LXII. —-V^ MEMOIRE

De ce qui a esté iraicté avec t ambassadeur de Savoje.

Ce qui a pas&é entre les roys deffuncts et le duc de Savoye, dernier mort, et^on fils, qui lui a succédé depuis letraicté du Chasteau de Gambresis, l'an iSSg, a esté longuement deduict; comme aussi ce que le roy à présent régnant a trouvé bon qu'il feust traicté sur ce dont M* de Savoye Ta faict requérir /estant chose notoire , il sera ici obmis ; on touschera seulement quelques poincts qui concernent les dernières negotiations, après ce qui feut faict à Bourgoing, en septembre 1595. MM. le baron d'Armenzé et président Rochette feurent députés par M. de Savoye , pour venir trouver le roy de sa part , et mettre fin audict traicté, qui avoit esté commencé à Bourgoing. Lediet baron d'Annenzé mourut à Cbambery de mort soubdaine; lediet sieur président, sur le commandement qu'il en eut de son altesse^ acheva le voyage jusques à Palembray, où il feut par deux fois ouï par le roy, ayant auparavant conféré suivant ce qu'il feut advisé par sa majesté avec deux de ses conseillers, aulxquels il se déclara de sa charge, qu'il feit aussi entendre à sadicte majesté, presens M. le connestable, M. de Villeroy et lesdicts deux conseillers , à laquelle il dict enti>e auUres choses que lediet duc , son maistre, ne feroit poinct de difficulté de recognoistre de sa couronne le marquisat de Saluces, aussi qu'elle desiroit, et y adjousteroit d'aultres offres et asseurances de la bonne volonté dudict sieur duc, que l'on obmetpour le présent.

Sur cela sa majesté députa M. le mareschal de Biron et M. le président de Sillery , pour resouldre et jurer le traicté; estant lors ledict mareschal au siège de Seurre, laissa ce siège pour venir à Dijon, se préparer - pour ce voyage, oîi aussi estoit ledict sieur de Sillery avec ledict sieur président Rochette, qui eut advis, estant audict lieu , à ce que Toa a esté adverti que son maistre avoit changé de volonté, et commença lors à parler de cest affaire, qui feut cause que ce voyage feut rompeu, et les choses demeurèrent impaiiaictes. Depuis ledict sieur de SilIéry, en estant requis par ledict sieur duc, l'alla trouver au lieu de Suse, oîi les affaires ne feurent pas plus advancés de ce qu'ils esr toient auparavant ; ledict sieur duc , au lieu de renvoyer le président Rochette , qui avoit assisté à la première negotiation , a député M. Jacob , son lieutenant gênerai en Savoye, pour venir trouver le roy, qui lui donna audience à Gaillon, au mois de Ledict-

sieur de Jacob desadvoue tout ce qui avoit esté dict par ledict sieur président Rochette , dont sa majesté feut très mal contente , et neantmoins on feit le possible afin de ne rompre pas cçste negotiation ; et ppur cest efîect feut proposé audict sieur de Jacob-que IC' roy trouveroit bon que ces différends feussent remis à la bonne volonté et sain jugement de nostre sainct père le pape.

Ledict sieur de Jacob revint en France avec reso-. lutions qur desplurent encores plus que celles qu'il avoit apportées au précèdent voyage; à sçavoir que. son maistre ^e remettroit au jugement du pape, touchant le faict de la recognoissance , pourveu que ladicte recognoissance feust faicte en une forme limitée qu'il représenta au roy; ce qui desplut à sa majesté,

DE L'AMBASSADEUR DE SAVOYE. l43

pour ce qu'il donnoit par là la leçon au pape et au roy, et ne voulloit recevoir le pape pour arbitre des aultres différends.

Ledict sieur de Jacob partant d'auprès du roy, qui se declaroit très mal content de son maistre, demanda à^sa majesté, attendeu que le temps de la trefve esloit expiré, ou prest à expirer, qu'il pleust à sa majesté la faire proroger pour quelque temps ; ce qu'il faisoit , afin que son maistre eust plus de moyen de mettre ses forces ensemble, et cependant faire consommer Tarmee du roy, qui estoit preste des long temps sur Ja frontière de Savoye. Sa majesté lui refusa la trefve, lui déclarant que telles trefves n'avoient que trop duré , et qu'elle voulloit paix ou guerre. Estant ledict sieur de Jacob sur la montaigne de Tarare, trouva ung nommé le sieur Trouillons, qui lui apportoit une despesclie de son maistre pour rendre au roy, contenant en quelle sorte il acceptoit ledict arbitrage. L'escrit feut porté au roy par ledict sieur Trouillons , qui arriva en court , estant desjà la trefve finie , et par conséquent pourroit estre reteneu prisonnier de guerre ; mais il feut renvoyé avec passeport et response du roy; sur laquelle Tambassadeur de M. de Savoye prétend estre bien fondé à demander Texecution du conteneu eii la-

dicte response , comme ayant esté par icelle les offres audict sieur duc acceptées de se remettre en Tarbitrage du pape. Ci dessus a esté dict au vrai comme toutes choses ont passé en cest affaire jusques au partement dudict sieur de Jacob. On mettra ici les mots de la response dudict sieur duc, qui feut portée au roy par ledict Trouillons.

Toutesfois, afin que tout le monde cognoisse qu'il ne tient à lui qu'ung si grand bien n'advienne , il ac-

cepte sa saincteté pour arbitre , comnie sa majesté a désiré non seulement pour décider sur la recognoissance dudict marquisat de Saluées , terres de Cental et Ghasteau Daulphin , mais sur tous les aultres articles de ce traicté , et particulièrement et avant toutes choies, soit par elle jugée de la validité ou invalidité du traicté de Bourgoing, qui est tout ce qui* se peult i|ouhaiter pour mettre une bonne fin à tous ces différends^ n'ayant jamais eu son altesse aulcung désir que de se ranger tousjours à la justice et à la raison , espérant que de ceste façon sa majesté pourra cognoistre que pour lui ne demeure qu'une si saincte œuvre ne soi t achevée ; au moins si ceste sienne si bonne et raisonnable résolution ne sera acceptée de sa majesté , son altesse es* père que Dieu, qui est juste juge, favorisera ses armes conformes à la justice de sa cause. Le dernier jour de mars 1697.

Encores que ceste dernière clause de la response dudict sieur duc, qui menace de ses armes ung prince qui n'a pas occasion d'en avoir peur , et que le porteur de cest escrit peult estre reteneu prisonnier de guerre , si est ce que la bonté et générosité de sa majesté passant par dessus tout cela, sans déclarer le mescontentement qu'elle eust peu avoir , ne laissa pas de Êiire audict sieur duc une fort honneste response qui est telle :

<c Le roy consent et accorde , sur l'ouverture que sa^ majesté en a faicte , que nostre sainct père le pa|>e juge des différends qu'elle a avec lui , comme c'a toti^^ jours esté son désir et intention d'en sortir par voye amiable, et mesme par l'advis et jugement de sa sainC" teté, ainsi qu'elle a tesmoigné par sesdictes responses, a déclaré et déclare encores par la présente , qu'elle

DE L'AMBASSADEUR DE SAVOYE. l^S

accepte volontiers sa saincteté pour juge et arbitre de tous lesdicts différends que sa majesté a avec ledict duc, afin qu'ils soient jugés et terminés par sadicte saîncteté, ensemblement comme il est raisonnable et nécessaire de faire pour establir une entière amitié entre sadicte majesté et ledict duc, leurs subjects et pays, n'estant marrie, sinon que ledict d«ic n'a plustost pris ceste resolution, tant elle désire sortir d'affaires avec lui, comme avec tous ses voisins, pour le bien universel de la direstienlé. » A Paris, le i"de juin îSgy.

La susdicte responsc dudict duc est datée du dernier jour de mars , et celle du roy est du i*' juin , ou que les conseillers dudict sieur duc ont faict longuement garder ceste response, ou que ledict sieur de Jacob a faict préjudice à son maistre de l'avoir gardée si longuement, sans en ad vertir le roy que par ledict sieur ïrouillons, qu'il renconslra sur la montaigne de Tarare, et feut despesché de la court peu de jours après son arrivée; car estant la guerre ouverte, il n'estoit à propos de Je faire arrester à la suite du roy; en cela il y a quelque mystère qui ne s'entend pas.

Venant maintenant à considérer si le roy est obligé audict arbitrage, et si ledict sieur duc le peult justement requérir d'observer le conleneu en la response faicte par sa majesté le i*' jour de juin ci dessus inséré, représentons nous en premier lieu les paroles de l'acceptation faicte par ledict sieur duc dudict arbitrage; après avoir consenti à l'arbitrage, il met ces mots : Et particulièrement et avant toutes choses soit par elle jugé de la validité ou invalidité du traicté de fiourgoing,etc.

En la response par le roy, il est dict expresseement :

Màm, DE DcTPLFssTs-MoRirAT. TcBfK vin. ! o

l46 MEMOIRE

Déclare encores par la présente qu'elle accepte volon^ tiers sa saincteté pour juge et arbitre de tous lesdicts différends, a6n qu'ils soient jugés et terminés par sadicte saincteté ensembleinent , comme il est raisonnable et nécessaire de faire , pour establir une entière amitié et bonne paix entre sadicte majesté, ledict duc, leurs pays et subjects.

L'ambassadeur de M. de Savoye dict que la response du roy ci dessus insérée , faicte sur la déclaration dudict sieur duc qu'il acceptoit l'arbitrage en la personne du pape, oblige sa majesté à l'observation de sa promesse, conteneue en ladicte response» Nous disons que non pour plusieurs raisons ; la première est que ledict sieur duc accepte l'arbitrage, à condition que le pape juge avant toutes choses de la validité ou invalidité du traicté de Bourgoing; voilà donc, par ladicte acceptation, si le pape accorde d'estre arbitre, qu'il est lié, premièrement de juger de la validité du-^ dict traicté. Voyons la response du roy, à ceste demande; j'en escrirai derechef les mots : Accepte volon-. tiers sa saincteté pour juge et arbitre de tous lesdicts différends qu'il a avec ledict duc, afin qu'ils soient jugés et terminés par sadicte saincteté ensemblement , comme il est raisonnable et nécessaire pour establir une entière amitié, etc.

Si ce que ledict duc met en sa déclaration que le pape, avant toutes choses, juge de la validité ou invalidité dudict traicté, et ce que le roy met en sa response, qu'il accepte nostre sainct père pour arbitre de tous lesdicts différends qu'il a avec ledict duc, afin qu'ils soient jugés et terminés par sa saincteté ensemblement, est la mesme chose , nous confessons que oui et non est la mesme. chose; que séparément et con-