LA GUERRE EN CATALOGNE
de division, sollicita et obtint le commandement de cette division napolitaine. Il arrive comme un matamore, s'empresse de réunir les troupes en division ; son premier ordre du jour défend expressément toute relation de ses soldats avec les soldats français, et les officiers supérieurs et subalternes sont rendus responsables des infractions à cette défense.
Boy et moi nous protestons contre cette défense intempestive. « Tous nos soins tendent à rendre de plus en plus (( intimes les relations de nos soldats avec les soldats fran- (( çais, soldats français que nous sommes nous-mêmes, (( fiers de notre origine. Colonels de régiments napolitains (( avec Tassentiment de l'empereur Napoléon, sur la pro- « position du roi Joachim Napoléon , nous connaissons nos « devoirs envers nos soldats : nous ne défèrerons point a (( votre défense irréfléchie ; elle outrage la dignité de la (( France à laquelle nous avons le bonheur d'appartenir ; (( elle a déjà indisposé contre vous les officiers e4 les soldats « de nos régiments, vos propres régnicoles. »
Le prince Pignatelli pâlit en entendant ce langage ferme et noble. On le laissa à ses réflexions.
Mais les autres chefs de corps napolitains, tous nationaux, jaloux de montrer leur déférence aux ordres du prince, se montrèrent inexorables envers les sous-ofliciers et soldats qui enfreignaient les ordres donnés : la garde de police, la détention, telles étaient les punitions qu'on leur infligeait aussitôt. Les commandants de compagnie et leurs sous-ordres, assurés de ne plus être confrontes, comme par le passé, avec les soldats qu'ils volaient ou punissaient arbitrairement, les vexaient de plus en plus : c'était à n'y plus tenir.
De ce jour surgirent bien des mécomptes, des désordres, et de trop justes mécontentements sur lesquels on reviendra, après que, pour l'ordre des événements, on aura rappelé ici l'expédition dirigée sur Olott par le général Guillol pour y aller débloquer le régiment de Berg-infanterie. que les insurgés y tenaient bloqué*.
1. Sur la part que les Ilaliens prirent aux guerres d'Espagne, consulter
