Entendez : ainsi que ceux qui l’aimaient
2. Ici encore le mot est pris au sens étymologique et signifie « surpasser ».
pour luy. Mais c’estoyent differentz courtz!, où il ne failloit point que le sens dudict roy Edouard travaillast. Car, dès la bataille passée, il estoit maistre jusques à ung autre temps, et si quelque discord se meut en Angleterre, en dix jours, ou moins, l’ung ou l’autre est au dessus?, Mais‘ noz affaires de deça ne sont pas ainsi : car il failloit que, avecques l’exploict de guerre, que nostre roy entendist en plusieurs lieux de son royaulme et aux voysins. Par especial?, entendoit, entre tous ses autres affaires, à contenter ledit roy d’Angleterre ou à l’entretenir par ambassades et presens et belles parolles, affin qu'il ne s’empeschast point de noz affairesi.
Car ledict seigneur sçavoit bien que, à toute heure®, les Anglois, tant nobles que commune et gens d’eglise, sont enclins à la guerre contre ce royaulme, tant soubz couleur de leurs querelles qu’ilz y pretendent que pour l’esperance de y gaigner, pour ce que Dieu a permys* à leurs predecesseurs gaigner en ce royaulme plusieurs grandz batailles et y avoir longue possession, tant en Normandie que en Guyenne, qu'ilz avoyent possedé troys cens cinquante ans!, à l’heure que le roy Charles septiesme la conquist le premier coup, ouquel temps” ilz emportoyent” de grandz despouilles et richesses en Angleterre, tant des povres et seigneurs de France qu’ilz avoyent eu leurs prisonniers et en grand nombre, comme de villes et places qu'’ilz avoyent prinses audict royaume, et espèrent encores tousjours le faire ainsi”. Mais à grant peine
a. Et P; et pour M. — b. effect M.— c. toutes heures P. — d. communes À. — e. promis P. — j. pourquoy P. — g. emportèrent P. — h. P ajoute et font encores.