Le 30, et non le 31; l'erreur continue

gé MÉMOIRES [Août 1698]

vouloit nous épargner cette fatigue. Cet ordre nous fit plaisir par rapport à nos chevaux.

Chantilly. — Auparavant de partir de Chantilly, je ferai une petite description de ce beau séjour \ qui est à dix lieues de Paris et à deux de Senlis, situé à côté d'une belle forêt nommée de son nom, dont les arbres des routes sont taillés en palissade. Avant d'entrer dans le château, on voit la statue équestre en bronze de Henri P', duc de Montmorency, connétable de France^. A propos de cette statue, il m'a été rapporté que le dernier duc de Ventadour^, accompagnant, avec plusieurs autres seigneurs, le grand prince de Condé^, en passant près de cette statue, lui dit : « Mon prince, voilà notre grand-père com- « mun. J> — « Oui, lui répliqua M. de Condé, voilà <r le mien (en lui montrant la statue du connétable) , et « voilà le vôtre (en lui montrant le cheval). » Ainsi le pauvre bossu ^, qui vouloit se glorifier devant ces seigneurs d'être descendu avec le prince de Condé de ce connétable, fut extrêmement confus et mortifié

1. Une description sommaire de Chantilly, tel qu'il était avant que le duc de Bourbon n'eût fait démolir en 1718 les anciens bâtiments pour les remplacer par ceux qui existent encore, se trouve dans le Dictionnaire universel de la France^ par Saugrain (1726). « De tous les lieux que le soleil éclaire, » écrivait M"*® de la Fayette à la marquise de Sévigné en 1673, « il n'y en a point de pareil à celui-là. »

2. Henri, duc de Montmorency, fils du connétable Anne, maréchal de France en 1557 et connétable en 1593.

3. Louis-Charles de Levis, duc de Ventadour, qui mourut en 1717.