Le manuscrit porte : compte et

dict, le demourant de leurs armée ne le povoit ayder. Et quant les lantskenecht veirent que l'Adventureux cerchoit, il en passa le canal où il estoient en bataille bien mille où xij' pour donner sur les flans aux Suisses et combattoient là main à main. Quant les Suisses veirent qu'il avoient repoussez l'Adventureulx et la gensdarmerie qu'il faisoit retirer avecque l'armée de la grosse gensdarmerie, vindrent donner sur les dicts lantskenecht et renversèrent toutte ceste bende qui estoit passé le dict canal, et sans poinct de fault, peu en eschappa. Or, avoient les Suisses quatre grosse pièces d'artillerie assise sur le grant chemin, et fut arresté leur artillerie à ungne maison que l'Adventureux avoit faict brusier et ne povoit guaires faire de mal aux Françoys, mais vous povés croire que l'artillerie du Roy qui estoit de Ixxij grosse pièces, comme je vous ay dict, leur faisoit ung merveilleux desplaisir'. Cela faict, il boutterent oultre et souyverent leur fortune et vindrent combatre l'ungne des bende des dicts lantskenecht, main à main, qui durèrent bien peu, car les Suisses [les] renversèrent incontinent.

Et là fut bien combatu et fit la gensdarmerie Françoise merveilles; aussy fièrent les adventurie[r]s françoys et le capitaine Lorges avecque eulx et tout plains de gentilz compaignons capitaines, et fut tué à ceste cherge Françoys mons'^ de Bourbon^ et mons"^ d'Imbercourt

1. « Madame, le sénéchal d'Armagnac avec son artillerie ose bien dire qu'il a été cause en partie du gain de la bataille, car jamais homme n'en servit mieux » (lettre de François l" à la duchesse d'Angouléme sur la bataille de Marignan, coll. Michaud, l'"^série, t. V, p. 596).

2. François de Bourbon-Montpensier, duc de Châtellerault, frère du connétable.

qui estoit ung fort gentilz compaignon capitaine ; aussy fut le conte de Sanserre et beaucoup de gens de bien.

La nuict vint. Les Suisses commencèrent à chasser les gens d'armes d'ung costé et d'aultre et ne sçavoient où il alloient et on les tuoit partout où on les trouvoit. Aussy estoient les lantskenecht et les gens de piedt françoys eschartez comme les aultres et demoura^ le Roy auprès de l'artillerie, qui n'avoit poinct ung homme [près de luy] , et [fistj ungne cherge avecque vingt hommes d'armes qui servirent merveilleusement. Et cuyda le Roy estre affoliez et vous asseure ma foy que ce fut le plus gentilz compaignon et bon capitaine de toutte son armée; et ne vouUut jamais abandonner son artilleriez et fit rallier le plus de gens qu'il peult autour de luy. Et les Suisses qui furent bien près de l'artillerie, mais il ne la veirent jamais, et avoit ung feu auprès de la dicte artillerie que le Roy fit estaindre, pour tant que les Suisses estoient sy près de eulx et de peur qu'il ne là veissent que l'artillerie estoit si mal accompaignez.

Et demanda le Roy à boire, car il estoit fort altéré, et y eut ung piéton qui luy alla quérir de l'eaue qui estoit toutte plaine de sang^, qui fit tant de mal au Roy,

1. « Et croyez, Madame, que nous avons été vingt -huit heures à cheval, l'armet à la tête, sans boire ni manger » (lettre de François P'' à la duchesse d'Angouléme sur la bataille de Marignan, coll. Michaud, 1''^ série, t. V, p. 596).

2. « Le Roy ne perdit jamais son artillerie, et si alloit de lieu en aultre donnant tousjours couraige à ses gens, en sorte que sans luy et sa présence les Françoys estoyent en grand danger d'avoir du pire. Geste nuict luy fut dure à passer, car il ne coucha ne dormit ailleurs que sur le lymon d'une charrette, tout

avecque le grantchault qu'il avoit, qu'il ne luydemoura riens dedans le corps. Et se mist le dict Roy dessus ungne charette d'artillerie pour ung peu se reposer et pour soullager son cheval qui estoit fort blessiez et avoit ungne trompette avecque luy itallienne, nommée Ghristofle, qui servit merveilleussement bien, car il demeura tousjours auprès du Roy et entendoit on ceste trompette par dessus touttes celles du camp, et par cela on sçavoit où estoit le Roy et se retiroit on vers luy, et mons"^ de Vendosme et le Jeune Adventureux (jui sçavoient leurs langaige raillirent les lanskenecht tellement que le Roy en eult incontinent quatre mille auprès de luy, et [les] luy amena Rrandecque et les aultres capitaines sievoient à la fille.

Or, puis que je vous ay devisée que faisoient les Françoys, il fault que je vous die^ que faiso[i]ent les Suisses, depuis que la nuict fut venuz. Il furent délibérez de faire cherge au Roy et fut pour ce qu'il avoient faict ung feu au millieu deeulx, là ungne bende d'artillerie allit donner à travers de eulx, qui leur porta ung merveilleux dommaige et très grant. Touttes fois, quant il eurent bien ad visé, il veirent qu'ilz n'estoient poinct le nombre des gens qu'il leur falloit, et se retirèrent et commencèrent à faire sonner les deux groz [cornez] d'Uri et de Dondervalde, et par le moyen de cela leurs

armé et ne cuida onc trouver d'eaue pour boire, parce que les ruisseaulx qui estoyent autour dudict lieu avoyent perdu leur couleur naturelle et estoyent tous rouges du sang des occis, et au moyen de la grande chaleur du soleil; la poussière (qui) avoit esté si grande que souvant on ne voyoit l'ung l'autre » [Chronique du roy Françoys Z*^'", p. 12).

1. Cf. le récit très intéressant et très consciencieux qu'a donné de cette bataille Mignet, t. I, p. 86 et suiv.

gens [qui] estoient eschartez se rallièrent auprès l'ung de l'aultre et après n'a voient pas ung tambourin que sonna de leurs. Et y eut tout le long du jour et tout du long de la nuict combattu à quelquez endroict que ce fut. Et les gens d'armes françoys, en lieu des cornez, avoient trompettes par où se il raillioient.

Le jour vint, et se trouva là où le Roy estoit bien* vingt mille lantskenecht et touttes la gensdarmerie et tout le cas assez bien auprès, en ordre auprès de leur artillerie.

Si les Suisses estoient venuz le soir asprement assaillir (et) les Françoys, encorre y vindrent il le matin plus asprement; mais sans poinct de faulte, il trouvèrent le Roy et mons"^ de Guyse avecque les lantskenecht qui les recepverent, et l'artillerie et les hacquebutte que les Françoys avoient leur fièrent grant mal et ne peulrent comporter le fais et commencèrent aller au tour du camp pour veoir et assaillir. Mais il ne venoient pas au point, fors ungne bende qui vint ruer sur les lantskenecht et l'artillerie. Mais quant ce vint à baiser les picques, glissèrent selon ordre, sans les oser enfonser. Et y avoit ung groz capitaine qui estoit deva[n]t, lequel volloit mutiner les lantskenecht et parler à eulx et fut là tué. Et avoit mys les Suisses dedans la maison que l'Adventureux avoit faict bruller le jour devant deux pièces d'artilleriez qui battoit où le Roy estoit et faillit à tuer le Roy et quelquez gens de bien, mais touttes fois il en demeura quelques ung. Il y avoit ungne aultres bende qui se voulloit rallier avecque l'aultre pour venir donner sur l'artilleries des Françoys.