi^

(i) 'Manuscrits de Gonrart, tome lo, page 2ai.~(a) Chawignr : L«on Le Boutliillîér , comte de'Chayîgny, ministre secrétaire d*£tat » gou vertieat> dé Vmcenhes et dPÂiitiUiies^ y ek . — (I) QéeigUë lertif^s • apris : An mois^de juin i65;i»

^i6 MÉMOIRES

nal^ pat laquelle il lui mandoit qu'il falloit tenir bon à refuser au prince ce qu'il demandoit pour ses amis, et qu'il s'en relâcheroit ; et que s'il vouloit tenir trop ferme , le duc de Rohan , Chavigny et Goulas assuroient que le duc d'Orlëans s'accommoderoit sans lui. Quelques-uns ont dit que c'ëtoit une ruse du cardinal^ qui avoît fait écrire la lettre exprès , et exposé le courrier pour donner jalonsie au prince du duc d'Orléans, et faire perdre aux trois ci-dessus nommés sa cionfiance^ Le prince ayaiitfait déchiffrer cette lettre, ift porta chez le cluc d'Orléan^, où ces trbis illêssiéur&^ Se rencontrèrent, qui demeurèrent fort surpris. L^ jirince ne Voulut pas les pousser , de peur qu'ib n^ découvrissent an duc d'Orléans qu'il avoit négocia sians lui aVec le cardinal r mais 2 un jour qu'ils furent chez lui quelque temps après; corhtriefl étéit tombé nialadé ,' les uns disent qu'il .itialmerfa • thàrig^y 5 et les autres] qu'il lui ré|ibndit, à ce qu'il allégnoiHpoùr sa jusiSfiéiltion', en- termes et d'une miné ^uitenoiébt de riiîdifférènce, de fe' raillerie iet' du dédain tdùt ensèHnblè : te qui fit <^ué Chavigny n'eut plus de part en ses bonnes grâces , ni aux* affairés ;f dé quoi il se saisît tellement, qu'étant revenu chez lui fort enflammé et fort oppressé, il se miV au lit. 11 y àvoit déjà 4ong-témpis 'que l'àgitatîoh' d'esprit et té travail dé ^icorps, qui éloieiit eitra6i^dîtoirés'^de^tt{fe son engagement dans le parti ,' l'aVoieb' ^éèKanfl^ ^ et' (AeéséKh^é d^nne étrange sorte ', outre qiiè' sa fedèn de* Vivte y avoit beaucoup contribué *, car la crainte de devenir gros lui avoît fait prendre la résolution, 'quoiqu'il eût le sang fort chaud, le foie grand, et qu'il se fit grande dissipation d'esprits, de manger fort peu, et de ne

DE corm^HT. a^ij

adupér point du totit, pratiquant une absiinence presque aussi grande que celle de Cornaro (i) , mais non pas aussi réglée; ni aecompagnëe d'autant de ti^an^ quillité : ce qiii ne contribué pas moins que la sokriëtë i la vie longue et heureuse.

Se trouvant ddnc en cet état , les médecins, qui ne lageotent desonfmal que par la fièvre qui étoif médliocï*é, et nonpaspar son agitation d'esprit, cro^oient que cb .^n'étoit ried. Mais lui qui se sentoit, et qui jugeoit bien que y dans :1e combat qui sefaisoit efatireies passions de 6(m ame et raffoiblissement de ges sens et de soi[i corps , il ne pouvoit plus résister ^ et qu'il £alloili quMl succombât, disoit à ceux ^uii J'ilpprochoieçt qu'il n'0n releveroit point.

Dans cette pensée, il démanda Saint.^ Quelain , prêtre de Port-Royal , qui étoit son confesseur ordinaire , et lui parla: comme un homme qui se.disposoit i mourir. Saint-Quelain ^ à qui Chavîghy âvoiti fait îri tendre plusieiirb fois qu'il vouloît mettrez sa conciliée en^Tepos touoh^aht le faSen qu^il possédcât!^ et aire de grandes aumônes aûX' pauvres pour lui tenir ieu de efestitntion , lui ; 4it j avaiit ique d'entendre sa îonfession, qu'il étoitirien aise de l'avertir que, ^oiair ce qui f egardoit son bien et la manière: dont il '^siwoit acquis, cela n'entrereiti point an leur entrei^n-, parbeque lui-même devoit être son propre Q^ y et que s'il avoit desivestitutionsià ifnfirè, ellqs Revoient précéder sa oon£ès5^on pour^latiren^rë légi-

(i)' Celle ae Cà'rnaro : Louis ^Comsiro, vt'nîtien,' aj>rès avoir dé- ^(^^Itsli santë par tontes sortes d'excès, s^imposa un régime de vie si '«î'gle'ci si sobre , qu'il vëcut près^ d*nn siècle. Il mouriit à Padouc'^cn 1566. . . •*

timie. Sur cela, Ckavîgny, quelq^Uie foible qiji'îl «fât ^ se fit lei^r., n ayant ()ue sa robe d^ chambre sur lui, et alla dans son cabinet , où il prit use ,<;â$seU6 qu il fit dptK>rter dans sa chambre; et s'^taiit r^mis au litj, la déposa entre les mains de Saint-Quelaia et de Du Guèt^Bagnols (0 , botniiie>d esprit ^ fott ricbe» et cpii, ayant ^ maître des requêtes , aVoit vendu sa diarge pour se 'dévouer entièrement aux ç&uvnesde piété «t de charité ^suivant les maximes de Port-fioyai, doutlL^ teûoil; Ja conduite , leur disast que dès long^ temps i avoit mis dans cette cassette pour buôl^ou' neuf iceu mille livres d'effets <qu il avoît destinés aux |>a«vres ^ pour tenir lieu de restitution de ce qu'il pouvait po^* séder de son bien av^ sôrupule*y etvquH les prioit;, soit qu'il mourûtou qu'il ne mourût pas , d'en vouloir faire la distribution «n conscience : Ce qu'ils lui promirent. Cela se fit fort secrètement, et sans que la femme de Ghinâghjr en sût rien*

S'étant confessé ensuite^ <>n différa: d^ le £aire conUDÛnier, à causte dé ^uelqàe «remède Kp'il avoiti prendre , et parce que tous les imédecîns. i»ssùroîéàt qu'ils ne voyoient rien à appréhender. Mais tbut-àconp on vit fassoupissemeiÀ, qu'il n'àyeit eu que fort léger^ augmenter : lui-même le sentt^nt,; demanda le ^^rdinal de Retz pour se réconcilier avec lui; et craignant qu'il ne |)Otiiroit venil: à temps, il dit <ques^ përdoit :1a parole et la connoissance avant: qu'il aicrivit, ilprioit ses ainis)présens de lui téùK^gner^quil

(i) Il avoît mandë.Do Guet-Bag^i^ois ,;8urice g^e S^t-QuçmpsiiVoH pas Toulu se charger seal d'une chose de cette importance, qai^nToit le mettre en peine s^il fût venu Çaute de Chavigny , comme U arriu <o effet. ( JVote de Conrart. )

DE GONRilllT. 219

môuroit soa serviteur. Eti effet, à peine eut^ldit <^elà, que rassoupissement' devint tel qu'il' n'ente^^ doit ni hû vorf oit pliis , quôiqnll eût les yenit outêf tsf et fort grands. U aVoit le visage rouge et ^nfléeft^ traordinairément^ la respiration ^iobUtfainte qu'il semblait à tout le inonde qull allât crever ; et en eqt ^tat il faisoit uiie peiùe étran^ à tous ceox qui le xegardoient ^ et d'autant |d us grande qu'il ' éLoit îm^ possible de le soblager. Il * y fut -pNour le moins ^UfiN- Tante heures : ce.qui éleit un pitoyable Jpectdcle.

Le cardinal dé Ret£ y alla; ihak^il ne le put reMcOnàoîtré, et encore moins lui parler. M • le prilK^ y fut aussi; mais ce fut la ménie chose. Gomke H étoit dans la chambre, il dilt : (c Ce fût cbez moi que c le UiaMpi prii. « La duchesse d'Aigiâillon^qûi dtoiî présente frépcmdit d'un ton et avec an geste qui fâi^ soient aisez entiendre sa pensée : ^ il ^t vrài^ moh^ « sieur ; ce fut chez voos^fa'il prit le Énal, cefiittîbei « vous en effet. » N'ayant donopu Ati^e recouru pÀrtou$ les sokis d^es tnëd^cius et de se» amis v liQU patm^e pour h mettre eti état de reeevrà'^le vilrt)(^ l il liiàiirut (4) en bel état , 4foe 2'on jugeoit< plus fàch^nn: pour ceux qui le i^viyyoifent souffrir que pour invr môméyiqu^Oncrbyoit ^ui ne stniffrdit pas (^X...... Ma^

dame dé Chavigriy (3) fut fort scAlléitèe^ de la part du iloc d'Orléans et du prince de Gondé, ide vive i/ioix él^r^éolitf pour faille entrer cpneique&odS) de b»ir paiti danslavilletd^Anlâbe»^ dans le cbiletULdutbôife

(i) // mounu •' Le 1 1 octobre i65a^ à Paris. — (s) Quelques mots ont étë rognas dans cet endroit en réliant le mauuscri t. -i- (B) Iffadàme dè'ChatHgnf": Anitté^jf^helypeMiz de Vftte-'Savin. Elle mourus en i^ , Agée de qpi|tr«-Tiiigt-an ans*

dç Vincenues , dont il avoit le gouvememenit ; et elle semblpit n'y avoir pas grande répugnance , sur la crainte qu'elle avoit que sa famille ne fût maltraitée dé la cour, si quelques-uns de ses amis fidèles , entre autres la ;duchess6 d'Aiguillon, ne lui eussent fait connoitre que lei premier pas qu'elle feroit contre le sérnce du Roi causeroit la ruine d'elle et de sesenfans^ et: qu'ayant ;de grands biens à co^aserver, elle devoit^s^ mettre en: état d'être bien traitée de la cour, et assistée des amis qu'elle y auroit, en demeurant dan^ le devoir', auquel toutes sortes dé raisons Tobli — geoient^Elle ne s'engagea donc à rien, etil-futirësolis que l'on recevrôit dans ces deux places cieux qui se présénteroient pour y entrer de la part du Roi •, aussi bien étoit*il déjà le inaitre dans Ântibesf, iqiiiétoit la principale, d'où le cardinal avoit tlrouvié moyen de f^riesortir Gampels ^ qui étoitlieutena^de Ghatigny^ le^uol on disoit lui avoir donné ordre dâ s'en assôrer ppQrle service des prince.' « J i » i >

U^ exempt f^t envoyé daas lé b4il$(de'YinGéiiii€9J et l'on futi assez long4einp^ sms disposer )du ^\rm^ nenteût. Lé bruit cburoit que le' cardinal le vomloh garder pour lui.', n'ayant potnt /de - maison de cam^ pagne , . et celle-ci étant^^ agréable î et k sa: biqnséance^ {Hiisqu'etle étoitifô'tte^, ettrèstprocheidePàrid^^ ï'n '

I^ veinve de Gkavîgny ne>pàFptpas(extréniéiiiénla& fligée ^)elle a'toi^Àur^ été estimée d'liun{eiitifovtin4i^ férèoitie,! jel;saiis ainîfcié; Mai&rtins^étoniiôitde ce' qu'au moins par intérêt , si ce n'étoit par tendresse , elle ne sentoit pas plus vivement la mort d, un man j^une, habile, et qui sotttenoit.se]ul;(Otoutil'liQiMieuj: et toute

(t) Et qui soutenoit seul: Ces mots sont raturas an ihâ'nttBCk'it origi-

DB'CCHRART. iàt

rëspÀraiice^e'l'avah^eiMiit de sa' fsltiiiltev et qui aitdit toujours ki bien n^éeu avec elle, cjiie, bieil qfu -elle n^èftl qu'un esprit médiocre •et dé bourgeoisie, ^qn'dle fât estimëe sanp amitié et peu capable de bfeu ganler un secret , il lui communiquoit toutes choses , et mâme les plus importantes; outre qu'étant mort dans réii-^ gagement d]un. parti contraire au Roi, il ne laissoit personne pour appayer sa famille , parce que son ifils aîné (0 , qui est conseiller au parlement , n'a auqurie des qualités nécessaires . pour cela , son père Fuyant toujours jugé tel lui-même , et' tous les autMs ét^tit fort jeunes, et . incapables d^agir. Comiiie elle est d'humeur intéressée, et avare au dernier points une des premières ehoàes à quoi eUe pensa fut de voir ce que son^mari laissoit de bien; > et n'ay^ant pas trouvé tout ce qu'elle «roy dit i dlê se plaignit fort haut que ses enfans seraient gueux , et que ses ^Ués ii'àuroieàt peut-être pas de chemises. Au bout de quelques jbtirs Saint-Quelain et Bagnols la vinrent trouver, et lui dirent que son mari les avôit rendus dépositaires d'une cassette où il leur avoit dit qu'ils trouvérdié^t pour huit ou neuf cent mîtté livres d'eftets, et dont il avoit n^ême donné la clef à Saint-Quélaiti , afin que s'il venoit &utede lui, ou que Dieu lui redonnât sa santé , il pût; distribuer aux pauvres ce qu'il y tcôùverèit, sanis quil é&t besoin d'aucun ordre ni d'àucim consentement de lui. La veuve parut fort surprise de ce discours ; et sachant que sou mari n'avdit pu écrire

nal, et Conra|:t.y a subs.titu^ ceux-ci: en qiii consistoit, La première

leçon a semble préférable.

(i) Son fils aîné : Armand-Lcon Le Bouthiliier , comte de Chavîgny, m)iîcxx^ des requêtes, monrut en 1684* . '

sa volonté touchant cette cassette» et qn^âînai elle p0iirroit fake condamner Saiot^Onelain et Bagnols k la iutremlre s'ils en fiiîsoient difficulté, elle commeq' ça à lenr exagérer sa grande famille, le peu de bien qu elle trouvoit , le malheur du temps présent , Tap^ préhension de Tavenir , la persécution qu'ils avoient=. à craindre -, que les fM^emiers pauvres auxquels on ëtoifc obligé de subvenir étoient aes propres enfans , etc. g et qu'ainsi elle les prioit de considérer qu'elle ne de — voit poii^ consentir à de si grandes charités , qni se — roient cruelles contre sa famille. Us lui répondireoL^ qu'il n'étoit point besoin de leur alléguer tant de rai-* sons ; qu'ils savoient bien que son mari n'ayant rteci écrit de son intention , elle pouvoit disposer du dépdt dont eux-mêmes lui étoient venus donner connoissauce *, qu'ils étoient prêts de le lui remettre ; qu'elle considérât seulement ce que son mari avoit fait pour la décharge de sa conseiience, et ce qu'il vouioit en déclarer, s'il n'eût pas été surpris en un moment par la léthargie; que c'étoit à elle à examinei; ce qu'eUe étoit obligée de flaire là-dessus ; et que comme la chose étoit délicate et importante , ils lui conseilloient de ne s'en croire pas, mais de consulter des personnes habiles et pieuses, qui pussent mettre sa conscience en repos. Il fut enfin convenu de quelques docteurs da ^rbopne, qui, ayant été consultés, h firent tésoudrje de donner aux pauvres une partie de cette grande somme que «on mari avoit destiaée toiU en-* tière , à condition de retirer le surplus ; mais tout ce qu'ils purent obtenir fut qu'eUe en laisseroit environ cent mille livres entre les mains de Saint-Quelain et de Bagnols pour les distribuer en aumônes , et qu ils

DR GOmtAIIT. m3

kù rendroient tMt le reste : oè qui fat étécaté.

Oa disoit par la ville qu'il laiasott huit cent mille livres de itente ^ mats ceux qui avoient connotssance de ses affaires assuroietït qu'il n'en avoit pas deuic ceui mUle* Son bien en fonds n'ëtoit pas fort grande mais il avoit beaucoup de vaisselle d'argent , de pierreries, de curiosités de cabinet, de meubles prëeieux, et même quantité d'argent monnoyé ou de Gonti^ts de constitution; outre que sa mère (O, veuve de Bouthillier, surintendant des finances, dont il étoit fils unique, avoit de très-grands biens dont elle s'^toit réservé la jouissance ; et ViUe^avin et sa femme aussi, qui n'^voient d'enfant que la femme de Ghavigny .

Sa déclaration pour le parti des princes avoit étonné toutes les personnes de bon sens , vu que devant toute sa fortune, qui étoit si grande pour sa condition, au feu Roi et au cardinal de Richelieu , c'étoit user d'une extrême ingratitude que de contribuer comme il faisoità la ruine de la France^ que l'un et l'autre avoient mise en la plus grande splendeur où elle ait jamais été. £t pour ce qui regardoit ses intérêts , on trouvoit qu'il avoit eu beaucoup d'imprudence d'exposer tout ce qu'd avoit à perdre à faire subsister un parti rebelle; mais la^assion l'avoit emporté sur le devoir et Rir l'intérêt, et même sur la piété, dont il faisoit une profession étroite , jurant et protestant à tous ses amis qu'iL ne se déclaroit contre le cardinal que parce qu'il gouvemoit mal , et à dessein de procurer la paix an dedans et au dehors. Ontenoit qu'ayant reconnu qu'il avok mal pris ses mesures, il cherchoit une voie poiir

, (i) Sa mère : Marie de Bragelongne.

d^ MÉMOIRES

se retirer;iniaisc'éloitune<!hoseclifficile, et il tiou- V oit encore plus de péril à se mettre mal 'avec lés deux partis qu-à suivre le plo^ mauvais. Dans cette inquiétude il fut surpris de la mort à l'âge de quarantequatre ans, et après peu de jours d'ûn^ maladie que l'on ne crut dangereuse que deux jours avant qù'U expirât. - > .

Fabért , gouverneur. de Sedan, qm éloit< son ami intime, ayant su qu il ëtoit pnét de s'engager avec les princefs, avoit fait deux voyages èxprèis à Paris et'à Is^ cour incognito pour essayer dé l'en détopiiner : ce qu'ik. ne put faire , non seulement parce qu'il étoit déjà troi^ embarqué , mais principalement parce que les mou— vemens de vengeance qu'il sentoit contre le^cardinàl ëtoient trop ardens en lui. En cette occasion il lui fit voir même qu'il n étoit pas tout-à-fait sincère ;'car sachant que Fabert étoit inflexible en ce qui regardoit le service du Roi et lé bien dé rEtâtfillui cacha plu^ sieurs choses, et lui protesta toujours qu'il n'a voit dessein que de travailler àjla paix. et\à la réunion dé la maison royale, quoiqbe l'on vît bien ce: qu'il faisoit sous main pour fortifier lés princes au désavantage de la cour. i

Ayant su qu'Arnauld d'Andilly, que la dévotion avoit fait retirer à Port-Royal, et qui av;oit été de tout temps son ami particulier, le blânioit fort de ce qu'il prenoit un parti contraire au Roi, il l'alla voir; et s'étant enfermé avec lui, il lui fit un discours dé ses intèa^ tions si sincères en apparence, si généreuses et si désintéressées, que depuis oe jonr-là'AndiUy affirmoit atout le monde qu'il n'y avoit pas une ame meilleure, plus chrétienne ni plus-française que celle de

DE CONRA.RT. 225

Chavigny, et qu'il approuvoit tout ce qu'il faisoit comme très-utile au bonheur de la France, dont, à son compte, ilalloit être le restaurateur; tant il est aisé de prévenir un esprit crédule et préoccupé comme est celui-ci, qui est toujours le mieux intentionné du inonde, mais qui se laisse aisément prévenir, et qui juge que tout le monde est aussi homme de bien que lui, pourvu qu'on le lui die avec de l'esprit et de belles paroles.

SUR LA DUCHESSE DE LONGUEVILLE. (t)

Pëivdànt la prison des princes, on a voit proposé de les faire sortir et de les accommoder avec la cour, par le moyen du mariage du prince deConti avec une les nièces du cardinal : ce, que madame de Longue- ^lle appréhendolt sur toutes choses^ et quoiqu'elle îût autant de haine pour les frondeurs que pour le cardinal, elle aim oit pourtant mieux leur avoir l'obligation de sa liberté et de celle des princes qu'à lui , à 'ette condition-là (j'ai vu ce sentiment écrit de sa propre maiif). Durant qu'elle a été à Stenay, la princesse palatine étoit ici sa correspondante la plus confidente. Monsieur étoit celui qui faisoit tenir ses lettres aux princes, et qui lui envoyoit leurs réponses tîës-fréquentes. Il y en a eu quelques unes de perdues, que la cour a vues ; mais un très-grand nombre ont été rendues sûrement. Elle rompit avec Tracy , qui avoit rendu de longs et importans services à M. de Longueville et à elle 5 et il revînt en France

(i) Manuscrits de Courart, totnc lo , page 207. >

après avoir obtenu un passe -port! du Roi. On disoit qu'il éloît amoureux d'elle, et qu'il lui avoit écrit «ne lettj^è , et une à Verpilière (c'e^t une fille qui est auprès d'elle et qu'elle aime fort), par lesquelles cela parôissoit, quoique couvertement. Néanmoins on ne croit pas que cela seul ait été cause de sa disgrâce; mais Sàint-RomainetSarrazin, qui s'ëtoient érigés en petits ministires auprès de cette princesse , craignirent qu'il ne les supplantât, ou du moins qu'il ne parta^ geât avec eux sa confidence \ c'est pourquoi ils le rendirent suspect , et firent en sorte qu'elle lui témoigna quelque froideur, dont s'étant dégoûté il se retira. Il avoit voulu donner de la défiance de M. de Turenne à madame de Longueville , sur ce qu'il étoit assuré de la citadelle de Stenay , et qu'il n'avoit rien fait de considérable avec des troupes capables de beaucoup entreprendre durant toute la campagne de Tannée lySo : car pendant que l'armée du Roi s'opposoit à celle des Espagnols en Champagne , il pouvoit venir avec la sienne jusqu'aux portes de Paris , et faire d'ëtràngeà ravages partout •, et cependant il ne fit rien. Madame de Longueville, qui se voyoit entre ses mains et en la puissance des Espagnols , jugea qu'il valôft mieux dissimuler que de témoigner du ressentiment du procédé de M. de Turenne, puisqu'elle n'étoit pas en état de s'en venger 5 et Tracy, qui est un franc Picard et tout-à-fait un homme d'honneur, jugeant qu'elle se faisoit tort de ne le pas croire , aima mieux quitter que de voir les conseils des autres, qu*il trouvoit fort mauvais , être suivis au préjudice des siens, qui étoient fort sincères , et qui eussent été fort utiles à qui eût eu des forces pour se faire faire raison^

SUR MADEMOISELLE DE LONGUEVILLË d)

Mademoiselle de Longueyille (^) ayant eu dès le commencement divers ordres de se retirer i après avoir été à Bagnolet , à Coulommiers et à Trie , obtint enfin la permission de demeurer aux Filles de Sainte-Marie, au faubourg Saint-Jacques , à condition de n'en point sortir, et de ne recevoir de visites que des domestiques de monsieur son père et des siens. Pendant qu'elle ëtoit en ce lieu-là, Mont. (5) trouva moyen de lui faire tenir des lettres de M. de Longueville, dont le caractère étoit un peu déguisé , de peur qu'il ne fût reconnu si les lettres eussent été prises. Elle s'imagina que c'étoit des lettres supposées , qu'on lui avoit fait rendre par artifice, afin de donner occasion à la cour de la faire chasser de Paris quand on sau-* roit qu'elle auroit reçu des lettres ; et elle en fit des plaintes à tous ceux qu'elle voyoit, disant hautement qu'elle vouloit en avertir la cour, et y faire voir ces lettres , qui n'étoient point de monsieur son père (quoiqu'elles en fussent très-certainement). Ses femmes la çonfirmoient aussi dans cette humeur, et lui disoieot qu'il falloit faire confronter l'écriture de ces lett^e^

(0 Mannscrits de Conrârt» tCfttic to, page ao^. — {a) Maiie d*0rléaii« ,

-iàisÈjniuàïô de Longaerille , fille du premier lit dv dac de Looguevifle.

EUe ^unsa le dac de Nemours , qu'elle perdit au bout de deux ans , ie

i4 janvier iSSq. On a d^elle des Mémoires sur la Fronde, qui font partie

dé cette série, tome 34* — (3) Mont.: Ce nom n'est indique au rùA-

tfoscrit <fu< ptr ces lettres initiales.

dsB MÉMOIRJES

parles experts » contre de véritables lettres de M. de Longueville^et que cela en feroit reconnoître la fausseté. Elle s'expliquoit de cela de telle sorte, qu'on jugeoit bien à ses paroles qu'elles accusoient madame de Longueville sa belle-mère et madame la princesse la douairière de lui avoir fait jouer cette pièce ^ et quoi que les véritables serviteurs de sa maison lui pussent dire pour lui faire conuoître le tort qu'elle faisoit à. messieurs les princes par cet éclat, en leur empêchant et de faire tenir leurs lettres et d'en recevoir', il ne fut jamais possible de lui faire changer de sentimens. Après les remontrances du parlement sur la requête qu'elle y avoit présentée , elle eut permission d'aller loger à l'hôtel de Soissons, où elle a toujours été depuis.

Quelque temps après que les princes eurent été arrêtés, comme tous ceux de leur parti cherchoient les moyenà de tenter leur liberté par toute sorte de voies, il y eut quelqu^ûn qui proposa d'engager le duc d'Epernon à ne point consentir au mariage du duc de Caudale son fils avec une des nièces du cardinal Mazarin , qu'à condition que Faccoranlodement des princes se feroit^ à quoi l'on croyoit que le duc d^Epernon se porteroit d'autant plus volontiers, qu'il lui importoit extrêmement de h'avoir pas pour ennemi le premier prince du sang, les autres princes, et les plus considérables du royaume après eux. Mais la duchesse de Longueville, à qui on en avoit fait l'ouverture, ne voulut pas y entendre , sur ce qu'elle disoit qull étoit impossible de £aire aucune liaison

DE GOMRART* ïiag

avec le duc d'Epernon sans abandonner ceux de Bordeaux , lesquels ayant tout sacrifie pour le parti des princes, ceseroit une lâcheté et une ingratitude horrible que de les abandonner^ et que pour elle, elle n'y consentiroit jamais (0.

Lorsque le duc de Longueyille ëioit à Munster N pour le traité de là paix générale, un peu devant que la duchesse sa femme l'y allât trouver, le cardinal Mazariîi dit au prince de Condë qu'il lui voïiloit témoigner le respect qu'il avoit pour lui et la parfaite confiancequ'ilprenoit en sa générosité, en lui découvrant que la paix ne seferdit point, quoique l'on y vît de si grandes apparences que la plupart croyoientque toutes choses fussent d'accord. Il lui représenta sur cela l'intérêt qu'il aVoit à ne la point faire ; et après lui en avoir déduit toutes les raisons, il lui dit que les fortifications des places de la Lorraine , auxquelles il savoit bien que les Espagnols s'arréteroient, seroient le point sjLir lequel il donneroit ordre de rompre (et en effet ce fut sur cela que l'on rompit). Il ajouta : « Vous « voy^z, monsieur, qu'en vous confiant ce secret je « vous donne moyen de me perdre un jour, si j'étois f( si malheui^eult que de perdre vos bonnes grâces; ic mais j'ai ëtë bien aisé de vous faire connoitre, par ic une chose qui m'es^t aussi importante que celle-là, « que je n'ai aucune réserve pour vous, et que je fc veux bien que mon salut ou ma ruine dépende de « Votre Altesse"t3). »

(i) ManuicrUt de Conrart, tom« 10, page aoS. — (a) A Mumiei : En f6y{4* — (3) Manuscriu d« Conrart , tome 10, page 208.

a3o HÉMOIEES

SUK LA DUCHESSE DE CHAÏILLON d).

Un peu devant que les princes fussent en liberté^ la duchesse de Châtillon C^} fut à Mouron visiter la princesse de Condë, qui y avqit toujours été depuis son retour de Bordeaux. Un nommé Cambîaç, qui est au prince $on mari^ partit de Paris incontinent après cette duchesse ; et comme il prit le chemin des gens à cheval , qui est le plus droit et le plus court , il arriva à Mouron avant elle. Ayant dit à la princesse qu'il avoit un paquet pour madame de Çbâtillon , qi^i alloit arriver bientôt , elle le prit^ et l'ayant ouvert y trouva une lettre sans souscription ni suscription, laquelle ayant été cotifrôntéd avec d'autres de M. de Nemoui^ (5;, fut recùnaue pour être de spn ëcHture. Il lui ditoit beaucoup de doilceiirs^ et lui téipoignoit particulièrement que depuis soa ^^p^rt il ^toit tellement changé qu il uiétoit pas vecobitOisaaM^ ; qu'il ne iaisoi't que langtiir en soo absence , et que si elle daroit long-temps elle ne Je retrouveroit plvis^eu yie^ etc. ) ajoutant qu'ielle nvoit grand iatér^t, vu V^umeur de M. le prince, de se mettre eii pQsssesaiQip^ de la terre de Merlim V que iinàds^me Ifo princesse lu douairière lui avoit laisaée par teatAiAeot, avsint qu'il fût en li-

(i) Manuscrits de Conrart, tome lo , page aoft. — (4) ta duchesse de Chdùlhn : Elîs&beth-Angâique de Métifiiioréiidy-B4li|tt«Till«^ Tciuve'd& Gaspard de Coligni , duc de Châtillon, tu^aufe^bAt de Ckbar^ntoii le 8 février 1649. Elle se remaria en 1604 ^ Christian-Louis, duc de Mecklenbourg. -^ (3) M. de Kénwwn: Tné en duel \t 3» fnillet i65x ( Voyez pin» haut , |)age »'74 «t soivantes.)

DE GOKAART. iâl

berié. Cette lettre fit faire beaucoup de diseours; et quaad la duchesse fut arritée , la princesse la lui rendit; et lui ayauft fait connoitre qu'elle l'avoit lue, et qu'elle s'étoauoit des choses qu'elle y avoit trouvées, la ducbes^ei: sans s'étonner autrement, lui. dit qu'elle né savoit ce que c'étoit, et qu'assurément quelqu'un auroît contne&it l'écriture de M, de Nemours pour lui faire une pièce; qu'elle n'avoit aucune habitude avec lui; que .ceUe lettre ne s'adressoit point à elle , etc. La vérité est toutefois quil y avoit quelque galanterie entre lui et elle; et l'on étoit bien aise à la cour d'avoir cette occasion de draper la duchesse, qui faisoit la prude et la sévère plus qu'aucune autre dame.