RESPONSABILITÉ DES CONSEILLERS DE CHARLES VIII

soient, que avez entendu devant : dont il ne fit nulle extime, et moins® le cardinal de Sainct-Malo, qui estoit celuy qui conduisoit tout. Toutesfoiz en parlay une autres foiz, et me sembloit qu’il eust myeulx vallu accepter cest offre que de perdre le tout : et aussi je ne veoys point gens pour conduyre telle entreprise !, et ne appelloient nul qui leur peült aider, ou le moins souvent qu'’ilz pouvoient. Le roy l’eust bien voulu, mais il estoit craintif de desplaire à ceulx à qui donnoit le credit, et par especial à ceulx qui manyoient” ses finances, comme ledit cardinal, ses frères et parens.

Et est belc exemple pour les princes, car il fault qu’ilz preignent la payne eulx-mesmes de conduyre leurs affaires ? et qu'ilz y en commettent six pour le moins et quelquefoiz4 en appeller d’autres, selon les matières, et les tenir presque esgaulx?; car, s’il y en a ung si grand que les autres le craignent (comme fit le roy Charles huytiesme et a faict jusques icy, qui tousjours en a eu ung), cestuy-là est roy et seigneur quant à l’effecti ; et se trouve le maistre mal servy, comme il a faict de sest gouverneurs, qui ont très bien faict leurs besongnes et mal les siennes ; et si en a esté mains/ estimé.

a. et moins encore éd. Dupont. — b. menoient éd. Dupont. — c. belle éd. Dupont. — d. et qu'ils prengnent la peine de conduire eulx-mesmes leurs affaires, pour le moins quelquesfois éd. Sauvage ; et qu'ils prengnent la peine de conduire eulx-mesmes leurs affaires pour le moins et quelquefois éd. Lenglet et éd. Dupont. — e. ces éd. Dupont. —- f. moins éd. Dupont : même sens.

1. Commynes veut dire que personne, dans l'entourage de Charles VIII, n’était de taille à dominer la situation.