TROISIÈME MOIS

Le 1”, l’envoyé de la Compagnie hollandaise est admis à l’audience du Djogoun; il s'arrête auparavant quelque temps dans la salle Zensiono-ma, ou la salle de retraite des ambassadeurs du Daiïri et de ceux de la Corée. On le conduit ensüite devant le Djogoun, qui le reçoit dans lé O-ziro-djo-yin, ou la grande salle blanche, où il offre les présens qui y sont exposés. Si, par le débordement des rivières, par des vents contraires dans le passage par eau, ou par les grandes neiges sur les montagnes, l’envoyé ne pouvoit être rendu à temps à Fedo, l'audience seroit rémise au troisième jour.

Le 3 est un grand jour de réception; toutes les personnes de la cour sont vêtues de leur nosime et de leur kamisimo.

Le 6, l’envoyé de la Compagnie hollandaise a son audience de congé devant une commission de conseillers d'Etat. |

. Le 15 est un jour de réception ordinaire.

Le 28, iln’y a pas de réception à la cour.

Dans le cours de ce mois les ambassadeurs du Daiïri sont conduits à l'audience. Le même jour il y a spectacle au palais. À leur audience de congé, tous les officiers sont en zosime et en

kamisimo.

Le 1“ estun jour de réception ordinaire. On commence au palais à porter des robes doublées, mais sans ouate. On les porte jusqu’au 4

du 5° mois.

Le 15 est un jour de réception ordinaire.

Le 17, le Djogoun va faire ses prières au temple Momisi-yama, dans son rorimon ordinaire. Depuis le jour précédent, nulle personne en deuil ne peut entrer dans le palais. Tous les officiers sont en zosime et en kamisimo.

Le 20, étant le jour de la mort de Fee -miisou, le Djogoun va faire sa prière au temple

Ouyeno.

Le 28.est un jour de réception ordinaire.

Le 29 ou le 50, le Djogoun va au temple Zo-sio-si pour l'anniversaire de la mort de Fee-

{sougou.