MÉMOIRES QUANTIN
S'il n'a pas de régisseur...
MADAME AUJAS.
Pour sa régie générale... trois et un font quatre.
FRANCIS
Une pour son magasin.
MADAME AUJAS.
Deux pour son magasin.
CAROLINE
Et souvent de jolis magasins...
MADAME AUJAS.
Des pampilles... Deux pour sa musique.
MINON
Quatre et quatre font huit.
Deux pour ses voyages.
MINON
Dix... faut-il faire une croix ?
MADAME AUJAS.
Pas encore. Une part pour sa femme.
FRANCIS
Quand elle joue...
MADAME AUJAS.
Elle joue toujours, ou figure.
QUANTIN
Une seconde comme souffleuse, une troisième comme magasinière.
MINON
Dix et trois treize.
CAROLINE
Et pour les enfants?
FRANCIS
Les directeurs n*en ont jamais , y compris les neveux et nièces, moins de quatre ou six.
Dix-neuf.
MADAME AUJAS.
Vous voyez que leurs parts sont encore assez bonnes à ces messieurs. Le dernier que j'ai eu s'en donnait vingt , de parts.
CAROLINE
S'en contentait-il?
MADAME AUJAS.
Tout au plus, et puis sa cassette.
QUANTIN
On s'en tirait encore, tu as beau dire.
MADAME AUJAS.
Si tu appelles ça s'en tirer, je veux bien.
QUANTIN
Parce qu'on faisait de l'argent. On avait alors des gens qui avaient du talent.
MINON
A Béziers, n'est-ce pas?
QUANTIN
A Béziers, à Draguignan.
CAROLINE
Voire même à Carpentras.
Oui, ma chère, même à Carpentras. Nous avions, du temps que j'y étais à Carpentras, comme Dugazon, mademoiselle Lapoiterie, qui, bien que pas jeune, chantait comme jamais, vous n'entendrez chanter.
MINON
Je l'espère bien ! Mieux que madame Damoreau.
Madame Damoreau a une jolie méthode.
FRANCIS
C'est bien heureux !
QUANT IN
Mais on ne l'entend pas.
CAROLINE
Elle viendrait ici, qu'on lui préférerait l'haîtro que nous avions ici l'an dernier.
FRANCIS
. Elle était repoussante.
MADAME AUJAS.
Mais elle chantait...
FRANCIS
Comme une huître.
QUANTIN
Non, mais il est convenu qu'autrefois on n'avait pas de talent... As-tu connu... Baradès, dis-donc, Aujas, à Béziers ?
MADAME AUJAS.
Je crois bien, un ami de ma mère !