ARMISTICE ET SURVEILLANCE DE GLOGAU

occupé par la cavalerie du général Roussel. Je ne fis que changer de chevaux de poste, et j'allai rejoindre mon détachement qui, en attendant, était déjà arrivé à Carolath.

Je fis prendre des cantonnements à mes Cosaques et je partis en poste pour Lissa, où je venais d apprendre que so trouvait le quartier- général du baron Winzingerode.

Je suis chargé de surveiller le blocus de Glogau et la ligne de démarcation. — Je traversai rapidement Fraunstadtet, arrive à Lissa, je fus de suite chez le général Winzingerode, qui fut enchanté de me revoir, et, sans me permettre un instant de repos, me confia le blocus de Glogau et la surveillance de toute la ligne de démarcation. Il augmenta mon détachement d'un régiment de Cosaques, de sorte que j'eus les régiments Popoff XIII, Rebrejëff et les Cosaques de Pultava. J'établis mon quartier général àFraunstadt.

La ligne que j'avais à obser\'er s'étendait depuis Zullichau jusqu'à Glogau et Koben. Le colonel Prendel était à ma droite et le général Lanskoï à ma gauche.

J'avais eu l'intention do profiter.de l'armistice pour aller prendre les eaux quelque part et refaire un peu mes forces, qui en avaient grand besoin ; mais le général Winzingerode me pressa si fort, me combla d'éloges et de compliments, me fit sentir la nécessité d'un homme capable de commander la ligne de démarcation et le blocus de Glogau, que je ne pus refuser d'acepter.

Je fus donc forcé de rester en activité continuelle pendant que le reste de l'armée et surtout les quartiers-généraux vivaient en vraie Svbarites.

Mon premier soin fut de faire la reconnaissance de tout mon terrain, ce qui me prit plusieurs jours. Je fis placer des piquets en bois sur toute la ligne avec des numéros, bour que mes Cosaques aient à se régler d'après ces poteaux

iiO MÉMOIRES DU GÉNÉRAL DE LOWENSTERX

et je donnai les ordres les plus sévères de ne pas les dépasser et de n'être, sous aucun prétexte, en communication avec Tennemi.

L'état de guerre continuait pour ainsi dire, sur toute la ligne : il nV avait que les coups de fusil qui manquaient. Malgré toute la surveillance, je ne pus empêcher qu'il veut des malentendus, et les Français, prompts à se faire justice, tirèrent sur mes Cosaques.

Oorrespondaiice avec les généraux Mouton-Duvernet et Laplane. — Pour prévenir des accidents de ce genre à l'avenir, j'écrivis au général fiançais qui commandait devant moi la lettre suivante :

« MoNsiKUR LE Général,

« Je viens d'apprendre que des différends entre vos avantpostes et les miens viennent d'avoir lieu. Quelques coups de fusil ont été tirés sur mes Cosaques. Je suis intimement convaincu que cet accident a eu lieu sans votre consentement, et je vous prie. Monsieur le Général, de vouloir bien prendre la peine do m'instruire des raisons qui ont donné lieu à cet acte hostile, pour que, si les torts proviennent de mes Cosaques, je puisse les réprimer, les punir et les prévenir à l'avenir. Mais aussi, dans le cas contraire, je vous prie de donner des ordres pour qu'une pareille chose ne puisse se répéter. — Souvent des mésintelligences de ce genre donnent lieu à des inconvénients et à des désagréments qui peuvent tirer à conséquence, et voilà ce que vous. Monsieur le Général, et moi, nous devons désirer éviter.

« Je suis, etc.

a Fraunsladt, le 8/20 juin 1813. »

CORRESPONDANCE AVEC LE GENERAT. MOUTOK-DUVERNKT i 1 1

J'eus la réponse suivante du général Mouton-Duveruet, aide de camp général de Napoléon et commandant la division de la Jeune Garde sur TOder.

Monsieur le Baron,

« J'aurais dû croire que la demande que j'ai fait faire par un officier de mon état-major, immédiatement après qu'un malavisé chef de poste eut permis à trois soldats de iirer des coups de fusil sur vos Cosaques aperçus dans une barque sur la rive droite de TOder et que Texplicalion, que je fis donner par le même officier à celui qui fut envoyé par vous le lendemain, devait vous avoir bien expliqué que j'avais été fâché de cet accident, qui ne pouvait avoir aucune suite.

« Aujourd'hui encore, je me fais un vrai plaisir de vous le confirmer. Je suis enchanté que le jeune officier, porteur de votre lettre (M. Bibikoff), puisse vous dire que j*ai témoigné mon étonnement de ce qu'il s'agissait encore de cet événement sans conséquence.

« Jo désire, Monsieur le baron, qu'il n'y ait entre vos avant-postes et ceux de la division que je commande aucun difi*érend mal interprété.

« Vous avez. Monsieur, des Cosaques errant dans les bois sur notre rive. Je les présume égarés, et j'ai ordonné que, dans le cas où ils seraient arrêtés, ils seraient traités avec égards pour vous être conduits.

« J'aime à croire que ces Cosaques n'ont pas passé de la rive droite à celle que nous occupons. Je saisis avec empressement. Monsieur le Baron, cette occasion de vous assurer de ma parfaite considération.

t< Le général aide de camp, général de la Garde impériale, commandant la division de l'Oder,

« Mouton, Baron Duvernet.

« Au camp de Beuthea, le 10 juin 1813.»

Le lieutenant Bibikoff, que j'avais envoyé auprès du général français, me rapporta qu'il avait été parfaitement accueilli par ce dernier. Il avait dîné chez lui ; il avait vu le camp de Beuthen, qui était construit en baraques très spacieuses et que leur camp avait Tair d'une petite ville.

Ce premier différend fut donc arrangé et terminé à Tamiable; mais bientôt notre correspondance devint plus sérieuse et plus fréquente, et le général Duvernet envoya mes lettres au maréchal Mortier, qui en fit des plaintes à la commission de Neumarkt.

La cause de cette correspondance animée fut que j'avais appris par mes agents secrets que plusieurs barques avec des bois de construction et de chauffage, coupés dans les bois du roi de Prusse, remontaient TOder pour approvisionner Glogau. Je donnai aussitôt des ordres de s'en emparer, dès qu'elles seraient arrivées à hauteur de Carolath. Les barques étaient montées par une vingtaine de fantassins français et un commissaire des guerres.

Mes ordres furent exécutés avec beaucoup d'intelligence et de zèle, et les bateliers silésiens ne demandèrent pas mieux que d'aborder de mon côté. Je fis de suite décharger les barques pour que les Français ne fussent pas en état de me les enlever de vive force, et je renvoyai le commissaire des guerres et les plantons français après les avoir fait traiter avec tous les égards possibles.

Un sous-offîcier volontaire prussien, qui se trouvait là par hasard, avait eu la curiosité, sans y être autorisé, d'accompagner le commissaire français, et le général Mouton-Duvernei, furieux de ce que je lui avais enlevé une l)artie de son approvisionnement de siège, fît arrêter le sous-offîcier et me menaça de ne plus me le rendre si je ne lui faisais pas délivrer le bois et les barques. De là, s'en suivit une correspondance où, de part et d'autre, nous nous

CORRESPONDANCE AVEC LE GENERAL MOUTON-DTJVERNET il.'i

dîmes des choses peu obligeantes. Je communiquai toute ma correspondance au général Winzingerode qui approuva tout ce que j'avais fait et en fit ses rapports à l'Empereur. Le général Mouton-Duvernet m'écrivit :

« Monsieur le Baron,

« On me rend compte que vos postes sur l Oder ont arrêté trois barques chargées de bois, remontant cette rivière et 20 militaires français qui y étaient en sauvegarde et un commissaire. L'employé chargé de leur conduite et qui a réclamé contre cela, a vu dégréer les bateaux et transporter leur gréement sur des voitures au village de Carolath.

« La navigation de l'Oder n'est point interrompue par l'acte d'armistice. Je dois donc penser, Monsieur, que le chef de poste qui a fait cette arrestation doit être blâmé, et les barques, leur chargement et les sauvegardes rendus à la rive que nous occupons pour de là continuer leur marche vers leur destination.

« J'ai cru néanmoins garder, jusqu'à l'arrivée de ce que j'ai l'honneur de vous réclamer, un officier prussien qui a acxrompagné l'employé jusqu'à Beuthen, et je me persuade. Monsieur le Baron, que, dès que ce qui s'est passé sera venu à votre connaissance, vous donnerez des ordres pour qu'il soit fait droit à ma demande et pour que cette chose ne se renouvelle plus sur la ligne sous vos ordres, seul moyen d'éviter à l'avenir tout malentendu ot différend onirc vos postes et ceux que je commande.

« J'ai l'honneur, etc.

« MoUTON-DuVERNET.

« Camp de Krollcwitst, le 20 juillet 1813. » n. î^

Je lui fis la réponse suivante :

« Monsieur le Général,

« Je viens de recevoir le rapport que me fait Tofficier qui commande le poste devant Carolath, et jene puis assez vous exprimer combien j 'ai été éixmné de l'arrestation du sous-officier prussien Lorenz (qui n'est pas officier comme vous le dites) et du peu de loyauté que vous avez déployé en le mettant au cachot.

« Je le réclame, Monsieur le Général, et je vous engage à le faire mettre en liberté de suite, car M. Lorenz n'est pour rien dans l'affaire de la saisie des barques.

« Les bateliers ont dirigé leurs bateaux chargés de bois, de leur plein gré et de bonne volonté, sur la rive gauche de rOder. C'était le seul moyen qui /ût en leur pouvoir, pour sauver la charge et les bateaux qui sont leur propriété. Elle est tombée entre vos mains par la force. La ruse vous Ta enlevée. Nous voilà donc à deux de jeu!

« Je vous ai envoyé vos soldats, qui avaient été arrêtés à cette occasion. C'était ce qui vous appartenait. Les bateaux et les bois appartiennent aux pauvres et déjà assez malheureux habitants de la Silésie, la Silésie au roi de Prusse, notre auguste Allié. Je dois, par conséquent, protéger tout ce qui lui appartient. Je ne rendrai donc ni bois ni bateaux, à moins que vous ne me fassiez tenir des ordres de la commission de Neumarkt.

« Si vous ne voulez donc pas me fah'e délivrer le sousofficier Lorenz, vous n'avez qu'à le faire. Lorenz a passé l'Oder sans mes ordres. 11 a manqué à son devoir. Je l'aurais puni. Vous l'avez fait. Mais je dois ajouter, pour l'excuser à vos vcmix, ([u'il a passé la rivière pour reconduire votre commissaire, pour veiller k ce que rien ne lui