CHAPITRE Vn

Le roi de Navarre à Varmée des Protestons.

Paix de Monsieur.

[1576] Le roy de Navarre voyant la France et TAllemagne en armes , pour la deffence de ceux

(1) Le prince Casimir était fils de l*électeur palatin du Rhin.

[1576] OECONOMIES BOVÀlËS, '

qu'il affectionnoit en son cttur, et rebutté des remises de cette lieutenance générale que l'on luy avoit tant promise, prit resolution de se mettre en liberté toute entière; et pour cet effet, estant un jour, environ le mois de février, allé à la chasse vers Senlis , sur l'advis qui luy fut donné par mesdames de Carnavalet et de Sauve, que l'on avoit pris conseO à la Cour, de bailler cette charge à Monsieur frère du Roy, afin de le faire revenir à la Cour , et de se saisir de sa personne si tost qu'il y seroit arrivé ; il se jugea tellement pressé de la nécessité (qui rend touis desseins et toutes armes justes) qu'il résolut de se sauver. Et s'estant défait de ses gardes et de ses espions, d'une grande traitte il vint passer la rivière de Seine , prés de Poissy, gaigna Chasteau*Neuf en Timeraye , qui estoit à luy,' n'ayant que trente ou quarante chevaux : là il prit quelque argent de ses fermiers , et s'en alla à Alençon , duquel le sieur de Hértray s'estoit saisi pour son service, où aussi-tost grande quantité de noblesse et de soldats le vindrent trouver. Et ainsi ces deux princes et celuy de Condé, s'estans joints ensemble, ils firent une armée de plus de cinquante mille hommes, par le moyen de laquelle ilsobtindrent, pour donner la paix au royaume, et laisser le Roy en repos , dans la molessé des plaisirs et délices où il s'estoit plongé, tant pour leurs personnes, celles de leurs estrahgers , des seigneurs qui les avoient assistez , que pour le party de ceux de la religion en gênerai, toutes les conditions advantageuses qu'ils purent désirer ; car rien ne leur fût refusé pour les séparer; lesquelles ils eussent conservées, s'ils fussent tousjours demeurez unis et loyaux les uns envers les autres ; voire il se présenta depuis de

telles occasions, et se rencontrèrent de telles conj(mctures d'affaires en Flandres et ailleurs , qu'en se gardans la foy les uns aux autres. Monsieur eut pu se rendre le plus puissant prince de la chrestienté sans couronne royalle , ce qui meriteroit bien un discours à part, pour servir d'instruction à ceux qui auront cy-«pres semblables affaires à démesler; mais nous laisserons cela aux historiens, et reprendrons la suitte du nostre , pour ce qui vous regarde en particulier ; nostre dessein n'estant pas de parler des suceez des choses, sinon en tant que vous y aurez eu quelque part.

Or, est-il vray (comme nous croyons que vous vous en souviendrez bien) que nous ne vous pusmes suivre lors que vous vous sauvastes avec le roy de Navarre , nous en estans allez à Rosny , pour ce que nous estions malades ; de sorte qu'esr tansabsens, il nous a esté impossible d'ai^rendre aucune chose de vos actions et fortunes, que

ou HBMOIRES DE SULLY [1676].

par qaelqnes mis de vos valets, ausquels nous nous oiquismes à nostre retour ; mais tout cela tant en oonftis et embarrassé, que n'en ayans pu tirer aucun esclaircissement de vous, nous devons estre excusez si nous obmettons beaucoup de choses qui vous peuvent avoir esté occurentes, et si nous manquons aucunefois au temps eti^ Iff dénomination des lieux et des persopn^.^ ,qiiK^ que ce soit, nous n'avons poini; appiri^i qii*<^ toute cette souslevation, U se 6it:|E4i9U«aik9Ç factions de guerre fort cemUrfifiiiM^yliy i^ vous ayez riailutt de!|>afticvilier.Vny;fi{M:éimi}ployé en /choses qui! raerUetit 4^9e( es^riles , i^k j non qtTto dertidiies eniamm^m j$S[ environs d? Tmhsv le ik>y )de Navarre vous y^vpyÂntd^ plu9 ftdmkfes , 1^ yoiw jeixpo^.^^x,p|u§ftr^^Nçte pQj pite €«. ipe ,^1^066, ^u^idp liçan^^. qar yauS;Vau9 .C8tte jfltté PWfy Vx^fmt^^r fit y yî»}ez, qqmjn^ k plw.T|iiaip|ej^ljd^tij^^Q.^ liisîfa-vçfSjàcew^ qui vfloa^ en ywUownt %f^r,, .d-agprfft^re le mestier des armes dés f^^Sff^qijer^.G^ipiçi^çjer jBeo^ JI^vipi i^^i^ et ,vç|us ^^ai^ ^^^ re^ à iuy, Afi^çs iv^us ivphD imçé ^ y<m4\^, :; «r^^^wy» « ce ii'/^.p^i^ içy 9Ù j?, y^^x gnf , yfjus,^iç^rdie? .. irost^^ vîi^^ Je lôi;^ë >^|ire ^jyi^ffgç ^ ro^^ je 4^-

• siievo^» )e)fiMi^{f$aipl03fe): ^ ijj^cj.Wiçillewp «occasiQttt ?) Puw setoufi;»^ ^^qrp qju^iVpps f^s^ tesuB ii^. eploigné, ^wrs ^^x,q^^.e^oi^nt pr^ de hiyi W^l^ v»»y^il«^iW;iewe.gjçntîlrfapç^e

• de fpct.bfnpft jQc^i§p% qui; e^^ iH^A'^Pj lH*#ye •peFeqûç J!ey fort*yi^^^J n^J^^ guère pç/fc- «8» 4'oeiEasiW'^q9! s;y.l«>Mvçr„ etifl upfo^J = «pntûfspritj et; cw»^ qWBjS'U vit, A feça u^

^•toompçr.)»f .,;,! j:.^^-.\) j,.,!;... ;,j,j^/' .,;];,, w, -,la 9^, SQr^t (ty!rt|sig^ i^tf;^(n^oiS]9F^?e9[ret «ttvisleg)ftwy.|de.N«x§frj5, tl^^^ #j»ws,?sir i tontA Tfl9»!9i,^QliflcUes jWf*çstafWPS/J4 yivrp eu la ireUi^i^ que, Jl'W) Ju^ jftVQitifi^itjiiuittfir pw îorœ à l^lS^mk ^?^f1^e^^^>y, i'où^M fit jpprjtir Farvaqni»,; popS-Mter. à;,laf€oyrvr^e|çiw»d€^

iBadaiBe.^;«^r r(f(Y^ Jcfl^^l yq^^^fwptw PWW

qu il êsMt ftrV- d^. voç; ftifiîs) Jaque^ ^ ^ft «^

decbfff d^ Jaiffigioi5i„et-yp|?s,l^iîpsj fu^tç§w fn»^l)eà,4^t^^-Pw aypi^jç^e^) ^ ji^u^W"^

son /rw ;ï:a|^ndfli|, i^yP^^^ajr^ji* y|irf.M0V5 iwês w idfiy^Dt/d'^Ift ^ pi^i^» .^'^n, , filjwnl; ,fiqseroW^â ^1^; RqçJMlç , i^, c^ . fl§: ^ :yillo flrçj?jt "*re^ aa iroy^d^ iSfiy^^-e^. ^|is^ n^ap^mpii^s J^

»w voplipidappn^r] lc\ fl4û«!> ,4<W)t qulil; ^'^|Wl^ twA ^'^|i,.jpi|y^§ip,;ifty, §vpfr;,>'0j9Aii ,l4}ss^ entrer j|ç9j*Q|S9lig^« q^il^y^f^ ]^\Xfh^ ô^^9r

varre*,fnto jteWiW, fi9l»tt..CwWQPtï,odepw

en avoit qui avoient ensanglmifcf kliesiet^^ilè 24 d'aoust. I t,\ II; il) 7 ii i.iii.ii'i i)

;][ ¥o^A^iFi$lfes/toi^jQMiAleimy^I>hiY»rre)ef tous ses voyages, et quoy que voup jvous jetlaaaie; jtpm^^if^M^ dl^s, Ji'ïlximc^ 4$s. Armes ^.poun en apprf i^r^il)^fnHe$tiei^^i^iie(Icd^ii)2)Vousi^; âfe CQptinmer !jiro^)QStttde^vJ9<9iii^e»m^)qule. vms .yQii^f^9tQ%! jpoi^/idans^'jii; lûoidpïigiile çôionne^le de.M^'de ^vei^dia^iquii^iis .ehttrissôfiiiinftiNh J9i?9t ^p.;l^jEi^jq^i!QQt«il(>rde)Joi)re toute lies %i;io^S|jopi^e leim^^inAre soldât. : > . ; ... r-A)

ftljiçs att^it>y idé. Wa^evr^^i etiwrinoB, de» Goodé:,

^ep^e^e^fliWtQr. JqyiAto^^ \m Q^hqt^,kv!t mç^mt^ pvpmU()par^tft;plaJ(^^^eÂ|^qll^Q9M3l:^

npi^ lf9^r. Aiiithpi^tf^dansr^rs goMivçpneiiie^^ d^ G^ijr^ne jet .^i wdle,^ , pi j^sliiqej cpi'iik» . j) leui^ailC p^i^ipAutost (ifii^ir^ J^irf»à*quf)y^i^)9t,s)ir..i^^ .^i^cié le^i?^ îc^tfjfitp^^r»^ r^l [ifaei^ix )Pp|kd»îto,hQm i^ îR^y»Vïp<^ji ^W'Usr.ne; v|eseirt:hi<BDfcique,I^Qtfs^ejoiir àyoitrjE^g^n^ rtdeyeip^U.leuu^iilji^conr S^fti|« ep^myii t€iHeroenl;îipi§:p(iç,]f» ii|e»flwtiçqs . 4e 1 iW^ i i4' .naimy w jiirwtd^ïpeiit I -qwe

llïvàe l?^wwp j^.7Çii ftuq^Lt^wRsMî de/Lwîwy idl4n^ vowi 4<?Ptt^ ,sWj »»P«igW /çdiippflçltej ;et, 61»-

jjfi^jDpils wgi}f^i§Q^ ^{^^r^emt^^ çti»iito4.yi^kt- J>t€5ijtfy^4'Agi5P9}^ Ipw^iqiBîw j» pifnft(«,dU)fiifigl^

de^^ili^ »pi^r^# rfi^y :#' .îSfiyftrJçei, fMf )]p(NWf^ ,4q^^x 4Pi»P5l^k Ofli)^ ^ yftfffaftt,4'^yw')gflllB ,^§,gr^tp;,fif>un,nw|trA^/Upe ^Ij^i^pp^ .ITWWQ en <^WB4gfi^^lœ)PIWh4e;4m¥f»lwie3, Jfl*,/!^ j^pjtprifi,:flt,qïM;#ft ^ ^m(pypi^,Wft)Wjrp®ïp^

^p;^,^ vipf §ftialt^tv3;)i Hçen<^r^,.41 m»'m JtçftftV qwjelM ro^ 3|^5qwi pw^witifenr/e^ t^w»

Wt«WPa^|«^fiY^'(*eyft^teftt(aç^,.v. .»|> . • !>

.^ siibeu^^sçp^e^il, ;q^'il>l,'jBï|ip^rt^(par,^plpdft ^ j^ùgpeVl^ jVop§ «^ç^B^tfis ;quï|«. d^.pi-wïHty^i y i^yi^^ pjflpé.c^pgïM^lo.sQlAftte d^vpstrç e^^ar IH^gpie, EUe fut, pfffse s^^' gnwd con[f^a^ m

.j^pips^njCf^ttUf^ figfuyi^pNMîPWt,^>WT PSy dw qu'il vous y fut rien arrivé fort dig^,^.^

JmijqPfiM/:! ;.■ :: ,-i... -:, 1 :/-, ,v (i ,.ri'-.\ .- 1

[1576] (EGONOMIBS B0YALK9,

làfOcVs^iiBiM ^^emblable; Latigoiran lacon^ duîsit, mais il y eut de la trahison, ceux de la ville estant bien advcrtia, de sorte que tout ce qui donna fut quasi tué ou nris : et si Favas, qui menoit la secondVWoiJjp4/ TO^^vfeus eut retenu

1 aisné vousavoft fortxeçiG^mandez à luy), vous estiez tous deux des premiers perdus, car vous le

ft€aaateÊr pk^ear^l f(ïUf Ot \û^m(Stw^ i la

1*0 PM {afireB M. 4é Làvmiitji, 4til éiti^i^dHtti :?41l^f^llfy^d^Ag(bmsj B'-étt àiM'bâ!ii6gei''Y91lë^ $Vaiidi9'dePn4gi)i^V'ovY(Md&H;<f 4uë«^ eft ilitoiy^'dlni &ilaTra|<e,^witr«ivàlél'îiè chtti)û(^ ^h<iV^t«*i^^^o^*^Â 0olétti^,' vériÀ «buihistà ^ gl^e#fbAutfe9 «'«ë Éitèfgfi^iiàt^'éxim ëmk des approche! ^Ipo^ftlill>VMli*d dl^alMtfb' A tèÀ^ M9eaVi*\b}!ê'tagmfemi6hêS ^^^.èé }^\qùiè et ^tflia^d<è, 4l]'Md« MVmitifptidxiféM ;diàià 1» foÉK^d'ISeta^j MIMîiiéfjB Sei1ffi^rf¥«Bfté daÀs iè 1»Mtf»dè!rdl(ti<«'eoëëiRi]ë,^;élifbâM ÀâM'I^èâft

Hrb^'HMd8ll,^Voii#Wr1â<fc^aM«^î«idê téri^Mtéfl ^Tâibvl^iëi é^cfJMWldi^ <HiiVë^t/<|iiel^ë ^i^i^ -mr '^K'iftiëdimtotî'dë la ^'m, emiûl^fk HUtré^ilktoté iUil^T^^éâ ^HèlfâeÀtahtVéf féHft -W«^ ^«tt^é«,'«iP'^uy gKi^abtes t|ttélt;aëâ- ixlA

-antt^'Vdé b^a^;!^oûs<ff^iâht de lùy 'ÀAU¥ei' lë'Vlë, ^ié V0^# t»M!i$dt<é sàDmit^, liolir lacjfàéné^ •to^ul«sm«iNlit^qirit=ft?m6)t'ta[iiëùx q^'ivoU^eû^ ^ëili^il'Ufi a\ïtte: tieCle \«}l{è âvoîl qy^èf tétif^ «oparttvatkVCodi'il Uiiè:(iutt^ forhme, à'^aqtreHe ^lkm& <pie Vdu« ta V^Ë pèlnl 'èisl de |[^àrt^ 'ti(]lii>s tiè

f : ' Utttt ëOfre vnné, èa vèléltië dë'f Uoië 'ôb (|mitre

«ittiM: l(!é d»èi^h7''t)^ U èWei^ï'elftré^fhi^n^ «Mfltitkinëmëht'K ^ét¥éi fflarrtVà ^^«tï unfe fÈtékm îhutét^ m ëxë^iiteÉ'ehl fati^ ifilt^pt^ nm' mt '1%U^/ lës^uéilei r^ihiSIMiit «9tlt^ <aiu% , 'â^avifabt ^\jts he^rèMeméât Iqftte thwé d ràfitW ébatte fait iéï'tlé fou! dé ^'em avdkébt de gens de guerre ,'ft hé K'y frôtivâ pélHsbttbe idè < dëfei^; tëHéiAëÉt q^'eiles siè tr(hlt^ii^t (irises et pilMës ' tbtités deux tfatsM 'éïï iitïé thé&Hà Mité* aer qu^ bien eàtmnééii\ 'pêit IVntm ram de'Téufî^ nmyft (^mmutir, ëRëè ^éMiUd^ estent ;liUëthàèiilietéefréK>it«^^e%ts,'sa^9 rfèÉ «M|x)ttéÉ* ftfiiè ek mtrie , «t dèttièûrefèiil! (^ttiifië

Peu après 11 survint de grandes divisIbtts^ièK^

varre, comme si dans sa Cour tl y eàt en deux partis ; l'un de catholiques, composé de MM. de Laverdin, Miossens, Grand-mont, Duras, Ro«quelaure , Saincte Goulombe, Bégoles, Podios et autres : Tautre de huguenots ^ composé de MM. de Thurcnne, Mont*gommery, Guitry, Le* iigtian, Favas, Pardalllan et antres, lesquels par 9t«ille«r8 ibis faillirent d'en venir aux mains, j^Vtftniiim qiisrelles et dissensions plus de pre- }ieidlOè adX! kffiA'ér générales du party, que les

mftelQifseltlMM«9)1<S'^y'^ Navarre se trouvant IHëb'lMfh^WQM •« comflMr tant d'esprits et de llgkmtàif^ ^Wëniê]'\^^ tteUappnit'qaelquefols ét^ûiti^ (f^f^^mMMm iaf%fr pHts 4'ob1lgatkm

è'^r" ft 'sévlle^ffe^tlon qb^ >»tbleftt à ^ âMébfii ël/à'sa fbi^^ lëti^

min heh%s!MAf^mAlV^(^^^trh^

■WttMVëfat MhAifllê fe '^aWëi 11 mts'h ècht'-

tttll ëhfOi'èttllM trèiWéW'^^lfeliW/ d'ett'dli^îcy m )tà6i\M6ti'èeii^i iMs c^ÂVohâ àM^M'^h ^fl4lbhimë 'aë'Mt<iiiMié ;- ik(Mm Yéà(^ tfY^tflt',''qtti' drt6ii'R)ië^*^^Ôus} ^fcëi- IwWS r^tâ-^ë Vod^^Sta^, dés.%^tetn^d!; Mlrs^n ^«èl(tttë 'dlSpulë «Vfeîc lé Ul^fr «ér Fhîiiteftftc ', '^lîs ti'Ayarit^irft ëttëér^«é>Barb^, l?<W>êe«^ iÉyi<'céHi^ii'i>H^^^ IM lëry'plftliktètil ^s , H vous dit: « Vous faites desja bien i-ëtitendlr, k encèvqdë Vbtis soye2K ii'Jéa&e'^ tf'FdnfVous vtorCWfe W À^)t , * eft ^érai^ltfdtf IMé<. *>Aifiot voÙ!f Wy^k^eïitjoncftJllèfe f * Qtié'Vettë '«Vferf-'rfsëel: «t d'âflgè pbdr-ltïy 'ttrér le!^g'ttif'siéi,'rëk]^ ir ià îà 'ttiÂinlw fet (|tlô)> (iiirtf^ftea' (àefcloMé à Sf^ièêé la ieligiiAi ',«1 arWIà-fl ;iîueMî;«« ^La- ¥érdm et' 1ë^ p^j^^^^dèk eAffionti«M^ to%«iyércift iféKtïi'h TOttîi^ d'à«tAit 4d1ls iiViflèiit s<*feti Ijtie'^Nfi àétlMrèààé et ]^iii(l«dif»^ë§'Wgtiéi¥ot^ «è t^péyi dë'ddftVf^ èàu* dfe Itfy^ s'èitoWnt ietî^ ^f^^imAt à'miit^] « i '♦tô»h% aècbrt! Irtirtiënt èés dëtl3( fUiétiéMs I^Mirt (HiiertëittebV; «ë qtri ytitk Wli^ de ià len avÂnd d^ëéfi^ë cbnthèlf i de TMui^teë en tmit^fe»alipmesi lîtiriéy àMi^e^ twyîëÈt, tfelletoëtit iitté dette îifôimèrtë, %t èè ^lè Mb aiiiittWVttttt vous' àVIéîB tééthôlgtoë d'affe^ HèÉneMLfehgdjtan , cëintrc qttlM. de Thti?<fntïè 8*estolt hMisjpùW UnOé, poiktté qja'll tite l'àwft tiobti'VDûlti i^giMstirè pbUi'^^À géHétaV éè liëttk où'-n «iHhèMÎ^t, ét^'àvbh «t^^fbut hbift

(ier'l^'B«^t^rH'^é4élUE4J<<M^>i<(i^'aé'4(a-| i ^iyïétlËtÀÉ«'«te'fà«iii>iP;'«èp4i«A(^

ou MBMOISES DB

qa'ji œ rertinioit point de meilleure maison que IttXf que c'estoit on jeune homme ambitieux, qui a'estoit point ii expérimenté aux armes que Iny, qu'il estoit si bigot, qu'il n'y avoit que trois jours qu*il protestoit de vouloir plutost estre chien que huguenot , et ne s'estoit rangé avec eeux de la religion , que pour n'avoir pu durer avec M. d*Alençon, à cause du sieur de Bussy (1), lequel le devançant en faveur, le vouloit aussi précéder en toutes autres choses. Vos amys et pereos firent ce qu'ils purent pour vous disposer à rechercher le vicomte de Thurenne ; mais il D'y eut jamais moyen, aussi que luy mesme ymi& tbooit tellement le froid , qu'il estoit aisé à joi^er qu'il y avtfit je lie sçay quelle contrariété naturelle entre vos humeurs et inclinations.

Les affaires et encore plus les esprits estans donc en cette disposition, tant plaines de bigarrures et contrarietez. Ton ne laissa pas neantmoioft d'entreprendre, par l'opiniâtreté de quelques uns que vous sçavez bien, et contre les seoCûneotsduroy de Navarre mesme, et du sieur de la i\oué, d'aller assiéger Marmande, ville scitoëe sur Garonne, trop grande, txùç forte et trop bien munie de toutes choses, pour une armée si nuil assortie de ce qui estoit neeessaire, qu'estoit eelledu roy de Navarre, devant laquelle }L de Laverdln, colonel dlnfànterie, ayant esté coBunandé de ihire faire les aiq[)roch^, il vous bailla, ooouiie estant son enseigne, cent harquebusiers à conduire, afin de vous aller loger, dans des maisons et diemins crmyti^(Hvi(i^aoigiAt A deux ceçf.pas dBrlfta]Ulr^flv^>tpibai/dej(kirtiH More^imasl v«R8:1Éilbiii)lç»iiuti9fSfpa^iM»f!Sr(itti cMnÉ}«esfn«iùai;aatfBiAd«i3^ éduli^

qnrtJÉi^ffuQtesji !mfUÉep»«qit'im^is^|)lkit^ Ûl nuisMt,aeïgeqsc!aijqii»iet.gbld|^>lPgttfjéyjlq

fu|Ua»taU8t:aiiti&û]itftide YoiUiirettistr^aYeq^ieqtej

ibat;icMo|9ifite^[iaB ^liku/;4'^9iiU|i|}iij^squfls i^ 0&(jpleRtenii>y)^i]Kaj«aiîre^!8i|fftlf9 tiî^b detsa Bak>lrai(ian[iéBpl|uilrdiT)Élerifti|u]fnG»ntaieviu^ alritfejiqyiDdés-BoiiÉvhigliiliipiir}-!^^^ 9m?.1x9iq

9t priuee(âit3lay ^mesmei, (n'a}Mtrq0e}sa seuifi nbmat^ dBuiegBgr>er: bflr> ooaMesoArpcsriiftilcttib imètL^ flt>f«auirrdofisa'finQ]r^aod0^^yâi6olo9wj WnrlsB^hDeOjnftiâncheirriaujPKj'iletoii qiti ^Mont ^fllanfricMé^iifdonliea asscte^oochti «Ae lUf yiUeia lÉqHQU&flB tranyajsitmsrt) ^nlMlieln^ o^fanfe.pas alaK^/g«ttsi;potitita.ei#omne imtiecMiiânb] ei ^vlîlfaaMIIQft/iw (OstosialQMjqiiSe^runl leiboncet HkwtÊ^ukfaiamB'iA joiatoEmottté^'fif nmtipnnfieiet <mii^Jb9ÉU> lBf|f (fwfifeiip(ia9^

SULLY [là 76]. ai

et dommage pour les assiegeans : pour lesque]lf«i éviter, et couvrir en quelque façon , le roj^ d6 Navarre prit prétexte de lever le siège , par/UUd telle quelle capitulation sur l'arrivée du.i|i«fQ9i) chai de Biron, que le Roy envoyoit versJjyQ^iAits traJtter de la paix, des particularités dgi}£|q^lfi négociation je ne diray rien , tant BO|]Kffv>qWM ne s'en ensuivit aucun effet, que ^m^^g^^M tre jeune aage ne vous permettoit pasid i$qtn<^(9iid core employé en telles affaires, ^^npfr,'! oninl) '?[

Peu de temps après vous quiltotds If^nmgoA colonnelle de M. de Laverdin^rfida» j^silM^s^iW jeune de Bethune vostre cousjifij^^paffoeqM^aj^Mift receu une bonne somme d'irjfffti^âe^ vn^r^ti^ venu , que vous aviez espailftéi(âiffiM»t trpiirrPil quati*e ans, que vous n'y,^a;«iij^«'|K)iM lPA<^4f^ aviez vescu d'iQventio^>^et\dd rf$ âfillfs^fil'fflo^ flts faits à la guerre, youp swm^T^^fyif^jIftSkÀ fait à la suitte du royj-dpnlKa^rire | iftvfiori^ %it gentil équipage, 8nq|ialo iwiiplanfliM^thims^ rien non plus qu9rmm»^hi(gM'iMnbtv$mmt\M prévoyant et bo» mnanâg^^i^ iprinfl^t^nu mmça dés lo{iB^(fm«i»ftÂl rVC^xi'aoW^^ef^tidijI; depuis, à voufl|(tQstémfifcelr>pm»ilreiille?bo^ 0§^ nion de vostfeote^prifci^t é^mHnt^'^^^^t^R »

Cette négocdaliAnjde ^ift tirant mlioflgmm 9 il fut faitduo«rt9flf\ià'r(p!ndtfid^rl{ic^elteî}^(9«y s'en allai^n:^mnn:^ou^ip«flQii1^(tcb*9Hf^¥fiiçn9ft sœur ;nsopib Éii^'jcfiCMriOit'f}n$(yfii( m*ii ty:i9^Pt^ attiré ^iflla.^nerTI^i^ytvj^).') -i^^Mé*

âdnre b» eaisutisanf' |#K(lamfii9(fUR ^[j^;(i9iii6 uifeft illiripfliaei nlteimesipi) v>'de>' v^QUf im^nlf «ff o{e9 paa.d|iiii^bid«l irt^pnftii^teri^ouloilijqua'il^frti^ g|tt»r ^in^ricitridet/ltiît ' vous^lei idfyiças^^a l^iolf j^iA aprj^iteytmtdtelby;^ aipal'qtift^iHi^li'i/YM^l^HK ^oenttayiiDid^i^isty tmr mm/H^mjfivyii^im»^ ^M)0'nrflptimtfait)bJ'<:: ')f» i.mi'ti^ihiîiio') -/vi*/ ?M

\'i >'• vi:.T'l 'i'p /)'/ir;'>'i' nî ')h o!")'} r;r \t.ii-2\y *)! -r,-^ ■''•'•<i 1)1 /yfilJAPlïftB.tSi.fl.il li'i-p W ,i\[

! . • A» rcâîaurî rife <ce! riiH>|rdg6/dfî Bèmi ^>lfi lisefArp ^taDti ipres^ à ! fliip^V Icf jTf^ jdb». tSteviw^

sen)>âfirfe;^ipàr(dbikivi|leid'fi^usegiiuir0ftoitià Vx^pAgc9i^t^4 AM! qodruti deograadeatfoMwpesrt (^P^Unnantifipn^Jtb iildjitansi|iii o^^pteAi^til yonlu i<e(;enrai)r «garnisofi ,g4air«f eatr <btitrespeot)4t ldlpM^Qfte(rde)liiyi qvl /esIMleurr.lS^eiir.v M vpukitiiWGirfteJl) toa&ilft 'premi^n p0i»>fPV^ dm»;fiyee)P^ d#)f eiMi^ afintdeiWBièlûiH^ls jf»\xA illabirpiei) ^;4e lOiit^nfi^ftyanli pcis» ffpie(gi4ueM

[1576] OECONOMIE^ BOYÀLBS,

)é plus prés de luy, desquels vous fustes, avec de àrimples cuirasses sous vos Juppes de chasse, detix espées et deux pistolets, il surprit la porte de kl ville et entra dedans avant que ceux de la gfeii^e eussent eu moyen de prendre les armes; meAà rûn' d'iceux ayant crié à celuy qui estoit âtt portail en sentinelle, il coupa la corde de la her^e^oDiidisse , qui s'abatit aussi-tost quasi sur la eroupe de vostre cheval et de celuy de M. de Bethune l'aisné , vostre cousm, ce qui empescha le resté de là suitte qui venoit au galop de pouvoir entrer: tellement que le Roy et vous quinze eu selze^ tow seals^ demeurastes enfermez dans cette ville, de laquelle tout le peuple s'estant armé , il vous iùàànà à diverses trouppes et à diverses fois svûr le» bras, |e tocxin sonnant furieusement,' et vn erj d*ahn>e, arme, et de tué, tué, retentissant de toutes parts. Ce que voyant le roy de\Nwairre, dés la preQtiiere trouppe qui se j^'eseiita de quelques cinquante, les uns bien, les autres tniil armez, lùy metrchant le premier le pfstolet au j^ing , droit k eux, il vous cria : « Or 8tt9, mes amys, meseoiiqpagnons, c'est icy ft^où 11 vous fMit montrer dn oèitrage et de la re- « setulÂon : ear d^éeHe dépend nostre salut; que fcdiaeun donc me' suive et ftissé comme moy, À^âns tirer le pistolet qu'U ne touche. » Et en mesidé tetlips oyàns tiKiis ou quatre qui crioy ent : «Tirez ^ cette jappe d'escarlatte^ k eèpennache «blanc-, ear c'est le roy de- Navarre,, *» il les chargea de teRe tiÉpeifMsilé, ^e sans tirer que cinq ou six côû]^, ils prirent l'esponvanteet se ret^ rereiit par diverses trouppestd'autresisemidaMeB yotÈs vindrent encore mùgoter j/es troisl ov quaitre foiir;'.niais si tostiqu'ils se* voyoîênt enfonœi, ils tirelent quelques cm^ et s*esèartoieiilt, Ju$^ ques'à'^ que s^esians ralliés^ prés de 'deux cens,' ils vous contraignirent de gaigner^im- portail y et deux de vous autcfis^monterent pour donner le signal au reste de la trouppe, que le Roy estoit là, et qu'il falloit énibncër là porte, le pont-levis n'ayant pas esté levé ; à guqy cb^i^u ccmun^nça de travailler, et lors plusieurs dé cette populace qui aynioieiit léRàyetd'autrcsquiorâignofent de TéfTenosr estant leur <seigiieut, ^ nuisent à tUfflUlttier en sa faveur^ et enfin içres quelques barqttèbusades etcoups de pistolets tirez de pari et d>%ùcré, il se mft une telle dissension entr'eux, voyans qité les portes se rompoiént, les uns Mans il se faut rendre^ les autres il se faut dé* Itodre, que oette irrésolution donna mayé^ et loisir de faire ouverture des portes, et à toutes les €ropupe« ^e ^ présenter^ à là testé' desquelles leRoy se mit Y4^aot la pluspartâes peuples s'enfiiif , #des consi^lfi i^vec leun^ ct^aperops crier : « Sire, nous sommes vos subjets et vusâcrviteuffs

« particuliers : helas ! ne permettez pas le sacca- «< gement de cette ville qui est vostre, pour la «folie de quelques meschans gamemens qu'il « faut chastier. ^ Il se mit, dis-je, à la teste pour empescher le pillage; aussi ne se commit-il aucune violence ny desordre ny autre punition, sinon que quatre, qui avoient tirés au pennache blanc, furent pendus, avec la joye de tous les autres habitans, qui ne pensoient pas en devoir estre quittes à si bon marché.

Le roy de Navarre ayant donné à M. de Rethune, vostre cousin, le gouvernement de oette ville, s'en alla à Nerac où il eut advis qu'un gentU-homme catholique, qui tenoit son party, nommé Sainct Gricq, s'estoit saisi de là ville de Mirande; mais que n'estant pas assez fort, il avoit esté contraint de se retirer dans une tour et portail proche des murailles, oè il se lesolvoit de se défendre, attendant secours qull luy prioit de luy donner promptement : à quoy dcsirant satisfaire, il partit aussi-tost et manda aux garnisons voisines de le suivre, et de ae trouver à un certain rendez-vous qu'il leur donna, auquel s'estant trouvé d'assez bonnes trouppes de cavalerie et in&nterie, il marcha aussi droit à Mi^ rande ; mais il estoit arrivé que sur l'alarme de la surprise de cette ville, tous les gens de gu^re catholiques du voisinage s'estant Jettez dedans, Os attaquèrent si furieusement et perseveramment ce portail, qu'avant l'arrivée du roy de Navarre, ils forcèrent Sainct Gricq et les siens, et les firent tous brusler dedans : neantmolns l'ôn'ne Inissa pas,' lors que vos troun[^es commtencerèutà paroistre, defanfarer les mesmes signais qtle Ton avoit mandez, afin de vous fabre appi^ooher et attraper, à quoy le roy de Navarre pî'qparoit dés-Ja*des'trMippes pour donner : lesquelles infailliblement se fussent perdues pour la pkispart, lors qu'un soldat de la religion qui s'estoit marié là dedans à liné femme catholique , s-'estant Jette par dessus lés murailles, vint advertir de la ti^omperie, lequel, advis sauva la vie à beaucoup de gens de bièn^'qui estoient tous prests et bien- résolus de dobner % ce portail , du noasbre desquels vous estiez :lèHcmentque l'ennemy voyant bien p^ vos copBfienances et le changement de vostre ordre, que vous changiez tons de ^dessein et par conséquent avieK esté advertis du ma^-beur arrivé à Sainct Gricq et aux siens, ils sertirent dehors en fort granfdnbmbre, cavalerie et fnfaifterie^ et attaquèrent une grande èl fuiriense escarmouche, én'laquelle. vous et le Jeune Bethune, voMi^iéousIhs vimBiMlisMttiest 1er des premiers , et vois y trewvasfteÉP enfin> si embàrrasseai qa^ii 7 44i{ieyfaipl4iMetai«id0iivM^ très; et sans M. de Bethina fajsnét penidk»iQe|ix

OD HBM0IBB8 BB SULLY [1576].

que nous avons vécu en Flandres, et M. de Leâgaan , qui , par commandement du roy de Navarre, voQs vindrent tons faire retirer, et pour TOUS des-engager furent contraints de faire une fiirieiise diarge à cenx qui vous poursuivoient efaaudement à la faveur de leurs courtines, vous cooriez tous deux fortune , et beaucoup d'autres d'estre tuez ou pris : car vous fustes trouvez si las et si hors d'haleine, vous et vos chevaux, que vous ne pouviez quasi plus aller ny respirer; ainsi qae de tout cecy nous en avons oûy faire le redt audit sieur d'Yvetot et à la Trape, qui furent Unisjours avec vous; nous n'estant pas de ces fols qui se meslassent en ces hazards : et lors le n^ de Navarre voyant ne pouvoir plus rien ûdre là devant, et que le jour commençoit à èedîner, il fit sonner la retraitte , et s'en alla à Ji^gun, où, deux jours après, toutes les trouppes des catholiques de la province , qui s'estoient assemblées en grand nombre sous la charge de M. Tadmiral de Yillars, sur l'alarme de cette surprise de Mîrande , où ils croyoient qu'il se pourrait ùdre quelque grand combat devant, voire dedans cette ville là, si le portail eut tousjours tenu. Ayant appris que la pluspart de celles du ray de Navarre s'estoient retirées en leurs gamifoos, se vindrent présenter et mettre en bataille deyant Jegun ,* avec forces fanfares et defits pour eorabats singuliers : voyant qu'à une grande escarmoodie qui se &isoit, ceux du roy de Navarre, comme les plus foibles, ne quittoient point la ftveur des courtines , et ne taschoient qu'à les attirer dans la portée d'icelles, ainsi qu'eux mesmes avolent fait le jour de devant, les sieurs de Laverdinetde la Devese, l'un d'un party et l'autre de l'autre , accordèrent un combat singulier de six contre six : mais, comme vous vous debatiez tous à qui en seroit, le roy de Navarre d'un oosté, et M. l'admirai de Villars de l'autre, vindrent ûire retirer les trouppes ; et ainsi cliacoD s'en alla loger, qu'il estoit presque nuict.

Peu de temps après le roy de Nfivarrë fifi^ui voyage de Leytoure à Mont-auban^ ^r le< pas* sage duquel s'estant approché de fteiAihtalmt de Laumagne, et ceux dè^ là ville àyans^ôiit filer quelques h|m|eehoslevs*daitsies;hàjPes*^ vignes et cheraiiiS'eveinp y afin !de i^coflanodinr- et esi sayer^.tlicr on blesser qàelqoèB honuraeS'-oii chiavinx^ le tof de>Navan[:et cohmaandaiau ebmte delfaillaietàVoiis, dèpiieiMbre>vlDg(«inq'ebÉH ^ux, et leur faire «pe ç^peèe de fensseehafge'^ Aida M IUra)rcAirBr;ee(qliecVOtttahtie]ieeii'» Wf) Ht^'vwi^ tiréteai de fort loin ^ lenS' em îmhé^ et aaaMnt preiMnl'ltespséfante j jiH»iksJlefl[i6nt foofarte»' fetl «tèoâstAs^hittla&s ^ !ea i6«rte(qQ''iI «p tai9im)4IX'4l»>do<ize^par4csict)eiQiaiB rP^^^P^

dans les faux-bourgs et jardinages de la ville , d'où il sortit cent harquebusiers à leur secours : ce que voyant le roy de Navarre , et qu'ils s'estoient advancez jusqu'à un lieu où, à cause de quelques maisons et grands arbres fort espais, les courtines ne se voyoient que fort peu , il fit mettre pied à terre à cinquante de ses gardes, lesquels marchans au combat, de toute autre façon que ces gens de ville, n'eurent pas plutost tiré leurs premières harquebusades, qu'ils mirent l'espée à la main, et s'allèrent mesler avec eux dans les clos , vergers et jardins ; et mesmes les clayes d'iceux ayans esté ouvertes en plusieurs lieux , le roy de Navarre luy mesme avec quelques uns de vous autres, les chargea furieusement, de quoy tous ces gens effrayez , ils se mirent en fuitte, jettans leurs armes pour se sauver ; il y en eut quelque vingt de tuez, et presque autant de prisonniers : le reste se jetta dans les fossez de la ville, laquelle d'effroy, et craignant que l'on entrast pesle-mesle, levèrent les pontsle vis ; et le Roy voyant que toutes les courtines se gamissoient d'harquebusiers, se retira sans qu'il I y perdit qu'un homme , et un nommé Rangues et le Rois de Thoneins qui furent blessez, et deux ou trois chevaux , et ainsi suivistes vostre chemin vers Mont-auban.

Quinze jours après le roy de Navarre s'en re« tournant de Mont-auban à Leytoure, et ne voulant plus passer si prés de Reau-mont, au partir du Mast de Verdun, il prit plus à droicte vers un lieu qui s'appelle Sainct Nicolas (comme il nous semble) , et ayant fait environ une lieue, l'on entendit le son de quatre ou cinq tabourins, vers lesquels le Roy ayant envoyé pour les recognoistre, on luy raporta que c'estoient envircm trois cens harquebusiers, lesquels , sous cinq eur seignes, tenoient le chemin de Reau-mont à Florance,inÉurchaBs en assez mauvais ordre; lors il;y^t)ide ' grandes :dlspiiitèsentre> les, vieux et jeamea 'gehtils^hommes ^ ca^itaitiesi ^. pbur ifesou» cfaresi.on-iéa laisderùitipiBsaer im:»)Oiirks<y!roll attaquer, car }eiRc|y h^avoitqii'MvlBoncceDlhon sixnvmgt^gentil&lMNfnmes^Bibi^ iMinstçepttaiÉef bien armëas^et eeUtxsinqoanfte harquctasleûrs^ sêsl gandcs; .et;ép fkDisamajfasbéieMicinl.'qnfilta M0it)e&voyer làstevipar .^iingt' dneKrauislèl.ein-) quante hBtqueliiniqrs 'tousfà'clisVaL, •h§n de prendria eopseiisttrdaresôhitidn «qu^tesmoil gneroieldiaveîT', lowr- raelltaDt<eni i veue^ IcHit > ;oa qu'il y avolt dâ)geDSvqiiî 9arftiS80itlforftà<eau^ de la quasÉité d&sei!vite«rs,4ioiiiesliqiH»«0 vu^ lets. que voiul antBesi»iesâieuifs.av!leq,.qiiei Foh fi)b4iifiltreieD\»bataHie.ieaqudtoàogE(lSf é^cù wt^ 4oaag»as)en tMtyh oeox <d«^>pn»pien|i aabgs y ^oa qui reluisoit fort au soleil, et lemiplii^ <pue,s^ez

[1577-1578] CBCONOMIBS BOYÀLB89

tous gêna de combat et un pen plus après, en trois autres gros, les gardes estans à cheval les harquebttses et petrinals (l) hors le foorrean. SI tost que ces gens vous desoouvrirent en ect ordre et virent vos coureurs venir à eux ks pistolets au poing, ils commencèrent à se trémousser, les uns courans d'un costé , les autres de l'autre , sans aucun rang , montrans de s'effrayer. L'on voyoit trois ou quatre capitaines a cheval à leur teste, qui fiiisoient en apparence tout ce qui se pouvait pour les rasseurer et mettre en ordre dans un grand champ ; mais voyans que les uns après les antres passoient à travers les plus fortes hay es , et se jettoient dans les chemins creux sans vouloir garder ordre ny rangs , eux mesmes se mirent à la teste, et au grand trot, se faisans suivre de mesme par tous leurs soldats, avec dessein d'aller gaigner un bourg nommé les Gassaux, fermé par les costez et les devants, réservé que les portaux en avoient esté démolis, croyans qu'ils auroient assez de loisir pour s'y baricader ; mais Ils furent suivis de si prés , que les plus mal enjambez demeurèrent par les chemins et furent taillez en pièces , et les autres paasans dans le bourg , Gognoissans bien qu'ils n'auraient pas le loisir de baricader les portaux, ils gagnèrent, au nombre de quelques deux cens, une grande église qui estait hors le bourg où \es paysans avoient accoustumé de se retirer, tellement qu'ils la trouvèrent toute retranchée et mesme pourveue de vin et farine et quelque peu de pain et de bois, là où le roy de Navarre se résolut de les assiéger ; et pource qu'il n'aVoit autre Infanterie que ses gardes et qu'il ne doutoit point que les villes catholiques voisines, comme Grenade, Beau-mont, Mirande, Valeoce et Fleurance, n'essayassent de les secourir, il depescha aussitost à Leytoure , au Villa , le Mast de Verdun y Liste et Mont-auban pour luy envof^er kîplviide gens de pied /ettte chcvpIqtt'ibipaurDiiekit, çt, en'^atttend^t' il • lU^ loofeitrainÊ t dfednpiojçer ^ oomi. iRndçntthteeé: garda «tjtctiite lainbbiés0a,imQtii austtVDS^ratetBs (gages et'laqnAisi et.fqstas^tàBi {vtfirâqquatvè Jodni<«BDa'WMi»^ûeflktett|lep, ny ^asl ànétnqBt^' ny anpir ^alitn ^sqiihigemeDt^ •UukvquMaortaatdçaigaRlea àpiâkl, xfùtU Adkiit tfâvalllflv:è la imppe de ismtriâgtfee, vous «ntriea eh gs^de.â ohevalv poùifi empaseftar]ie>8ècoQrs qt lèsîaévls^lèt neiddrniteK toUrà tdàr^ que ûëé&a% ■nitts Tune): mais en iftniVoua^estMit aitlvéquel^ «peeait ehëvatàyeit mMle ou douie cen« hm* quebutev|iile>lM*e»oês viHes noifiMesi^ ^vèe iàà picp, rpoBes, iplodhcs tt -gMnadeSv^ «ui vtmt <oè que te RDy>l)a:?ottiâef|iaMlé^ volutcomniëliçiBtëi à/prendM quelque?^ »èf tsaflttlter avtaiplus

S'Ji.

de facilité, quoy que les murailles de cesleegUse fussent si dures et si espaisaes, que l'on n'avança pas guère la besongne.

Le Roy vous ayant baillé pour vostre quartier, te rond du chœur de Téglise à percer, vous vous y opiniatrastes de telte sort» et tous tes vostres, que dans douze heures vous y eustes fait un trou, par lequel vous faisiez jetter des grenades dans l'église, qui leur blessoient force soldats ; et puis fistes dresser un petit eschaffaut contre le trou , de dessus lequel vous faisiez tirer à ceux qui paroissoient ; tellementque ces gens ayans apperceu le renfort qui estoit arrivé au Roy, n'ayans dûrurgtens, linge ny drogues pour panser leurs blessez, ny eau, ny feu pour leur faire du pain qu'ils petrissoient avec du vin, et le trouvolent fort mauvais, engendraut mesme des maladies, ils furent enfin contraints de se rendre à discrétion , qui estoit telle en l'esprist du Roy, qu'il se vouloit contenter d'en faire pendre sept ou huict, qui estoient accusez d'avoir exercé de grandes cruautez contre ceux de la religion, et notam* ment six filles ou femmes , lesquelles après avoir violées, ils avoient remply la nature de poudre, et puis les avoient fait crever en y mettant le feu ; mais il ne fut jamais possible d'en sauver un seul, tant ceux de Mont-auban s'adiarnerent dessus, Jusques à les venir tuer entre les bras de ceux de vous autres de qualité qui les vouliez sauver, dequoy le roy de Navarre ne Ait pas puis après trop marry, lorsqu'il sçeut par qui les capitaines se disoient estre levez.