Ou plutôt Kinzig; en français, Quinche

3. Petit village des environs d'Offenbourg. Le cours de la Kinzig est plus étendu ; elle prend sa source dans la principauté de Flirstenberg.

2?8 MÉMOIRES fSppt. 1713]

Cette ville est la capitale du pays d'Ortnau^ ; elle appartient à la maison d'Autriche.

A l'égard de l'armée du maréchal de Bezons, elle avoit passé le Rhin au Fort-Louis pour camper à Sellingen^, afin de faire croire au prince Eugène que le projet de nos généraux étoit d'attaquer les lignes d'Ettlingen.

Le 19, nous traversâmes la plaine de Weil^, qui est des plus renommées par rapport à sa fertilité. L'air y est bon, et les raisins admirables et si sains, qu'ils guérissent de la dysenterie. Il y avoit une si grande quantité de citrouilles, que chaque soldat en avoit une enfilée à son fusil; il étoit risible de voir une colonne de citrouilles serpenter dans cette plaine. En arrivant dans la plaine de Langendenziingen*, je fus détaché pour être de grande garde. Ce fut le marquis de Cany^, colonel de la Vieille-Marine et colonel de jour, qui me posta sur la lisière d'une forêt. En me quittant, il m'embrassa sans me dire un seul mot^. Apparemment qu'il se ressouvenoit alors de l'état brillant où je l'avois vu : un secrétaire d'État de la guerre, à

1. Partie de la Souabe qui appartient aujourd'hui au grandduché de Bade; ce petit pays était borné à l'ouest parle Rhin, au nord par le margraviat de Bade, à l'est par le Wiirteraberg, et au naidi par le Brisgau. Outre Offenbourg, ses villes principales étaient Zell et Gegenbach.

2. Village de la rive droite du Rhin, vis-à-vis le Fort-Louis, sur la route de Strasbourg à Carlsruhe par Rastadt.

3. C'est sans doute INordweil, à peu de distance à l'est de K-enzingen.