Nicola Orsini. Cf. ci-dessus, p

5. Commynes veut dire que le sauf-conduit avait bien été délivré, mais non remis.

Commynes, III. 7

94 OCCUPATION DE NAPLES (22 février 1495)

Minganno! et à Tranno®? et tout ouvrité. Et logea à Calvyà, deux mile de Capoua. Et là ceulx de Capoua vindrent composer, et y entra le roy et toute l’armée. Et de Capoua alla le lendemain à Averse, my-chemyn de Capoua et de Napples, à cinq mil de l’un et de l’autre; et là vindrent ceulx de Napples et composèrent en asseürans leurs privileiges anciens* ; et y envoyaæ devant le mareschal de Gyé, le seneschal de Beaucaire, le president Ganay, qui tenoit le séelf, et des secretaires.

Le roy Ferrand, voiant ces choses, le peuple et nobles en armes rebellés contre luy, qui à sa venue luy pillèrent son escuyrie’, qui estoit grande, monta en galées et alla en Yscle*, qui est ysle à xviir mils de Napples. Et fut reçeü le roy à grant joye et solempnité dedans la ville‘, et tout le monde luy vint au devant !0, et ceulx qui plus estoient obligéz à la maison d’Arragon les premiers, comme tous ceulx de la maison de Caraffe !!, qui tenoient de ladite maison d’Arragon

a. à Mingamer et à Triagne éd. Dupont. — b.et tout ouvrit n'est que dans P, que suit B. de Mandrot. — c. [à] deux mils éd. Dupont. — d. et y envoya le roy éd. Dupont. — e. ville de Naples éd. Dupont.