CHAPITRE cm
Outrage fait à la Rochepot, ambassadeur du Roi à Madrid, Ambassades des Véniliens et du Grand-Seigneur, Voyage du Roi à Calais, Voyage d'Elizabeth, reine d*AngleUrre, à Douvres, Lettre d'Elisabeth à Henri IV. Mission de Rosny en Angleterre, Ses conférences avec la Reine, Secrètes menées du maréchal de Biron, Entretien de Rosntf avec ce seigneur. Mission de Biron à Londres, Conseils que lui donne la Reine. Ia comte de Béthune, frère de Rosny^ ambassadeur à Rome. Dispute entre les $ninistm à l'occasion de cette ^nomination. Sagesse et modération de Henri IV.
Peu après le retour du Roy à Paris, il Ait adverty qu'il se fiiisoit quelques menées par les partisants espagnols sur les villes de Mets, Marseille et Rayonne, contre lesquelles il apporta les remèdes convenables à la prudence d'un tant excellent prince , sans pour ce faire aucun esclat ny démonstration d'estre mal satisfait d'eox. Mais ayant peu après receu des lettres de M. de la Rochepot, son ambassadeur en Espagne, nB^ ratives de plusieurs, iiy'ures et indignités publiques par luy et les siens recettes en ce royaume là ; ces offenses, trop cogneuës d'un chacun pour les pouvoir dissimuler ( sans flestrissure de tant de gloires par luy acquises), luy en aigrirent si fort l'esprit, qu'il ramena ausai-tost en sa mémoire toutes les noires malices que les E^Migoois luy avoient faites depuis la paix de Vervinstant solemnellement jurée. Tellement que vous ayant envoyé quérir sur cedespit, il vous dit: «Je « vois bien que vostre opinion se trouvera en « fin mieux fondée que celle de Ville-roy et de « Sillery, qui ont tant contesté contre vous? « qu'il y avoit moyen d'establir une ferme ami- « tié et loyale correspondance entre la France « et l'Espagne. » Et lors exagérant ce qui lui avoit esté mandé touchant le neveu de M. delà Rochepol , que l'on avûit traitté igtlOlllinieo9^ mentf il lapnesa enaamenaoire pbisleiisAuM
OD MMOllUBS M SULIiY [I6OI].
iM
inalloes iMiii^ deë Ëspëgnols, où ne fllt pas oublié ce qae M. de fiiron tuy ayoit déclaré des effbrts qu'ils avoient faits pour l'alliener de son devoir, les praciiqoes faletes par les partisants d'Ewpt^B dans Rome pour empescher que le Pape ne prononçast eoiniiie arbitre pour la restitoUon du marquisat de Saluées, et en Stdsse pour rompre les anciennes alliances de ceux de eette nation avec la France, les troupes envoyées par le comte de Fuentes au doc de Savoye pendant que Ton lui faisoit la guerre, et les nou* veaox desseins qu'ils avoient pour renouer leurs intelligences avec les ducs de Biron, de Bouillon , comte d'Auvergne , prince de Joinvilie et autres. Et sur telles ressouvenances s'estant grandeipent esmeu , il vous dit : « Je vois bien
• que ces gens icy ne me laisseront Jamais en
• repos tatit qu'ils auront moyen de me troubler, « et que les diverses Jalousies de gloire et d'bont neur et les interests d'Ëstat sont trop difficiles < à faire compatir entre ces deux couronnes, et « qu'il faut prendre d'autres fondemens qu'une
• ûmple confiance en la foy et parole donnée
• pour subsister avec seureté , tant qu'enfin ils
• me contraindront à des choses où Je n'avols « point en dessein. Mais, pardieu , J'en Jure, si « je puis avoir une fbis mis mes affaires en bon > ordre, assemblé de l'argent et le surplus de ce
• qui est nécessaire, Je leur fèray une si furieuse « guerre, qu'ils se repentiront de m'avoir mis
• lo armes à la main. »
Les Vénitiens, environ ce temps là, envoyèrent une célèbre ambassade au Roy pour luy protester de leur inviolable dévotion , et le prier d'avoir une affection sincère pour eux, bien asseurez qu'ils dévoient demeurer l'un et l'autre de ne voir Jamais intervenir d'altération en leurs promesses et amitiés, puisque les interests d*Ëstat les oMigeoient à mesmes désirs et desseins, K faisoient avoir communs amis et communs ennemis. Le Grand Seigneur y envoya semblablement son mededn (l), qui estoit chrétien, en qualité d'ambassadeur, afin de lui faire con« firmer les anciennes alliances d',entre la maison Othomane et celle de France , et luy déclarer qu*encor que son ennemy le Sophy eut envoyé vers le Pape, l'Empereur et le roy d'Espagne, pour lier amitié avec eux et les requérir d'assistance, et qu'il eut obtenu d'eux telles promesses qu'il avoit désiré , il ne les craignoit neantmoins en aucune fhçon, moyennant que la France demeurûst ferme en son alliance, et qull fût asseuré de l'amitié d'un si grand prinee, qu*il le tenoit pour sa valeur, bautesse et prU* dence, le plus estimé Roy de la créance de Jé>
(1) teHiékniy âM, MttsMliUmiéga.
sus. Cet ambassadeur apporta plusieurs beaux presens au Roy, et à vous deux cimeterres fbrt rares que Je vous ay veus, et eroy que vous les avez encores.
Le Roy ayant eu advis que les Espagnols formoient un siège devant Ostandes , s'en alla vers Calais ; dequoy les archiducs prindrent grand ombrage , craignant que ce ne fat en intention de traverser leurs desseins ou pour se venger des affronts receus par M. de la Rochepot, tellement que, pour essayer d'en destouvrir la vérité, ils envoyèrent le comte de Sore en am-t bassade vers Sa Majesté, sousombre de conn plimens, et charge de prendre le temps à propos pour en Jetter quelques paroles en forme de plaintes, sur lesquelles il leur en fut donné d'autres de pareille nature, accompagnées de tant d'asseurances de vouloir observer la paix, moyennant que, de leur part, ils s'abstinssent de toutes menées et pratiques eontralres à icelle, que la bien*«eance les contraignit à fairo démonstration de s'en contenter.
Pendant le séjour du Roy à Calais, son port de mer luy fit recevoir des nouvelles de beaueoup de oostez, tant de dedans que du dehors du royaume, et s'y passa aussi plusieurs al&iret d'importance. Mais laissant, suivant nostre coustume, le récit de celles qui estoient scènes d'un chacun, aux historiens, en n'en disant qu'un mot par-cy par-lÀ, nous nous contenterons de vous en ramentevoir deux seulement, qui regardent particulièrement la personne du Roy et vostre employ en icelles, que l'on fit ce que l'on pût pour les tenir fmrt secrettes; pour desquelles vous ramentevoir ce que nous en avons pu apprendre, vous vous souviendrea comme le Roy arrivant à Calais, et vous apparemment ayant sçeu quelque chose du désir, que luy d'une part et la reine d'Angleterre de l'autre, avoient long-temps eu de se voir et de communiquer ensemble des afjfoires générales de la chrestienté, et sur tout de celles dont il en fut dit quelque chose par ambassadeurs au temps du traitté de la paix de Yervins, vous oommandastes aux deux Amaults (d'entre les six secrétaires que vous aviez pour les expéditions de vos quatre principales charges de super-intendant des finances, grand maistre de l'artillerie, de grand voyer de France, et la plus espineuse de toutes, celle de l'entremise des intrigues et broûilleries domesti* ques et de Cour) de faire des mémoires des choses secrettes et d'importance qui se passeroient pendant que le Roy séjournerait à Calais ( dequoy, pour dire la vérité, nous deux M. de La Font et moy ne fosmes pas trop contens) ; tellement qu'eux seuls ayant ftit des mémoires
[1601] OEGONOJUES BOYÂLBS,
de ces deux affaires dont nous avons parlé, nous nous contenterons (sans y rien adjouster du nostre) de les transcrire icy, estans tels qu'il s'ensait :
Monseigneur, suivant le commandement particulier que vous nous listes à nous deux de retirer de vous et de tous autres que nous pourrions, des ad vis et instructions des choses les plus secrettes et de plus grande importance qui se passèrent durant le voyage du Roy à Calais et celuy de la reine d'Angleterre à Douvres, nous vous dirons comme cette généreuse et brave reine Ëlizabeth n'eut pas plutost appris l'arrivée du Roy à Calais, qu'elle l'envoya visiter en son nom par le milord Edmont, son ambassadeur, qui luy apporta des lettres escrites de sa main, remplies de tant de complimens, offres, courtoisies et civilitez, que le Roy voulant enchérir sur icelles, il luy eu escrivit d'autres de sa main avec tant de louanges et déférences , voire de submissions, qu'elles la firent résoudre de s'en venir à Douvres, d'où elle dépescha soudain le sieur de Stafort, dit milord Sidnay, avec de secondes lettres au Roy. Et ainsi s'entretindrent- ' ils de lettres et de messages multipliez, nous estans bien marris du peu de soin que vous et tous autres ont eu de retirer coppie de tant de belles lettres qu'ils s'entr'escrivirent, et de faire des Mémoires des choses qui se traitterent lors entre ce Roy et cette Reine, n'ayans Jamais peu recouvrir de vous ny d'autres que le double de la pénultième lettre qu'elle luy escrivit , et la coppie d'un Mémoire en forme d'articles conventionnels, dautant que le Roy vous aytint baillé ladite lettre, non seulement vous la montrastes à un de nous, mais vous en fistes &ire une coppie, ce qui fût cause de vous donner oognoissance du surplus de ce qui se traitta, de laquelle lettre la teneur ensuit :
Lettre de la reine d'Angleterre au Roy.
Monsieur mon très-cher et bien-aymé firere, j'avois tousjours estimé les conditions des sou* verains estre des plus heureuses et des moins st^ettes à rencontrer des contradictions à leurs Justes et légitimes désirs; mais nostre séjour en deux lieux si proches l'un de l'autre, commence à me faire croire que ceux des hautes aussi bien que des médiocres qualitez rencontrent souvent des espines et des difûcultez, puis que par certains esgards et respects, plutost pour satis&ire à autruy qu'à nous mesmes,nous som- ' mes tous deux empeschez de passer la mer ; car Je m'estois promise ce bon -heur et contentement que de vous baiser et embrasser des d^ix
bras , comme estant vostre tres-loyale sœur et fidelle alliée, et vous ce mien très-cher frère que J'ayme et honore plus que chose du monde, duquel ( afin de vous dire le fonds de ma pensée) J'admire les vertus incomparables et sur tout sa valeur entre les armes, ses civilitez et courtoisies entre les dames, aussi que j'ay quelque chose de conséquence à vous commamquer que Je ne puis escrire ny conGer àaucim des vostres ny des miens pour maintenant. Tellement qu'attendant le temps propre à cela je me resoudray, dans peu de Jours, de m*ea retourner à Londres, et prieray Dieu, mon très-cher et bien-aymé frère, qu'il vous continue ses sainctes grâces et bénédictions. C'est vostre plus affectionnée sœur et loyale alliée,
Elizàbeth.
Or, le Roy ayant receu cette lettre, la lent deux ou trois fois avec grand contentement, et particulière attention sur les dernières paroles d'icelle , et ne sçachant comment les prendre, il vous envoya quérir par le sieur Ferret, secrétaire, et à vostre arrivée vous dit:« Je « viens de recevoir des lettres de ma bonne « sœur la reine d'Angleterre que vous aymez « tant, plus pleines de cajoleries que jamais. Or, (c voyez si par la cognoissance que vous avez «d'elle, vous devinerez mieux que moy ce « qu'elle veut dire sur la fin de sa lettre. " Laquelle ayant leuë plusieurs fois et confessé que vous n'y pouviez rien comprendre , le Roy vous dit : « Mon amy. Je ne vous ceieray point que « Je suis en peine de sçavoir ce que cette prin- « cesse veut entendre par telles paroles; car, à « mon advis , ne les dit-elle point sans grande « cause. Mais j'ay pensé un expédient qui sera « peut-estre propre pour en descouvrir quelque « chose, sans faire action qui puisse estre dess- « greable de nui oosté, qui seroit de vous en aller ff demain du matin a Douvres , comme si c'es- « toit de vous mesme, faisant démonstration de « n'y vouloir pas arrester, mais de passer outre « vers Londres pour voir le pays, afin que si « vous rencontriez quelqu'un de vostre oognoisr « sance, la Reine pust estre advertie que vous K seriez à Douvres pour voir ce qu'elle feroit; « dautant que si elle vous envoyoit quérir, peutff estre qu'en discourant ensemble en pourriez- « vous descouvrir quelque chose. >•
Vous eustes encore plusieurs autres discours sur ce siget, qui seroient trop longs à reciter. Mais quoy que ce soit , vous vous embarquastes sans dire mot à personne le lendemain fort matin , dans une petite barque avec peu de train, et arrivastes, sur les dix heures, au havre de Douvres , sur les rivages duquel vous vistes
oit VÉMOnSS M SOlIY [iiùi].
ses
quantité de gens dont les uns se desbarqtioient, les antres s'embarqnoient et les autres se promenoient sur la grève , d'entre lesquels il s'en advança cinq ou six vers vous, dont l'un d'iceux, qui estoit le milord Sidnay, vous ayant soudain recognu, n'y ayant que cinq ou six jours qu'il Tons avoit veu à Calais, vous vint incontinent embrasser, et avec luy les sieurs Goban Ralech et GrefOn , et peu après les comtes d'Evencber et de Painbroc ; tous lesquels , après quelques civilitez et complimens réciproques, vous demandèrent où vous alliez, et si vous veniez trouver la Reine de la part du Roy, vostre maistre. A qaoy vous leur respondîstes que non , et que le Roy n'avoit pas seulement sçeu vostre partement de Calais, et partant les priez- vous tous que la Reine ne sceut pas vostre arrivée , de crainte qu'elle ne s'offençast contre vous , voyant que vous ne luy apportiez ny lettre , ny recommandations du Roy , ny n'aviez à luy parler d'aucune affaire. Surquoy ils se mirent tous à rire, et vous dirent que la Reine ne vous laisse- Toit pas passer sans vous entretenir , ny ayant pas plus de trois jours qu'elle parloit de vous en fort bons termes, et qu'il ne folloit point que \ous doubtassiez que le vaisseau , de garde au port, ne luy eust desjà mandé de vos nouvelles, et par conséquent que vous ne vissiez bien-tosl quelqu'un de sa part. Dequoy vous flstes semblant d'estre fort fasché , bien que ce fust chose que vous désirassiez suivant le dessein du Roy ; pour lequel tant mieux cacher, vous les priastes instamment de ne dire point vostre arrivée à personne ny où vous seriez logé. Et sur cela vous pristes congé d'eux afin de vous aller loger, faisant démonstration de vouloir partir si tost que vous auriez disné.
Mais vous ne fùstes quasi pas retiré dans vostre chambre au logis que vous aviez pris, qu'un capitaine des gardes de la Reine ne vous vinst embrasser par denlere comme vous parliez à fun de nous de tout cela et ne vous dit qu'il vous faisoit prisonnier de par la Reine. A quoy, en Tembrassant aussi et en vous sousriant, vous luy respondites que vous preniez cette prison à b^ucoup d'honneur. Et en cette sorte après qu'il TOUS eut fait entendre que la Reine vous demandoit, vous l'allastes trouver; laquelle, d'aussi loin qu'elle vous apperceut, vous cria : « Hé •quoy, M. de Rosny, est-ce ainsi que vous « rompez nos hayes , et encore avec dessein de " ne me venir point voir ? dequoy je suis bien ' estonnée, car j'ay veu que vous ne parliez que « de m'affectionner plus que nul de mes servi- « teurs , et ne pense pas vous avoir donné sujet a de changer cette bonne volonté. » A quoy vous
luy respondites qu'elle vous avoit tousjours tant fait d'honneur et tesmoigné tant de bien-veil' lance, que vous l'aymiez et honnoriez & cause de ses excellentes vertus, et te serviriez à jamais en toute humilité, non seulement par vostre propre inclination, mais aussi pour ce qu'en cela vous faisiez chose tres-agreable à vostre Roy.
Vous eustes encore plusieurs autres propos en conformité de ceux-là, trop longs à reciter, desquels elle fut si contente, qu'elle adjousta aux siens : « Or sus, M. de Rosny, pour vous « tesmoigner que je croy tout ce que vous m'as- « seurez de la bien-veillance du Roy, mon frère, « et de la vostre, je vous veux parler de la der- « niere lettre que je luy ay escrite. Je ne sçay «si vous l'aurez pohit veué, car Stafort et £d- « mont m'ont dit qu'il ne vous cache gueres de « ses secrets. ^ Et lors luy ayant tesmoigné que vous n'en estiez pas ignorant, elle repartit aussitost qu'elle en estoit bien aise, et aussi dequoy vous aviez passé la mer, dautant qu'elle ne feroit point de difficulté de vous dire librement, à vous, ce qu'elle avoit voulu dire par la fin de cette lettre. Et là dessus vous ayant tiré à part , elle vous entretint longuement de la pluspart des choses qui s'estoient passées depuis le traitté de Vervins, qui meriteroient un grand discours, et finit le sien par cette enqueste, à scavoir, si les affaires du Roy, son bon frère, estoient en meilleur estât qu'en l'année 1598, et s'il seroit à présent en commodité d'entamer à bon escient ce grand dessein qu'elle avoit proposé dés ces temps-là? Surquoy vous luy dites : « Madame, « encore que depuis ce temps-là le Roy ayt eu « de grandes affaires à demesler , tant à cause « de la guerre de Savoye, que de plusieurs me* « nées et mauvaises pratiques dans son Royaume, « desquelles il n'estoit pas encore exempt, tous « lesquels demeslemens d'affaires l'avoient cons- «titué en de fort grandes despences, que, « neantmoins, vous n'aviez laissé de si bien mes- « nager ses revenus et toutes autres choses , que «vous aviez amassé bonne quantité d'artillerie, « munitions de guerre et de bouche, vohre mesme « d'argent; mais que tout cela ne seroit pas suf- « fisant, neantmoins , pour luy conseiller de por^ «ter seul le faix d'une guerre ouverte contre « toute la maismi d'Austriche qui estoit si puis- « santé, qu'il ne se falloit point mesler de Tatta- « quer à demy ; voire vous sembloit-il que la «seule association de luy, d'elle et desEstats, « n'estoit pas encore suffisante pour commencer «un si grand ouvrage, mais estoit nécessaire « d'essayer à faire une bonne union et oonfedera- « tion avec tous les autres roys, princes , poten- « tats, republiquies et peuples qui apprehoidoient
[lOOl] fliGeif0inii9 loViLfidj
« leur tyrannie, ott qeA vondroient prc^ter de « leur dimioutioo. »
Surquoy la Reine vous dit, qu'elle estoit bien aiBe d'avoir entendu vostre opinion là dessus, dautant qu'elle croyoit bien que vous n'en aviez pas tant dit sans sçavoir quelque chose des in« tentions du Roy, son frère , ausquelles , en ce cas , les siennes se oonformeroient facilement, en y adjoustant seulement certaines conditions qu'elle estimoit du tout nécessaires pour empescher ton* tes altérations et deffiances entre tous les associez , dont elle avoit voulu commenoeràfairequel* ques ouvertures par la fin de sa dernière lettre, qui oonsistoient, à son ad vis, à proportionner ^ bien les désirs d'un chacun , que nul n'en pust former qui pussent estre dommageables et désagréables aux autres, comme cela seroit infaillible si les plus grands et les plus puissans voulment prendre le plus de part aux conquestes et aux distributions qui se feroient d'icelles ; et sur tout ne falloit-il point que le Roy, son frère, ny ce* luy d'Ëscosse , qui ne pouvoit faillir d'estre son héritier, ny ceux de Dannemarc et de Suéde, qui peuvent estre grandement puissans par mer et par terre , ny elle aussi par conséquent , prétendissent nulle part, ny portion en aucune des dix-sept provinces des Pays-Ras, ny es autres de leur voisinage : a Car, pour ne vous en rien « celer , vous dit-elle , si le Roy, mon frère, s'en « vottloit rendre profiNrietaire ou mesme seigneur « féodal , ce seroit chose qui me pourroit incom- « moder et apporter jalousie , comme de ma part « ne trouverois-Je point estrange qu'il eut cette «mesme pensée pour mon regard; et ainsi des «autres estats et dignitez, dont seroient dimi- «nuez ceux de cette tant ambitieuse maison « d'Austriche. »
Et là dessus ayant finy son propos, et voyant que vous la regardiez attentivement, comme tout pensif et sans rien répliquer, elle reprit la parole et vous dit : « Ué quoy I M. de Rosny, « n'avez-votts pas bien compris mes opinions , ou «si vous ne les approuvez pas, comme vostre « siksnee me donne siy et d'en croire quelque «chose? — Madame, luy dites -voos, tant s'en «faut que ce soioit ces causes-là qui m'ayent « retenu de parler si tost , que tout au contraire , « c'est l'admiration en laquelle je suis entré de « i'exeeilenee de vostre esprit , de la grandeur « de vostre courage, de vostre prévoyance et de «vostre jugement, ne vous niant point que je « n'aye souvent entamé de semblables propos au « Roy, mon malstre, et que je ne l'aye veu en «disposition de prendre des ocmcloslons eonfor^ • mes à ceiieB que vous me déclarez maintenant. »
Sunpiagr vons evistes encore plusieurs grands
discours, lesquels se terminèrent par tme eoa* clusion de s'affermir sur cinq principaux poinctSi et d'employer toutes leurs forces, leurs industries , alliances et societez pour essayer de les faire reiissir, sans, neantmoins, en faire rien paroistre ny les entamer que les uns après les autres. Le premier, comme le plus plausible et apparemment le plus facile, d'entreprendre le restablissement de TËmpire et les princes, estats, villes et peuples d'iceliiy en leurs andois droits et libertez , et sur tout en oeluy de la libre eslection de l'Empereur et du roy des Romains. Le second, d'essayer de délivrer toutes les dixsept provinces des Pays-Ras, de toute subjecticD et recognoissance de la maison d'Austriche et de tous autres princes, et de les unir à un seul corps de république , avee l'adjonction de toutes les autres provinces, leurs voisines, qui le voudront et pourront faire. Le troisiesme, de faire le semblable de tous les cantons de Suisse , leurs alliez et provinces voisines, et principalement le Tirol, l'Alsace et Franche-Comté. Lequatriesme, de trouver des expediens pour faire subsister ensemble par toutes ces provinces, les trois diverses sortes de religions qui paroissent avoir plus de cours en icelles. Et la cinquiesme, d'essayer à rendre tous les roys de la chrestienté les plus approchans qu'il se pourra d'une mesme grandeur en l'Europe , tant en estenduê de pays, que richesses et puissance. Sur toutes lesquelles propositions il Ait en suitte des conclusions dïcelles projeté six articles qui fiirent agréez par eux, sans, neantmoins, estre signez en forme ny quasi aucune désignation apparente sur laquelle l'on pût rien trouver de mauvais ny préjudiciable à aucun , iceux estans tels :
« Premièrement, qu'il y aura entre tels et tels, une loyale et perpétuelle association, voire fraternité en communité d'armes et de desseins.
«Plus, qu'ils essayeront de convoiir de teb reglemens et tcmperamens sur ce qui est des religions , que nulle d'icelles n'apra s^jet dp se nuire l'une à l'autre.
«Plus, qu'ils essayeront d'adjoindre à leur association et fraternité d'armes et de desseins, les trois autres puissances royales du Nord. -
« Plus , qu'eux cinq roys estans en une telle union, essayeront d'assister d'une commune main, deux peuples puissans, au dessein qu'ib ont de les mettre en une absolue liberté.
« Plus, qu'eux cinq et ces deux peuples puissans essayeront d'une oon^nuue solicitation de faire agréer les resolutions cy-dessus aux électeurs, prélats, princes, Estats et villes impériales de la Germanie,
« Plus, qu'eue tous ensfsmble estans joints en
deone libre esleetion des empereurs d'Allemagne, et des roysde Bohême, et Hongrie. >»
Or, combien que telles choses ainsi tant briefvement diseouniës et passées en termes généraux, et peu de spécifications et désignations spéciales pussent sembler grandement vagues, Toire d'exécution quasi du tout impossible, si forent-elies deslors et ont esté encore plus depuis fortifiées de tant de raisons et assaisonnées de si jastes proportions et temperammens pour tes satisfactions d'un chacun des associez , que les seals aceideus de la mort de la reine d'Angleterre pou voient estre capables d'en retarder l'exeeation, et celle de nostre grand Roy de l'empescho* du tout, ainsi qu'il se cognoistra par la suitte de ces Mémoires et autres sur ce dressez, aosquels s'en verra tout le destail et les solides fondemens jettez, nous contentans pour la fin de ce discours de voqs dire que vous pristes eongé de la Reine d'Angleterre, elle demeurant fort contente de ce qui s'estoit passé , et vous admirant la vivacité de son esprit , soq grand jugement et sa générosité , desquels le Roy eut mesme c^inion à vostre retour , lors que vous hy castes représenté tout ce qui s'estoit passé en rostre voyage; Jugeant bien que pour acque* nr par Iny une grande gloire sans l'appauvrisr sèment de son royanme et de ses peuples , il falbit nécessairement que les grands faix de la despence (comme c'estoit chose que vous luy aviez tooajours soustenud) fussent portez avec justes proportions sur tous ceux de son associatioo , et tenir pour certain , que toutes conquestes eskHgnées, fort enviées et tonsjours litigieuses, destruiroient plutost son Estât, qu'elles ne l'ampliiierohsnt et affermiroient Quelques Jours après Tostre retour de Douvres à Calais, leurs Majestés de France et d'Angleterre estans convenues ensemble avec satisfaction de toutes parts, des praeedores, ordres et méthodes desquelles cha^ eune d'icdles devroit user en conformité des projets ey-deiaus mentiomiez, cette princesse s'en retounui vers Londres, et le Roy prit son chemin ver» Paris, passant par toute la ooste de Picardie , afin de bien visiter les places d'iœlle et prendre resolutton de ce qu'il y faudroit fiiire.
Or, pour continuer le récit des autres affiiit res dont nons pusmes avoir oognoissance pradant ce séjour du Roy à Calais^ nous vous en ramentevrons encore deux ; Tune fut les nouvelles qu'il eut de la mort de M. de Ghastiilon Col- Ijgny, qui avoit esté tué d'un coup de canon par la teste, dans Ostande, dont Sa Migesté eut un extrême regret, lequel il tesmoigna par une infinité de putries à sa louange, disant que oe
bif vtitoiMÈl bi soitv [idoi]. ié7
m mesme dmeiil, MayerOnt de restablir l'an- | Jeune seigneur avolt tant de i)otines et belles
parties, qu'il n'en voyoit pohit de son aage et de sa qualité , dont les vertus fissent concevoir de si hautes espérances. Et neantmoins depuis quelqu'un luy fit tant de mauvais rapports de luy, disant qu'il n'avoit nul plus grand dessein que de se rendre chef des huguenots , soit dedans ou dehors le royaume , et qu'à cela estoitil poussé par M. de Bouillon , que telles fantal« sies luy firent bien changer de langage. De sorte qu'un Jour, vous, luy parlant de foire quelque chose pour sa mère et ses frères , il vous dit : « Lalssons-là les mérites des morts, sur lesquels «il y auroit beaucoup de choses à dire; car, « pour ne vous en rien celer. Je ne regrette pas « tant à présent vostre cousin de Ghastiilon que «Je fis lors des nouvelles de sa mort, dautant « que l'on m'a donné advis qu'il n'avoit nul plus « grand désir que de se fourrer dans les factions « de ceux de la religion , et prendre créance aveo «ceux qui estoient en France, ne parlant, en « ses propos plus ordinaires , que des merveilles « qui y avoient esté faites par ses père et grand K père, estans comme leurs ciiefe; et que, pour «son regard, il n'auroitnul regret à mourir s'il «pouvoit parvenir à cet advantage, que d'y « donner une bataille en leur faveur; tellement « qu'il eut esté à craindre, considéré les grandes «parties d'homme de guerre qui paroissoient « desja en luy , et les habiletez , gentillesses e| « cajolleries par lesquelles il gagnoit de sorte l'a- «mitié des capitaines et soldats, que le prince « Maurice mesme en prenoit quelque espèce d'om- « brage, qu'il ne fit un Jour plus de mal à la « France que n'avoit Jamais fait son grand père.» Vous escoutastes tout ce discours sans rien répliquer, pour ce que tout ce que vous eussiez pA dire n'eut de rien servy au mort, eut pA fhscher le Roy et lui faire prendre quelque dégoust de vous.
Et l'autre des affaires que le Roy eut durant son séjour à Calais, fat, de certains advis de beaucoup de siens affidez serviteurs, que M. de Biron continuoit à tesmoigner ses grands mescontentemens , voire usoit de langages ^ de procédures qui dévoient faire croire qu'il faisoit de mauvaises practiques et menées, et projettoit de pernicieux desseins contre lesquels il luy estoit besoin de préparer des remèdes ; et commençant par ceux les plus conformes à son humeur, Il voulut essayer, au retour de son voyage , de le regagner par bien-faits et distributions de noo» veaux honneurs, avant que de rien (hire esclater, Et pour cet effet, il vous commanda en premier lieu de luy faire valoir un certain don d'environ trente mil escps qu'il biy avoil demandé , sur les
uOv
tl60l] CBCONOMTES BOTALSS^
expéditions duquel il intervenoit tous les jours de nouvelles difflcultez, lesquelles voussurmontastes par le moyen de vostre crédit et authorité dans ]es affaires , et luy en listes touelier l'argent, moitié comptant et Tautre moitié dans un an. Dequoy vous estant un jour venu remercier, et vous sçachant desja quelque chose des causes de déiiances qu'il donnoit de fois à autre au Boy, par les propos de mespris et de flestrisseure de ses actions qu'il en tenoit, et les vaines, voire insolentes jactances dont il usoit lors qu'il se mettoit sur ses services et ses vaillantises; et considérant de plus que, tout à l'opposite de la forme de vie qu'il avoit tousjours suivie au pre« cèdent , il se jettoit dans les devotigns et bigotteries, et à rechercher, avec soin et curiosité, les peuples, les villes, la noblesse et les soldats, fomentant les plaintes qu'ils faisoient , vous pristes sujet de luy parler ouvertement de toutes ces particularitez, en qualité de son intime amy, tel qu'il vous protestoit, en ce mesme temps, de vous vouloir demeurer à jamais, en recojgnoissance de la gratification dont il vous venbit remercier, laquelle, disoit-il, il sçavoit bien ne tenir que de vous seul et nullement du Roy, qui ne s'estoit jamais guère soucié de luy, sinon lors qu'il avoit eu affaire de son courage et de son espée , sans lesquels il ne fût pas neantmoins jamais parvenu si facilement à la couronne.
A quoy vous luy respondistes que vous voyez bien que l'on luy mettoit en la fantaisie beaucoup de choses mal à propos, et desquelles il nevtireroit jamais honneur ny utilité ; que pour son regard vous estimiez qu'il ne pouvoit mieux faire que de parler avec tout honneur et respect du Roy, comme en vérité son courage, sa prudence et sa douceur le meritoient ; qu'il n'y avoit rien que les roys pleins de vertu comme luy, ne supportassent plus impatiemment et dont ils eussent des ressentimens plus dangereux que quand l'on parloit avec mespris de leurs personnes ; que l'on vouloit flestrir la gloire qu'ils s'estoient acquise par leurs armes , et que l'on payoit d'in^ gratitude leurs bien-faits, comme il sembloit que ce fiist son intention en vous imputant ce don de trente mil escus et non à Sa Mi^jesté ; que vous luy pouviez bien jurer en avoir esté le solliciteur des expéditions aussi bien que le volontaire et libéral donnateur de la somme, et que, pour le convier à luy continuer ses bienfaits, il le devoit aller remercier des précédais; qu'il falloit que vous et luy fissiez ensemble une amitié indissoluble, pour servir oonjoinctement Sa Ms\jesté en un mesme dessein, qui eust sa gloire pour but , et vos loyautez pour fondement, sans espargner industrie , travail , biens ny vie
pour eslever sa gloire au suprême degié de haiH tesse, et dilater sa domination au long et au large ; et que luy estant en estime du plus brave et grand homme de guerre qui fut en France, et ayant acquis toute créance et authorité parmy ceux de cette profession , et vous maniant, avec grand pouvoir et entière confiance du Roy, tout le surplus des principales af&ires de France, il n'y avoit point de doute qu'estans tous deax ainsi tousjours bien unis à bien faire et loyallement servir, vous ne trouvassiez, dans l'exaltation et grandeur du Roy et de son Estât, tout» les sortes d'honneurs, grandeurs, biens et dignitez ausquelles personnes de vostre oonditioa pourroient aspirer, toutes autres voyes et procédures ne pouvant estre que vaines et inutiles, voire honteuses et périlleuses à tous ceux qui en youdroient user, et obtenir quelque chose par bravade, et se faire craindre à son maistre.
Il vous tint là dessus plusieurs discours trop longs à reciter, remplis de plaintes de la mescog* noissance de ses services et de l'exaltation dlceux, qui ressentoient bien quelque chose de perverty et mal-agencé en son esprit et desseins dont il fût depuis accusé, lesquels neantmoins se terminèrent par de bonnes paroles, pour essayer de ne vous laisser aucun soupçon de ce qu'il projettoit, comme vous le jugeastes au mesme instant; et par là vous vous sentistes obligé de représenter au Roy toutes ces particularitez sur lesquelles (comme l'humeur de ce prince estoit des plus douces et sa bonté incomparable ) il vous dit qu'il croyoit bien tous ces langages du mareschal, mais qu'il ne falloit pas tousjours prendre au pied de la lettre toutes ses rodomontades, menaces, jactances et vanitez, mais en supporter comme d'un homme qui ne se sçavoit non plus empescher de mal dire d'autroy et de se vanter excessivement luy mesme, que de bien faire lors qu'il se trouvoit aux occasions le cul sur la selle et l'espée en la main, loy ayant veu faire une infinité de bonnes actions au milieu de ses plus grands dépits, plaintes et menaces ; qu'il falloit neantmoins prendre gaide à ses actions, dautant que s'il se joûoit à vouloir passer ses mespris et menaces jusques ^ ^ production des effets, il estoit bien résolu d\ap* porter des remèdes convenables, et luy faire pa> roistre qu'enoor qu'il ne flist pas si remply ^^ tentation que luy, il ne laissolt pas d'avoir autant de courage et de résolution , comme il luy nvoit bien fait paroistre à Fontaine-firançoise et ao« très lieux, où le voyant chargé bien rudement et luy se retirer assez diligemment, il estoit couru à son secours , et n'avoit point fait de difficulté de se mettre au devant des ooaps et d*ex*
00 HCHOIBSS DE
pûser sa personne aux périls pour garantir la sienne, de laquelle il seroit bien ayse qu'il ne luy ostast point les moyens de s'en servir tousjours; et partant, afin d'essayer de le divertir de tousses chagrins, despits, ambarras d'esprit et mauvaises pensées , il vouloit continuer à luy faire des honneurs et des biens , et pour cet effet l'envoyer, comme il fit, ambassadeur extraordinaire vers la reine d'Angleterre, sa bonne sœur, de laquelle il sçavoit bien qu'il recevroit piutost des instructions à bien faire que des persuasions pour le faire manquer à son devoir, ainsi qu'elle fist avec prudence et bonne intentoin : dautant que , pendant son séjour près d'elle, luy l'ayant comme expressément mise sur le propos du comte d'Essex, en le plaignant de ce que, après avoir si bien servy, il avoit fait une tant déplorable fm, elle luy respondit doucement, et tint de tels discours que si elle eust seeu quelque chose de ce qu'il projettoit, luy magnifiant la puissance et le droit des roys et princes souverains establis de Dieu, et le devoir des sujets envers eux , lesquels estoient obligez , selon Dieu, la conscience, l'honneur et la vertu, de les aymer, révérer, servir et leur estre loyaux et respectueux, tant pour ces raisons-là, que celles d'une bien assaisonnée prudence qui obligeoit les grands hommes à ne se jetter pas volontairement aux périls remplis de difflcultez insurmontables, ordinairement suivies de blasme et infamie , ainsi qu'elle desiroit qu'il sceust qu'a- Toit fait le comte d'Ëssex, sans considérer le pea de moyens qu'il avoit d'exécuter ce qu'il pourpensoit, ny, lors qu'il le recognut bien, user de prudence pour faire oublier les choses passées; mais adjoustant audace et fureur à présomption et témérité, il avoit rejette tous les expediens à luy offerts pour se tirer de peine, plusieurs de ses amis luy disant de sçavoir bien de science que la seule recognoissance et repentance de ses fautes luy feroient trouver toutes les sortes de grâces qu'il sçauroit désirer, icelles suivies d'une oubliance de tout le passé.
Au retour duquel voyage du maréchal de Biron, le Roy, par une debonnaireté sans pareille, omtinuant à s'obstiner à le vouloir sauver, en luy faisant passer ses folles fantaisies de présomption par une continuation de faveurs, honneurs et bien-faits, il l'envoya encor ambassadeur extraordinaire en Suisse, pour Jurer le renouvellement d'alliance avec cette nation, espérant que les exemples et enseignemens de ces grands politiques luy donneroient envie de le devenir, et de régler son esprit et ses désirs. Son voyage fut suivy d'une solemnelle ambassade de tous ces peuples, qui vint à Paris pour faire
n. c. D. M. T. ir.
SVLLT [1601]. SGft
le semblable, et ftistes commis, vons et messieurs de Sillery, de Vie et de Caumartin , pour conclurre les traitiez, en quoy il ne se passa rien que à l'ordinaire, qui se termina entre vous à boire d'autant, à leur faire toucher trois millions sur leurs debtes, et en presens de forces chaînes d'or avec les medalles du Roy, afin de les renvoyer bien satisfaits, comme ils furent.
Quelque temps après, vous procurastes auprès du Roy la charge d'ambassadeur à Rome pour monsieur vostre frère, comme vous luy aviez fait obtenir, quelques années auparavant, celle d'Ëscosse, Jugeant, par ce que vous cognoissez de son naturel grandement retenu et circonspect, que ce seroit celuy de tous les emplois où vous le pourriez advancer, auquel il reûssiroit le mieux : en quoy vous fùstes fort traversé par messieurs de Yille-roy et de Sillery, lesquels s'estans joints d'amitié ensemble, afin de résister plus puissamment à vostre faveur qu'ils voyoient allerjoumellement en augmentant, et contester plus efficacieusement vos opinions, qu'ils nommoient fantaisies, vouloient essayer de faire en sorte que la nomination de tous les ambassadeurs dépendist absolument d'eux deux, et par ce moyen vous exclurre de toute correspondance avec iceux, et oster la cognoissance et l'intelligence des affaires estrangeres. Et sur ce qu'ils debattoient et vouloient faire rejeter la nomination que vous aviez faite de monsieur vostre frère, vous entrastes en de grandes contestations, d'autant qu'ils mirent en avant qu'il avoit peu d'intelligence des affaires de Rome, et n'avoit point encores tant rendu de services au Roy ny à l'Ëstat, qu'il deust estre préféré a d'autres qu'ils avoient à proposer, sans neantmoins nommer encore personne. Sur quoy vous leur respondistes que s'estant bien acquitté de l'ambassade d'Ëscosse, il ne manqueroit non plus de donner satisfaction à Sa Majesté pour celle de Rome ; et que, quant à ses services, estans Joints avec les vostres et l'ancienneté de vostre maison, il ne s'y trouvcroit rien à rejetter ny à mespriser. Et là dessus vous estant mis à vous entrepicotter, chacun essayant de mettre en avant ce qu'il estimoit le plus valoir en soy et le moins en autruy, et vous estant persuadé par les discours qu'ils tenoient , qu'ils vouloient faire aller leurs services du pair avec les vostres, vous leur respondistes, demy en colère, que toutes comparaisons estans tousjours tenues pour odieuses entre toutes personnes, elles seroient incessamment réputées telles entre les vostres", eu esgard à la diversité des naissances , professions , qualité et quantité de services ; et comme ils vouloient répliquer, et sur tout le petit M. de Ville-roy, fier
ôomme un aspic, ayant les joues bouffies et les yeux rouges de despit, le Roy leur Imposa silence , et vous dit à tous trois , avec démonstration de colère, qu'il ne trouvoit nullement bonnes ces picotterles, contestations et reproches mal fondées ; qu*il vous defendoit d'en user Jamais, sur tout en sa présence , et qu'il vous tenolt tous trois pour bons et utiles serviteurs, dequoy diverses actions luy avoient rendu des preuves notables.
Surquoy le despit vous faisant passer mesure vous repartistes, et vous adressant au Roy mesmes, luy dites que puis qu'il approuvoit ainsi esgaiement les services des uns et des autres, que vous n'aviez plus rien à répliquer, d'autant que son opinion et sa créance^ en telles matières, dévoient estre les juges souverains et décisifs de ce différend ; mais que si vous aviez à débattre cette cause avec un autre que vostre Roy et Vostre maistre, les volontez duquel vous seroient tousjours pour loix Inviolables, vous penseriez luy foire bien recognoistre par vives et solides raisons ( sans mesme mettre en avant que vous aviez incessamment couru sa fortune, quelque deslabrée qu'elle eust esté longues années , que vous n'aviez jamais eu d'autre maistre ny assisté ses ennemis , et que vous aviez plus receu de playes qu'ils n'avoient taillé de plumes, et plus respandu de sang pour son service qu'ils n'avoient mis d'ancre dans leurs escritoires) qu'il y avoit grande différence entre les services des gentils-hommes et gens de guerre , et ceux des gens de robbe longue et d'escritoire, les vacations et emplois de ceux-cy estans de telle nature qu'ils ne pouvolent jamais desplaire, desobeyr, contredire, ny manquer à faire ce qu'il leur estoit commandé s'ils ne vouloient, leurs charges ne consistans qu'à prosner, caqueter, faire la mine, escrireet seeler, qui sont toutes choses qui résident en la volonté ; au lieu que ceux-là qui faisoient le mestier de la guerre et s'employ oient aux finances, estoient obligez à produire des realitez, des substances et des effects, qui ne dépendoient pas de leur vouloir, l'argent ne se trouvant pas, les places ne se fortifians, attaquans ny defendans pas , les combats ne se faisans pas , les pièces d'artillerie ne s'exploictans pas, les batailles ne se donnans pas, les victoires ne s'obtenaus pas avec des mains de papier, des peaux de parchemin, des coups de ganivet (1) , xles traits de plumes, des paroles vaines , des seaux et de la cire ; bref, avec des imaginations, fantaisies , mines et simagrées-t ce que vous ne doutiez point que Sa Majesté ne recognut encore mieux que vous ne l'aviez représenté, la sup-
(1) Canif.
[ifîOl] OECONOMÎES ÈOVAtBS,
pliant neantmoîns de vous excuser si le mespris que Ton faisoit de vostre frère et de vous, avoît esté cause de l'excez dont l'on pourroit accuser vos paroles, et de leur accorder un pardon convenable à l'offence.
A quoy le Roy respondlt brusquement, et comme si la continuation de tels langages luy eut depleu : « Rien 1 bien I je vous le pardonne « et aux uns et aux autres, et considère vos paie rôles comme il faut ; mais à la charge toutesfols « que vous ne rentrerez plus en telles picotterîes, « et que quand l'un d'entre vous désirera favo- « riser quelqu'un de ses amis près de moy, les « autres ne s'y opposeront plus avec aigreurs et « animositez , mais s'en remettront doucement à « mon choix , lequel je fais pour le présent , en « faveur du sieur de Rethune , duquel j'estime la « maison , l'esprit , la preud*hommie , mesme la « capacité , l'ayant employé en diverses affaires « de paix et de guerre , desquelles il s'est digne- « ment acquité ; et afin que vous n'estimiez pas, « dit-il, addressant sa parole à M. de Ville-roy, « que je préfère Rethune à ceux que vous projet- « tiez de me nommer pour la charge d'ambassa- « deur à Rome, dés à présent, je vous promets « de la leur reserver au retour de Rethune, avec « lequel, cependant, je vous ordonne de vivre en «bonne amitié et parfaite correspondance, afin « que mon service n'en reçoive dommage. » Et sur cela vous ayant derechef commandé à tous trois de vous comporter avec affection et respect, les uns avec les autres, il quitta le promenoir où 11 avoit esté plus de deux heures avec vous , à cause de vos disputes, et s'en alla disner.