Tome I
la conversation était pénible ; je cliercbai à la rompre ; à lui rappeler des souvenirs qui n’alarmaient pas sa tendresse, (c Je vous coni- » prends^ docteur^ eh bien ! soit, oublions, » si toutefois le cœur d’un père peut oublier.»
27 décembre^
10 h. A. M. — L’empereur est plongé dans le plus grand abattement.
28 décembre.
9 II. ^ A. M. — Même état que la veille. -~- Douleur de tête. — Renvois fréquens et insipides. -—Nausées. — Toux sèche et nerveuse. — Je prescris une potion calmante.
29 décembre.
10 h. A. M. — L’empereur est toujours à peu près dans le même état j la toux s’est pourtant un peu calmée, le pouls est faible et irrégulier.
5 O décembre.
8 h. 7 A. M. — L’empereur est beaucoup plus mal ; il éprouve un tremblement général, delà chaleur et du froid tour à tour; le pouls
est nerveux et faible, la déglutition difficile, la douleur de tète insupportable , les renvois toujours fréquens et insipides. « Eh bien ! doc- ' » teur , comment me trouyez-vous ? Que peo- » sez-vous de l’état oii je suis? — Qu’il n’est » pas inquiétant, qu’il s’améliore et serait » bon si votre majesté consentait à faille usage » d’un médicament d’ailleurs fort simple. — » Duquel? — Du sirop d’éther. — Qu’est-ce )) que du sirop d’éther ?» — Je le lui expliquai. — (( Quel est son effet? » — Je le lui dis. — i( Vous en êtes sûr? — Oui, sire. — - » Eh bien ! voyons, vite, donnez donc. » Je lui en donnai une cuillerée; il la prit, fut soulagé ; mais elle lui laissa un arrière-goût dans la bouche : c’en fut assez , il n’en voulut
5i décembre.
9 h. A. M. — L’empereur allait un peu mieux; mais il reste deux heures dans un bain tiède , il s’en trouve incommodé le reste de la journée : tous les symptômes morbifiques d’hier reparaissent. Je presse Napoléon de prendre une nouvelle dose de sirop d’éther , il s’y refuse ; j’insiste , il s’impatiente et
me dit que c’est peine perdue. — c( Mais, sire, » les effets en sont si sensibles. — Sensibles, » assurément : je n’ai pas clos la paupière, ja- )) mais je ne passai de si mauvaise nuit. — - )) Son action est si bénigne. — Pour les esto- » macs faits à la pharmacie, je le crois; mais » le mien est vierge, étranger aux remèdes. » Les émanations de vos drogues suffisent » pour le contracter. Appliquez-moi à l’exté- « rieur tous les médicarnens qu’il vous plaira, » j’y consens; mais introduire dans mon » corps un amas de préparations, d’ingré- » diens capables de détruire la constitution » la plus robuste, jamais. Je ne veux pas » avoir deux maladies, celle de la nature et » celle du médecin. »
I®'. janvier 1821 .
y h. A. M. — La santé de l’empereur ne présente aucune amélioration sensible.
2 janvier.
8 h. 7 A. M. — Napoléon se trouve un peu mieux. Il était dans son lit; je voulais donner de l’air à la pièce. J’ouvre la croisée, elle m’échappe; je cherche à la retenir, je me
blesse, le sang jaillit. L’empereur s’en aperçoit, saute à terre : « Vous avez la main dë- » chirëe î Un médecin ! qu’on cherche un a des chirurgiens anglais ! Les blessures sont » dangereuses ici, vous le savez ; le moindre » retard devient mortel; allons I qu’on coure » au camp ! » La plaie était en effet assez grave ; j’avais les tendons extenseurs des trois derniers doigts presque entièrement coupés ; mais j’étais si touché, si confus de l’anxiété que montrait Napoléon , que je pensais bien plus à le calmer qu’à me panser moi-même. Je le fis cependant; j’endurai la fièvre, un malaise général insupportable, et me trouvai au bout de trois ou quatre jours en état de redonner mes soins à l’empereur, qui ne cessait de me prodiguer des témoignages touchans de sollicitude.
5 janvier,
10 h. A. M. — L’empereur est resté ces trois derniers jours dans la même situation. Il n’est ni mieux , ni plus mal ; il prend deux pilules toniques , composées chacune de trois grains d’extrait aqueux de quinquina et un quart d’opium de Beauiné.
DERNIERS MO MENS
6 j unifier.
Il h. -J A. M. — Le pouls se l'elève. L’empereur se trouve mieux et mange avec appétit. Forte constipation ; elle résiste à trois lavemens simples,
7 jarwier.
10 h. A. M. — La nuit a été bonne ; l’empereur prend au point du jour un lavement qui le soulage. L’évacuation se renouvelle deux fois^ et n’amène que des matières corrompues^ mêlées de bile et infectes. Pouls déprimé et nerveux. Développemens de gaz intestinal. Pesanteur dans le ventre. Agitation générale. Je prescris quatre pilules toniques j deux le matin et autant le soir.
8 janvier.
10 ^ 11. A, M. — L’empereur prend ses pilules toniques. — Sa santé n’éprouve cependant aucune espèce d’amélioration ; au contraire , les évacuations alvines deviennent plus fréquentes et sont toujours de même nature.
4si3
9 janvier.
lo 11. A. M. — L’empereur est clans le même e'tat qu’hier ; il n’a pris que deux pilules Ioniques.
IG janvier.
9 h. ^ A. M. — L’empereur a eu des évacuations aîvines plus copieuses encore que les precedentes. Je lui pre'sente ses pilules , il les repousse et n’en veut plus. « L’effet en est » si sensible , que ce n’est pas la peine : ser- » rez-les, je regorge de santé depuis cjue j’en » prends. Si je dois mourir, je veux du moins » que ce soit de maladie. » J’ouvrais la bouche pour lui répondre, il me prévint, w Le béné- )) lice du temps , je le sais ; on ne risque d’ail- » leurs jamais rien à l’invoquer. Et puis , )) Hippocrate , Gallien, connaissaient-ils les )) pilules toniques? en avaient-ils éprouvé les )) merveilleux effets? Ah ! docteur, la vie est » un mystère c]ue vous cherchez vainement à » pénétrer ; vous n’y voyez pas plus qu’eux , » ils n’y ont pas vu plus que vous. Ne jouons )) plus à Faveugîe, confions-nous à la nature, )) cela vaut mieux. »
i4 jawier,
9 h. ^ A. M. — Le cours de ventre est enfin dissipe : l’empereur se trouve un peu mieux. Il mange avec appétit, et se promène en calèche dans le parc.
22 janvier.
10 h. A. M. — La santé de l’empereur a fait des progrès sensibles depuis le i4; ses forces sont revenues en même temps que l’appétit, et il continue de faire de l’exercice dans le jardin et dans le parc. Plusieurs fois, j’ai essayé de le décider à prendre quelques médicamens pour achever sa guérison ; jamais je n’ai pu y parvenir. (( Au diable votre médecine ! » m’a-t-il répondu ; je vous ai déjà dit cent )) fois quelle ne me valait rien : je connais » mieux que vous, et tous les médecins de l’u- » nivers, ma maladie et mon tempérament. » Je suis guéri si je sue, et si les cicatrices )) qui sont sur ma cuisse xdenne^nt à s’ouvrir, y) -Oui , docteur, donnez-moi la force de faire )} trois ou quatre lieues à cheval sans m’arrê- » ter, et de continuer le même exercice pen- » dant quinze ou vingt jours, et vous verrez
» comment je me porterai. Supposez qu’au )) lieu d’être Napoléon je fusse un des pau- » Y res diables de cette île , et qu’à force de » coups de bâton et de fouet sur les jambes » on me fit courir et travailler comme eux, » ne guérirais-je pas bien vite ? ne suerais-je » pas beaucoup? ne reprendrais-je pas mon » équilibre? ne recouvrerais-je pas la santé?» Plus il parlait, plus il s’échauffait sur cette idée de la puissance extraordinaire de la volonté humaine. « Vous avez l’air de ne me pas » croire , docteur; mais voyons. Si j’avais là, » devant moi, un lion , un tigre, un ours, et » que je n’eusse pas d’autre moyen d’échap- » per que la fuite, pensez-vous que mes for- » ces ne se ranimeraient pas tout d’un coup ? » mes jambes n’obéiraient-elles pas à l’impul- » sion de ma volonté ? mes nerfs ne senti- » raient-ils pas l’appel de la nature pour me » tirer de ce danger ? Eh bien , au moment » oîi je vous parle, je vous dirai qu’il y a en » moi quelque chose qui m’électrise , et qui me fait croire que ma machine suivrait en- » core l’empire de mes sensations et de mes » volontés. N’est-ce pas là un stimulant qui » vaudrait bien la crainte des coups de fouet ?
>) Eh bien, qu’en pensez-vous à présent, dot-* » toraccîo di capo Corso? continua-t-il en me » tirant les oreilles. Allons, n’ai-je pas rai- )) son? » Je lui répondis que ses remèdes pouvaient être excellens, mais qu’il y avait aussi de quoi tuer les hommes les plus forts ; que d’ailleurs ils ne faisaient pas partie du formulaire, que je ne pouvais les lui recommander. L’empereur se mit à rire , et puis recommença à raisonner sur sa maladie et le traitement qui y convenait. « Je suis sûr, » dit-il, qu’une bonne partie de débauche » remettrait l’équilibre de ma machine. Mon -») secret, pour me guérir, n’a jamais été d’a- » valer des drogues , mais de rester à la diète » un ou deux jours, ou de faire quelque ex- » cès en opposition avec mes habitudes. Ain- » si, par exemple, si j’étais en repos depuis )) trop long-temps , je me mettais à faire une » grande course à cheval, à chasser un jour » entier sans m’arrêter. Si je m’étais trop fa- » tigué, je me tenais en repos pendant vingt- » quatre heures ou davantage; eh bien, je )) vous réponds que jamais mon système ne » m’a manqué. La secousse que je me don- )) nais produisait toujours un bon résultat^
» J’avais aussi uii temj3ërament comme ou » en voit peu. Quand il me prenait envie de » dormir, je dormais, quelle que fût Fheure » et le lieu ; quand il m’arrivait de boire ou » de manger trop , mon estomac rejetait le » superflu: enfin, ma nature n’ëtait pas celle » de tous les hommes. Tout cela est perdu » maintenant , je le sens bien, mais pas en- » core sans ressource. « Après quoi, il repreprenait : « Ne direz-vous pas à la fin que j’ai » raison, dottoraccio maledetto? Ma médecine ne vaut-elle pas mieux que la vôtre ? » Je lui répondis qu’assurément son système était bon , puisqu’il avait pour lui une expérience constamment heureuse; mais que dans la situation présente, il pourrait bien n’en être pas de même. Sa majesté se trouvait dans un état réel de maladie , qui voulait être traité par des remèdes internes propres à rétablir la santé. Sa vie devait être tranquille, son exercice modéré et proportionné à ses forces, tout excès enfin ne pouvait que lui devenir extrêmement funeste, u Nous y voilà! reprit- » il alors en riant : ces diables de médecins )) sont tous de même ; C[uand iis veulent faire » faire une chose à leur malade, iis le (rom-
» peut et lui font peur. N’est-il pas vrai, dot- » toraccio? » Et il me frappait légèrement de la main. » Eh bien donc, nous obéirons à » la médecine. »
Convaincu néanmoins de l’excellence de son système , et plein de confiance aux heureux effets que produirait un changement brusque et violent dans sa façon de vivre, il s’avisa de mettre la chose à Fessai. Il lit seller son cheval, se mit à galoper dans les vieil les limites de Longwood,et ne fit pas moins de cinq ou six milles : il n’était accompagné que de son chasseur Noverraz et de son piqueur. Mais ce rude exercice ne lui procura pas le résultat qu’il en attendait : ses sueurs ne coulèrent point , et il se trouva même assez indisposé. Il répéta trois ou quatre fois cette tentative , qui eut toujours les mêmes conséquences ; sa situation en fut empirée plutôt qu’améliorée. « Je le vois à pré- » sent, me dit-il d’un ton affecté, mes forces » m’abandonnent , la nature ne répond plus » comme auparavant aux sollicitations de ma » volonté , les secousses violentes ne convien-^ » nent plus à mon corps affaibli; mais j’arri-
4‘iî)
» verâi au but que je veux atteindre par un » exercice modéré. »
25 janvier.
9 h. P. M. — L’empereur est plongé dans une profonde tristesse ; il est toujours persuadé que l’exercice le sauverait et déplore sa situation qui ne lui permet pas d’en prendre, a Si » du moins je pouvais supporter la calèche; » mais les cahots me donnent des nausées et le )) mouvement du cheval est encore pis. - — Si- » re, la bascule, lui dit le général Montholon, » si V. M. en essayait ? — Oui ! la bascule ! péut- « être; je l’éprouverai ; faites en disposer une.» On la disposa, mais elle ne produisit aucun résultat avantageux; il y renonça bientôt.
24 janvier.
8 h. A. M. — L’empereur est toujours fort triste ; il parle de sa santé, se plaint de faiblesse, d’irritation nerveuse. Je lui demandai son bras, il me le tendit avec indifférence: M C’est comme si un général prêtait l’oreille » pour savoir comment son armée manœu- » vre.» J’avais fini, il le retira : « Eh bien î que » vous indique l’état du pouls? — - Que les for-
iJEB,NlERS MOMENS
n ces reprennent, que V. M. va se trouver >ï mieux. — Sans doute I tout me répugné, n tout m’inspire du dégoût. Je ne puis soufn frir la substance solide la plus légère, et » je vais être mieux! Docteur, ne cliercliez pas » à me donner le change, je sais mourir. »
25 janvier.
7 h. 7 A. M. — L’empereur est plongé dans la mélancolie la plus profonde. 11 éprouve des agitations nerveuses. 11 est faible, il se sent malade J mais bien malade.
26 janvier.
7 h, A. M. — L’empereur est beaucoup mieux, aussi son humeur est-elle bien moins chagrine. Il ne se plaint que de quelques coliques qui se dissipent par l’effet d’une évacuation alvine.
Il avait appris, quelques jours auparavant, les détails de la révolution espagnole. Cet événement n’avait pas paru le frapper beaucoup : il le prévoyait, s’était-il borné à nous dire. « Ferdinand est un homme incapable de se gouverner lui-même , et a plus forte raison de gouverner la Péninsule. Quant
à la constitution des cortès^ elle est en opposition avec les dogmes de la sainte alliance ; elle sape les prëjuge's et les intérêts des dévots, elle ne peut se soutenir long- temps. Ceux qui l’ont promulguée n’ont ni les moyens ni les forces de la faire aller. » La nouvelle des affaires de Naples produisit plus d’effet et le mit en bonne humeur. « Pour celle-là, )} je l’avoue, je ne m’y attendais pas. Qui ja- » mais eût imaginé que des rnaccheronai vou- » draient singer les Espagnols ? Afficher leurs a principes, rivaliser de bravoure avec eux î a Puis, quittant la plaisanterie ; (f Sans doute, a nous dit-il, l’un des Ferdinand ne vaut a pas mieux que l’autre; mais ce n’est pas a d’eux, c’est de leurs nations qu’il s’agit, a et il y a entre elles une telle différence a dans l’énergie , dans l’élévation des sentia mens qu’il faut que les Napolitains aient a perdu la tête, ou que leur mouvement a soit le prélude d’une insurrection généa raie ; car, en face , comme ils sont, du doa minateur de l ltalie, que peuvent-ils faire a s’ils ne sont soutenus par une grande naa tion ? S’ils le sont , j’applaudis à leur paa triolisme ; mais, s’il en est autrement,
» que je plains mes bons , mes chers Italiens!
» lis seront dëcimës , sans que leur gënëreux » sang profite au beau sol qui les a vus naître ;
» je les plains! Les malheureux sont dis- » tribuës par groupes, divisës, sëparës par )) une cohue de princes, qui ne servent qu’à » exciter des aversions, à briser les liens qui » les unissent , et les empêchent de s’enten- » dre, de concourir à la libertë commune.
» C’ëtait cet esprit de tribu que je cherchais » à dëtruire ; c’est dans cette vue que j’avais » rëuni une partie de laPëninsule à la France,
» ërigë l’autre en royaume ; je voulais dëra- » ciner ces habitudes locales, ces vues par- » tielles, ëtroites ; modeler les habitans sur » nos mœurs , les façonner à nos lois, puis les » rëunir, les constituer, les rendre à l’an- » cienne gloire italienne. Je me proposais de » faire de ces ëtats agglomërës une puissance » compacte, indépendante, sur laquelle mon a second fils eût rëgnë. Rome en fût devenue » la capitale; je l’eusse restaurëe, embellie; )i j’eusse dëplacë Murat. De la mer jus- » qu’aux Alpes, on n’eût connu qu’une seule » domination. J’avais dëjà comniencë l’exë- » cution de ce pian , que j’avais conçu dans
DE NAP0LË0N2
» Fintërêt de la patrie italienne. On travail- )) lait à dégager Rome de ses décombres : on )) desséchait les marais Pontins; mais la guerre,
>» les circonstances ou je me trouvais, les sa- » crifices que j’étais obligé de demander aux » peuples , ne me permirent pas de faire ce » que je voulais pour elle. Voilà , mon cher » docteur, les motifs qui m’ont arrêté. C’est » une faute , une grande faute ; je le sentis en » i8i4; mais l’heure des revers avait sonné, le » mal était irréparable. Si je n’avais pas été » pris sur le temps, que j’eusse exécuté ce que a je projetais, je ne serais pas tombé, je » je n’aurais pas été exilé à l’île d’Elbe , et )i encore moins jeté sur cet écueil. Ah! » docteur, quels souvenirs! quelles époques M me rappellent cette belle Italie 1 Je touche » encore au moment où je pris le commande- )) ment de l’armée qui la conquit. J’étais » jeune comme vous ; j’avais votre vivacité , » votre ardeur, la conscience de mes forces; » je bouillais d’entrer en lice. J’avais donné » des gages, on ne contestait pas mon aptia tude; mais mon âge déplaisait à ces vieilles » moustaches qui avaient blanchi dans les » combats. Je m’en aperçus, et sentis la né- ToMB I.
>) cessité de racheter ce désavantage |Dar une » austérité de principes que je ne démentis jaw mais. Il me fallait des actions d’éclat pour me » concilier l’affection et la co nfiance du soldat ; >) je les fis. Nous marchâmes ; tout s’éclipsa à » notre approche. Mon nom était aussi cher aux » peuples qu’aux soldats : ce concert d’hom- » mages me toucha ; je devins insensible à tout » ce qui n’était pas la gloire. L’air retentissait » d’acclamations sur mon passage ; tout était )) à ma disposition , tout était à mes pieds ; » mais je ne voyais que mes braves ^ la » France et la postérité ! Les belles Italiennes )) eurent beau déployer leurs grâces; je fus » insensible à leurs séductions : elles s’en dé- » dommageaient avec ma suite. Une d’elles,
» la comtesse G , laissa à Louis, lorsque
» nous passâmes à Brescia , un gage de ses » faveurs dont il se rappellera long-temps.
7 ^ P. M. L’empereur est étendu dans son lit; il veille, il sommeille, sort, se promène une heure en calèche , rentre assez fatigué et s’endort sur son sopha.
A 7 h. P. M. — Évacuation bilieuse accompagnée de légères coliques. Napoléon n’a près-
que rien pris dans la journée. Le pouls faible et nerveux.
27 jamier.
9 h. 7 A. M. — La nuit a été excessivement mauvaise. L’empereur est dans un état de faibiesse extrême, son pouls est petit, légèrement nerveux. — Toux sèche. — Physionomie sombre. — Je hasarde une prescription, Napoléon s’impatiente, et témo^ne la
plus vive aversion pour toute espèce de remèdes.
7 h. P. M. — L’empereur est au lit, il dîne à six heures, mais il rend presque aussitôt ce qu’il a pris.
28 fés>rier^
5 h. P. M. — Prostration de forces extrême | ' yeux livides, presque éteints. — Toux sèche et nerveuse.— Bouche aride.— Soif incommode* — Sentiment pénible dans l’estomac.
29 janvier,
10 h. A. M. — Meme éta-t. — - Profonde tristesse.
5 O janvier,
2 h. A. M. — L’empereur était dans une
450 DERNIERS MOMÈNS
situation déplorable; mais la maladie ne faisait qu’exalter Faversion qu’il avait pour les médicamens. J’avais beau combattre, chercher à vaincre sa répugnance, il repoussait , promettait , éludait ; je me trouvais n’avoir rien fait au moment oii je croyais avoir tout obtenu. J’étais accablé du spectacle de ce grand homme qui se consumait sous mes yeux ; la douleur de voir le remède et de ne pouvoir l’appliquer, l’amour, les regrets, tous les sentimens se disputaient mon âme ; mes forces étaient à bout. Napoléon s’en aperçut. « Vous n’êtes pas bien , me dit-il ; vous )) périssez, vous succombez au mai. Devez- » vous aussi être victime de cet affreux cli- » mat? Allons, du courage, je vais faire » venir un médecin d’Europe, il vous aide- » ra. )) J’étais si satisfait de cette résolution que je ne me donnai pas le loisir de peser ma réponse. « Ah! sire, lui répliquai-je avec » émotion, hâtez-vous, pendant qu’il en est » temps encore. — Qu’il en est temps! que » voulez-vous dire? Est-ce vous? est-ce moi?
» l’un de nous doit-il mourir avant qu’il ar- » rive? Si c’est moi, eh bien! à la bonne » heure ; mais dans aucun cas je ne veux ni
n consulter ni voir les médecins anglais qui » sont dans l’ile. J’aime mieux souffrir que » de les voir autour de moi. D’ailleurs à quoi » seraient'ils bons? J’ai mis ma confiance en » vous; vous vous intéressez à moi; je juge » de votre attachement par votre zèle; je » vous suis reconnaissant des soins que vous M me prodiguez. Mais, cher docteur, si mon )) heure est sonnée, s’il est écrit là haut que » je dois périr, ni vous ni tous les méde- » ciiis du monde ne changerez l’arrêt. » Il avait les yeux fixés au ciel, le son de sa voix était élevé, sonore, je ne fus pas maître de mon émotion. Je me retirai, j’avais une fièvre ardente, je restai quelques jours sans pouvoir lui donner mes soins. Enfin il désira me voir; je fis un effort, j’allai, je le trouvai dans son lit, qui se plaignait d’une douleur insupportable qu’il éprouvait dans l’hypocondre gauche ; elle s’étendait d’un côté à l’épaule correspondante, et de l’autre à la région lombaire. îi avait de la difficulté à respirer , et une forte distension au bas-ventre. — Fomeotations. — Lavement, — Potion anodine, suivie de rots fréqueos et insipides.
I J fermer,
g h. A. M. — L’empereur a bien passe' la nuit ; à six heures du matin il a pris une soupe au riz. Les accidens de la veille se renouvellent, et se dissipent par l’effet des mêmes moyens.
5 h. 7 P. M. — Je prescris une mixture amère,
12 février.
7 h. P. M. L’empereur se trouve un peu mieux ce matin. Cependant il rend a dix heures le peu d’alimens qu’il a pris. Il ne veut plus entendre parler de mixture amère.
1 3 février,
8 h. 7 A. M, — L’empereur prend un peu de crème et de gélatine. Le vomissement a cessé, — Humeur sombre.
14 février.
lo h. A. M. L empereur se trouve mieux qu’hier, il a mangé avec appétit , l’humeur sombre s’est dissipée.
T 5 février.
9 h. f A. M. L’empereur continue à être
mieux. « Étiez-vous à Milan, docteur , lors- » que j’allai prendre la couronne de fer? — )) Non, sire. — Et lorsque je fus à Venise? » — Je n’y étais pas non plus ; mais votre » majesté venait de planter nos aigles sur la » Vistule ; Fïtalie était ivre de gloire, toute » la population se pressait sur scs pas. — Il est » vrai que je fus vivement accueilli, surtout » dans les lacunes. — Je lésais. —Venise avait » mis en mer toutes ses gondoles, c’étaient des » franges, des plumes, des étoffes; tout ce » qu’il y avait de beau , d’élégant était accou- )) ru à Fusine. Jamais l’Adriatique n’avait vu » de cortège si pompeux. — Cette explosion » de sentimens n^était pas étrange ; d’une » main vous refouliez les Sarmates loin d’une » terre qu’ils avaient souillée ; de l’autre , » vous semiez les monumens, les routes, les » constructions, tous les établissemens utiles. « Eh puis , votre administration était si fer- » me, si rapide! — Vous avez raison : c’était » une machine immense dont tous les rouages » étaient parfaitement adaptés. J’en exposai )) le jeu et la raison au corps législatif. Je fis )) effet : l’Italie goûta les principes que je dé- )) veloppai a. J’étais curieux de connaître les
principes dont parlait l’empereur; je cherchai^ je trouvai son discours;, et je lus :
i< Messieurs du corps legislatif, je me suis fait rendre un compte détaille de toutes les parties de l’administration. J’ai introduit dans ses diverses brandies la même simplicité qu’avec le secours de la consulte et de la censure, j’ai portée dans la révision des constitutions de Lyon. Ce qui est bon, ce qui est beau est toujours le résultat d’un système simple et uniforme. J’ai supprimé la double organisation des administrations départementales et des administrations de préfecture , parce que j’ai pensé qu’en faisant reposer uniquement l’administration sur les préfets, on obtiendrait non-seulement une économie d’un million dans les dépenses, mais encore une plus grande rapidité dans la marche des affaires. Sir ai placé auprès des préfets un conseil pour le contentieux, c’est afin de me conformer à ce principe qui veut que l’administration soit le fait d’un seul , et cjue la décision des objets litigieux soit le fait de plusieurs.
w Les statuts dont vous venez d’entendre la lecture étendent à mes peuples d’Italie le
DE NAPOLÉON. 44i
bienfait du Code, à la rédaction duquel j’ai moi-même préside. J’ai ordonné à mon conseil de préparer une organisation de l’ordre judiciaire qui rende aux tribunaux l’éciat et la considération qu’il est dans mon intention de leur donner. Je ne pouvais approuver qu’un préteur seul fut appelé à prononcer sur la fortune des citoyens, et que des juges cachés aux regards du public décidassent en secret, non-seulement de leurs intérêts, mais encore de leur vie. Dans l’organisation qui vous sera présentée, mon conseil s’étudiera à faire jouir mes peuples de tous les avantages qui résultent des tribunaux collectifs , d’une procédure publique et d’une défense contradictoire. C’est pour leur assurer une justice plus évidemment éclairée que j’ai établi que les juges qui prononceront le jugement, soient aussi ceux qui auront présidé aux débats. Je n’ai pas cru que les circonstances dans lesquelles se trouve l’Italie me permissent de penser à l’établissement des jurés. Mais les juges doivent prononcer , comme les jurés, d’après leur propre conviction, et sans se livrer à ce système de semi- preuves qui compromet bien plus souvent l’innocence qu’il
ne sert à découvrir le crime. La règle la plus sûre d’un juge qui a préside aux débats , c’est la conviction de sa conscience.
w J’ai veillé moi -même a l’établissement des formes régulières et conservatrices dans les finances de l’état , et j’espère que mes peuples se trouveront bien de l’ordre que j’ai ordonné à mes ministres des finances et du trésor public de mettre dans les comptes qui seront publiés. J’ai consenti que la dette publique portât le nom de Mont-Napoléon ^ afin de donner une garantie de plus aux engagemens qui la constituent, et une nouvelle vigueur au crédit.
» L’instruction publique cessera d’être départementale ; j’ai fixé des bases pour lui donner l’ensemble , Funiformité et la direction qui doivent avoir tant d’influence sur les mœurs et les habitudes de la génération iiaissante.
» J’ai jugé qu’il convenait , dès cette année, de mettre plus d’égalité dans la répartition des dépenses départementales, et de venir au secours de ceux de mes déparlemens, tels que le Mincio et le Bas-Po , qui se trouvent
accablés par la nécessité de se défendre contre le ravage des eaux.
)) Les finances sont dans l’état le plus prospère, et tous les paiemens sont au courant. Mon peuple d’Italie est, de tous les peuples , le moins chargé d’impositions. 11 ne supportera pas de nouvelles charges, et s’il est fait des changemens à quelque contribution, si l’enregistrement est établi dans le projet du budget d’après un tarif modéré, c’est afin de pouvoir diminuer des impositions plus onéreuses. Le cadastre est rempli d’imperfections qui se manifestent tous les jours. Je vaincrai, pour y porter remède , les obstacles €[u’op“ pose à de telles opérations beaucoup moins la nature des choses que l’intérêt particulier. Je n’espère cependant pas arriver à des résultats tels qu’ils fassent éviter l’inconvénient d’élever une imposition jusqu’au terme qu’elle doit atteindre.
» J’ai pris des mesures pour donner au clergé une dotation convenable, dont il était en partie dépourvu depuis dix ans , et si j’ai fait quelques réunions de couvens, mon intention est de protéger ceux qui se vouent h des services d’utilité publique, ou qui, pla-
ces dans les campagnes, se trouvent dans des lieux ou dans des circonstances où ils suppléent au clergé régulier. J’ai en même temps pourvu à ce que les évêques eussent les moyens d’être utiles aux pauvres ; et je n’attends, pour m’occuper du sort des curés, que les renseignemens que j’ai ordonné de recueillir promptement sur leur situation véritable. Je sais que beaucoup d’entre eux, surtout dans les montagnes , sont dans une pénurie que j’ai le plus pressant désir de faire cesser,
» Indépendamment de la route du Simplon, qui sera achevée cette année, et à laquelle quatre mille ouvriers , dans la seule partie qui traverse le royaume d’Italie , travaillent en ce moment, j’ai ordonné de commencer le port de Velano, et que des travaux si importans soient entrepris sans retard et poursuivis avec activité.
» Je n’ai négligé aucun des objets sur lesquels mon expérience en administration pouvait être utile à mes peuples. Avant de repasser les monts, je parcourrai une partie des départemens pour connaître de plus près leurs besoins.
Je laisserai dépositaire de mon autorité ce jeune prince que j’ai élevé dès son enfance et qui sera animé de mon esprit. J’ai d’ailleurs pris des mesures pour diriger moimême les affaires les plus importantes de l’état* » Des orateurs de mon conseil vous présenteront un projet de loi pour accorder à mon chancelier garde des sceaux Melzi^ pendant quatre ans dépositaire de mon autorité comme vice-président; un domaine qui; restant dans la famille , atteste à ses descendans la satisfaction que j’ai eue de ses services.
» Je crois avoir donné de nouvelles preuves de ma constante résolution de remplir envers mes peuples d’Italie fout ce qu’ils attendent de moi. J’espère qu’à leur tour ils voudront occuper la place que je leur désigne dans ma pensée, et iis n’y parviendront qu’en se persuadant bien que la force des armes est le principal soutien des états.
» Il est temps enfin que cette jeunesse, qui vit dans l’oisiveté des grandes villes, cesse de craindre les fatigues , les dangers de la guerre , et qu’elle se mette en état de faire respecter la patrie, si elle veut que la patrie soit respectable.
» Messieurs du corps legislatif, rivalisez de zèle avec mon conseil d’e'tat , et, par ce concours de volonlës vers Tunique Lut de la prospérité puL]i([ue, donnez à mon représentant Tappui f|u’il doit recevoir devons.
» Le gouvernement britannique ayant accueilli par une réponse évasive les propositions que je lui ai faites, et le roi d’Angleterre les ayant aussitôt rendues publiques, en insultant à mes peuples dans son parlement, j’ai vu s’airaiblir considérablement les espérances que j’avais conçues du rétablissement de la paix. Cependant les escadres françaises ont depuis obtenu des succès auxquels je n’attaclie de l’importance que parce qu’ils doivent convaincre mes ennemis de l’inutilité d’une guerre qui ne leur donne rien à gagner et tout à perdre. Les divisions de la flottille , les frégates construites aux frais des finances de mon royaume d’Italie, et qui font aujourd’liui partie des armées françaises, ont rendu d’utiles services dans plusieurs circonstances. Je conserve l’espoir que la paix du continent ne sera pas troublée, et toutefois je me trouve en position de ne redouter aucune des cliances de la guerre. Je serai au milieu
cIg vous uii iiïomGnt iucuig où ma prcsGncc (IcviGiiclia nccGssairc au. salut do mon rovaumc d’Italie, »
, février.
lo 11. A. M. Depuis le i5, l’empereur a successivement perdu et repris ses forces à divers degrés. Aujourd’liui, il souffre de flatuosités qui se sont développées dans le tube intestinal, et plus particulièrement dans l’estomac. Il ne peut manger de viande; il ne prend que des substances laiteuses et farineuses.
20 février.
12 11. A. M. — • Pdule tonique. — • Malaise. Irritation nerveuse. — Toux très-sèclie et fatigante.
JNapoléoii est exteiiue. « C’est donc bien- » tôt r— Non, sire, l’irritation se calme. — a roiijours J docteur ! quand vous lasserez-vous de promettre la santé ?— Quand elle sera venue. — En ce cas, vous promettrez loiiga temps.- Moins que votre majesté ne pense ;
et, pour peu qu’elle puisse faire usage d’eaux n thermales... — Vous croyez qu’ils faccordent?
Keluser, les mettrait trop à découvert ; ce
» serait avouer l’assassinat. — Pauvre capo~ » corsîno ! vous ne les connaissez pas. — Mais » enfin, quand votre santé l’exige, que le më- » decin le conseille , il y aurait trop de bar- » barie à vous l’interdire. — Sans doute. » Il suivait des yeux un nuage qui se dessinait au loin. « Quel effet les nuages font-ils sur » nous? quelle influence exercent- ils sur » celui qui les respire ? Ils doivent amener à » chaque instant une rupture d’équilibre , » déterminer une contraction musculaire , » une tension qui ne peut qu’être funeste, et » conduire à la mort ; car enfin nous som- » mes soumis aux lois qui régissent les autres corps ; nous enfermons du fluide ; nous le » sentons, nous l’éprouvons à ces irritations )) nerveuses qui marquent les temps d’orage. » Placer un homme dans les nues, le faire vi- )) vre dans la sphère d’activité de ces masses » qui changent, passent, reviennent à chaque » instant , c’est le condamner à une série de » chocs, de décompositions, qui doivent promp- » tement épuiser la vie, c’est le soumettre à » l’énergie dévorante de l’armure de Galvani : » dis-je vrai? — J’en convins. — G’estque je suis » à moitié de votre robe. Je sais presque, à né
» m’y pas méprendre, ce qui doit résulter de w telle ou telle situation. Un homme, par » exemple , que l’on placerait dans un bain » de vapeur, auquel succéderait tout à coup » une chaleur excessive, éprouverait une dés- » organisation analogue à celle d’un corps hu- )i mide qu’on expose subitement à l’action du » feu. Il se déjetterait, se tourmenterait, épui- » serait bientôt sa puissance et sa force : ne le » pensez-vous pas? » Je commençais à entrevoir oii il en voulait venir; je n’eus garde, quelque fondée qu’elle fût, de me prêter à uneconciusion qui favorisait son aversion pour les remèdes , et banissait tout espoir de retour. Je lui dis qu’il n’en était ainsi que pour un climat tout-à-fait mauvais, ou la température passe subitement du froid au chaud , ou les vents n’arrêtent pas , ou la pluie est continuelle, abondante,... Il ne me laissa pas achever, « Vous êtes toujours à l’eau de roses, » docteur. Prenez le cahier que vous aperce- » vez près du secrétaire ; il vous mettra sur » la voie du climat que vous cherchez ; nous » sommes au 20 février : combien avons- » nous eu de j ours supportables ? — Ah , Sire î » cette année ! — Eh bien ! la première ve-
Tom. I. 29
iSo
» nue; au hasard, 181-7, par exemple : al- » Ions, j’ecoute. — Un, deux — — Non, 11- » sez le tableau d’un bout à l’autre; j’aime » voir quel climat j’ai supporte. » Je lus.
OBSERVATIONS MÉTÉOROLOGIQUES Faites à Longwood pendant les années 1816 et 1817.