AOUT 4747. '' MT

Roi, voulant que Mesdames de Footevrault pussent avoir la facilité d'aller se promeoer en carrosse , leur envoie un carrosse et une gondole, deux cochers, deux postillons, deux palefreniers^ deux valets de pied et un piqneur de la petite écurie, lequel comuiandera toute l'écurie; il y a en tout trente ou trente-deux chevaux ; il n'y a ni gardes du corps ni pages. On leur mène outre cela quatre ânes fout haroachés pour se promener,

M""" la duchesse de Boufflers vint ici hier voir la Reine en particulier dans ses cabinets ; elle nous dit que M. le duc de Bauiïlers seroit enterré à Gênes, mais aux dépens de la famille, et que cet enlerrenaent coùteroit 15,000 livres, i

Les princes de Wurtemberg vinrent ici hier; ils viennent de temps en temps faire leur cour à la Reine; ils sont deux ; ce sont les frères du duc régnant, ils ont auprès d'eux un François qui est protestant^ qui s'appelle Montaulieu ; il est Languedocien et a Tordre de Wurtemberg; c'est un homme d'esprit et qui a Fusagedu monde. Ils ont à leur suite un gentilhomme qui leur est attaché et un abbé italien qui étoit en France^ et qui va toujours avec eux.

Du jeudi 24, — i'ai toujours oublié de marquer qu'il y a un mois ou six semaines au moins que le duc d'\orkj^ qui est à Rome et qui est frère du Prétendant, s est déterminé à accepter un chapeau de cardinal. Il parolt certain qu'il n'a pas pris ce parti de concert avec son Irère, qui en est extrêmement fâché. L'attachement que Ton a dans les trois royaumes d'Angleterre pour la religion protestante avoit déjà mis de mauvaisesdispositions dans de certains esprits contre les deux princes Stuart, élevés à Rome. On peut juger de l'avantage que les ennemis de cette maison tireront de la nouvelle démarche du duc d'York.

Du samedi 26, Versailles. — J'ai parlé ci-dessus des équipages qu'on envoyait à Mesdames à Fontevrault, Cet

anuDgement n^est pas le seal qui ait été fait pour ces princesses ; le Roi a réglée ooire cela^ que Madame Victoire, qui est Talnée de celles qui sont à Fontevranlt^aa* roit 1 ,000 écus par mois pour ses menus plaisirs ; Madame Sophie et Madame Louise n'auront chacune que 3^000 livres aussi par mois.

Avant-hier jeudi, veille de Saint-Louis, ce fat M. le curé de Notre-Dame qui officia au salut, à la chapelle; et hier, jour de la fête, il chanta la grande messe; c'est Fusage pour ce jour-là quand il n'y a point d'évèqueqni officie. La Reine, M. le Dauphin , M"* la Dauphine et Mesdames allèrent à dix heures un quart à cette grande messe. La Reine n'étoit point en grand habit. Mesdames, qui la suivoienty crurent avec raison qu'elle ne se meVfaroit point sur le drap de pied ; et au lieu d'entrer dans la tribune, elles descendirent par le petit escalier pour se mettre dans leur niche en bas. Elles commençoient à descendre lorsqu'on vint les avertir que la Reine se mettoit sur le drap de pied; elles remontèrent aussitôt et se mirent sur le drap de pied avec M. le Dauphin et M** la Dauphine. On n'avoil point encore vu la Reine sur le drap dé pied sans être en grand habit.

L'après-dinée , la Reine entendit le salut et les vêpres dans la niche.

On met actuellement cinq rideaux de toile aux fenêtres de la chapelle, du côté de la cour, d'en haut. C'est le gardemeuble qui fournit ces rideaux. Il y a longtemps que l'on en a mis un à la fenêtre de la tribune de la musique ; ceuxci, quoique très-nécessaires, ont été beaucoup plus difficiles à obtenir. On en a mis un aussi il y a longtemps en bas pour garantir la niche où se mettent Mesdames; on vient de mettre deux toiles aux deux premières fenêtres tout en haut; on en a mis depuis aux trois autres fenêtres, parce que le soleil donnoit sur le drap de pied.

On apprit avant-hier la mort de M. de Grois^, arrivée à Paris; il étoit lieutenant général de 1710 et frère de

AOUT n47.

M. de ïorcy ; il avoit été ambassadeur auprès du roi de Suède Charles XII. Depuis nombFe d'aiiDéeSj il étoit extrêmement tourmenté de la goutte ; il est mort d'apoplexiç ou plutôt d^une goutte remontée. Il avoit épousé une Bronetde Rancjj dont j'ai mis la mort ci-dessus; il en avoit eu un fils et une fille; le fils a été tué; la fille est M^^MeChabannois,

jDu mardi 29, Versailles. — Ou a appris ce matin la mort de M. le comte de Matignon. U étoit chevalier de rOrdrej lieutenant général des armées du Roi et gouverneur de La Rochelle et du pays d^Aunis; il avoit soixantehuit ans et jouissoit de près de 80,000 livres de rente, en comptant son gouvernement, qui en valoit environ 28 à 30. Tout ce bien^ hors le gouvernement, revient à M, le comte de Matignon, son frère; ils ont encore un autre frère, qui est Tévêque de Coutan* ces , tous trois fils du feu maréchal de Matignon , frère cadet du comte de Matignon, L'alné de cette famille est M. de Valentiuois , fils du comte de Matignon et devenu duc par son mariage avec la fille de M. le prince de Monaco- Le comte de Matignon, qui vient de mourir, avoit été marié premièrement avec la sœur de M, le duc de Valenlinois, sa cousine germaine, et étoit marié depuis plusieurs années avec la fille de feu M. le maréchal de Chàteaurenaud, mais séparé depuis longtemps d^avec sa femme, qui est dans un couvent. Il ne laisse point d*enfant. Il est mort à Paris, d'un dévoiement*

M. le Dauphin, M™" la Dauphine et Mesdames allèrent hier courre le daim à Verrières.

J'ai oublié de marquer que M"* de Périgord accoucha^ il y a près de trois semaines^ fort heureusement, mais d'une fille*

La famille royale au collège d*Oiiéans à Versailles. «Ifaissance da prince de Lâmballe. — Aodienoei du baron de KJeler et do comte de Swâren. -*• Chasse au daim maiit|ttée ; le Daupliia n'a^m» fns la chasse. .— Dms di Roi. — Priiie de Berg-op-Zoom. — M. de Lowendal est fait maréchal de France et MM. de Vailière et de Gourdon maréchaux de ckmp. — Lettre de M. de Lowendal au maréchal de Saie. — BuUetias de rarmèe..— Fit do deuil de la reine de Pologne. — Arrifëe 4a Rpl à Çempiègne ; M"^ de Poinpadoiir Ty rejoint. — Retour du Roi à Paris et à Yersailles. — Lettre do duc de Luynes au prince de Grimherglien. — Conduite ^a doc de Cbevreuse à Tarmée. •» Dons- du Roi. — Préwntatkm de la maréciiale de Lowentlal. — M. de SauK nommé menin du Dauphin.—- Harangpe de la Yille de Paris et de l'Académie. — Murmures sur la nomination de M. de Lowendal. — Conversation du Roi et du duc de Btron. — Prétentions des huissiers de la Reine pour les tentures de denil.

Du vendredi 1", Versailles. — H. le Dauphin^ M"* la Dauphine et Mesdames allèrent avant-hier au collège qui est fondé ici depuis dix ou douze ans^ et; qu'on appelle le boUége d'Orléans; ils y virent jouer une tragédie et une comédie, qui furent assez bien eséculées pour des écoliers; Tune et Tautre pièces sont en françois. La tragédie est en vers : c'est Thistoire du martyre de Cassius; la pièce est assez belle, et il y a de beaux vers. La coanédie est l'histoire de don Quichotte^ sous le nom de Moralet^s, et de Sancho^ sous le nom d'Alvaré ; la pièce est trop longue ^ assez ennuyeuse d'ailleurs par beaucoup .de imauvaiises plaisanteries; cependant le rôle d'Alvaro fat joué avec distinction par un petit écolier dudit collège^ que l'on appelle Le Grain. Ces deux pièces furent jouées dans la cour du collège, qui n'est séparée delà paroisse Notre- Dame que par une rue. Cette cour étoit couverte d'une grande toile> qui n'empêcha pas que la famille royale et toute l'assemblée ne f lit incommodée d'une pluie- d'orage qui dura un quart d'heure. Les deux pièces durèrent depuis deux heures et demie jusqu'à six heures, y compris le temps de la distribution des prix. Le revenu qui a été assigné par M. le duc d'Orléans monte àplus de 1 ,000 écus

par an^ qui sont assurés en rentes et qui sont employés au payement des prêtres qui enseignent aux enfants. Ce sont des prêtres séculiers et non des missionnaires; il y a un principal qui est à la tète de cet établissement, quoique M. Jomardj curé de la paroisse, en' soit regardé comme le supérieur.

Aujourd'hui, la Reine, M. le Dauphin^ M™^ laDauphiiie et Mesdames ont entendu des messes de Requiem pour l'anniversaire de Louis XIV. 11 n'y a point eu de musique à la messe de la Reine^ une partie des musiciens étant allée à Saint-Denis pour le service de Louis XIV.

Ou jeudi 7, Dampierre. — J'ai déjà parlé des honneurs rendus à M. de Boufflers à Gôiies. M, Doria, ci-devant envoyé de la République, qui est ici, vient de me dire que feu M. de Boufflers avoit demandé en arrivant à Gènes les mêmes honneurs que la République avoit accoutumé de rendre aujt grands d'Espagne, qui est entre autres choses une députation de quatre gentilshommes; que ne s'élant point trouvé d'exemple pour des ducs et pairs, ralïaire avoit souffert quelque difficulté, mais qu^elle avoit été décidée d'une manière bien honorable pour M. de Boufflers, puisqu'au lieu de quatre gentilshommes on lui en avoit député six.

Du samedi 9, Paris, — M""^ la duchesse de Penthièvre accoucha jeudi dernier^ à Paris, d'un garçon, qu on a nommé le prince de Larnballe (1). M. le duc de Bé thune a été de la part de la Reine faire compliment à M"'^ la duchesse d'Orléans, et M. de Ghalmaseel chez M""^ la duchesse de Modène, M"'^ la comtesse de Toulouse et M"'*" de Penthièvre. M Je Dauphin oublie très-souvent d'envoyer

I (1) C'est yne marque d'altetitior* et d'amitfé que M. tl^ PtînUiièvn* a voulu dcHiner à la province du Brttitgnw en iaisîint poiler à sou stscunii tils le n*>m ûc prince de Larnballe ; cVst le dief-li«u dia dotlié d<* Peiiihiévre, et où fut tué te fameux La Noue, bra» île fer» au siuge de cette viUe eu t59j. {Nifte du duc d(^ Luijne^.)

281 MKMOIBES DU DUC DE LUYNËS.

faire compliments. M"* la Dauphine comme la Reine. Pour Mesdames, elles n'ontqueleursécuyers à envoyer.

M"^ la duchesse de Fitz-James accoucha^ la veille ovl le même jour, aussi d'un garçon ; elle en avcÂt déjà un.

Du mardi 12^ tersailles. — Je ne marque plus les nouvelles du siège de Berg-op-Zoom parce qu'elles sont presque toujours les mêmes. On a appris par le bulletin d'aujourd'hui que nous avons cinq batteries^ laisant en tout dix-neuf pièces de canon^ qui tirent en brèche.

Depuis le départ du Roi et de presque tous les minis* très étrangers qui ont suivi S. M.^ il n'est venu ici les mardis que le nonce et M. Doria^ ci-devant envoyé de Gènes, lequel est nommé par sa république pour assista au congrès d'Aix-la-Chapelle quand il commencera, et qui reste toujours ici en attendant de nouveaux ordres.

Aujourd'hui il y a deux étrangers de plus ; l'un est M. le baron de Kieler, envoyé de Wurtemberg, qui étoit venu ici vraisemblablement pour solliciter l'affaire pour M. de Wurtemberg contre les princes de Montbelliard. M. de Kieler s'en retourne. Il a eu aujourd'hui aadience particulière, conduit par M. de laTournelle, sous* introducteur des ambassadeurs. Cette audience a été att retour de la messe, dans la chambre de la Reine, suivant l'usage. L'autre étranger a été présenté ce matin à la toilette delà Reine par M. de la Tournelle; il s'appelle le comte de Swarem ; il est fils du grand écuyer du roi de Prusse. Il arrive de Berlin; il est venu prier le Roi de la part du roi de Prusse d'accepter un présent de vingt beaux chevaux de Prusse bai-clair.

Les ministres étrangers qui étoient à la suite du R<H eurent leur audience de congé à l'armée il y a aujourd'hui huit jours; ils arrivent tous ces jours-ci.

Du vendredi 15. — M. le Dauphin, M'^Ma Dauphine et Mesdames allèrent hier à la chasse du daim, ou plutôt en eurent le projet; ils dînèrent chez H°*^ la Dauphine avec les dames qui dévoient aller à la chasse ; le diner fut dans

le grand cabinet; c'est la même pièce où M. le Dauphin et M"'*' la Dauphine dînent seuls et où ils soupeotavec Mesdames, Hier, c'étoit SL deMuy le père qui les servoit. M""" la maréchale de Duras étoit la première à droite sur ■ le retour de la table du côté de Madame^ et M™*' de Brancas vis-à-vis d'elle la première à gauche du côté de M"*'' la Dauphine; M""* de Lauraguais étoit à droite de M"'** de Duras, et toutes les dames étoienten habit de chasse. Je comprends dans cethabillement les habits qui ne sont pas de véritables habits de chasse, mais qui sont pour la chasse. L'ordre avoit été donné à l'équipage d'attaquer à deux heures, et M., le Dauphin de voit partir à trois; mais le dé* part fut retardé jusqu'à près de quatre heures. La chasse qui avoit commencé à Verrières avoit changé de pays; M. le Dauphin ne songea pas à la suivre. M. le Dauphin n'a jamais aimé la chasse; M""^ la Dauphine, qui Paimoit d*abordj ne Taime plus; ils prirent donc le parti tous quatre daller avec les dames qui les suivoient voir la maison et les jardins de Sceaux et revinrent sans avoir entendu parler de chasse.

L'on apprit hierj par le bulletin du 11 de l'armée du Roi, que S. M. avoit donné à M. le comte de Lautrec le gouvernement du Quesnoy^ vacant par la mort de M, de FéneloUj tné à la bataille de Lawfcld, et que l'inspection d^infanterie de M. de Lautrec avoit été donnée en même temps à M. le comte d'Hérouville de Glaye, maréchal de camp.

Du samedi i^y Versailles, — 11 y a sept ou huit jours que le guet du Roi arriva de l'armée; on Fa voit fait res* ter à Cambray jusqu'à nouvel ordre ; il n'y a séjourné que quelques jours. Les gardes du corps sont à Saint-Denis.

Bu mardi 19j Versailles. —- Le bulletin de Berg-op-Zoom annonçoit hier les brèches presqu'ea état, et Ton atteodoit à tout moment la nouvelle de la prise de la place, Le courrier qui apportoit celte nouvelle arriva hier à Paris à trois heures et demie chez M. de Maurepas. T- Vin. JB

H. de Maurepas vint aussitôt ici. La lettre écrite de Berg-op*Zoom étoit datée du 17 par erreur^ calr le courrier étoit parti le 16. G*est la nuit du 15 au 16 que la ville a été prise. On n^en sait point encore le détail; la lettre dit seulement que H. de Lowendal ayant fait ses dispositions pour Tassant^ nos troupes y avoient monté en même temps à la demi-lune et «^ux bastions^ et avoient forcé les ennemis dans tous les réduits et retranchements; mais qu'ayant trouvé de nouveaux retranchements dans les rues, nos troupes s^étoient mises en bataille dans la ville ; que notriB feu supérieur avoit bientôt fait taire celui des ennemis, dont un grand nombre avoit mis les armes bas; que tous ceux qui avoient voulu se rendre avoient été faits prisonniers de guerre ; que Ton n'en pouvoit encore savoir le nombre, parce qu'il en arrivoit à tous moments une très-grande quantité; que tout s'est passé avec beaucoup d'ordre; que nous avons peu perdu, et personne de considération. Le courrier qui a apporté cette nouvelle est venu en droiture de Berg-op-Zoom ici, suivant Tordre que le Roi en avoit donné. Il y a toujours eu pendant le siège un commis du bureau de la g;uerre auprès de M. de Lowendal; c'est ce commis qui pendant tout le siège a envoyé les bulletins en droiture ici. Voili donc enfin cette ville, qui n'avoit jamais être prise (1)^ emportée d'assaut par les troupes du Roi, après deux mois et un jour de tranchée ouverte. Le fameux Gohorn, ingénieur hollandois et rival de M. de Vauban, avoit fortifié cette place et disoit que tout son désir étoit de pouvoir la défendre contre M. de Vauban. On attend les ordres du Roi pour savoir si on chantera un Te Deum. Le maître de musique de la chapelle en a fait chanter un aujourd'hui

(1) Elle fut assiégée, en 1588, par le prince de Panne, qui fut obligé de lenr ie siège. En 1622, le marquis Spinola tenta inutilement de prendre cette place; le prince d'Orange Tobligea de leirer le siège. Spmola perdit plus é» dix mille bommes. < Note du due de Luynes. )

à la messe de la Reine, mais sans cérémonie et comme un autre motet.

Du mercredi 20, VersalUes, — La relation de la prise de Berg-op-Zoom est arrivée ce matin à la Reine; on en trouvera la copie ci-jointe.

Relation de la prise de Berg-op-Zoom ^ le 16 septembre 1747,

Les brèches ayant été R\*oivDues i>raticables le 15, BL le comte de Lowendal fil ses dispositioDs |>our nionler à Tassa ut le lendemain malin. En conséquence, il ordonna à quatre compagnies de grenadiers et treize bataillons, trois cents volontaires et neuf cents travailleurs, de se rendre le m<^me soir dans la tranchée poyr être en état de déboucher à la pointe du jour. Si\ compagnies de grepadiers soutenues de six bataillons et suivies de trois cents travailieors, trois brigades de sapeurs, vingt canonnière et dix ouvriers étoîent destines pour l'attaque de chaque bastion de droite et de gtinehe. Deux compagnies de grenadiers précédées de cent volontaires et soutenues par un bataillon, deux compagnies de grenadiers auxiliaires avec trois cents travailleurs étoîent destinés pour rattaque de la demî-lnne.

Toutes les troupes deboucbèreut a quatre heures du matin au signal qui fut donné par deux salves de tous nos mortiers. Les trois attaques commencèrent en même temps ; nos troupes enfoncereut tout ce qui se trouva sur leur passage , forcèrent les retranchements que les enoenus avoient faits dans les bastions et sur la demi-lune, lis se mirent en bataille dans un très- bel ordre dans la gorge de chaque bastion et sur le rempart à droite et a gauche de chaque bastion attaqué.

On sVmpara ensuite des portes de fa ville du coté d'Anvers et de Bréda ; nos troupes y entrèrent Tépée à la main sans aucune confusion. I^es ennemis s'étoieni rangés sur la plaoe et dans tes maisons où ils faisoient un feu très-vif. Ils en furent chassés en Ircs-peu de temps et poussés bien loin hors de la ville. Alors le soldat se voyant maître, il fut impossible d'empéeber le pillage, qui se fit cependant avec Tordre qu'il est possible de mettre en pareil cas.

M. de Lowendal a voit chargé M. de Custine de contenir les forts de Moërmont , Pinsen et Roovers avec un corps de troupes à ses ordres^ pendant Tassant. Aussitôt la ville prise, les forts demandèrent à capituler; la garnison qui y étoit fut faite prisonnière de gtierre, ainsi que celïe du fort de Zude,

Ou ne peut trop louer la valeur de nos troupes. Toutes les sages dispositions de notre général ont été exécutées avec toute la vigueur possible et sans la moindre confusion*

On peut évaluer la perte des ennemûi dans cette journée à plus de quatre mille hommes, dont quinze cents prisonniers ; outre cela une centaine d*ofGciers.

Nous avons trouvé dans la ville ainsi que dans les forts plus de deux cents bouches à feu avec quantité de munitions.

Nous nous sommes en outre emparés de dix-sept vaisseaux qui se trouvèrent dans le port de Berg-op-Zoom charge de munitions de toutes espèces.

Nous avons eu sept officiers tués, trente- huit blessés; cent trentesept soldats tués et deux cent soixante blessés.

Copie du bulletin de Carmée du Roi.

Au camp de Hatnal, le 17 septembre 1747.

M. le chevalier d'Hallot, aide major général^ est arrivé ce matin . sur les huit heures pour apporter à S. M. la nouvelle que la ville de Berg-op-Zoom avoit été emportée d*assaut hier matin ; ce qui a répandu une joie universelle dans Tarmée.

Le Roi a tenu après la messe conseil d'État.

S. M. a fait M. de Lowendal maréchal de France, et MM. de Yallière et de Gourdon maréchaux de camp.

La Reine a reçu la relation ci-dessus ce matin et le bulletin en revenant de la messe. M*"" de Lowendal^ qui est ici depuis avant-hier^ suivoit la Reine ; S. M. Ta appelée, et lui a appris, daùs le salon de la Guerre, que M. de Lowendal étoit maréchal de France.

Du jeudi 21, Versailles. — Avant-hier, il passa ici sur les sept heures un courrier de M. d^Ârgenson. Comme il étoit adressé à H. de Maurepas, qui venoit de partir pour Pontchartrain, nous se sûmes rien ce jour-là des nouvelles que le courrier apportoit. Mais hier matin , M. de Maurepas envoya à la Reine la relation dont la copie est ci-dessus.

Hier au soir, M"' de Lowendal reçut la copie de la lettre que son mari écrivit à M. le maréchal de Saxe après la prise de Berg-op-Zoom. En voici la copie.

J'espère que le chevalier d'Hallot sera arrivé à bon port , et que les circonstances de la prise de Berg-op-Zoom n'auront pas manqué de vous avoir surpris. Si on avoit pu prévoir que M. de Cronstrom

aiiroît pris si peu de préeaiitioDs, on auroit pu le prendre lui, le prince de Hesse et le prmce d'Aïibalt, qui se sout satjvéa si précipitamment qu'ils en ont été quittes à ne pouvoir rieo emporter avec eux.

Comme dans mes dispositions j'avois voufu obvier à i'éparpillage des troupes , j 'a vois ordonné que !es bataillons resteroient en bataille sur les remparts, ce qui a donné le temps à beaucoup de monde de se sauver. Tout ce qui étoit dans les retranchements a été tué ou fait prisonnier. Jusqu'à présent, j'ai environ quinze cents prisonniers entre mes mains j sans compter les blessés qui sont dans la ville, dans les forts et dans les hôpitaux, outre une centaine d'officiers; M, de Lenwe, maréchal de camp, est parmi les derniers, ainsi que plusieurs colonels et lieutenants- colonels. J'aurai Tbonneur de vous envoyer les étals.

Comme j'avois suivi, Monseigneur, en tous points vos idées, j'avois détaché M. de Custiue avec deux bataillons et quelques compagnies de grenadiers pour faire de^ dénioustrations vis-à-vîs les forts de Roovers et de Moërmont ; cela a si bien réussi que Tennemi attentif sur ces démarches n'a point observé le redoublement du feu dans la ville; et lorsque la garnison est sortie en déroute, i\L de Cusline a saisi le moment de brusquer le fort do Moërmont et de Pinsen et de s'en emparer. Il a fait vingt prisonniers à Moërmont et cent vingt au fort Pinsen, après en avoir tué une cinquantaine. L'ennemi en fuyant a abandonné le fort de Roovers.

Vous verrez. Monseigneur, par le détail de raTtillerie, la quantité de pièces de canon que nous venons de prendre, et ou peut dire que fort peu de places en Europe soient si formidables.

J 'au rois voulu garantir cette misérable ville du pillage ; il n'a pas été possible de le faire. Trois cents volontaires qui me tombèrent des nues de votre armée ont donné de si mauvais exemples qu'il n'y a pas eu moyen d'empêcher que les équipages des généraux et des officiers, les approvisionnements et ce que les habitants y avoient laissé encore ne fussent pillés. Cela a enrichi T armée prodigieusement, et j'espère que cela la rendra aussi audacieuse que cela humiliera celle des ennemis.

Les caisses et trésors arrivés quelques jours auparavant , joints aux vaisselles des généraux et princes, ont fait une grande partie de ce butin.

J'ai envoyé tout de suite les volontaires bretons aux trousses des ennemis qui certainement augmenteront le nombre des prisonniers , et j'espère qu*à leur faveur je tirerai des connoîssances de Stenberg et des environs.

On a pris dix-sept bâtiments dans le port ; je vous prie de m'honorer de vos ordres sur ce que vous voulez que j'en fasse.

aiM MÉMOIRES DU DUC DE LUYNES.

M. de Lenwe, maréchal de eamp, étant très-malade, m'a demandé la permission d'aller à Terteleo, sur sa parole d'honneur, avec trois officiers de sa maison , de même que le major Nhiel blessé depuis quinze jours. J*ose espérer que vous approuverez, que je leur aie accordé.

Tous les autres, je les ai envoyés à Anvers. Je .vous prie, Monsei- ' gneur, de leur envoyer des ordres où vous voulez qulls soient transportés. Plusieurs d'être eux m'ont demandé d'être renvoyés sur leur parole ; vous aurez la bonté de £aire savoir si vous voulez m'autorisa à leur accorder leur prière sur leur parole d'honneur.

MM. de Périgord, prince de Rochefort et prince de Robee, et M. de Pusigneu, surtout M. de Lugeac, ont fait des prodiges de valeur. Les brigadiers Famon et Courbuisson se sont parfMtenîent bien comportés. M. de Tondu a eu le malheur d'être blessé, en déboudiant. Je vous rendrai un compte plus circonstancié des différents corps qui se sont le plus distingués pendant le cours de cette expédition, et vous supplie. Monseigneur, de vouloir bien être leur protecteur pour leur Êiire obtenir les grâces qu'ils ont si bien méritées.

J'ai chargé M. d'Hallot de vous rendre compte des dispositions que j'ai faites pour cet assaut, et j'avoue que je dois une grande partie.de la réussite de cette expédition à l'intelligence supérieure de M. de Yallière et généralement aux secours que j'ai eus du coi^ de l'artillerie. J'oublioisde vous dire que MM. de Pratz et de Saint- Afrique, du régiment de Rochefort, se sont extrêmement distingués à la tête des grenadiers qu'ils conduisoient.

M. de Cronstrom, à son arrivée à Altermal, m'écrivit ea grande hâte le billet ci-inclus par un tambour ; un moment après j'ai reçu la lettre ci-jointe de M. le prince de Hesse.

La déroute du corps qui étoit campé dans les lignes a été si complète que tout leur camp a été pillé sans qu'ils aient pu sauver une tente. Plus de vingt bataillons, tant de la garnison que de ceux qui étoient campés dans les lignes , ont laissé leurs armes aux faisceaux.

Les officiers prisonniers avouent unanimem^t avoir perdu pendant le siège cinq mille hommes, et je taxe leur perte d'hier à à peu près autant en y comprenant les prisonniers. «

La notre d'hier ne va pas à cent hommes tués et deux cents blessés, parmi lesquels il y en a qui le sont très-légèrement. Ce qui a été de plus affligeant pour moi, c'est que le feu a été pendant toute la nuit dernière dans la ville; on a fût humainement tout ce qu'on a pu pour l'éteindre ; j'ai envoyé des pionniers et travailleurs.

Builetin du ccump de Hamal, du 18 septembre 1747.

Le Roi n'est point sorti aujourd'hui.

M. le comte de Périgord, colonel du régiment de Normandie, est arrivé ici sur les deux heures après midi pour apporter à S. M. le détail des suites de la iprise de Berg-op-Zoom et cinq drapeaux qui ont été pris aux ennemis.

Du dimanche 24, Versailles. — Depuis la prise cle Bergop-Zoom, on a toujours envoyé des bulletins; mais il n'y a plus rien d'intéressant jusqu'à ce qtie le Roi ait déterminé les opérations à faire par l'armée de M. de Lowendal. Tous les détails particuliers que l'on apprend de la prise de Bèrg-op-Zoom font voir l'importance dont elle est dans les circonstances présentes; on ne peut pas douter que les ennemis n'aient perdu considérablement pendatitle siège et au momient de la prise. Quelque ordre que Ton ait pu mettre dans le pillage, c'étoit un triste spectacle, et cette* ville est entièrement ruinée pour un trèsgrand nombre d'années. On trouvera ci-après la marche du Roi extraite dû bulletin reçu hier.

Hamal, 20 septembre 1747*

Le départ de S. M. est fixé à samedi prochain. Il ira coucher le même jour à Bruxelles, dimanche 24 à Lille, lundi 25 à Gompiègne, et mardi 26 il arrivera à Versailles. ,

Demain lundi on quitte le deuil; les six mois finissent ce soir. On a déjà détendu d'hier tout l'appartement du Roi et aussi celui de Mesdames; il n'y a plus que l'appartement de la ^eine et celi^i de M"® la Dauphipe à détendre; c'est ce que l'on fera demain matin. La tenture violette de chez le Roi appartient à H. le duc de Gesvres , preniiier gentilhomme de la chambre en année, de même que celle de M. le Dauphin^ chez lequel on a aussi détendu la tenture noire. La tenture noire de chez la Reine ap-

partient àM'°* de Luynes comme dame d'honneur (1) ; celle de VP* la Dauphine à M*°^ de Brancas à même titre, et celle de Mesdames à M""" la maréchale de Duras.

Du lundi 25. — M. de Maurepas rendit compte hier à la Reine de Tordre qu'il avoit reçu du Roi au sujet du Te Deum pour Berg-op-Zoom (2). En conséquence la Reine a donné Tordre pour qu'on le chantât demain à sa messe. Comme c'est en grande représentation, c'est le surintendant de la musique de la chambre qui le fait exécuter, comme il a été déjà marqué en d'autres occasions.

Comme le Roi couche à Compiègne aujourd'hui, M°*de Pompadour est partie aujourd'hui pour Ty aller trouver avec M"" d'Estrades, du Roure et M"* de Livry.

Il y a trois ou quatre jours que M"" de la Guichcy nièce de M. de Lassay, est accouchée d'un garçon ; c'est son second fils.

J'ai oublié de marquer que la Reine a envoyé M. Raymond au quartier du Roi; il est parti le 18; il va faire compliment à S. M. sur la prise de Berg-op-Zoom. M. de Louvain, écuyer de quartier de M*"® la Dauphine, partit le même jour pour pareille commission. Mesdames et M. le Dauphin n'envoient point en pareil cas.

Dumercredi 27, Versailles. — Le Roi étoit venu de Tarmée à Bruxelles dans une grande voiture ; de Bruxelles à Lille dans son vis-à-vis avec M. de Luxembourg , et de

(1) Voir l'article du 28 septembre.

(2) On doutoit qu'il y eût un Te Deiim pour la prise de Berg-op-Zoomi à cause de la déclaration du Roi aux États Généraux, du 17 avril dernier, et parce qu'il n'y en a point eu de chanté pour la prise de Hulst, d'Axel et da fort des Philippines ; mais ces trois places ne faisoient pas un objet assez important, et les actions de grâces qui ont'été rendues au Seigneur pour ces conquêtes ont été jointes à celles pour la l>ataille de Lawfeld. Au reste , les termes de la d(?claration ne pou voient empêcher le Roi de regarder Berg-op- Zoom comme une conquête; quoique les places des Hollandois ne soient censées qu'être en dépôt entre ses mains, il n'en est pas moins le légitime souverain pendant le temps du dépôt. Le Te Deum sera chanté à Notre-Dame dans quelque^ jours. (Pfote du duc de Luynes.)

Lille à Compiègne avec M. le duc d'Ayen; de Compiègne avec M. le marquis de Gontaut.

Extrait de ma lettre à M. de Grîmberghen,

Le Roi, après avoir été reçu hier à son passage à Paris avec les acclauaations et les démonstrations de joie les plus vives, arriva ici à six heures. M. le Dauphin, qui étoit allé au-devant du Roi, le joignit au Point-du-Jour et monta dans le vis-à-vis de S. M. La Reine, M*"*? la Dauphine, Mesdames et toutes les princesses, excepté M">^ de Chartres et M"^' de la Roche-sur-Yon , attendoient le Roi dans les cabinets par delà sa chambre. Le nombre de dames qui suivoient étoit prodigieux; elles entrèrent toutes sans exception dans le cabinet du conseil. Les dames en charge allèrent plus loin selon Tusage. Le Roi, après avoir été une petite demi- heure dans sa chambre avec sa famille, entra dans le cabinet du conseil pour voir les damesi; on en compta près de quatre-vingts; on fit entrer aussi plusieurs hommes de ceux qui n'avoient point d'entrées. Le Roi parut très-gai et avoir très-bon visage ; il me fit l'honneur de me dire des nouvelles de mon fils , qui lui a fait sa cour à Rruxelles et qu'il lui avoit ordonné de revenir (1). Le Roi

(1) Pendant le siège de Berg-op-Zooin, mon tils a été détaché par M. le maréclial de Loiwendal pour faire le siège du fort de Roovers, qui est à une demi-lieae de la ville au milieu des inondations , et pour faire faire des lignes qui pussent mettre à couvert de toute» entreprises des ennemis Tarmée du siège. C'étoit même là le principal objet, car le fort de Roovers est par sa situation presque imprenable, les ouvrages étant extrêmement enterrés et les inondations dont il est entouré n'étant point guéables. Mon fils les a fait sonder plusieurs fois. Le projet de M. deLowendal, le faisant attaquer, n*étoit donc que de diviser les forces des ennemis ; et même au milieu du siège, comme il vit qu'on perdoit beaucoup de monde à cette tranchée, il en fit discontinuer les ouvrages, et Ton se contenta de garder ceux qui avoientété faits. Il avoit été question d'essayer dVmporter ce fort Tèpée à la main ; M. de Lowendal Tauroit désiré, mais il changea d'avis après, avoir examiné combien il en coûteroit d'hommes à cette entreprise, dont le succès même pouvoit être douteux. Il a paru extrêmement satisfait de la conduite de mon fils dans la commission dont il l'a voit chargé. On a vu par ce qui a été dit cidessus que la tentative des ennemis sur le village de Woude ne leur avoit pas réussi et qu'ils n'avoient pas osé se commettre davantage , voyant la disposition de nos troupes. Pendant le siège de Roovers, mon fils étoit logé dans une maison à peu de distance de la tranchée. Tous les champs^ dans ces cantons, sont entourés de fossés qui se remplissent d'eau lorsque l'on forme les inondations. Ces eaux s'étoient desséchées par la grande ardeur du . soleil, ce qui donne d&< exhalaisons de fort mauvaise odeur et fort dange^

resta dans le cabinet du conseil jusqu'à huit heures à faire la conversation. A neuf heures, il alla souper au grand couvert où il y avoit un monde prodigieux^ et la musiqUe des vingt-quatre, suivant Tusage. Il descendit après le souper chez M"'* la comtesse de Toulouse. Aujourd'hui il a été tirer malgré le vilain temps.

Nous apprîmes hier que M. le maréchal de Saxe avoit été nommé capitaine général des Pays-Bas , aux méui^ appointements de 2i>,000 livres par mois payés par le pays, qu'avoit le prince Eugène, mais non pas avec les mêmes droits de nommer aux gouvernements particuliers et aux emplois subalternes. Sur cet article il est sur le même pied que les autres gouvernements (1).

Nous apprîmes aussi que le Roi a donné 1,000 écusde pension à* M. de Périgord, qui a apporté au Roi les drar peaux pris à Berg-op-Zoom et qui est entré le premier dans la ville à la tête du régiment àb Noripandie.

Hier, après que la famille eut quitté le Roi, M"* de Luynes présenta au Roi M"* la maréchale de Lowendal,

reases pour la santé'; c'est ce qui a donné occasion à beaucoup de maladies, les chaleurs ayant été grandes cette année et ayant duré longtemps; Ces ma^ ladies étoient des coliques fort douloureuses , auxquelles la fièvre ae joignoit souvent par le régime et la faute des malades. Mon fils, après avoir eu un grand nombre de ses domestiques attaqués de ces maladies, est tombé malade lui-même ; après avoir été saigné quatre fois , il parut pendant quelques jours quMl étoit mieux ; il n'étoit point sorti de son quartier et espéroit être en état de continuer de s'acquitter de la commission dont il étoit cliargé; lec douleurs étant revenues très-vivement, M. de Lowendal lui ordonna précisément et absolument de s'en aller à Anvers et de là à Bruxelles. Mon fils viit d'Anvers à Bruxelles dans une barque avec cinquante-quatre de sea doinestiques malades; il y arriva très-peu de jours avant la prise de Berg-op-Zoonu S'y étant trouvé mieux, il comptoit retourner à l'armée lorsque le Roi passa; S. M. lui ordonna d'un ton de maître de s'en revenir à Paris, disant que la campagne étoit finie. ( ^"ote du duc de Luynes. )

(i) C'est en effet ce qui fut dit d'abord sur cette [nouvelle; mais j*ai n depuis qu'on avoit demandé à M. d'Argcnson ce qui en étoit réellement ;fl répondit qu'il n'étoit point question d'aucun titre, ni de gouvemement, ni de capitaine général; que M. le maréchal de Saxe continu eroit de commander dans les Pays-Bas comme l'année passée, avec la seule différence que le Roi lui accordoit les 1,000 louis par mois, comme il est expliqué à l'article ci à côté. {Addition^du duc de^ Luynes, datée du 3 octobre 1747.)

qui venoit faire son remerciement. Elle a été chez la Reine aujourd'hui ; c'étoità Taudience publique donnée à la Ville, comme il est marqué ci-après. Il ne s'y est point trouvé de carreau; VP^ de Luynes lui en a fait des excuses ; elle en a eu un chez M"^ la Dauphine.

Ce matiri, le Roi a dit à la Reine qu'il avoit nommé H. de Saulx, mari de la dame du palais et neveu de l'archevêque de Rouen, pour remplir la huitième place de menin de M. le Dauphin y vacante par la mort de H. de Froulay.

La Ville est venue aujourd'hui haranguer le Roi (1); demain ce seront les cours supérieures. La Reine, M. le Dauphin, M"*' la Dauphine, Mesdames, et même la petite Madam^ ont été harangués ; c'est M. le prévôt des marchands qui a parlé à tous, excepté au Roi.

Aujourd'hui encore grand couvert; demain chasse du cerf; samedi le Roi va à Choisy. On dit que c'est pour jusqu'au vendredi suivant. C'est ce qui s'étoit dit d^abord, mais le Roi reviendra mercredi.

Le fils dont M"' de Fitz-James vient d'accoucher est mort.

(1) Cest M. Le Gamas, conseiller aa Parlement, qui est venu aujourd'hui avec la Ville présenter ie scrutin au Roi. C'est l'usage qu'un conseiller du Parlement soit toujours chargé de cette commission. Le scrutin, que le Roi décacheté et remet ensuite à M. de Maurepas, est sur-le-champ lu tout haut par ce ministre; Il contient le nom des scrutateurs de chaque corps de métiers et celui du premier échevin, qui est aussi élu à la pluralité des voix. Le nombre des voix qu'il a eues en sa faveur est marqué dans le scrutin. Il n'y a que le conseiller au Parlement qui parle dans ces occasions. Le prévôt des marchands ne dit rien au Roi; il présente seulement le premier échevm, qai prête serment aussitôt entre les mains de S. M. C'est M. de Maurepas qui fait la lecture du serment. Chez la Reine, M. le Dauphin, Mme la Dauphine et Mesdames, c^est le prévôt des marchands qui harangue. Cela s'est fait aujourd'hui.

Demain, jour destiné pour les harangues des cours supérieures, le prévôt

des roarcliandft reviendra avec la Ville et haranguera le Roi seulement. Le Roi a donné une pension de 50,000 livres à M. le maréclial de Lowen-

dal; on ne sait pas encore si elle doit revenir à sa femme après lui. (Addû

tion du duc de Luynes, datée du 37 septembre 1747.)

Ihi jeudi 28, Versailles. — Aajoard'hui les Compagnies ont harangaé le Roi ; une partie le matin, les aotr» Faprès-dlnée^ an retour de la chasse du daim, où le Roi a été avec M. le Dauphin, M** la Dauphine et Mesdames. Le premier daim a été pris sur le grand chemin, auprès des premières maisons de Sèvres, de ce côté-ci. La Ville qui a harangué ce matin s'en retoumoit à Paris en robe rouge ; elle s'est trouvée à la prise du daim, ce qui a &it un spectacle.

C'est H. l'abbé de BerniSy comme directeur, qui harangue au nom de l'Académie. Il n'y a aucune harangoe pour la Reine ni pour la famille royale.

La grâce accordée à M. de Lowendal a donné occasion à quelques murmures; c'est ce qui arrive toujours en pareille occasion. Quelques-uns de ses anciens ont dit qu'ils auroient fait comme lui s'ils avoient été chargés de cette commission ; il y a eu même des propos qui ont été jusqu'à dire que l'ouvrage n'étoit pas aussi difficile qu'on avoit voulu le persuader. Tous cependant n'ont pas tenu le même langage. M. de Clermont-Gallerande a déclaré qu'il n'avoit point d'aulre parti à prendre que celui de se retirer dans ses terres. M. de Clermont-Tonnerre a dit que pour lui il continueroit à^ servir avec le même zèle et la même assiduité ; qu'il espéroil seulement de la bonté du Roi qu'il voudroit bien que ce ne fût pas sous les ordres de M. de Lowendal. M. de Senneterre a dit que pour lui il serviroit partout où le Roi voudroit^ même sous les ordres de M. de Lowendal.

La veille du jour que le Roi apprit la prise de la ville de Berg-op-Zoom, M. le duc de Biron étoit chez S. M. et ne savoit point que l'on dût donner l'assaut. Le Roi, qui en étoit instruit, demanda à M. de Biron ce qu'il pensoit du siège ; M. de Biron lui répondit qu'il étoit trop vrai pour pouvoir lui déguiser ses sentiments, qu'il y avoit peutêtre des gens qui flattoient S. M. sur le succès de cette entreprise, mais que pour lui il sentoit l'impossibilité d'y

réussir et qu'il ne pouvoit s'empêcher de le dire. Le lendemain, M. de Biron revint chez le Roi, qui dans Fintervalle avoit appris la nouvelle de la prise. Le Roi lui dit : n Hé bien, dnc de Biron, qn est-ce que vous dites aujourd'hui? 0 ^ a Que c'est un événement très-heureux, Sire, et presque incroyable; mais je ne puis changer ma façon de penser par rapport à la nature de l'entreprise , » Comme, malgré cette réponsCj il paroissoit un peu embarrassé, le Roij à ce qu'on prétendj liiî dit pour le cousoler : tt Je crois bien que si vous aviez été dans Berg'-op- Zoom, il n*auroit pas été pris, n

J'ai marqué ci-dessus que toute la tenture noire de chez la Reine a été détendue lundi dernier. Les huissiers de la Reine s'étoient adressés à M"** de Luynes pour un prétendu droit qu'ils disoienl avoir sur les portières. M""*" de Luynes s'est rapportée à ce qui se feroit par M. le duc de Gesvres pour la tetiture de chez le Roi. M. de Gesvres, à qui j'en ai parlé, m'a dit que les huissiers de chez leRoine lui avoient fait aucune représentation ; quequand on lui en feroit, elle lui paroîtroit sans aucun fondement; qu'au deuil de M. le Dauphin , à la mort de W^^ la Dauphine, M. de Gesvres, qui eut le deuil, quoique ce fût son prédécesseur qui Teùtiait faire, n'avoit rien donné de foute la tenture que le drap de pied de Testrade, qu'il donna aux frotteurs , ce qui assurément ne fait pas un grand objet.

Mort de la dochesse d'Eslr^ei k Aiiet. — Harangwede M. de Bemîi. —Le Roi à Choiây. — Les clitrurgiens de la Cour. — Bâtiments de la Meutte. — Voyage de la Reine à CliQÎsy et à Fontatnebicau. —Le président de Guébriant. — Prise du fort Frédéric- Henri. — Diner de ia Reine. — Maladie du duc de Cbarost. — Nouvelles de CÛneâ, — Le duc et la duchesse de Chartres à Versailles. — Lettre de la Reine k la duchesse de Luynes; attentions du Roi pour la Rtîtne, — Appartement de la Reine à Fantain^bïeau. — Prise de Lîllo. — Loterie royale. — Mort du duc de Cliarost ; son partrait. — Nouvelles de Tarmée de M. de Bdle-lslc. — Santé de la

«Oâ MÉMOIRES DU DUC DE LUYNËS*

Reine. — Pfëseiliàtion des princes de Saxe-iiildburghauseti. — L'abbé de Catelan nommé éTét]ae de Rieox. — Mort de la duchesse de Luxembonig.- — Le comte de Wiette. — DéTOiions de la famille royale.. — .Le prince Edouard à Saint-Ouen. — Compliments à MB>e de Luynes sur la mort àt, M. de Charost.

Du dimanche 1", Versailles. — On apprit avant-hiep la mort de M"* la dachesse d*Estrées (Mancini), sœur de M. le duc de Nevers (1); elle étoit intime amie de M"^ la duchesse du Haine et passoit la plus grande partie de sa vie à Sceaux ou à Anet. C'est à Anet qu'elle «st morte, la nuit du 27 au 28 ; elle se trouva extrêmement mal à minuit et perdit connoissance; on vint avertir M"** la duchesse du Maine^ qui y monta. La connoissance ne revint point ; elle mourut à quatre heures du matin. Elle avoit fait une chute considérable trois semaines auparavant isur l'escalier d'Anet ; quoiqu'elle crût que sa tête n'avoit poiût porté et que malgré cela elle eût cependant été saignée sur-le-champ , on a prétendu qu'elle pouvoit être morte des suites de cette chute. M*"^ la duchesse du* Maine^ dans la lettre qu'elle a écrite à M. de Lassay^ parole ne pas' douter que ce ne soit une apoplexie. M"* la duchesse d'Estrées étoit d'une taille qui pouvoit lui donner lieu de craindre cet accident; d'ailleurs extrêmement gourmande et mangeant beaucoup; elle avoit au moins soixante ans; il est certain qu'elle avoit quelques annéesrde moins que son frère, et M. de Nevers en a près de soixante^ et onze.

J'ai parlé ci-dessus des harangues qu'il y eut jeudi ici; on m'a répété celle de l'Académie, qui est fort courte; on en trouvera la copie ci-après. Je la crois exacte à trèspeu de chose près ; la voici :

Harangue.

Les exploits rapides ont mérité aux princes le titre de conquérants. Les -obstacles vaincus de toutes parts ont acquis à Votre Majesté

(1) Diane* Adélaïde- Philippe Mancini-Mazarini avoit épousé, le !*<' adût 1707, Louis-Armand d'Estrées de Lauzières-Thémines, duc d'Estrées.

OCTOBRE i74îf. SOâ

eelui de héros, et son amour constant poui! là paix a ii milieu des plus grands succès lui assure celui de père de la patrie.

j&u mercredi 4, Versailles. — Le Roi est parti samedi dernier avec M. le Dauphin pour aller courre à Sénart et de là coucher à Choisy. Les dames de ce voyage sont M"** de Pompadour, d'Estrades , du Rôure et de Lîvry. Le Roi, qui devoit revenir aujourd'hui, ne revient que demain.

Le Roi soupa vendredi dernier au grand couvert. Au sortir du souper il dit à la Reine que M. de Maurepas Tavoit chargé de lui dire que Dulattiers étoit premier chirurgien de M. le Daiuphin. La Reine répondit sur le même ton de plaisanterie, et lui dit qu'en attendant qu'elle Ten remerciât elle le prioit de vouloir bien en faire ses remerciements à M. de Maurepas. Dulattiers est attaché à la Reine depuis plusieurs années. Depuis que La Fosse, son premier chirurgien, a cessé de la saigner, la Reine avoit eu le- nommé du Phénix pour la saigner. Il étoit attaché à feu M. le Duc. Du Phénix est mort, et c'est sa place qu'a eu Dulattiers. Le premier chirurgien de M. le Dauphin étoit La Martinière ; comme il est devenu premier chirurgien du Roi, cette place est devenue vacante. Outre que Dulattiers saigne parfaitement bien, la protection de la Reine a décidé en sa faveur.

Il y avpit une autre place de chirurgien vacante depuis quelquesmois; c'est ce qu'on appelle chirurgien-dentiste, ou pour se servir d'un nom plus commun, arracheur de dents. Il s'agissoit d'en nommer un pour Mesdames, cette place étant vacante par la mort de Lodumier. L'usage est apparemment que ce ne soit pas le même que celui du Roi, pour donner plus d'émulation en multipliant les places, car c'est Capron quia cette charge depuis longtemps chez le Roi, Celle-ci a été extrêmement sollicitée, et enfin M, de Maurepas ayant travaillé avec le Roi , elle vient d'être donnée au nommé Runon , que l'on dit être en grande réputation.

Du dimanche 8. — Le Roi depuis son retour de Ghoisy a été tirer tous les jours; hier il alla voir ses nouveaux bâtiments à la Meutte^ où Ton a refait la moitié duchàteau, du côté de la cour ; l'autre moitié , du côté du jardin , avoit été faite^ il y a déjà du temps; je dois l'avoir marqué. Il reviiit de la Meutte de bonne heure^ et alla tirer dans le parc; il y va encore demain avant d'aller à Ghoisy. Aujourd'hui il ne sort point; il a tenu conseil d^Ëtat et a travaillé avec différents ministres.

Il y avoit eu beaucoup d'incertitude pour le voyage de la Reine à Fontainebleau, même à Choisy. Quoiqu'elle n'ait que quarante-quatre ans^ elle s'est trouvée dans une si* tuation, depuis quelque temps^ qui n'arrive souvent que dans un âge plus avancé ; cependant comme elle est mieux depuis deux jours^ il a été décidé qu'à moins d^accident nouveau elle ira mercredi à Choisy et vendredi à Fontainebleau. M"' la Dauphine doit y aller avec la Reine^ s'il n'y a pas quelque soupçon de grossesse; car il est décidé qu'en ce cas elle restera ici. M. le Dauphin y resteroit avec elle sans déranger le voyage de la Reine ni de Mesdames.

M. le président de Guébriant, qui depuis quelque temps a pris l'habit ecclésiastique, vient d'être nommé ministre plénipotentiaire auprès de l'électeur de Gologne. M. de Guébr ian t étoi t président d' un e des chambres des requêtes ; il a vendu sa charge, il y a quelque temps, et est honoraire à la grande chambre. Il avoit celle de lecteur du Roi, qui donne les entrées de la chambre, même du cabinet; il avoit acheté cette charge de M. de Pont de Veyle- Fériol, fils d'une sœur du cardinal Tencin. Il vient de vendre cette charge 80,000livresàunM. deSincerre, petit-fils de M. Bernard. Il y a trois ans que M. de Guébriant s'est présenté pour entrer dans les négociations ; il est intime ami de M. le duc de Gesvres et est en quelque manière le chef de son conseil dans toutes ses affaires. Il est homme de condition de Bretagne. Les appointements d'un mi-

nîstre plénipolentîaire à Cologne sont de SOyOOO li^es, monDoie de France. Depuis que M. le comte de Sade a cessé d^ètre employé dans cette cour^ on y avoit envoyé Tabbé Onillon, qui est actuellemeot remplacé par M. de Guébriant.

Du mercredi 11, Versailles. — Avant-hier lundi, le Roi après avoir été tirer dans le parc,, partit pour Choisy, Comme il n'y a pas encore une fort graude quantilé de logements^ Farrivée de la Reine et de Mesdames, que Ton y attend aujourd'hui ^ fait qu'il y a peu de monde ce voyage-cî; il n'y a de dames que M""" de Pompadotir, M™*" de Brancas douairière et M""* de Coigny.

Le Roi, lundi avant son départ, reçut ici un courrier avec la nouvelle que le fort Frédéric-Henri avoit été pris; ce fort est entre Anvers et Berg*op-Zoom, et plus prés de cette dernière place que Lillo et la Croix, que Ton compte prendre incessamment. Lesennemisy ont eu quatre-vingts hommes tués ou blessés, et deux cent quatre-vingts qui ont été faits prisonniers de guerre et huit officiers.

L'incertitude oùFonétoit ces jours-ci sur rétatde M"'''la Dauphine subsiste encore, et par conséquent elle n^ira point à Fontainebleau sUl n'arrive rien à son état. Hier étant la veille du départ^ les dames qui dévoient suivre la Reine et Mesdames eurent la permission d'être en robe de chambre: M*^* d'Antin, qui ne va point avec la Reine, étoit en grand habit, et par conséquent les dames qui lui sont attachées.

Aujourd'hui M'"'' la Dauphine étoit en robe de chambre ; I

la Reine le lui permithier; mais lea dames deM"'*^ la Dauphine étoient en grand habit. La Reine a été un peu plus tôt à la messe qu'à son ordinaire et a dîné ensuite dans son grand cabinet avant sa chambre avec ses enfants et des dames , M. le Dauphin et Madame Adélaïde à sa droite, M™* la Dauphine et Madame à sa gauche, M'"^ la duchesse de Brancas la dame d'houneur, la première à droite sur le retour, et vis-à-vis d elle à gauche M""" la marécliale

VllI. 20

de Duras. Il y avoit en tout neuf darnes^ sans compter H*"^ la Dauphine et Mesdames. J*ai vu que l'usage étoit bien ou mal à propos de ne laisser entrer que les entrées de la chambre dans le cabinet où la Reine est à manger; en conséquence, l'huissier du cabinet a refusé aujourd'hui M. le président Hénault, qui n'a point d'entrée. La- Reine a dit qu'il avoit tort; elle a fait entrer le Président; et un moment après l'huissier a laissé entrer H. le baiUi de Saint-Simon qui n*a point d'entrée.

M"' de Luynes comptoit suivre la Reine à Choisy; mais l'état de M. le duc de Charost Ta obligée d'aller à Paris. M. de Charost, qui est dans sa quatre-vingt-cinquième année, est dans un état d'affoiblissement prodigieux ; il s'y est joint depuis quelque temps un dévoiement qui faisoit tout craindre; il en a été guéri pendant quelques jours. Cet accident s'est renouvelé depuis ; il est cessé actuellement, mais la fièvre lui a pris et l'on a été obligé de le saigner. Cette fi!èvre, qui parolt tierce et mèâie double tierce, fait tout craindre à chaque moment. M"" de Luynes n'allant point dans les carrosses delà Reine, c'est M"® la duchesse de Villars qui a été à côté de Madame Adélaïde sur le devant, M"*^ la maréchale de Duras à une portière et M"*^ de Montauban à l'autre. La Reine ne mène que M"" de Villars, de Montauban et de Sa'ulx ; Celle-ci a monté dans le second carrosse avec les trois dames de semaine de Mesdames. La Reine n'arrivera que samedi à Fontainebleau, le même jour que le Roi.

M™* la Dauphine reste ici avec M. le Dauphin; elle a fait ses adieux à Mesdames avec des embrassades qui ne finissoient point et qui paroissoient marquer l'amitié la plus tendre. Il est arrangé que M. le Dauphin ira vendredi à Choisy pour en revenir le samedi, et samedi d'ensuite à Fontainebleau jusqu'au lundi. Malgré la douleur de l'un et de l'autre de la séparation , M. le Dauphin et M"** la ï)auphine paroissent fort contents de l'espérance de la grossesse , tnais cette espérance est bien légère encore.

OCTOBRE 174 y. 307

La Reine nous a donné à M'"^ de Lujues et à moi toutes sortesde marques de bouté, et parolt véritablement affligée de ce que nous ne pouvons avoir riionneur de la suivre dans ce moment.

On trouvera ci-joint rextraît d'une lettre particulière écrite à M. le maréchal de la Fore contenant des nouvelles de (^ènes.

Monseigneur,

Permettez que j*aie l'honneur de vous rendre compte d'un détachement de quatre mille hommes aux ordres de M. de Chauvt.4in qui a été enlever aux ennemis les ville et châteaux de Sas'ello au milieu de tous leurs postes , a fait contribuer et enlever des otages à Pont luvrea , à Mioglia , Pereîto , Piani de la Castagnia et dans tous les village dy MonHerrat à div milles a la ronde , a fait un détachement qui s*est a vaneé jusqu'aux portes de Savone, à Celle, à Varagîne, et château dluvrea , que les ennemis a voient abaudonnés une demiheure avant son arrivée, les combinaisons qu'il avoit tailes de sa marche n'ayant pu tenir contre nue pïuic continuelle de cinq jours et un débordement affreux de tous les torreuts qui lut ont fait perdre une heure ^de marche qui a donné le temps aux ennemis de s'enfuir dans Savone. La terreur étoit si grande parmi eux qulls [etoieut tout ce qui pouvoit les embarrasser, jusqu'à -leurs armes, qu'on a ramassées dans les chemins, s'en allant par deux, par quatre et sans ordre, de sorte que M. Chauvelin n'a pu prendre en tout que eeut prisooniers , neuf officjers , une quantité de bœufs et autres bestiaux , chevaux , mulets, dont quinze chargés de draps , de sucre , de tabac, savon, etc., et beaucoup d'otages.

Sans cette pluîe continuelle depuis le join: de notre départ et ie dé- Imrdemeût affreux qui a gonflé les eaux de TErro, de la Bormida» de rOrba et de tous les autres torrents , Bl, de Chauvelin auroit enlevé ( indépendamment de toutes les troupes qui é toi eut dans le poste dont il s'est emparé) plusieurs ofïiciers généraux qui étoient aux bains d'Acqui, auroit repïié tout ce qui étoit le long de la Bormida passant par Cairo, Spirmo et les environs de ces villes , seroit revenu sur Celle et auroit coupé le chemin aux troupes qui étoienl- dans Varagine, château dlnvrea et tous les postes de Saînt-Martino , RipeseHa,le Molino, etc. Voila, Monseigneur, toutes nos prouesses dont j'ai l'honneur de vous rendre compte.

Du vendredi 13, Pam. — J ai toujours oublié de marquer que M, le duc de Chartres vint dimauche dernier

à Versailles, avec M'^^'la duchesse de Chartres^ pour remercier le Roi. S. M. a donné à M. le duc de Chartres le gouvernement de Dauphinésur la démission de M. le duc d'Orléans, son père. On prétend que M. le duc de Chartres avoit demandé, pendant la campagne, la survivance de ce gouvernement, et que M. le duc d'Orléans en ayant été instruit envoya au Roi sa démission pure et simple ; que quelque temps après ayant su que le Roi avoit donné ce gouvernement, il dit à M. de la Grandville , chef de son conseil : « Mon fils est sur l'état de ma dépense pour 60,000 livres par an, que je lui donne pour les bâtiments de Saint-Cloud ; il faut rayer ces 60,000 livres sur l'état; ils ne sont plus nécessaires à mon fils, puisque le gouvernement deDauphiné lui vaut cette même somme. » C'est en effet le revenu de ce gouvernement; mais comme il y a 18,000 livres de charges, ces ld,000 livres sont en pure perte pour M. le duc de Chartres.

Depuis avant-hier quela Reine partit de Versailles pour Choisy et M"® de Luynes pour Paris, elle a fait Phonneur à M""® de Luynes de lui écrire deux fois. Elle lui manda hier que le Roi lui avoit donné toutes sortes de marques d'attention à son arrivée ; que pour lui éviter de monter, à cause de sa santé, il lui avoit cédé son appartement en bas; qu'il lui avoit montré des portraits de Mesdames qui sont à Fontevrault; que ç'avoit été une surprise agréable pour elle, ne sachant pas qu'elles fussent peintes. La Reine ensuite entroit dans quelque détail sur la figure de ses filles et finissoit par ces mots : a Vous trouverez peutêtre ma lettre longue, mais prenez-vous-en à la tendresse d'une mère et à la confiance d'une amie. » Celle d'aujourd'hui est dans un autre genre, mais remplie également de toutes sortes de marques de bonté. La Reine compte toujours partir demain pour Fontainebleau, et nous sommes ici dans la même incertitude sur notre départ, l'état d'abattement et de foiblesse de M. le duc de Charost étant à un tel point que l'on ne peut pas compter sur un seul jour.

Du mercredi 18, Fontainebleau, -r J'ai déjà parlé des attentions que le Roi a eues pour la Reine pendant le voyage de Choisy ; elles ont été au delà de tout ce qu'on peut dire, s'occupant de tout ce qui pouvoit intéresser la santé ou l'amuseraent de la Reine, voulant que Helvétius^ médecin de la Reine, examinât le bouillon qu^on lui donnoit, songeant à Ini former un jen et se mettant pour cela de société avec ceux ou celles qui étoient à portée de jouer. Il n'a pas eu moins d'attentions pour Mesdames, 11 sa voit qu'elles aiment mieux le reversis que le cavagnole; il a joué au reversis avec elles, et a paru s'y amuser.

Le Roi partit le samedi matin de Choisy, et vint courre le sanglier dans la forêt de Fontainebleau; il arriva de bonne heure de la chasse, et ne fut occupé que du moment de Farrivéedela Reine; il abrégea même son débotter pour pouvoir être dans la chambre de la Reine avant elle et avoir le temps de voir tous les ouvrages qu'il a fait faire dans cet appartement, 11 l'y attendit, et se lit un plaisir de lui montrer lui-même tous les cliangem,entsqui ont été faits. La Reine a paru fort touchée des soins et des attentions du Roi.

On n'a rien changé dans le grand cabinet de la Reine^ où elle dîne et où elle joue. Dans la pièce qui est entre ce cabinet et le commencement de la galerie de Diane , et que 1 on appeloit le cabinet de Clorinde, il y a eu quelques petits changements : des retranchements, des entre-sols pour les femmes de chaïubre et pour les garçons de la chambre de la Reine ; mais les changements les plus considérables sont dans la chambre à coucher et dans les cabinets de la Reine. La chambre à coucher a été allongée d'environ la grandeur de l'alcôve, qui est actuellement dans le fond de ladite chambre; le plancher a été relevé; les ornements anciens qui étoient au plafond y ont été remis à la vérité ; mais la grandeur de la pièce , l'élévation du plancher et ce qu'on a ajouté pour interrompre la masse d'or qu'ils formoientles rendent actuelle-

ment beaux et agréables. Ces augmentations d'ornements sont faits dans le goût antique, étant nécessaire qu'ils assortissent au reste; mais cet antique est exécuté si agréablement que Ton ne peut presque y rien désirer. La cheminée est neuve et fort agréable, tant pour le marbre que pour la décoration du trumeau. Cette augmentation dans la chambre est un ouvrage considérable; il a fallu démolir un gros mur pour agrandir la chambre; sur ce qui composoit le cabinet, on a diminué de beaucoup la largeur des trumeaux, et l'on a mis une fenêtre d'augmentation. Malgré ce changement, le cabinet est encore assei grand, parce que Ton a pris pour l'augmenter un passage qui étoit entre ce cabinet et l'alcôve où est le lit du Roi. A côté de ce cabinet est une fortjolie garde-robe de commodité pour la Reine, et un peu plus loin un escalier qui monte à deux pièces en entre-sol, fort claires et fort bien meublées; Tune peinte en petit vert, qui sert de second cabinet à la Reine, et Tautre qui joint celle-là est un oratoire en couleur de bois, comme la Reine les aime, avec des tableaux de dévotion. Entre Tescalier et les deux pièces en entre-sol, il y a une première pièce, qui est des- ''tinée pour la femme de chambre de garde et à laquelle est jointe une petite garde^robe pour elle.

Le Roi a soupe samedi et lundi dans ses cabinets. Dimanche et mardi grand couvert.

Je n'arrivai ici qu'hier avec M"® de Luynes. M. le duc de Charost, qui nousavoit retenus à Paris, est considérablement mieux ; mais Tétat de foiblesse extrême dans lequel le réduit son grand âge ne peut pas donner espérance de le conserver longtemps.

J'ai oublié de marquer que dimanche dernier le Roi reçut ici, à son lever, la nouvelle de la prise de la petite ville de LiUo et du fort de Cruxchank ou fort de la Croix. Cette nouvelle a été apportée par M. de la Porterie, capitaine dans le régiment mestre-de-camp-général-dragons. Cet officier est attaché à mon fils depuis plusieurs

années (1); il étoit son aide de camp; et après le départ de mon fils, M. de Loweadal Tavoit gardé auprès de lui en qualité de son aide de camp. Nous avons fait cinq cents hommes prisonniers de guerre dans les deux fort»; il ne reste plusrien à prendre entre Berg-op-Zoom etiVnvers; il paroît que la campagne est finie dans cette partie ainsi que du côté de la Meuse,

Du samedi 21, FontaineMeau. — Le Roi a donné la commission de mestre de campa M. de la Porterie,

L'arrivée de M. le Dauphin icij qui devoitôtre aujourd'hui, est remise à mardi ; les espérances de grossesse qu'on avoiteues un peu légèrement sur M"'*' la Dauphine sont évanouiesd'hier matin. M. le Dauphin envoya sur-lechamp un courrier au Roi, et manda qu'il ne viendroit que mardi avec M"'^ la Dauphine. On ne sait point encore s'il y aura quelque changement à la durée du voyage; les uns disent jusqu'au 20, les autres jusqu'au 30.

On mande de Versailles qu'il y a assez de monde en hommes et même en femmes qui ont été faire leur cour à M"** la Dauphine.

Le Roi vient de former une loterie. L'arrêt du conseil est daté de Choisy, des premiers jours de ce mois-ci ; elle est de 30 millions, et parolt fort avantageuse aux particuliers. Il est dit qu elle sera fermée au mois de mars de Tannée prochaine. Les billets sont de 500 livres. Il y a des primes et des lots. Les billets qui gagneront des primes seront remis dans la roue jusqu'à ce qu'ils gagnent des lots; il y aura un tirage tous les ans j les billets qui ne gagneront point porteront intérêt pendant onze ans; la loterie en doit durer douEe.

Le jour que j'arrivai ici, c'étoit le mardi 17* M. Chambrier, minisire du roi de Prusse, y étoit venu faire une course et étoit retourné tout de suite à Paris j

(1) l[ â été page de M. Te maréchal de Hoqneïaare. (^ùie 4u duc e^ Joignes,}

comme il est âgé et d'une mauvaise santé, un voyage aussi court et aussi prompt a fait une nouvelle; on ne peut encore en pénétrer* la raison.

M. le duc de Charost, qui alloit tout au mieux par les nouvelles qu'on en reçut hier, est assez mal suivant celles qu'on a reçues aujourd'hui.

Du mercredi 25, Montargis. — M. le duc de Charost mourut avant-hier, à neuf heures du matin; nous en apprîmes la nouvelle à Fontainebleau, à trois heures après midi, par un courrier que M"® de Tessé' envoya. M"' de Luynes, qui en recevoit des nouvelles tous les jours, avoit reçu à midi une lettre de M. le duc de Béthune, datée de la veille au soir, par laquelle il paroissoit que l'état delà maladie étoit toujours fort fâcheux, mais n'annonçoit point une fin aussi prochaine ; M. le duc de Béthune môme croyoit que cet état pouvoit durer quelque temps; il avoit fait partir ses gens pour venir l'attendre à Fontainebleau etmarquoitque s'il n'arrivoit point de nouveaux accidents, il partiroit mardi pour y arriver mercredi, ses incommodités ne lui permettant pas de faire ce voyage en un jour. Cette même nuit, depuis la lettre écrite, M. le duc de Charost avoit eu un mouvement de fièvre, mais ce ne fat qu'à sept heures du matin qu'il tourna tout d'un coup à la mort ettomba en agonie, et mourut deux heures après. Il étoit dans sa quatre-vingt-cinquième année depuis le 25 mars. On ne peut assez louer sa grande piété, sa vertu toujours constante, la douceur de son caractère, son cœur bon, tendre et charitable. Il n'avoit jamais fait de mal à personne et avoit toujours cherché à faire le bien. Quoiqu'il n'eût pas un esprit supérieur, la considération que lui avoit acquise sa vertu et les emplois qu'il avoit occupés , surtout celui de gouverneur du Roi, l'avoient mis à portée de parler souvent au Roi, chez qui il avoit les entrées familières, et quelquefois il lui parloit d'une manière très-digne et très-convenable. M. le duc de Charost donnoit beaucoup aux pauvres.

:jI3

J'ai parlé ci-dessus de sonrevenUj qui étoit très-coDsi-

■ dérable par les bienfaits du Roi, Excepté les appointements de gouverneur du Roi, qu'il avoit conservés, elles 1,000 écus de TOrdre, M. le duc de Béthune, son fils

I unique^ entre en jouissance de tout le même revenu. Fort peu de temps après que M!^^ de Luynes eût reçu cette triste nouvelle, elle crut devoir en rendre compte ellemême IL la Reine, ce qu'elle fit avant que la Reine sortit pour la comédie, et étant encore dans ses cabinets. S, M. la reçut avec toutes sortes de marques de bonté. M""- de

» Luynes j ne pouvant pas rester dans son appartement, où elle am'oit été exposée à recevoir beaucoup de visites importunes et indispensables, prit le parti d'aller coucher dans une maison à la ville. Hier nous vînmes ici, où nous comptons rester josqu^à samedi.

H Du ditnanche 29, Foniainebleau, — M. le duc de Béthuue et M"** ses iSUe et belle fille ne doivent venir ici faire leurs révérences que la semaine prochaine. M'*** de Luynes auroit pu aussi attendre pour faire ses révérences à la tête de la famille, mais les devoirs de sa charge ne pouvant lui permettre d'atlendre aussi longtemps, elle prit le parti de revenir dès hier. Cependant comme Tu*

■ sage ordinaire est de ne point paroUre à la Cour sans a^oîr fait s^ révérences, il lui falloit un ordre pour la dispenser de ce devoir jusqu'au moment de Farrivée de la famille. Elle alla donc descendre à la ville, ei je vins demander Tordre du Roi et de la Reine* Le Roi me fit dire par M. de Gesvres, et me fit Tbonneur de dire ensuite lui-même, qu'il vouloit que M** de Luynes reprit le» foDctions de sa charge ; en conséquence elle a été ce matin chez la Reine comme à Tordinatre*

J'appris hier en arrivant ici que M* Chabo (i), colonel d*jnfanterie, arriva avant-hier de Tarmée de M. le ma-

(1) SoB non eel La Serre* CiTofe ém ême de ËM^m». )

réchal de Belle-lsle avec la nouvelle que les ennemis ayant paru vouloir faire le siège du château de Vintimille, M. de Belle-Isle et H. de la Mina, qui agissent de concert, marchèrent en avant le 18, ce qui obligea Farm ée ennemie de se retirer laissant un corps de troupes pour protéger sa retraite; que le 19 et le 20, ces deux généraux attaquèrent cette arrière-garde et la chassèrent des postes qu'ils occupoient; que cette expédition ne nous a coûté tout au plus que vingt hommes tués ou blessés^ et que les ennemis y ont eu six cents hommes tués ou prisonniers de guerre.

Pendant les cinq ou six jours que j'ai été à Montargi^, la Reine a toujours gardé sa chambre et n'a pas même été en état d'aller à la messe ni de souper au grand couvert. Cependant il n'y a point eu d'autre dérangement pour les grands couverts, sinon que le Roi a soupe dans le salon qui est entre la galerie des Réformés et lé cabinet ovale avec M. le Dauphin, H'"*' la Dauphine et Mesdames.

M. le Dauphin et H*"^ la Dauphine sont arrivés mardi, le même jour que je suis parti d'ici*

La situation où se trouve la Reine par rapport à sa santé rendra vraisemblablement son séjour ici fort court; il parolt déterminé que lorsque son état lui permettra de monter en carrosse, on en profitera aussitôt pour la traBsporter à Versailles.

Tous les officiers généraux et particuliers arrivent ici successivement. 11 y a aussi grand nombre d'étrangers* M. de Sainctot, introducteur des ambassadeurs, a présenté aujourd'hui au Roi les deux princes de Saxe-Hildburg hausen ; ils sont de la même maison que celui qui commandoit les troupes hoUandoises cette campagne. L'alné de ces deux princes a été présenté dans le cabinet, et l'autre dans la chambre; c'est un usage observé pour les aînés de ces maisons souveraines, l'alné étant le prince régnant.

M. l'ambassadeur de Malte a présenté aussi un che-

valîer de Malte, Florentin^ quoa appelle Panciaticî. m II y a déjà quelques jour s que le Roi a nommé M* l'abbé de Catelan à révèché de Rieux^ vacant par la mort de M. de Saumery, M, Tabbé de Catelan est conseiller clerc du parlement de Toulouse, où il est extrêmement estimé pai* ses lumières et la grande régularité de sa conduite.

Le Roi a dit aujourd'hui qu'il venoit de recevoir la nouvelle de la mort de M"^ la duchesse de Luxembourg; elle n'avoit qu'environ trente-six ans ; elle est morte de la poitrine; il y a sept ou huit mois qu'elle est malade. Elle laisse une lille mariée depuis deux ou trois ans à M. deRobecque, laquelle ne la point quittée pendant sa maladie et lui a donné toutes les marques de l'attachement le plus grand et le plus sincère. M""*" de Luxeml>ourg laisse aussi un fils, fort jeune, Elleétoit fille unique et la très-grande héritière de feu M, le marquis de Seignelay, fils du secrétaire d'État, et de M^'* de Furstemberg, qui est vivante et qui est dans une grande piété.

Pendant tout le temps que M. le duc de Gharost a vécu, M. de Béthune a joui d^un revenu très -peu considérable; il avoîtmôme été obligé d'avoir recours aux bontés du Roi qui lui avoit donné le gouvernement de Dourlans pour en jouir jusqu'à la mort de M, le dnc de Charost. M. le duc de Béthune 3 en rendant ce gouvernement au Roi, supplie S. M. de vouloir bien le donner à son gendre. M, de la Vauguyon, ce qui sera vraiseniblahlement accordé, M. de la Vauguyon servant très-bien et étant fort estimé.

Du mardi 31, Foataimhleau. — Il y a dix ou douze jours que M. le comte de Wiette^ envoyé de Bavière, fut présenté. L électeur Ta envoyé ici pour faire part au Roi de son mariage avec la princesse de Pologne. M. le comte de Wiette est grand ; il a un grand nez et un visage assez peu agi'éable* Il parolt avoir cinquante à cinquante-cinq ans. On dit que c'est un homme de grande condition; il est fort poli et parle fort bien françois,

Qii)3 avons aussi un autre étranger; c'est un noble gé-

nois, que Ton appelle le chevalier Balbi , frère de celui qui vint ici en 17{^0 et qui fut présenté par M. de Lomellino, alors envoyé de Gènes en France.

Le Roi a couru le cerf aujourd'hui; il le courra encore jeudi et samedi.

M. le Dauphin^ M*"^ la Dauphine et Mesdames furent enfermés hier; ils ont fait leurs dévotions aujourd'hui. La Reine, qui ne sort point de chez elie^ même pour entendre la messe, n'a pas voulu jouer aujourd'hui/ à cause de la fête de demain. M*"^ la Dauphine avoit grand désir de jouer, il y avoit même une table de cavagnole toute prête chez elle; apparemment que la Reine lui a dit qu'il étoit plus convenable de ne pas jouer; la table a été ôtée (1), et elle a resté chez elle jusqu'à sept heures trois quarts qu'elle est retournée chez la Reine.

Le Roi au retour de la chasse a été entendre les premières vêpres à la chapelle en bas ; c'étoit M. Tévôquede Digne (Jarente) qui officioit.

J'ai déjà parlé du prince Edouard; il est toujours habitant la maison de H. le prince de RohanàSaint-Ouen, d'où il va souvent à Paris. Jusqu'à présent il ne prend rien de la France ; il a cependant une maison assez considérable.

J'ai marqué ci-dessus que M"® de Luynes alla à l'hôtel deLuynesle jourmème qu'elle apprit la mort de M. le duc de Charost; ce fut là que le Roi envoya un gentilhomme ordinaire pour lui faire compliment. La Reine n'y a point envoyé; elle lui donne d'ailleurs tant de marques de bonté que ce cérémonial n' étoit point nécessaire. D'ailleurs il ne seroit point extraordinaire qu'il eût été oublié, parce que c'est la dame d'honneur qui donne Tordre en

(1) La table ne fut point ôtée; M*"^ la Dauphine joua jasqu^à ce qu'die allât chez la Reine et fit même tenir sou jeu pendant ce temps-là ; le jeu dura jusqu^à neuf heures. (Addition du duc de Luynes^ datée du 2 novembre 1747.)

pareil cas pour les compliments; quand on lui envoie à Paris, c^est un page, et c^eslle premier écuyer qui reçoit Tordre de la Reine; mais quand c'est dans le château, c'est un valet de chambre, et c'est la dame d'honneur qui renvoie. Suivant cette règle » c'est M""" de Brancas qui a envoyé ici de la part de M"'*' la Dauphine. M* le Dauphin a aussi envoyé , mais c'est un écuyer. Mesdames

»oot aussi envoyé un de leurs écuyers.

J'avois oublié de marquer que pendant le séjour que M. le Dauphin et M™^ la Douphine ont fait à Versailles depuis le départ du Roi, ils soupoient deux fois la semaine avec des dames, et M. de la Fare donnoit tous les jours un grand souper où toute la compagnie se rasserabloit. Depuis que la Reine est incommodée et qu elle ne peut pas sortir de chez elle, elle soupe dans sa chambre avec ses dames de semaine et joue au piquet ou à quadrille avec elles et M, de la Molhe.

NovEnraEE.

Bévérences de ta Tamille de fiéthune. — Testament dy duc de CKarost. — LogemenUde Versailles, -^ Mort de M^^ de Béruîle. — Princes et princesses du sang à F(}ntainel>leau, — lucident d» Ja chasse du cerf. — Gouvernement et penstûn donnés, — Départ do la Reine poirr Versailles ; elle demande la grâce d'un dèse rieur. — Le cliûteiu de Petit- Bourg. ™ Dîtlet de la Heine à M^'^ de Luynes, -- Promotion de marécltaui de France, — Grâi!e accordée à des déserleufs. — M"'& de Mauçonseil — La Daupliine remplace la lleine à Fontainebleau. —M. de Courteil nommé conseiller d'ÉLflt. — La journée des grâces. — Mariages, naissance et morts. — Vie de la Reine avec Me^^dames. — Combat naval contre leâ Anglais. -^ Le médecin Cigogne. — Hôtel de Pontctiarlrain. — M. de Scbmetlau. — La Cour à CJiois). — De^scription de l'appartement du Danpbin à Verjiaille»; goût des décorations de cette époque. — Le Roi presse la Reine de venir à Choisy, ^ mVdjh sur le combat naval du Finistère. — La Reine a Cboisy et son retour h Versailles. — Service des gardes franco i ses el suisses» — Maladie de Mf"c de Pompadourj prolongalton du séjour du Boi à ClioJs>. — Soupers de ta Reine chez le duc de Luynes,

Du samedi 4, Foniainebleau. — 11 fut enfin réglé avanthier que la Reine, qui est en meilleur état^ partira

tiS ^ MÉMOIRES DU DUC DE LUYNËS.

mardi 7 de ce mois. Mesdames vont avec la Reine; M. le Dauphin et M"* la Daupbine restent ici avec le Roi.

M. le duc de Béthune est arrivé aujourd'hui ; M"' de Tessé et M"* la duchesse d'Ancenis sont arrivées aussi; M"* delà Vauguyon n'est point venue étant incommodée. H. le duc de Béthune et M. de la Vauguyon, son gendre, font aujourd'ltui leurs révérences. Ils ont demandé peiv mission de n'être pointen grands manteaux. La même permission pour les mantes à M"** de Luynes et ses deux nièces qui feront demain leurs révérences. Le Roi trouve bon que ceux ou celles qui ont Thonneur de lui faire la révérence la fassent avant lui à M. le Dauphin et à Mesdames , lorsque cet arrangement leur est plus commode pour les heures ; et cela s'est pratiqué aussi en dernier Ueu lorsque M"" de Gouffier, de Bellefonds et de Monlr morency ont fait leurs révérences à la fin de leurs premiers six mois de veuves.

M. le duc de Charost a fait un testament par lequel il défend toutes sortes de cérémonies. Il est fait depuis plusieurs années; il contient plusieurs legs pour des domestiques et gens qui lui étoient attachés; une pension de 1,000 écus à une M"® Taussier, qui est une fille fort vieille, fort pieuse et qu'il connoissoit depuis longtemps; il laisse 30,000 livres une fois payées à l'hôpital de Bourbon, auquel il prenoit grand intérêt depuis qu'il avoit été prendre les eaux dans ce lieu et qu'il avoit connu la grande utilité de cet hôpital, auquel il donnoit 1,000 livres tous les ans. Il donne à M"**^ de Luynes un diamant qui étoit le seul qu'il eût; il peut valoir 7 ou 8,000 livres.

•Il parolt décidé que l'appartement de H. le duc de Charost dans le bout de l'aile neuve à Versailles, est donné à M. \e maréchal de Noailles, et celui de M. le duc de Béthune et de M"** d'Ancenis qui est tout auprès à M. et M^^d'Ayen. M. le maréchal de Noailles^ actuellement un appartement dans ce qu'on appelle la Surintendance , au bout de l'aile des Princes; M. et M"* d'Ayen logent dans

NOVEMBRE I7'i7, 319

le double de cet appartement. Le logement de M. et de M"*'' d'Ayen est pour M""" d'Âncenis, et celui de M. de Noailles pour M, de Béthuiie, Cet aiTangement paroissoit devoir convenir à tous deux; il rapprochoit M. le maréchal de Noailles de M, le comte de Noailles, qui loge au gouvernement auprès de la chapelle; et M, le duc de Béthune setrouvoit plus à portée de M"" de Tesséj sa fille, qu'il aime fort et qui loge dans la galerie des princes ; il se trouvoit aussi un peu plus près de chez la Reine^ où son service de premier écuyer l'oblige d'être souvent. Malgré toutes ces raisons de conveuancesj rarrangement n'a pas pu se faire. M. de Noailles a été voir l'appartement de M. de Charostj et n'en a pas été content ; M- et M"''^ d'Ayen n'ont pas été contents de ceux de M"^*' d'Ancenis et de M. de Béthune qui sont cependant des logements neufs et fort commodes; M. de Béthune de son côté a trouvé que le logement de M, de Noailles ne lui convenoit pas; qu'il y avoit beaucoup de dépenses il faire pour des meublés, et quoiqu'il se trouve jouir aujourd'hui de 122,000 livres, toutes dédu étions faites de dixièmes et autres diminutions, il ne juge pas que sa situation présente lui permette de s'engager dans aucune dépense, parce qu'il faut que sur ce revenu il paye environ 4-0,000 livres de rente j soit pour les anciennes dettes de sa maison faites par son grand-père, soit pour les legs et pensions faits par M. le duc de Charost, et qu'outre cela il avoit lui personnellement 32,000 livres de rentes de charges à payer. A ces raisons il en ajoute une troisième; c'est que les revenus chez le Roi ne se payent quVu bout de dix-huit mois. L'échange des deux appartements ne pouvant donc se faire, on demande Fun des deux, de M. de Béthune ou de M. d'Ancenis pour M*^^ de Rupelmonde , qui est fort amie de M"'^ d'Ancenis. M""" de Rupel monde en a actuellement un de mari et femme auprès de la Surintendance, joignant M. révêc|ue de Mircpoix. M. le comte de Noailles compte obtenir cet appartement

pour M"* de la Mark, sa sœup, qui n'en a point encore.

Il y a quelques jours que M"* de BéruUe mourut à Paris; elle avoit quatre-vingt-dix-sept ans; elle étoit nièce du cardinal de Bérulle, fondateur de l'Oratoire.

Du lundi 6, Fontàinehleau. — Le Roi soupa hier au grand couvert et la Reine y soupa pour la première fois depuis qu'elle a été incommodée. La Reine et Mesdames étoient en robe de chambre, M"*® la Dauphine en grand habit; toutes les dames de la Reine et de Mesdames, qui doivent les suivre, étoient aussi en robe de chambre, et celles de M'"'' la Dauphine en grand habit. M"* de Beauvilliers, quoique attachée à Mesdames, n'étant pas de semaine et ne devant pas les suivre, étoit aussi en grand habit. M"® de Luynes, qui avoit été l'après-dlnée faire ses révérences avec M"** d'Ancenis et de Tessé, resta au souper en grand habit. Ce n'est que d'hier qu'il a été permis de prendre la robe de chambre à l'occasion du départ.

M"™* la princesse de Conty et M"' de Sens sont les deux premières princesses qui sont venues ici , environ htiit jours après le Roi. M"® la princesse de Cônty est depuis retournée à Paris et doit revenir.. M"® de Modène est venue quelques jours après ces deux princesses. Mademoiselle et M"* de la Roche-sur-Yon ne sont arrivées que depuis peu de jours. M. le duc et M""® la duchesse de Chartres ne sont ici que d' avant-hier; ils habitent peu la Cour et aiment beaucoup le séjour de Saint-Cloud.

M. de Penthièvre arriva ici de Bretagne samedi 28 octobre, et après avoir fait ses révérences alla tout de suite à Paris, d'où il est revenu la veille de la Toussaint avec M"* la duchesse de Penthièvre.

Le Roi courut le cerf avant-hier. M"* la Dauphine y étoit en calèche et Mesdames achevai. Il y avoit plusieurs calèches qui suivoient, et entre autres une sur le devant de laquelle étoient M"'' la princesse de Turenne et M"*" de Rochechouart; dans le fond étoient M™" de Livry et de

^OVEMBRE 1747. 33 i

Rubempré. Le Roi prit deux cerfe. Le premier étaot aux abois à la croix de Moûtmorin vint rux cbevaux d« la calèche où étoieot ces dames, d'abord à ceux de la volée et ensuite à ceux de derrière. Le postillon eut peitr; il des- I ceodil de cheval et s'eniuit; ces daines eui^ent grande peuPj comme on peut le croire; un piqueur de la petite écurie, nommé Bardou, vint tuer d'un couf» d'épée le cerf auprès de la calèche. La tête du cerf étoit embarrassée dans les guides.

On a su ce matin que le Roi a donne le gouvernement de DourlensàlL de la Vauguyon; ce gouvernement, qui vaut environ 9,000 livres de rente, a voit été donné à M. le dnc de Béthnne pour en jouir jusqu'à la mort de M, son père; mais celte condition étoit secrète entre le Roi et lui; c est M. le duc de Bétbune qui a demandé ce gouvernement au Hui pour M, de la Vauguyon , sou gendre.

Je n'ai appris qu' aujourd'hui que M™*" de Meuse, veuve du second fils de M, de Meuse^ mort en Flandre de la petite vérole^ la campagne d'avant celle-ci , a obtenu une pension de 2,000 livres pour son fils âgé de deux uns; c'est tout ce qu'elle a pour vivre.

Du mercredi 8, Versailles, — La Reine partit hier de FontainebieaUj un peu avant onze heures; elle entendit la messe au grand autel sans aucune musique ; c^est Tusage que la Reine n'ait point de musique quand elle entend la messe avant le Roi, même dans les cas où il paroit certain que le Roi ne Tentendra pas si tôt. C^est cette certitude qui lait que la Reine entend la messe au grand autel; cependant on suppose toujours que pendant ce temps le Roi pourroit venir entendre la sienne.

La Reine n'a point voulu que la musique de la chambre viatici pour elle ; ainsi elle u en aura point jusqu'au Biur du Roi. Les comédiens sont aussi restés à Fontaileau.

a Reine avoit à côté d'elle, dans son carrossej Madame^ T. vm. 21

»22 MEMOIRES DU DÎTC DE llTYNES.

Madame Adélaïde dans le fond de devant; M"**^ de Luynes à o6té d'elle; M""" de Villars et M^ la maréchale de Duras aux portières. Il y avoit un second carrosse de la Reine avec ses quatre dames de semaine : M*"®* de Montauban, de Fiavacourt, de Talleyrand et de Saulx. M. Helvétius étoit dans le carrosse des écuyers à e6té de M. de la Mo&e, Técuyer de quartier et le porte-manteau sur le devant. Les dames de Mesdames étoient • dans le carrosse de. Mesdames.

La Reine, un peu avant que d'arriver à la croisée du chemin qui mène au Bourg-la^Reine> trouva un déserteur du régiment de Reaujoflois lié et garrotté, conduit dii côté de Lyon, où estce régiment> pour^y avoir la tète cassée suivant les ordannances. Ce malheureux cria beaucoup voyant passer la Reine. La Reine, Détachant point le sujet de ses cris et croyant qu'ils venoient de : quelques mendiante'^ avoit continué son chemin quelques pas; mais ayant su que c'étoitun déserteur, elle fit arrêter son carrosse; elle se le fit amenei» et écrivit smvle-champ au Roi, dans son carrosse, avec un crayon, sur un mauvais morceau de papier, n'ayant ni plume ci encre. Elle écrivit en même temps un billet k H. le Dauphin, pour le charger de remettre sa lettre au Roi. Les deux lettres furent fermées avec des épingles^ ne pouvant faire «mieux, et la Reine envoya un exprès à Fontainebleau pour les porter.

La Reine s'étoit arrêtée dans Tavenue de Pêtit-Boui^ pour manger, el s'étoit ensuite avancée jusqu'au ch&teau, où' elle entra. Cette maison est en bon état quant aux bâtiments, mais il n'y a aucuns meubles ; le jardin ni la courue sont point entretenus; il est toujours question de le démolir et de vendre les matériaux. Ls^. Reine arriva ici un peu avant sept heuces^ H. le comte deNoailles, comme gouverneur, se seroifr trouvé à son arrivée s'il n'avoitpas été dans Taffliction de la pertede son- fils unique, le prince de Poix, âgé d'environ dix-huit mois. Cet enfant

NOVEMBRE iUi, 323

n^a cessé de lui donner de rinqiiiétade depuis quilétoit au monde , et il étoit à sa treizième nourrice.

Du vendredi 10. — Hier à trois heures après raidi , il arriva ici un courrier de M. d^Argenson adressé à M™*" de Laynes; M^^ de Luynes ne voulant point inteiTompre la Reine, qui étoit dans ses cabinets^ le lui envoya aussitôt. Fort peu de temps après, la Reine envoya ici un garçon de la chambre avec un petit billet pour M^'" de Luynes, dont on trouvera ci-joint copie.

n Mon homme ne mourra point. M. de la Motbe est maréchal de France. Le Roi est charmant, et la Reine trop contente pour n'en pas faire part à ses ain/s. »

On ne peut pas dire plus de choses en moins de mots et les mieux dire. Ce billet n'étoit point cacheté, et point de dessus. La Reine étoit sûrement instruite même avant son départ de Fontainebleau de la grâce que le Hoi feroii. h M. de la Motbe; et M. de la Moihe vraisemblablement s'en, doutoit aussi, car j'ai su depuis que M. dp la Mothe avoit laissé son appartement tout meublé à Fontainebleau , et que dès avant-hier il avoit remis ses lettres de service à M, Briquet, commis de M. d'Argeuson. M. de la Mothe partit sur-le-champ pour aller k Fontainebleau. H n'est pas le seul maréchal de France; il y en a encore deux autres ^ M, le comte de LavabMontmorency, beau-frère de M, Tévèque de Metz, et M. le comte de Clermoot-TonneFre, mestre de camp général de la cavalerie* Ils sont Fun et Fautre lieutenants généraux du 1" avril ITi^î», et M, de la Mothe l'est de la même année, mais du 18 octobre. Ces trois derniers maréchaux de France prendront leur droit ifl' ancienneté suir M. de Lowendàl^ comme cela g'est pra- Itiqué en d Vitres occasions.

On voit par la lettre de la Reine que sa recommanda* tion au Roi au sujet du déserteur dont j'ai parlé ci-dessus a eu son effet, fai oublié de marquer quel'uSage *3st lorsque la Reine écrit au Roi de mettre le dessus : Au Roi

mon Seigneur. A Toccasion du déserteur et de la grâce y H. Briquet me contoit hier que le premier voyage que le Roi fit àCompiègne, il se trouva sur lechemin de S. H. une chaîne de quatre-vingts hommes que Ton menoit aux galères ; tous eurent leur grâce. C'étoit alors Fusage de condamner les déserteurs aux galères perpétuelles.

J'ai parlé ci-dessus de M"*® de Mauconseil et de ses longues sollicitations pour obtenir Thonneur de manger avec la Reine et de monter dans ses carrosses. Cette gr&ce étoit demandée par le roi de Pologne même ; elle a enfin été accordée sur le titre que M"*, de Mauconseil a été. dame d'a^tours de la reine de Pologne ; elle est ici, et a eu Thonneur de souper mercredi avec la Reine chez Sa Majesté.

Le jour que la Reine arriva, elle soupa chez moi; le lendemain elle soupa chez elle avec Mesdames et dix ou onze dames; elle de voit encore y souper hier, mais elle changea d'avis, et vint souper chez moi. Mardi, Mesdames soupèrentchez elles avec leurs dames; mais elles se retirèrent immédiatement après souper. La Reine joua chez elle à cavagnole mercredi après souper. Elle compte souper de temps en temps avec Mesdames comme mercredi, voulant donner cette marque d'attention et d'amitié à Mesdames, qui sont accoutumées à souper avec M. le Dauphin et M"*' la Dauphine et qui se trouvent fort seules présentement.

On trouvera ci-joint copie d'une lettre que j'ai reçue aujourd'hui de Fontainebleau, par laquelle on me mande ce qui s'y passa mercredi.

W^^ la Dauphiae a teou le concert dans la salle ordinaire de la Reine. M. le Dauphin et M*"^ la Dauphine avoient chacun un fauteuil. Il y avoit trente -cinq dames au moins, en grand habit. Lorsqu'il a été fim', elle a passé dans le salon du Roi, où elle a tenu appartement et la table du cavagnole avec M. le Dauphin (1), M°^* la duchesse de Modèneet onze autres seigneurs.et dames. Le Roi^a fait ranger cette

(1) Ils u'ayoieDt que des pliants. (Note du duc de Luynes.)

TOVEMBRE 1747,

table, et s'est tenu debout derrière M. le Dauphin et M"* la Dauphioe, où il est resté un bon quart d^heure à voir jouer ; ensuite il est entré chez lui pour travailler avec M. d*.4jgenson. On a voit mis deuï lustres d^augmentation dans le salon et six girandoles avec des tables de piquet, médiateur et autres.

Le Roi soupera ce soir à son f^and couvert «dans son antichambre, où suivant toute apparence il y aura nombreuse compagnie.

Du lundi 13, Versailles, — Jeudi matin, 9 de ce mois, M. d'Argenson ayant reçu les ordres du Roi avant que S- M. partit pour la chasse, dépêcha aussitôt un courrier (c'est celui dont il est parlé au 10) pour la Reine. Ce même jour M. de Clermont-Tonnerre étant allé le matin, avant dîner, chez M. d'Argenson, ce ministre lui dit : 0 Monsieur, vous êtes maréchal de Franc-e, mais je vous demande votre parole que vous n'en direz rien à personne et que vous n'enverrez aucun courrier jusqu'au retour du Roi de la chasse. )) M. de Clermont lui demanda s'il iroit au débotter du Roi et comment il se comporteroit chez M, de GesvreSj cbez qui il alloit dîner. M. d^Ai^ genson lui dit de garder le même secret pour M, de Gesvres, mais désinformer s'il devoit se trouver au débotter, et au cas que ce ne fût pas son projet de Icngager à y aller. M. de Clermont se trouva en effet au déhotter, et lorsquil eut fait son remerciement, le Roi lui dit qu^l falloit qull prit le nom de Tonnerre, parce qu'il y avoit trop de Clermont,

Le ban du Roi pour les trois maréchaux de France e^t du 17 septembre. La promotion ne fut donc déclarée qu'au débotter, et la Reine en étoit instruite avant que le public la sût à Fontainebleau.

Le samedi 11 le Roi^ après le conseil de dépêches, dit

un mot à M. le chancelier et ensuite déclara qu'il avoit

donné à M. de Courteil, son ambassadeur en Suisse, la

place de conseiller d'État vacante parla mort de M. Orry.

L Le public avoit déjà prévenu ce choix, mais il étoit en

L balance entre lui et M, Le Nain, intendant de Languedoc,

gis, et avoit deux sœurs, dont l'une étoil M"® des Madris.

La Reine a soupe tous les jours depuis dimanche, et soupe encore aujourd'hui, avec Mesdames et plusieurs dames. Elle joue à cavagnole avant et après souper. Cet arrangement lui a paru nécessaire pour amuser Mesdames, qui soupoient toas les jours avec M. et M"" la Dauphine, et qui commencent à s'accoutumer à ne plus se coucher de si bonne heure.

Hier ou avant-hier on reçut à Paris des nouvelles d'un combat sur mer qui ne nous a pas été avantageux. M. de l'Étanduère , chef d'escadre , étoit parti de Brest avec huit vaisseaux pour escorter 160 vaisseaux marchands en Amérique. Il a trouvé, on croit que c'est auprès du cap Finistère, une flotte angloise de 17 ou 18 voiles. On ne sait point encore certains détails. M. de l'Étanduère avec son vaisseau, qu'on nomme le Tonnant, et un autre vaisseau, commandé par M. de Vaudreuil, est rentré àBrest fort maltraité. Il paroit certain que les six autres vaisseaux ont été pris. Le combat a commencé à dix heures du mar tin et n'a fini qu'à huit heures du soir. Notre escadre à soutenu ce combat avec toute la valeur possible, et n'a cédé qu'à la supériorité du nombre. M. de l'Étanduère le lendemain à la pointe du jour comptoit bien ne pouvoir échapper aux Anglois s'ils venoient à lui; mais heureusement tous s'étoient retirés. Pendant le combat, la flotte marchande a continué sa route ; on n'en sait pas encore de nouvelles; on espère qu'elle se sera sauvée au moins en partie.

Du samedi 18. Versailles. — H y a trois ou quatre jours que Cigogne mourut à Paris. C'étoit une espèce de médecin chimiste qui avoit été soldat aux gardes; il avoit beaucoup de remèdes et de secrets ; c'est lui qui depuis longtemps traite et fait vivre M. l'archevêque de Reims (Guémené) .C'étoit le héros de M- de Bauffremont le père.

L'hôtel de Pontchar train, qui étoit toujours à vendre depuis la mort de M. de Pontchartrain, vient d'être

cier le Roi pour le gouvernement, ajoutant i{u'il sechargeoitdesOD remerclmeot.

Il y a environ huit OU dix jours que M. le marquis de FéueloUjfilsde t'euM.deFénelou, chevalier de TOrdre^^ tuéà Raucûijx^ épousa à Paris, M^''' de Bercy, nièce ou cousine germaine du maître des requêtes ; elle a un bien assez considérable dès à présent, M. de Fénelon a eu les deux cuisses percées à la bataille de Lawield^ sans en être estropié.

La nièce de M. le oiaréchai de Balincourt (M"^ de Balincourt), lille de celui qui est lieutenant des gardes du corps ^ qui a environ vingt-deux ans et est fort jolie, épousa^ il y a peu de jours, à Gham plâtreux , chez M. le président de Molé^ M. Desbarres, qui est de Bourgogne et lieutenant-colonel du régiment Descars-cavalerie, qui a environ vingt-six ans. C'est M. l'abbé de Choiseulj primat de Lorraine, qui les a mariés*

Du mercredi 15, Versailles. — Hier, M"^ la duchesse de Rohan accoucha d^un garçon; elle n'en avoit point encore, M. le duc de Rohan a demandé permission à M. Tarchevéque de le faire ondoyer, les États de Bretagne devaut le tenir*

On appril hier que M, Tévèque de Glandève (Grillon), frère de M, Farchevèque de Narbonne, étoit mort d'apoplexie dans son diocèse.

J'ai reçu aujourd'hui des nouvelles de Fontainebleau. Il ne s'y est rien passé d'intéressant depuis ce que j'ai marqué le 10. 11 y eut jeudi 9, comédie; samedi^ cavagnole chez M""" la Dauphine; dimanche, appartement comme le mercredi précédent et jeux dans le cabinet ovale; lundi, chasse et comédie italienne; mardi, comédie française; aujourd'hui^ concert et appartement; et demain , comédie françoise pour la dernière fois , le Roi partant le lundi 20 pour Choisy.

Bu jeudi 16, Versailles, — ^r'" de Brassac, dame d'honneur de M°'^ la duchesse du Maine, mourut il y a deux jours^ âgée de quatre-vingt-cinq ans, Elle étoit Martan-.

880 r MÉMOIRES DU DUC DE LUYNES.

les dames de M""^ la Dauphibe ^ dame d^honneur^ dame d'atours et dames de semaine .

Comme on a travaillé sans relÀcbe , et même les fêtes et dimanches ; à Tappartemént de H. le Dauphin et de M"* la Dauphine , il est prêt actuellement ou au moins le sera demain. L'appartement de M. le Dauphin est composé d'une salle des gardes (1); à laquelle on arrive par la cour de marbre en descendant quatre ou cinq marches, ou bien par Tautre côté -en traversant une petite cour et partie d^une autre qui sont sous les cabinets de la Reine ; le reste de cette seconde cour est actuellement fermé parùne grille. De la salle des gardes oti entre dans une antichambre (2) qui n'est pas fort grande , à droite de laquelle est le logement dé Binet, et à gauçhé la porte qui donne dans Tescàlièr nouveau^ lequel rend dansTosilde-bœuf . La salle des gardes et Fantichambre sont tontes deux le long de la cour de marbre. Après cette antichambre, on entre dans une seconde (3), qui à deux croisées; ensuite , la chambre à coucher de M. le Dauphin (4), aussi à deux croisées. Ces quatre croisées sont sous la galerie. Après la chambre de M. le Dauphin est son grand cabinet (5), qui est sous le salon où la Reine joue. On n'a rien changé dans cette pièce ; on l'a seulement décorée par une belle cheminée et beaucoup de dorures. C'est dans ce cabinet que M. le Dauphin a désiré qu'il y eût une porte qui donne dans un petit enfoncement où l'on vdL placer un cabinet d'orgue assez considérabfe (6). De ce ca-

(1) ÀDJourd^hui salle de tableaux où sont des Vues du château et d^ bosquets de Versailles, n** 34 de la Notice du musée impérial de YersaîHes, par Eud. Soulié, Irt partie, 2e édit., 1859, pag. 196.

(2) Salles des Rois de France, n° 33 de la môme notice.

(3) Septième salle des maréchaux de France, n° 50 de la même notice.

(4) Sixième .salle des maréchaux de France, n° 49 de la même notice.

(5) Cinquième salle des maréchaux de France, n^ 48 de la même notice.

(6) Cette destination a été changée depuis. M. le Dauphin a fait présent à la paroisse de Saint>Louis de l'orgue que l'on destinoit pour son cabinet. {Addition du duc de luynesj datée du 13 ao^t 1749.)

IVOVEMBRE iJâJ, 329

acheté par le Roi pour en faire Thôtel des ambassadeurs. Il le paye 4-50,000 livres (1), sur quoi il donne pout 50,000 écus l'hôtel actuel des ambassadeurs.

Hier et aujourd'hui la Reine est venue souper chez moi, à une petite table à part dans le cabinet, parce qu'elle fait gras.

Il y a deux ou trois jours que M"* la duchesse de Fleury accoucha d'une fille; c'est au moins sa troisième, elle n'a point de garçon.

: Du mardi 21, Versailles. — Dès mardi dernier il y eut quelques étrangers qui vinrent faire leur cour à la Reine ; aujourd'hui ils y sont tous venus. M. de Rernstorff, envoyé de Danemark, a amené avec lui un seigneur danois nommé M. de Schmettau; il est de même nom et de même maison que celui qui est attaché au roi de Prusse et qui vint à Metz en 174.4.; il a un régiment dans les troupes du roi de Danemark. Comme il est fils d'une sœur de M. de Lowendal, pour s'instruire dans l'art militaire, il est venu trouver son oncle au commencement du siège de Berg-op-Zoom et y a resté .pendant tout le siège en qualité de volontaire. En l'absence du Roi, c'est toujours à la table de la Reine que dînent les étrangers. M. et M"® de Chalmazel sont depuis deux ou trois jours à Chamarante; en leur absence, c'est M. de Talaru, leur fils, qui a, comme je Tai marqué , la survivance, qui tient la table; c'est un garçon fort doux, fort sage, et qui a beaucoup de piété.

Le Roi, qui ne de voit partir qu'hier de Fontainebleau, en partit dimanche pour venir à Choisy. M. le Dauphin et M™^ la Dauphine ne sont partis de Fontainebleau qu'hier matin et sont aussi à Choisy. Il y a cinq dames avec le Roi : M™** de Pompadour, duchesse de Brancas, d'Estrades, du Roure et de Livry. Depuis hier, il y a de plus

(1) Il aToit été estimé dans la succession 476,000 livres. ( Note du duc de Jjuynes.)

333 MËMOIRKIS DU DUC DK LUYNES.

qui est la première de rappartement de M** la Daupbine; on trouve à gauche trois petites pièces, une antichambre, un cabinet et une garde-robe que H"® de Brancas , la dame d*honneur, a demandée pour elle afin d'être plus à portée du service de H"^ la Dauphine; c'est ce qui faisœt en dernier lieu le cabinet particulier de M"' de Tallard. Ce qui faisoit sa chambre à coucher est actaellement un appartement pour H""^ Dufour. La première antichambre de M*^ la Dauphine étoit une pièce remplie de colonnes (1), où H"*"" de Tallard mangeoit, et qui plus anciennement étoit la chambre de H""" la maréchale de Villars. La petite antichambre de M"*^ de Tallard et son cabinet de compagnie font la seconde antichambre de M*' la Dauphine ; c'étoit ce qui faisoit l'appartement du maréchal de Villars. La salle des gardes de M. le Dauphin et quelques retranchements que Ton avoit faits pour IP^ de Tallard font le grand cabinet de H"*^ la Dauphine. Da côté de M. le Dauphin^ sa salle des gardes et sa première antichambre faisoient l'appartement de M"*' de Châiillon; ces deux pièces étoient alors au niveau de la cour de marbre. La seconde antichambre faisoit la salle à manger de M. de Chàtillon, dans laquelle il falloit descendre plusieurs marches. L'ancien cabinet de glace et le cabinet qui étoit par delà font la chambre de M. le Dauphin. Du grand cabinet de H. le Dauphin, on a pratiqué un corridor de communication (2) pour aller dans la chambre de M*"" la Dauphine par derrière les cabinets ^ et de ce corridor on entre dans plusieurs petites pièces pour la commodité desdits appartements : une garderobe de commodité pour M. le Dauphin, fort joliment peinte en camaïeu ; des bains pour M"* la Dauphine (3),

(1) On les a 6tées et on a mis des poutres neuves. {Noie du due de Lîiynes, )

(2) Ce corridor existe encore.

(3) Ces bains existent encore en partie, et on retrouve sur les iioiseriss le

binet, en retournant du côté de la terrasse, on entre dans un petit cabinet particulier pour M. le Dauphin, qui est peint en vert, comme il Ta désiré (1). De ce cabinet on entre dans un autre petit cabinet, qui esi celui de M"** la Dauphine (2) ; celui-ci est peint irès-agréablement avec des petits cartouches et des dessins de Bérain, des fleurs, des oiseaux, etc., en miniature (3). On y a fait une niché avec une grande glace dans le fond où il y a beaucoup de dorures. Après ce cabinet est la chambre k coucher de M*"* la Dauphine (4), qui est grande ; ensuite son grand cabinet (5), qui a trois croisées; il eist un peu plus long que celui qu'elle avoit ici en haut , mais un peu moins large et beaucoup moins haut; il est plus sombre aussi , parce que les croisées sont plus étroites et les trumeaux plus larges. Après ce cabinet, il y a deux grandes antichambres (6), dont l'une donne au pied du grand escalier de marbre, et l'autre, une arcade plus loin , donne dans la cour. Quand on entre de la cour dans cette pièce.

(1) Quatrième salle des maréchaux, n** 47 de la notice du musée de Versailles.

(2) Troisième salle des maréchaux, n* 46 de la même notice.

(3) La décoration de ce cabinet a été changée. La promptitude avec laquelle cet ODTrage avoit été fait n'ayant pas permis de laisser sécher les toiles autant qu'il auroit été nécessaire, elles s^étoient grippées, ce qui faisoit un effet désagréable, quoique les dessins fussent charmants. On a tout ôté, et à la place on a rois de la menuiserie avec de la scalptore,.et de fort bon goût; tous les fonds sont en blanc et la sci^pture est peinte en vert avec un vernis pardessus. Cette espèce de décoration est riche et agréable. Je prétends, et peut-être avec fondement, que le modèle de ces menuiseries blanches avec les sculptures vertes, est nn salon que M^^ de Luynes fit faire à Dampierre , il y a sept ou huit ans, dans une lie qui est au bout de la pièce d'eau. {Addition du duc de Luynes, datée du 13 août 1749.) ^ Lors de la restauration du château de Dampierre, en 1840, par M. Duban, ces belles boiseries sculptées ont été transportées du pavillon de Plie, où elles étaient encore, dans le salon du rez-de-chaussée du château. Les tons verts des sculptures ont été remplacés alors par de la dorure.

(4) Deuxième salle des maréchaux, n"* 45 de la notice du musée de Versailles.

(5) Première salle des maréchaux» n° 44 de la même notice.

(6) Salles des connétables et des amiraux, n°" 43 et 42 de la même notice.

qui est la première de rappartement de M"** la Daupbine^ on trouve à gauche trois petites pièces, une antichambre^ un cabinet et une garde-robe que M"*® de Brancas , la dame d*honneur, a demandée pour elle afin d'être plus à portée du service de M"^ la Dauphine; c'est ce qui faismt en dernier lieu le cabinet particulier de M"* de Tallard. Ce qui faisoit sa chambre à coucher est actuellement un appartement pour M"* Dufour. La première antichambre de M*"* la Dauphine étoit une pièce remplie de colonnes (1), où H'"'' de Tallard mangeoit, et qui plus anciennement étoit la chambre de M*"^ la maréchale de Villars. La petite antichambre de M"'*' de Tallard et son cabinet de compagnie font la seconde antichambre de M"^ la Dauphine ; c'étoit ce qui faisoit l'appartement du maréchal de Villars. La salle des gardes de M. le Dauphin et quelques retranchements que l'on avoit faits pour M"* de Tallard font le grand cabinet de M'"'' la Dauphine. Da côté de M. le Dauphin^ sa salle des gardes et sa première antichambre faisoient Tappartement de M"* de Châ.tillon; ces deux pièces étoient alors au niveau de la cour de marbre. La seconde antichambre faisoit la salle à manger de M. de Chàtillon, dans laquelle il falloit descendre plusieurs marches. L'ancien cabinet de glace et le cabinet qui étoit par delà font la chambre de M. le Dauphin. Du grand cabinet de H. le Dauphin, on a pratiqué un corridor de communication (2) pour aller dans la chambre de M*"*^ la Dauphine par derrière les cabinets; et de ce corridor on entre dans plusieurs petites pièces pour la commodité desdits appartements : une garderobe de commodité pour M. le Dauphin, fort joliment peinte en camaïeu ; des bains pour W^ la Dauphine (3),

(1) On les a 6tées et on a mis des poutres neuves. ( Note du due de Liiynes. )

(2) Ce corridor existe encore.

(3) Ces bains existent encore en partie, et on retrouve sur les boiseriis le

NOVEMBRE iï47. 333

qui serviroot aussi à M. le Dauphin, et qui sont fort joliroent peints; une garde-robe pour M'"^ la Daupbine; un petit cabinet en entre-sol ; une petite bibliothèque pour M. le Dauphin, et une pièce encore après. Cette bibliothèque étoit ce qui faisoit le cabinet parlicuher de M. deChâtillonj pendant réducation. On estime qoe tout l'ouvrage que Ton a fait pour ces deux appartements montera à 100,000 écus de dépenses.

Il y a quelques jours que le Roi manda, de Fontainebleau, à la Reine qu'il seroitfort aise de la voir à Choisy, si sa santé lui permettoit de faire ce voyage. La Reine a envoyé son écuyer de quartier savoir des nouvelles du Roi à son arrivée àChoisy. Mesdames y ont envoyé aussi M. du Saussoy, Tun des écuyers de Madame. Le Roi a mandé à Mesdames de Taller trouver mercredi à la chasse à Verrières, et a proposé à la Reine d*aller jeudi à Choisy. La Reine parolt déterminée à faire ce voyage, si nul accident n'arrive à sa sauté d'ici là, et elle reviendra samedi. Ce samedi étoit le jour que Ion comptoit que le Roi reviendroit ici ; mais la Reine lui manda qu'il sentoit trèsfort dans Tappartement de M. le Dauphin^ quoique cette odeur soit presque entièrement passée. On croit que cette raison pourra retarder le retour du Roi,

Du jeudi 23, Versailles . — Le Roi vint hier de Choisy courre le cerf à Verrières. M. le Dauphin y vint aussi et M"''' la Dauphine, laquelle courut en calèche. Mesdames se rendirent d'ici à l'assemblée, et firent la chasse à cheval. Après la chasse, M. le Dauphin etM™^' la Dauphine(l) revinrent ici pour voir la Reine et leur appartement, qu'ils n'avoient pas encore vu et dont ils furent tfes-contents; ^s soupèrent ainsi que Mesdames avec la Reine. Outre

chMrre duDaupUîn et de la Dauphîne, composé des letlreâ L (Louiâ), M-J (Marie- José phe).

(i) M"»p la Daiipliine étoit en robe de cliambre; Mesdamea et leurs daines éloient en graad lialiit. ( Note du duc de Luyne^.)

3d6 MEMOIRES DU DUC DE LUYJXES.

Fontainebleau ; mais dans la crainte de retomber dans le même état^ qui Fauroit obligée de rester plusieurs jours à Choisy^ elle prit le parti de revenir le vendredi souper ici. Les ordres pour son souper n'arrivèrent ici qu'à six heures; cependant elle eut une table de quatorze couverts. Mesdames, qui étoient revenues avec la Reine, sou* pèrent avec elles, et toutes les dames qui avoient suivi la Reine et Mesdames. La Reine, après le souper, entra dans sa chambre, où elle se coucha sur un canapé et joua au piquet; il y eut deux autres tables de jeu où Mesdames jouèrent chacune de leur côté à la comète.

Hier, on croyoit que le Roi reviendroit ici. La garde françoise et suisse qui relevoit hier étoit celle du Roi , c'est-à-dire quatre compagnies au lieu qu'il n'y en a que deux pour la Reine, en l'absence du Roi. La gao'de resta dans la cour pour attendre le retour du Roi, et ne se retira que quand l'on sut que le Roi ne revenoit point. Lorsque la garde entre dans la cour, elle met ses armes aux faisceaux pendant un certain temps, et alors elle ne prend les armes ni ne bat pour personne ; mais les officiers ont soin de faire reprendre le poste avant le temps que le Roi ou la Reine doivent passer. La garde ne monte jamais que pour le Roi et la Reine. Quand elle est dans son poste, elle rappelle pour M. le Dauphin , M"* la Dauphine et Mesdames. Outre cela, chaque corps bat pour son commandant, c'est-à-dire les François pour M. de Biron, et les Suisses pour M. le prince de Donibes. Hier, on sut d'assez bonne heure que le Roi ne reviendroit pas, et qu'il n'y auroit que M. le Dauphin et M™*" la Dauphine qui reviendroient ici. La garde auroit dû se retirer, mais on eut l'attention de ne la faire avertir qu'un peu tard, afin que M. le Dauphin et M""* la Dauphine eussent le temps d'arriver et qu'elle rappelât pour eux.

Du lundi 27, Versailles. — Depuis que la Reine est revenue de Fontainebleau, elle a toujours donné le mot aux officiels qui sont de garde auprès de S. M., et aux of-

ficiers des gardes françoises et suisses qui commandent la garde de S. M. Cette garde , comme je l'ai dit, est de deux compagnies, et celle du Roi, de quatre. Avant-hier, comme on savoit que le Roi devoit revenir, et que par cette raison il avoit monté quatre compagnies , les officiers des gardes françoises et suisses ne vinrent point chez la Reine à neuf heures pour prendre le mot (1), comme ils avoient fait tous ces jours-ci; la Reine en fut étonnée, et en demanda la raison. On lui dit qu'ils avoient cru ne devoir pas s'y trouver parce que la garde du Roi ne prend Tordre que du Roi. M. de Gramont, chef de brigade, qui est chez la Reine, se présenta pour prendre le mot ; la Reine lui dit qu'elle ne croyoit pas devoir le lui donner; M. de - Gramont répondit que sûrement il devoit le prendre, qu'il avoit ici trente-huit gardes à ses ordres, et qu'il ne pouvoit se dispenser de prendre le mot pour le donner dans la salle. La Reine lui répondit qu'elle lui donneroit volontiers l'ordre pour ce qu'elle devoit faire dans la journée, mais qu'elle ne croyoit pas devoir lui donner le mot. M. le duc de Béthune, qui étoit chez la Reine, comme son preqiier écuyer, fut consulté, étant capitaine des gardes du corps; mais il dit qu'il ne savoit pas ce que Ton devoit faire en pareil cas. Enfin la Reine, pressée par H. de Gramont, lui donna le mot. Une heure après M. de Gramont revint chez la Reine, et lui dit qu'il avoit eu tort et qu'il auroit dû ne point demander le mot.

Ce qui a différé le retour du Roi de Choisy, c'est la maladie de M"*' de Pompadour; un rhume considérable avec de la fièvre a obligé de la saigner deux fois. Quoique cette maladie n'ait point eu de suite fâ^îheuse, on croit cependant que la convalescence pourra bien faire différer encore le retour du Roi. Ce retour étoit hier annoncé

(1) M. de Razilly, capitaine aux gardes, qui jouoit avec la Reine en liabit uniforme, étant de garde, 8^en alla immédiatement après la fin du jeu pour ne pas paroltre être à portée de vouloir prendre le mot. (Note du duc de Luynes. )