RÉGIMENT ROYAL POLOGNE CAVALERIE

Croix de S^ Louis porté au travail

du Roy du 18 Xb" Pour le Sr

De la Farelle, major dud. régiment, cadet des colonies, le 24 avril 1753, dans la Comp''' entretenue à Rochefort, jusqu'au 24 avril 1755 qu'il est entré volontaire dans le Régiment d'infanterie de Belsunce, Lient* le 28 février 1756, cap^ dans Roïal-Pologne du 18 janv. 1760, réformé en 1763, remplacé à une Comp'^ le 5 mai 1772; Major du 24 mars 1774.

23 ans de services.

ff.

avis donné le 20 X'"'* Né le 11 X'"'* 1736.

1776 et à M. le Notté, Très bon officier, Instruit.

M'* de Mailly aprouvé.

(Dépôt de la Guerre, Arch. admin.)

Brevet de chevalier de Saint-Louis

Mons. Barthélémy Simon François Lafarelle la satisfaction que j'ay de vos services m'ayant convié à vous associer à l'ordre de S' Louis, Je vous Ecris cette lettre pour vous dire que j'ay commis le S. de Cernay mon Lieutenant à Belfort et Chevalier dud. Ordre

pour, en mon nom, vous recevoir et admettre à la

dignité de Chevalier de S' Louis, et mon intention est

que vous vous adressiés à lui pour prêter en ses mains le

serment que vous êtes tenu de faire en ladite qualité de

Chevalier dud. ordre et recevoir de lui l'accolade et la

croix que vous devés doresnavant porter sur l'Estomac,

attachée d'un petit ruban couleur de feu : Voulant

qu'après cette réception faite, vous tcniés rang entre les

autres Chevaliers dud. ordre, et joûissiés des honneurs qui

y sont attachés. Et la présente n'estant pour autre fin, je

prie Dieu qu'il vous ait. Mons. Barthélémy, Simon, fran-

çois Lafarelle en sa sainte garde. Ecrit à Versailles le vingt

un Décembre 1776.

Signé : Louis.

Et plus bas : Saint germain.

(Orig. pap.)

(Archives de la famille.)

M. de la Farelle fut breveté en 1786 d'une pension de 500 livres sur l'ordre de Saint-Louis. Le duc de Brissac l'en informa par la lettre qui suit.

à Brissac le 18 août 1786.

C'est avec bien du plaisir. Monsieur, que j'ai l'honneur de vous informer que le Roi a bien voulu vous accorder

une pension de 500 livres sur l'ordre de S* Louis. J'ai celui de vous en faire mon compliment bien sincère et d'être très parfaitement. Monsieur, votre très humble et très obéissant serviteur.

Signé : Le Duc de Brissac.