‹ Mémoires et correspondance politique et militaire du prince Eugène; publiés, annotés et mis en ordreChapitre 44 sur 88 · DE JUIN A SEPTEMBRE · texte numérisé non relu

DE JUIN A SEPTEMBRE

« Sire, j'ai l'honneur de faire part à Votre Majesté Le prince de ma conduite depuis son départ. Hier matin, sui- f^™- .

} l 11 juin 180 1

vant vos ordres, j'ai assemblé les ministres, je leur ai fait quelques reproches pour le retard qu'ils avaient apporté à fournir leur budget, pour le peu d'activité et d'ordre existant dans leurs bureaux, et enfin pour leur trop grande condescendance vis-à-vis de leurs subordonnés. Ils sont convenus de ces vérités et m'ont bien promis de redoubler d'efforts et de zèle pour contenter Votre Majesté-.

« J'ai ensuite travaillé avec le secrétaire d'Etat ' pour former, d'après vos intentions, les différentes sections du conseil législatif. J'en envoie l'état a Votre Majesté, qui voudra bien me faire savoir si elle consent à cette distribution, ainsi qu'à la nomi-

« AI. Aldini.

nation du président, que je n'ai fait que provisoire, afin que le travail n'arrête point. Au sujet du conseil législatif, j'observe à Votre Majesté qu'elle a omis on rayé le conseiller d'Etat Guastavillani; il cessera donc ses fonctions jusqu'à une réponse de Votre Majesté. Il ne peut pins compter au conseil législatif qui est complet.

« J'ai ordonné au ministre de l'intérieur1 de retirer la censure des journaux, le gouvernement se réservant d'en punir les rédacteurs, s'il y a lieu. Les rapports de police d'hier sont presque insignifiants : un homme qui a battu sa femme, quelques vols, un duel entre un grenadier français et un gendarme italien, enfin une rixe entre deux détenus dans une maison, l'un a reçu un coup de couteau. Je dois ensuite rendre compte à Votre Majesté de la réputation <le M. Bossi, qui vient d'être nommé au conseil des auditeurs; elle est des plus mauvaises; il a été prêtre, toujours dérangé dans ses affaires. M. Kevenkuler l'avait pris pour bibliothécaire et l'a renvoyé pour cause d'infidélité. Au commencement de la révolulion, il fit une banqueroute frauduleuse et se sauva à Venise. Il a été depuis employé aux archives, d'où M. Melzi l'a envoyé à Gênes et à Turin. Le général Ménou, ignorant sa nomination, disait hier, hautement : Quand serons-nous débarrassés, à Turin, de ce mauvais homme de Bossi. J'ignore la vérité de ces faits; mais voilà, Sire, ce que j'ai recueilli sur son. compte, et ce dont j'ai cru de mon devoir d'instruire

1 M. Félici.

Votre Majesté. Le secrétaire d'Etat m'ayant demandé quel était leBossi que Votre Majesté avait nommé, j'ai paru, à cause de ces circonstances, l'ignorer et j'ai répondu que je vous demanderais, Sire, si c'était celui de Turin ou tout autre. »

« Sire, je sors à l'instant du conseil d'Etat. Ainsi Eu?:àNap. que Votre Majesté me l'a ordonné, j'ai lait présider »7iujn >*"■''■

1 *' . . a 3 heures.

en ma présence un consulteur. Aujourd'hui, c'était Paradisi ', Contaïni2 m'ayaut prié de ne point le nommer; une autre fois ce sera Guicciardi3, et je m'en tiendrai à celui qui me paraîtra présider le mieux. J'ai l'honneur d'envoyer à Votre Majesté un extrait de la discussion. Elle verra qu'il n'y a eu de présenté au travail qu'un seul projet de loi relatif à la manière de présenter les lois au Corps législatif. Après deux heures de discussion, on est convenu de n'en faire qu'un projet de décret du gouvernement ; il se corrige en ce moment, et, dès qu'il sera remis je l'adresserai a Votre Majesté, en la priant d'y vouloir bien donner son approbation. Je prierais aussi Votre Majesté de vouloir bien me dire si, une fois qu'elle sera loin d'Italie, elle me laisse le droit de faire les décrets, et alors je désirerais bien savoir de quelle formule je dois me servir.

« Le Corps législatif va être réuni en majorité sous deux jours. La première chose à lui faire connaître sera le règlement en forme de décret, qui a été discuté et dont je viens de parler à Votre Majesté.

1 Directeur général des ponts et chaussées.

- Costabili Conta'ni, intendant général Je la maison du Foi.

3 Directeur général -de la police.

Les ministres travaillent à force à leur reddition de comptes, et je pense que leur tableau passera vendredi au conseil d'Etat. Le ministre des cultes1 attend l'état et la force de toutes ses paroisses. J'ai l'honneur de vous adresser ci-joint une liste de douze personnes qui sont susceptibles d'être nommées auditeurs: d'après différents renseignements que j'ai pris, on s'accorde à trouver préférables aux autres MM. Giacomo, Lamberti, François Visconti, Ruga et Somaglia de Milan. Rien de nouveau dans le rapport de police d'aujourd'hui, quelques rixes, mais sans aucune suite. »

L'empereur « Mon cousin, i'ai reçu votre lettre sans date. Je

.Napoléon °

aEuoèûee Pense (ïue vous avez raison d'essayer pendant plui •> juînCii80a. sieurs jours quel est le meilleur président du conseil d'Etat; mais je crois nécessaire que, quand vous en aurez essayé plusieurs, vous fixiez votre choix sur un, car il est impossible de maîtriser les délibérations du conseil, et il y en à toujours un qui prend de l'ascendant, et qui, étant sûr de présider quelque temps, maîtrise un peu les affaires. Prenez un décret qui divise le conseil législatif en sections. Le nombre des membres est complet. Je pense que M. Guastavillani peut être indemnisé de la perte de sa place au conseil législatif par celle de gouverneur du palais de Brescia, cà laquelle je le crois plus propre; parlez-lui-en. La censure détruit les journaux; il faut déclarer que le gouvernement ne peut répondre des

1 M. Bovara.

sottises qu'ils peuvent dire, mais que les journalistes en répondront personnellement. Je ne me <lissimule pas que cette censure a quelque inconvénient,

mais il y a aussi dans le vague de la liberté de la presse quelque chose dont il est bon de profiter, et, quoique mon intention ne soit point de laisser aux journaux la liberté que les constitutions anglaises laissent aux journaux anglais, je ne veux point qu'on la règle comme on le fait à Vienne ou à Venise. II faut qu'ils puissent mettre quelque article vague contre telle ou telle puissance, et qu'on puisse répondre aux ambassadeurs; faites une plainte, on les poursuivra devant les tribunaux, où l'on s'en fera rendre compte. Je ne connais pas M. Bossi, c'est M. Melzi qui me l'a donné comme un très-bon sujet; j'approuve que vous ayez suspendu sa nomination. Voyez M. Melzi, et comparez ce qu'il vous en dira avec ce que vous en savez; par là vous serez à même de juger de la vérité des faits. Je vous recommande de montrer deégards à M. Melzi, d'en, bien parler, de le bien accueillir et de laisser entrevoir que sa protection est une protection efficace. Cela est utile dans un pays où une pareille conduite paraît extraordinaire, où les hommes sont naturellement portés à être faibles et faux, et à desservir et à mal parler de celui qu'ils croient tombé. Parlez de lui comme d'un homme qui n'a rien perdu dans mon esprit et dont j'ai toujours été satisfait. Je ne vois pas d'inconvénient à ce que vous gardiez les insignes d'Italie, qui doivent être placés, comme vous le dites fort bien, près du trône.

ijs MÉMOIRES Dl PRINCE EUGENE

« P. S.. Je vous envoie un décret par lequel j'ai nommé le cardinal Dugani évêqùe de Brescia. n

Kap. àEug. « Mon cousin, ie vous renvoie Je projet de décrel

brescia, « i j

12 juin 1803. relatif aux communications du Corps législatif. Je n'approuve point la partie qui vent que, toutes les fois que l'avis de la commission du Corps législatif est pour le rejet de la loi, on fasse au gouvernement la communication du rejet de la commission. Je désire que, lorsque la commission est de l'avis de rejeter la loi à la pluralité, sans en rien dire au Corps législatif, elle s'adresse au président du conseil législatif, elle demande une conférence entre le conseil législatif et la commission. Celle conférence a lieu sous l'approbation du roi, et là, on éclaircit mutuellement les doutes; si, indépendamment de cela, la commission persiste dans sou rejet, elle fait son rapport au Corps législatif, en présence des orateurs du gouvernement, qui répondent. Faites rédiger dans ce sens le décret, et envoyez-le-moi pour que je le signe. »

Nap.àEug'. c< Mon cousin, \c ne veux plus de train d'artillerie

Brescia, ' J 1

h juin 1803. dans ma garde; renvoyez à Paris ce qui est à Milan, pour être incorporé dans le reste du bataillon.

« Faites-moi connaître si les soixante hommes de ma garde, qui sont à réformer, ont subi leur réforme; faites-le faire sur-le-champ, si cela n'est pas fait. Il va, à Milan, plus de chevaux que ma garde n'a d'hommes; faites passer ce qu'il y a d'excédant dans la gendarmerie ou dans le corps de l'armée qui en aurait besoin.

« Il restera à Milan trenle-six musiciens; une partie peut être conservée, une partie peut être réformée.

« Le général Clarke vous aura fait le budget de la guerre. Si M. Lanni est encore à Milan, il peut vous aider aussi pour me faire un travail sur cette partie, qui a besoin de grandes réformes. »

« Mon cousin, je dois vous faire connaître les Nao.àEug. différents objets dont vous avez spécialement à vous 'f^Jjj" occuper. Le décret pour l'organisation de l'administration a été signé. Voyez s'il a été publié et inséré au Bulletin des lois. En général, ordonnez que tous les décrets soient insérés au Bulletin des lois vingtquatre beures après, et jamais plus lard.

« 1° Demandez au ministre de l'intérieur qu'il Admm-st.

-1 départemen

vous présente un décret pour fixer le jour où cesse- tale ront les administrations départementales. 11 me semble que le 1er juillet est le plus favorable pour ce changement d'administration. Prescrivez au ministre de l'intérieur de leur faire connaître, par une circulaire, l'importance de leurs fonctions et ce qu'ils ont à faire. Il faut que ce ministre arrête l'état de ce qu'ont coûté, jusqu'au 1er juillet, les préfets; soit pour dépenses de bureaux, dépenses de commis, ou dépenses de maisons, etc., et ce qui leur reste, en conséquence de ce qui leur a été accordé par mon règlement, pour pourvoir aux dépenses jusqu'au 1er janvier 1800.

« 2° Le ministre des finances ' doit faire le ta- fin»"»

riais ue

1 M. Prina.

l!!lii!i'i',\ bleau du revenu de chaque département, en calcu- '" l"',WVt' lant les quatorze deniers par département, les taxes de justice ou droit de greffe, jusqu'au 1er juillet. Il doit se concerter avec le minisire de l'intérieur pour voir les sommes à mettre chaque mois à la disposition des préfets, soit pour les dépenses des prisons, le pain des prisonniers, soit pour les dépenses de l'instruction publique qui étaient aux frais des départements, soit pour les dépenses des chemins. Il doit se concerter avec le ministre de la justice1 pour les fonds cà mettre à la disposition du département, soit pour solder les tribunaux, soit pour les frais de procédure criminelle; dépenses qui, celte année encore, doivent être départementales. L'article des dépenses secrètes doit être supprimé. L'état de ce qui est mis par mois à la disposition des préfets, provenant des quatorze deniers départementaux, sera fait par le département, et vous me l'enverrez pour que je l'approuve définitivement. Les départements dépensent trop en frais de justice. Le minisire de la justice dépense trop pour les frais de bureau des juges; faites faire, pour cela, un tableau et un abonnement comme pour les préfets. Vous ferez connaître au ministre des finances et de la justice que mon espoir est d'économiser, indépendamment des trois millions portés au budget, comme économie de frais communs, au moins deux millions sur cette année, soit par la suppression des administrations départementales, ou sur les dépenses des chemins, des eaux et de justice.

1 M. L-rosi.

(( 5° Los sbires ou satellites <]<> police coûtent sept sbires. <cnt mille francs; mon intention est qu'ils ne me coûtenl que deux cent mille livres par an. Ils ont déjà coûté trois cent, mille livres dans ces six premiers mois. J'ai bien voulu mettre dans le budget encore deux cent mille francs pour cette dépense, ce qui la portera à cinq cent mille livres pour Tannée; mais mon intention est que vous me présentiez un décret délibéré eu conseil pour diminuer considérablement le nombre des sbires, de manière que, pour les six derniers mois de cette année, ils ne coûtent <[ue deux cent mille livres, et pour l'année prochaine, deux cent mille livres en tout. Brescia dépense deux cent mille livres pour les sbires, Bologne cent quatre-vingt mille livres, et Crémone ne dépense pas trente mille livres.

« 4° L'organisation des ponts et cbaussées est un rws objet dont il faut s'occuper. Ce travail regarde spc- chaussée cialemenf M. Paradisi. M. Prony, qui est dans le royaume, peut aider à cette organisation : faites-la discuter en conseil, et envoyez-la-moi pour que je l'approuve. Les travaux des routes prendront alors une direction convenable, mais ce ne pourra être que pour le mois d'août. Pour le mois de juillet, la dépense se fera comme elle s'est faite jusqu'à présent, en mettant des sommes à la disposition des préfets.

« 5° Je désire que le ministre des cultes me pré- cuite. sente, dans le plus court délai, un projet de circon-

scription des diocèses du royaume, en commençant par le département d'Olona; des décrets partiels régleront la circonscription dans les treize autres départements, de manière qu'en quatorze décrets elle soit fixée1.

« Il fera ce travail à mesure que les renseignements lui parviendront. Le principal est de commencer par la capitale. Il nuit fixer aussi la réunion des paroisses, les appointements des curés qui sont conservés, et la retraite à accorder aux autres, en arrangeant le tout à la satisfaction publique et sans froisser aucun intérêt. Rien de plus périlleux que la méthode qu'on fait prendre pour les couvents ; les principes sont posés, il ne s'agit que de les mettre en ordre. Présentez-moi un décret pour les couvents à conserver et ceux à réunir; faites sentir au ministre des cultes l'importance de ce travail qui ne doit souffrir aucun délai, mon intention étant qu'en juillet cette opération des moines soit entièrement iinie.

Midgci. « 6° Enfin les bases du budget sont à peu près ar-

rêtées ; dès qu'il aura passé au conseil, vous me l'enverrez imprimé avec les tableaux et le rapport du ministre des finances; vous n'en ferez tirer qu'une copie pour moi, je vous la renverrai avec mes observations pour que vous la fassiez imprimer et présenter au Corps législatif.

1 Le royaume d'Italie, divisé d'abord en quatorze départements, en eut vingt-deux après le traité de Presbourg, par l'adjonction des Etats vénitiens.

L1V. II. — isoo — CORRESPONDANCE 133

« 7° Il faut organiser promptemenl la régie des Domaines. •domaines.

« 8° L'instruction publique regarde M. Moscali1. 'JS^ Mou intention es! de prendre le même système qu'en France. M. Méjean8 doit connaître celui qui a été adopté. C'est un système neuf et qui a mérité l'approbation d'une partie des puissances de l'Europe, accordant des primes aux instituteurs, et des pensions flans les lycées aux meilleurs sujets des écoles secondaires. Je pense que l'instruction doit continuer [tour le reste de l'année sur le pied où elle est à présent, moyennant les sommes mises par mois à la disposition des préfets; mais, avant le 1er octobre, le nouveau système doit être soumis à ma signature.

« 9° Le ministre de la justice aura sans doute déjà K Co!).c

•' •> .Napoléon.

nommé une commission pour la traduction du Code Napoléon. J'ai écrit à M. Abrial', qui est à Cbanibéry, de se rendre à Milan. Il y sera sans caractère public; mais il donnera sur l'organisation du système tous les renseignements qui sont nécessaires. On m'a porté des plaintes, à Brescia, sur le genre de procédure que M. Spanoccbi a mis en activité, qui non-seulement fait rétrograder les lumières et choque un pays, qui, sujet autrefois de Venise, en avait reçu tics idées plus libérales, mais qui n'est d'aucun profit pour l'intérêt public.

« Quand M. le sénateur Abrial sera arrivé, vous

1 Directeur général de l'instruction publique. - Secrétaire des commandements du vice-roi. 3 Habile jurisconsulte.

le chargerez de vous présenter des idées plus convenables, et de vous dresser un tarif de droits de. greffe plus profitable au trésor public; nos finances y doivent gagner au moins un million. »

Nap.àEug. « \[on cousin, le mémoire sur l'instruction pu- 12 juin 1805. }j]iqUe ne paraît pas assez soigné; on n'a pas assez expliqué ce que devait payer chaque élève; car, avec le peu de revenus qu'ont les maisons, tels qu'ils sont portés aux étals, il est impossible qu'elles puissent entretenir ce nombre d'élèves gratis. Je joins des notes pour servir à la rédaction d'un projet de décret pour instituer l'université de Pavie, qui a cent à cent cinquante mille livres de rentes, en école militaire sur le même plan que celle de Fontainebleau. Il faudrait ajouter qu'il serait joint aux universités de Pavie et de Bologne, une chaire militaire, et des maîtres de dessins et de fortifications. De cette chaire militaire ferait partie un maître de tactique, qui montrerait tout le mouvement des armes. L'école de Pavie formerait un bataillon, et. dès la première année, ce bataillon serait compost' de deux compagnies, composées de : un sergentmajor, quatre sergents, huit caporaux, et quatrevingts soldats; un chef de bataillon, nommé par le gouverneur, aurait la police sur toute cette jeunesse. Le professeur de tactique ferait les fonctions d'adjudant-major. Chaque élève, arrivant à l'université, serait enrôlé dans une compagnie; il irait une fois par jour à l'exercice, de manière qu'il soit en un mois à l'école de bataillon. Les élèves s'exerceront quatre

heures tous les dimanches. Chaque élève qui sera nomme sera tenu d'avoir un habit d'uniforme national.

« 1° Le collège national de Pavie sera organisé ro^°a"tj0n en École royale militaire. drojaj?e

jioii i" 'i •« » • „*• militaire

a 1 11 sera dispose de manière a pouvoir contenir dePa^e, deux cents jeunes gens.

« 5° La discipline et l'instruction seront les mêmes qu'à l'Ecole militaire de Fontainebleau, hormis qu'au lieu de deux bataillons il n'y aura que deux compagnies, commandées chacune par un capitaine, un lieutenant et deux sous-lieutenants, sachant parfaitement les manœuvres, chargés de leur apprendre la discipline militaire. Ils vivront par chambrée, a la gamelle.

« i° Les élèves seront reçus depuis seize ans jusque vingt.

« 5° Tous les biens appartenant à ce collège seront administrés par un conseil d'administration. Le produit de ces biens devra servir à l'entretien de soixante élèves, ainsi qu'aux dépenses des professeurs.

« G0 Les pensionnaires n'y seront admis qu'avec l'approbation du roi.

« Ils devront être âgés d'au moins seize ans, être bien constitués, et payer douze cents livres de Milan1 de pension.

« 7° Leur service leur comptera comme soldat à l'Ecole, et, après deux ans d'éducation, ils entre-

1 La livre de Milan était de 0 fr. 7G8 de France; ainsi 100 livres de Milan ne valaient que 76 fr. 80 centimes de France ou d'Italie.

ront dans l'armée avec le grade de sous-lieutenant. « 8° Les places à la nomination du gouvernement seront données aux jeunes gens de l'université de Pavie qui montreraient le plus de disposition, qui auraient plus de seize ans, et désireraient entrer dans la carrière militaire.

Notes dictées (( |7n faisant cl^s chambrées, on tiendra quatre l'Empereur. cenfS hommes. Ce collège a, dit-on, cent mille francs de revenu: il doit en avoir davantage. On pourra, d'ailleurs, vendre tout ce qui est mauvais revenu, et le placer sur le Monte-Napoleone. Avoir soin de faire faire une liste d'un millier de livres français, comme les Hommes illustres, tout ce qui peut franciser les élèves. On y mettra un professeur de langue française; il faut transporter tous les droits patronaux de ce collège sur un autre.

« Comme Brescia est une espèce d'université, je désirerais qu'on l'organisât militairement. On pourrait établir une troisième Ecole militaire à Milan, en y adaptant les revenus des deux collèges nationaux : on y faisait des prêtres, maintenant il faut des militaires.

« S'occuper sur-le-champ des deux universités. 11 faut que, dans quatre mois, les projets pour Vérone, Reggio, Brescia, etc., soient faits.

« Il faut aussi cette distinction, que quatre cents •le ces jeunes gens sortiront comme officiers, et que les huit ou dix autres collèges soient organisés de manière qu'on en sortirait sergent ou fourrier. Dès lors, s'il faut mille ou douze cents livres pour

les premiers, il faut tâcher qu'il ne faille que moitié

pour les seconds. La lecture', la langue française, un peu d'arithmétique, les premières idées de la géométrie, et lotîtes les manœuvres de l'artillerie <•! de l'infanterie, sont suffisantes pour ces derniers. Il faut dire qu'ils seront citoyens, afin qu'on n'apprenne pas l'exercice aux étrangers;

« Que ceux qui seront sur les matricules de ces bataillons, s'ils entraient dans la carrière militaire, leur service leur compterait du jour où ils seront inscrits sur les matricules, pourvu qu'ils aient seize ans;

« Que le directeur de l'université nommera les sergents et caporaux; que le gouverneur de l'Ecole militaire signera leur nomination; qu'il s'assurera, avant, qu'ils savent bien l'exercice et l'école de peloton;

« Que les estropiés et ceux de mauvaise santé, ou n'ayant pas quatre pieds onze pouces, ne seront pas admis dans ledit bataillon.

« Mettre un titre pour organiser la salle d'armes. Le ministre de la guerre nommera un armurier pour les entretenir.

« La salle d'armes sera dans l'Ecole royale militaire. Les élèves s'y rendront pour les prendre, et les y rapporteront après l'exercice.

« Organiser à Bologne une Ecole militaire semblable à celle de Pavie, et ajouter tous les fonds de l'instruction qui sont a Bologne, ou même à Ferrari', Modènc, de manière à donner cent mille francs

138 MEMOIRES M t'IUNCE EUGENE

de rentes à ce collège, et, enfin, de faire un seul

projet de décret de ces deux.

« Pour le projet de décret sur l'Ecole militaire de Pavie, les élèves les plus instruits, comme il résultera de l'examen qui en fera fait, pourront, après une ou deux années qu'ils auront passées à l'Ecole, être renvoyés à l'Ecole de Modène pour remplir les places vacantes de cette École.

« Ajouter l'article, qu'ils mangeront à la gamelle, seront en chambrées, et iront prendre leur diner à la cuisine. o

Eu Milan

'a^'i' « Sire, j'ai l'honneur de faire part à Votre Ma- 13 juin 1805. jesté que l'Impératrice est partie hier, à quatre heures du malin, pourCôme. J'ai passé ensuite une heure avec Conlaïni pour revoir le budget définitif de la maison royale, qu'il doit remettre à Votre Majesté, à Plaisance. 11 m'a paru que mes dépenses particulières, comme valets de chambre, bibliothécaire, toilette, etc., avaient été oubliées. Le secrétaire d'Étal réclame une somme annuelle pour les dépenses du conseil d'Etat; il n'en est question nulle part, et il doit remettre au ministre des finances un projet de budget pour celte partie, et auquel budget je ferai joindre une somme pour les courriers. Il n'y a aucun fonds affecté à cette dépense, et je prie Votre Majesté de croire que j'y apporterai la plus grande économie. Cependant, pendant que Votre Majesté sera en Italie, je ne puis me servir de la poste, qui ne part qu'une ou deux fois par semaine pour tel ou tel endroit. D'ailleurs, j'aurai besoin de

l'indulgence de Votre Majesté; car toute ma vie j'aurai besoin do vos conseils et <l<4 vos ordres, particulièrement dans ce commencement d'administration, je serai obligé d'ennuyer souvent Votre Majesté, et pour des bagatelles. J'ai accordé hier, avant midi, une audience au préfet de l'Agogna, M. Paraviccini. Il paraît désirer beaucoup entrer au conseil des auditeurs. C'est un peu pour rester à Milan, voilà la vérité. A midi, j'ai travaillé avec le général Clarke, jusqu'à six heures du soir; il m'a apporté un paquet énorme de paperasses, dans lequel il était très-difficile de débrouiller quelque chose. Cependant, avec de la persévérance, nous avons réglé, c'est-à-dire diminué de beaucoup le nombre et la dépense des employés du ministère.

a 11 y a beaucoup de réformes à faire, et, je trouve, beaucoup trop pour le moment, car je compte prier Votre Majesté, quand ce travail sera fini et que je pourrai le lui soumettre à Plaisance, d'avoir la bonté de faire ces réformes en six mois ou un an. »

« Sire, je reçois à l'instant les réponses, notes et Eu|ij:iI^1' ordres de Votre Majesté, et je vais travailler de suite !? iV'heùïcî' à les exécuter. dumatîn

« 1° Connaissant les intentions de Votre Majesté, j'avais déjà fait réformer le train d'artillerie; on avait déjà choisi les meilleurs sujets et les plus anciens soldats pour les mettre, soit dans les chasseurs à cheval, soit dans ceux à pied.

« 2° La réforme des hommes hors de service est déjà faite, et les chevaux sont déjà placés dans les

régiments; j'en avais donné l'ordre dès la veille du départ de Votre Majesté, et il a été exécuté de suite.

« 5° Je ne pourrai voir M. Melzi de quelques jours, i! esl malade de la goutte '; j'ai envoyé hier chez lui un de mes aides de camp pour m'informer de ses nouvelles, et j'espère que Votre Majesté n'aura aucun reproche à me faire pour ma conduite à son égard.

a 4° Je vais voir aujourd'hui et demain les ministres chacun séparément, et leur donnerai les ordres de Votre Majesté.

« 5° J'avais déjà demandé à Moscati de travailler de suite à un plan pour l'instruction publique; il m'a répondu qu'il était convenu avec Votre Majesté qu'il visiterait d'abord loii^ les établissements du royaume: qu'il irait en France en faire la comparaison, et que du tout il ferait un projet qu'il espérait pouvoir présenter à Votre Majesté avant trois mois, ce qui se rapporte parfaitement à l'époque que vous avez fixée. )>

Eug.axap. ° Sire, depuis midi que j'ai eu l'honneur de vous 3 juiiHàcs, écrire, j'ai d'abord entendu la messe, ensuite j'ai

;i i heures in l » " l . •/» Tt /.• • -ri i ■ i

du son-, reçu le uorps législatif. J étais assis a la droite du trône, les insignes d'Italie placés sur une table de l'autre côté. Après le discours du président, je lui ai

1 II. Melzi, plus tard créé due de Lodi, avait, dit-on, trempé dans \mc conspiration en 1805 et en ISOi. Il avait un instant espéré la vice-royauté. Nommé grand chancelier, après avoir été vice-président de la république italienne, il n'était pas content. Il boudait parfois, prenait le prétexte de la goutte pour ne pas paraître et pour se tirer d'embarras, au besoin, sans choquer.

lai! une réponse que j'ai l'honneur d'adresser à Voire Majesté; j'ai cru bien l'aire de la prononcer en italien, et je l'ai fait '. Je dois vous dire, Sire (avec la franchise que je mettrai toujours à rendre compte

des moindres choses à Voire Majesté), que Méjean a lait le discours, niais cependant en suivant exactemenl le canevas et les idées que je lui avais données. En rentrant dans mon cabinet, j'ai travaillé avec le ministre des finances, à qui j'ai donné vos ordres; il m'a remis deux projets de décret que j'ai l'honneur d'envoyer à la signature de Votre Majesté'. Le budget ne pourra pas être envoyé à Votre Majesté avant mardi, car les sections du conseil législatif) travaillent et ne pourront avoir fini que dimanche. Lundi, je ferai un conseil d'Etat, et, le soir môme ou mardi matin au plus tard, je l'adresserai à Votre Majesté. J'en suis moi-même d'autant plus pressé, ([lie le Corps législatif n'a rien à faire et que j'ai fait remettre la première séance à mercredi prochain. J'apprends à l'instant que le décret pour l'organisation des administrations n'a pas encore été publié, à cause de la grande quantité de fautes existantes dans les tables de la répartition des départements que le conseil d'Etat avait soumis à Votre Majesté. La seclion de l'intérieur du conseil est actuellement occupée à les corriger. Je leur fais dire en ce moment d'achever leur travail sans délai. »

«Sire, conformément aux ordres de Votre Ma- elu.ùx,

.Milan,

1 Voir le discours plus haut au texte ilu livre II.

i3 min 1805, jesté, j'ai écrit à tous les ministres pour leur commu-

à (0 heures J ' ° l

"tasoir. niquer vos intentions. Quant au projet de Votre Majesté pour l'école militaire, doit-elle être dirigée par le ministre de la guerre ', ou bien dépendra-t-elle de Moscati? Si c'est, comme je le crois, du ministre de la guerre, j'attendrai son retour du camp2. Je vais dans tous les cas m 'occuper de suite de faire faire un projet de décret sur les bases que m'a données Votre Majesté, et j'aurai l'honneur de vous le soumettre.

« J'ai vu ce soir, après dîner, M. Guaslavillani : il parait regretter beaucoup sa première place, et ne se verrait pas nommer avec plaisir au gouvernement du palais de Brescià; il prétend qu'il perdrait dans l'opinion de ses collègues, et qu'il y aurait uno grande différence dans ses appointements. Il ne voudrait pas aussi être obligé de résider six ou huit mois de l'année à Brescia. J'ai été beaucoup plus heureux dans ma conversation avec M. de Brème père. Il accepte avec reconnaissance la place que veut bien lui donner Votre Majesté, en me priant cependant, Sire, de présenter quelquefois à votre souvenir, comme il est vieux, qu'il ne reste pas longtemps dans ce premier pas de cette carrière.

« J'ai travaillé avec le ministre de l'intérieur : il m'a présenté peu de choses, quelques échanges de logements que je lui avais demandés, afin de laisser libre la maison que doit occuper le cens, la régie des

1 M. Pino.

1 Le camp de Montechiaro où Napoléon se rendit en quittant Milan. <■( on se trouvait le général Pino.

domaines. J'ai beaucoup causé de sa police, qui réellemenl n'est rien. 11 n'a pas encore pu réussir, m'a-t-il dit, à avoir une police dans les salons; avec le temps, j'en promets une à Votre Majesté. J'ai voulu savoir ce qu'étail son chef de division de police : il se trouve que c'est un Napolitain. J'ai trouvé cela <lu dernier ridicule, et je lui en ai dit nia façon de penser; il a fini lui-même par s'en plaindre, par me dire (pie c'était un homme qui n'était bon à rien, bref, qu'il cherchait quelqu'un pour le remplacer; je réfléchirai sérieusement a cela avant de rien déterminer. Je n'ai pu joindre à ma lettre de ce matin les deux projets, de décret du ministre des finances que j'avais annoncés à Votre Majesté, il les avait remportés pour les mettre au net, et m'a écrit ce soir que, désirant y joindre un rapport, il m'enverrait demain

le tout. »

• (Mon cousin, mon intention est de réunir les X;XumuS' deux bataillons de ma garde à pied en un seul régi- Mom-Thone, ment, ayant un seul conseil d'administration, de le uJum,*°°composer de six compagnies de soixante-quinze hommes chaque, ce qui fera neuf cents hommes à pied. Tous ceux qui existent auront droit d'y rester, de former une compagnie d'artillerie légère à soixante hommes; et enfin de réunir les deux escadrons de cavalerie en un seul escadron, composé île deux compagnies, chacune de cent soixante hommes, dont cent soixante seulement à cheval. Ma garde, ainsi composée, me coûterait environ quinze cent, mille francs. Je maintiendrai cette garde comme

devant servir de passage à ma garde définitive que j'aurai le projet d'organiser de la manière suivante :

« 1" Quatre compagnies de gardes d'honneur, savoir : une de Milan, une de Bologne, une de Brezi ta, et une dernière, qui aurait le nom de Bomaghe. Elles seraient composées de soixante hommes à cheval et de quarante à pied, et formées déjeunes gens de l'âge de la conscription et même de deux ans audessous, pris dans les familles riches, de manière qu'ils puissent verser quatre cents livres de Milan dans la caisse de la compagnie, et avoir en outre nne pension de siv cents livres :

« w2° Deux bataillons à pied composés chacun de huit compagnies de soixante-quinze hommes chacune et formées par des jeunes gens de la conscription, qui verseraient dans la caisse de ce corps deux cents livres de Milan ;

« 5° Une compagnie d'artillerie de soixante hommes à cheval, et une compagnie de gendarmerie de pareil nombre.

« 11 faudrait voir à Milan ce qu'on penserait de cette organisation et des dispositions des jeunes Liens, et si on ne pourrait pas les obliger à y entrer en n'admettant pas de remplacement pour la conscription dans la ligne. Cette garde ainsi organisée, on laisserait insensiblement dépérir la première. Mon but, en appelant ainsi les jeunes gens des principales familles, est de faire une révolution dans les mœurs. On donnerait des maîtres pour l'éducation de celte jeunesse. Les soldats de la garde auraient le

privilège d'entrer au bout de deux ans dans les corps, Gomme sous-lieutenant pour les gardes d'honneur et de servent pour la sarde à pied. Celle sarde organisée, on aurait ainsi organisé la nation. »

t< Mon cousin, il me semble qu'il serait conve- Nap.àEug. nable que M. Moscali s'occupât à Milan de l'organi- <fc

1 ... . Mont-Tirone,

sation de l'instruction publique. Visiter les établisse- lÎJiï£n jnents du royaume ne lui apprendra rien de plus. Aller à Paris, il n'en rapportera pas des renseignements meilleurs que ceux qu'il trouvera dans le Bulletin des Lois. Je pense donc qu'il est convenable de commencer par un premier projet qui dégrossirait le travail, ce qui n'empêcherait pas que M. Moseati ne se rendit en France dans un temps plus opportun.

« Il me paraît que, tout en criant contre les étrangers, M. Melzi n'avait mis en place que des Napolitains, des Vénitiens ou des Romains. 11 est plus nalnrel el plus convenable d'y placer des Français, et je crois qu'il n'est pas difficile d'en trouver de bons. Je désire que vous supprimiez entièrement la censure des livres. Ce pays a déjà l'esprit assez étroit sans l'étrécir davantage. Bien entendu que la publication de tout ouvrage qui serait contraire au gouvernement serait arrêtée. 11 faut exiger seulement que, lorsque les libraires auront à mettre en vente un ouvrage, ils en envoient sept jours avant un exemplaire à la police. »

<< Mon cousin, je vous envoie le second ebanse- N-'.^F"?-

liti MÉMOIRES DU PRINCE EUGÈNE

ment au projet de décret relatif aux communications

de

Mont-Tirone,

u8Jo;ïn de la commission du Corps législatif; faites-le Ira-

iMl.'.i

duire et envoyez-le-moi rédigé en règle pour que je le signe. Je n'ai point avec moi de secrétaire italien.

« Je vous envoie aussi le décret qui divise le conseil législatif en sections. Je vous enverrai un décret pour nommer membres du conseil des auditeurs MM. Brema, Balcaguini de Ferrare, Paraviccini e( Belmonti. Je présume que les deux ecclésiastiques du conseil d'État sont déjà reconnus membres du conseil des auditeurs. J'imagine que j'ai nommé membres du conseil des consulteurs ad honores le cardinal Caprara et l'archevêque de Bologne. Faites-moi connaître si M. François Yisconti, que vous me proposez, est le mari de madame Yisconti.

« Ce n'est pas du palais de Brescia, mais de Bologne, que je désirerais nommer M. Guastavillani, gouverneur, ou je pourrais le nommer conseiller auditeur, puisqu'il n'y a plus de place dans les autres conseils. Vous me proposez un nommé M. Louis Castiglione; faites-moi connaître s'il a du talent : ces places sont des places de travail. Je vous envoie des propositions de M. Melzi ; elles ne sont que pour vous seul. J'attendrai que j'aie reçu vos observations sur ces propositions ; il me paraît qu'il y en a de bonnes. Mon intention est de composer le conseil des auditeurs de sujets propres à être faits ministres, préfets, et à remplir les hautes places dans l'administration. Consultez et prenez des renseignements sur ces individus, mais tenez les notes que j<>

vous envoie très-secrètes et ne laissez point soupçonner qu'elles viennent de M. Melzi. »

« Sire, je reçois à l'instant les dépêches de Votre Eue.àNap. Majesté ; je vais m'occuper sur-le-champ d'exécuter i;i iuin 1S()'' vos ordres. Je demanderai à Voire Majesté s'il faut de suite organiser la garde royale d'après le projet que j'ai reçu ce matin, et alors il y aurait beaucoup d'officiers, sous-officiers et soldats à réformer, car il y a déjà seize compagnies d'infanterie et quatre de cavalerie. Je vais cependant mettre ce projet sur le papier, portant en observation tout ce qui se trouverait actuellement excédant, et j'aurai l'honneur de l'adresser à Votre Majesté. Je viens de m'assurer que le cardinal Caprara et l'archevêque de Bologne ne sont point nommés consulleurs ad honores. Enfin, nous pourrons avoir conseil d'Etat aujourd'hui, à deux heures. J'avais ordonné au conseil législatif d'être réuni à quatre heures du matin, et ils n'ont point quitté jusqu'à ce moment. »

« Sire, i'ai l'honneur de rendre compte à Votre Eug.àNap.

J . ... Milan,

Majesté du travail d'hier avec le ministre ci-après, isjumisos,

J i 8 heures

En causant avec le ministre du trésor public1, j'ai ilu maliu appris que les fournisseurs reçoivent leur payement en entier à Milan. Par cette mesure, le trésor perdrait trois, quatre et cinq pour cent à cause de l'échange de la petite monnaie des départements, peur la monnaie courante à Milan. J'ai ordonné au ministre de payer aux fournisseurs un tiers ou un

1 M.Veneri.

Kug. à N;>|>.

Mil m,

quarl des mandais du minisire de la guerre avec des mandats sur les receveurs des départements ; celte mesure est surtout applicable pour le fournisseur général des fourrages qui fournit dans tout le royaume, qui achète par conséquent dans tout le royaume, et qui peut être payé de même. Je joins à cette lettre un paquet contenant des extraits de différents rapports du ministre de la justice et de celui des cultes. Les pensions des ecclésiastiques se payaient autrefois chaque trimestre, Votre Majesté a ordonné au ministre des finances de n'effectuer ces payements que chaque six mois. Je dois cependant dire à Votre Majesté que cette mesure, excellente pour les finances, puisqu'elle fera gagner trois mois sur cette année, fera beaucoup de tort aux ecclésiastiques, et je puis dire même un mauvais effet dans le public. Les moines, prêtres, etc., seront obligés d'emprunter à un prix onéreux ou bien de mendier pendant les quatre ou cinq mois qui précèdent leur premier payement. Ce serait une grande marque de bonté de Votre Majesté que de remettre en leur faveur les payements comme ils étaient, pour chaque deux mois ou au moins par trimestre.

« J'ai l'honneur de proposer à Votre Majesté M. l'éeuyer Âresi pour préfet du palais, ou, ce qui serait mieux, pour l'un des deux maréchaux de logis du palais, sa santé ne lui permet pas de faire un service actif à cheval, et il désirerait cependant rester attaché à Votre Majesté. »

« Sire, je suis sorti, iî y a une heure seulement,

L1V. II. - 1805 - CORRESPONDANCE 1 i'J

du conseil d'Etal; il va en beaucoup de discussions, isjoin isos,

. , ' . :'l 7 II. I J

et j ai cru pendant longtemps que nous ne pourrions dusoir. pas Unir dans une séance; niais j'ai été [dus fin qu'eux : quand j'ai vu que les diseussions continuaient, je leur ai observé que nous en avions encore pour bien du temps, si cela n'allait pas plus vile. Effectivement, quand ils ont vu que j'étais dans l'intention de rester en séance, jusqu'à conclusion, ils n'ont plus tant parlé : l'un avait faim, l'autre avait soif, quelques-uns bâillaient; bref, ils ont été plus silencieux; nous avons enfin terminé le projet de loi. Je vais, celte nuit, le faire corriger, imprimer à un exemplaire, y joindre le rapport du ministre des finances, ainsi que les tableaux, et je pourrai, demain soir sans faute, l'adresser à Votre Majesté. J'ai l'honneur de faire savoir à Votre Majesté que M. Visconti (François) n'est point le mari de madame Visconti ; celui-ci est un homme de cinquante ans, qui a voyagé avec fruit en Allemagne, en France et en Angleterre; il est instruit dans l'économie; c'est un parent du dernier archevêque de Milan. D'après tous les renseignements que l'on m'a donnés, il paraît très-propre à remplir la place d'auditeur au conseil d'Etat. Le décret qui nomme M. de Brème au conseil des auditeurs lui a été envoyé, et il a déjà pris place ce matin au conseil. Je supplierai Votre Majesté, quand elle fera des nominations, n'importe en quel genre, de mettre les prénoms les qualités, et, s'il est possible, le pays des personnes, car c'est étonnant la quantité de noms semblables qui existent dans le royaume.

« Ce matin, j'ai vu le préfet de police, je lui ai donné une bonne leçon d'activité et de surveillance;

je pense que, dans peu de temps, Votre Majesté sera contente de ce genre de service. Je garderai pour moi seul l'état que M. Melzi avait envoyé à Votre Majesté; mais, par la raison que je dois être trèssecret sur cet article, je serai obligé de mettre un peu de temps à remplir les intentions de Voire ijcsté. »

sap.àEug. « Mon cousin, je vois dans le Journal de Milan

Vérone, ,

16 juin 1805. que c est le cardinal Duguani qui est nommé évêque de Brescia. C'est une erreur; c'est le cardinal Archetti dont j'ai voulu parler. Renvoyez le plus tôt possible le décret pour que j'en fasse un autre.

« M. Contaïni m'a écrit relativement à la manière de subvenir aux dépenses de ma maison. J'ai l'ait mettre, à Milan, deux cent mille livres h la disposition de M. Seveino, et cinq cent mille livres à la disposition de M. Contaïni. Ces sept cent mille livres doivent être employées à solder les dépenses du couronnement. J'ai ensuite mis, ce mois, courant, à la disposition de M. Contaïni, cinq cent mille francs, pour commencer à payer les dépenses courantes. 11 suffit que vous m'apportiez à Plaisance ' l'état de ce qui a été payé pour le couronnement, et de ce qui reste dû, ainsi que le budget avec vos observations, et j'aviserai à tout. J'approuve que M. Contaïni ait payé les bijoux de Paris, mais il faut qu'il m'apporte l'état

1 Le prince devait se trouver à Plaisanee lors du passage de l'Empereur dans cette ville , mais il ne fit pas ce voyage.

<le ces bijoux, afin que j'y mette mon approuvé pour la règle l.

« Je vous renvoie, signé, le décret relatif aux communications du Corps législatif. J'en ai supprimé les articles 0, 10 et 11 comme inutiles. J'approuve ce que vous avez fait pour les fournisseurs. Je n'ai rien changé à la manière dont le Trésor public fait ses recettes cl ses payements. Cette partie est d'une simplicité que nous aurions peine à établir en France. Je soupçonne qu'elle peut donner lieu à des abus; mais je crois que l'indolence naturelle au pays et que l'honnêteté des receveurs, met à l'abri des graves inconvénients qu'un pareil système entraînerait en France.

« Les observations que vous me faites relativement au mode de payement des pensions ne sont p;is réelles. Il est indispensable pour l'ordre des finances, et le point de vue sous lequel vous l'envisagez n'est pas le mien; ce n'est pas dans le but d'économiser, cette année, deux millions, mais pour établir un système fixe. Les payements par mois donnent lieu à trop d'embarras, et, comme ils sont toujours aussi certains et aussi sûrs avec le nouveau mode, cela ne fera qu'un mouvement très-léger. Vous me proposerez, à Plaisance, le changement de M. Aresi, et ce qui serait relatif aux officiers de ma maison.

a Si j'ai bien lu votre dépèche, je vois que vous

1 Les bijoux distribués eu cadeaux par l'empereur et roi au couronnement.

Lenez le conseil d'Etat à quatre heures du malin, c'esl un peu de bonne heure. »

Eug.àNap. « Sire, j'ai l'honneur d'adresser à Voire Majeslér te juin îso.;, 1° le projet de la loi générale des finances, j'y joins les tableaux de 1804, 1805 et 1806; 2° une supplique du conseil d'Etat sur deux articles du projet; 5° le rapport du ministre des finances; 4° les observations du même ministre sur la loi et sur les budgets de 1805 et 1806, deux rapports du même ministre sur les observations du conseil d'Etat, et, enfin les tableaux de détail, dont plusieurs n'ont pu encore être imprimés, faute de temps.

« J'attendrai les ordres de Votre Majesté, relativement à tout ce que j'ai l'honneur de lui adresser aujourd'hui. Si Votre Majesté a la bonté de me renvoyer le décret relatif aux communications du gouvernement avec le Corps législatif, nous en adresserions une copie officielle au président, et ils emploieraient trois ou quatre jours à leur organisation intérieure. Si Votre Majesté nommait, le président et les questeurs, voilà le Corps législatif occupé pour une semaine, et cela donnerait du, temps pour la loi des finances. »

Eug.àNap. « Sire, j'ai l'honneur d'adresser à Votre Majesté

Milan. J . . '

i7 juin 1805, Je projet de décret du ministre des cultes sur l-'orga-

4 heures . . ~

après midi, nisation des paroisses, réduites au plus petit nombre. J'adresse aussi à Votre Majesté une note sur M. Louis Castiglione; il est d'une bonne famille de Milan, n'est point parent de la maison Castiglione que con-

naît Votre Majesté ; il a l'ail de bonnes études, il a beaucoup voyagé el a écril la description d'un de ses voyages aux États-Unis d'Amérique ; cet ouvrage est estimé- Il est marié, el il joint à une fortune aisée une très-grande probité; il est regardé comme un homme de mérite. Jl remplit en ce moment la place gratuite de membre du tribunal sociétaire, conjointement avec Moscati. »

« Sire, j'ai reçu pendanl le dîner les dépêches de Eug.àNap.

., „ • . ... , . /, «flan,

Votre Majesté, et ie 101ns a nia lettre le décret que 17 j»n isos

J » J d l à 9 heures

Votre Majesté m'avait adressé sur la nomination du du sohcardinal Duguant. J'observerai à Votre Majesté que le minisire de l'intérieur lui a déjà envoyé sa nomination à Rome. Quant à Ja somme de cinq cent mille francs que Votre Majesté croit avoir mise a la disposition de son intendant général, pour ce mois courant, il m'a assuré n'avoir déjà reçu que pareille somme pour les dépenses du couronnement que Votre Majesté a pris sur son compte. Je prie Votre Majesté de croire que je ne ferai point de conseil d'Etal à quatre heures du matin, à moins d'un cas bien extraordinaire que je ne prévois pas; mais, sachant que Votre Majesté désirait avoir promptement la loi générale des finances, j'ai été obligé d'ordonner au conseil législatif de se réunir à quatre heures du matin, pour que je puisse avoir pour midi (heure du conseil d'Etat) le projet rédigé par eux. Votre Majesté sait qu'un projet de loi doit d'abord passer par une des sections du conseil législatif, que celte section en fail un rapport au conseil législatif, qui le

loi MÉMOIRES DU PltlNCE EUGÈNE

présente enfin au conseil d'État. Je m'occupe journellement avec le général Clarke des comptes du ministre de la guerre et de la nouvelle organisation tant de ses bureaux que de l'armée, c'est-à-dire des nombreuses réformes nécessaires. Toutes ces réformes faites, il y aura cependant une grande dépense encore cette année, car en voilà un petit aperçu. Le ministre a déjà dépensé douze millions cinq cent douze mille neuf cent soixante-dix-sept francs, jusqu'au dernier jour de juin, encore a-t-il laissé en arrière les sommes de deux millions deux cent vingtdeux mille sept cent quarante-trois francs sur les six premiers mois de 1805. et un reste de payement à faire de six cent deux mille cinq cent quatre-vingttrois francs pour 1804. Partant, le ministre de la guerre devra, au 1er juillet, deux millions huit cent vingt-huit mille trois cent vingt-six francs, ce qui fait qu'il ne lui resterait pas dix millions pour le reste de l'année. Je supplie Votre Majesté d'avoir égard à l'embarras que je trouve pour 1805, répondant d'avance (pie je ferai tout mon possible pour que pareille chose n'arrive plus à l'avenir. »

Nap.àEug. « Mon cousin, je vous envoie le projet de loi sur

Mantoue, ' . . .

18 juin 1805. ]0s finances avec les trois états qui y étaient joints. L'état de 1804 est faux, en ce que les crédits accordés aux ministres ne sont pas conformes au texte de la loi. Vous verrez dans ma lettre au ministre des finances comment on doit y remédier. J'ai oublié de lui dire dans cette lettre d'ôter la distinction d'argent et de biens nationaux qui est inexacte, en ce que les

biens sont vendus el rentrent on argent au Trésor, tandis que cola pourrait laisser croire à l'Europe qu'on en serait encore aux mesures désastreuses de donner des liions nationaux en payement des services. J'ai noté do ma main, à l'article des dépenses de 1805, les changements que j'ai jugés à propos d'y l'aire.

<< Je porte la recolle do quatre-vingt-huit millions six cent soixante-dix mille livres et j'augmente divers crédits. Les circonstances et le temps me manquent ; je n'ai pas voulu discuter plus longtemps avec le ministre des finances, mais plusieurs de ces articles me paraissent erronés, entre autres celui du Corps législatif qui ne doit pas coûter quatre cent mille livres, etc. 11 faut qu'il m'envoie son budget de 1806, car ce n'est que lorsqu'on aura un budget de 180(3 bien fait, qu'on pourra asseoir les dépenses de l'intérieur pour colle année-là où il n'y aura plu*de dépenses départementales.

« Il faut me renvoyer le projet de loi en écriture, avec les changements que j'ai indiqués, et les tableaux, pour que je signe et la loi et les tableaux : immédiatement après, vous pourrez le renvoyer au Corps législatif ; vous verrez ce que je dis là-dessus dans ma lettre au ministre des finances, dont vous pourrez garder copie. Vous y verrez que je désire qu'on annonce que j'ai le projet d'ouvrir un grand canal dans le Brescian et d'arrêter les inondations du Ueno, et que je le puis dans la position où sont nos finances.

« Je serai encore mercredi et jeudi à Mantoue.

J'ai passé ma matinée à cheval; je sui> appelé par d'antres affaires dans ce moment-ci, je vous expédierai un autre courrier avant de me coucher.

» P. S. Je ne sais pas qui nommer président au Corps législatif, présentez-moi des notes; je voudrais un homme qui eût de la considération dans son département par ses richesses. »

Eug.àNap, a Sire, hier, an conseil des ministres, j'ai parlé

Milan. . " \

is jum 1805. de 1 organisation de leurs bureaux; îe leur ai dit

au malin. c J

que ce n'était pas avec le grand nombre d'écrivains, mais bien par le choix qu'ils en feraient, que leur besogne pouvait mieux se faire. Chacun d'eux m'ayant répondu que leurs bureaux étaient encombrés par de vieilles gens de quarante ans de service, qui n'y voyaient plus clair, j'ai dû leur dire de les réformer. Ils m'ont demandé si on ne leur accorderait pas de pensions. Cela eût été assez cher, vu la grande quantité. J'ai donc pensé à un expédient : sachant comme c'est établi dans quelques bureaux, en France, je leur ai proposé le parti suivant : Faire une retenue d'un jour par mois d'appointements à chaque employé au bureau, et distribuer aux employés réformés, par rang de temps de service, ladite retenue. Ils m'ont paru adopter ce projet, et j'espère, à compter du 1er juillet, pouvoir le mettre à exécution. Je prie Votre Majesté de vouloir bien me répondre sur l'article de la formule que je devrai prendre pour les arrêtés ou décrets que je serais obligé de faire. »

l.IV. II. - 1805 - CORRESPONDANCE i:>7

aSirc, il v a eu ce matin conseil d'Etat: deux Eug.àNap.

•J Milan.

projets de loi onl passé après de légères discussions; ,s !',',"', |,s'' l'un, du ministre des ûnances; l'autre, <iu ministre de la guerre. J'aurai l'honneur de les envoyer, par le premier courrier, à Votre Majesté. J'adresse aussi à Votre Majesté la lettre que j'ai écrite au ministre de l'intérieur, relativement à la levée de la censure <les livres et à la police qu'on doit exercer sur leur publication. »

« Mon cousin, les huit mille livres de pension Kap.àEug:.

i » % m* /\ • • > 1 Manioue

accordées a M. Oriani sont comme recompense de w juin iso; services rendus; les quatre mille livres qu'il reçoit comme professeur, il doit les conserver tant qu'il exercera ses fonctions. Les quinze cents livres qu'il touche pour la carte, il doit les 'Conserver également pendant ce travail, qu'il conviendrait peut-être de réunir au cadastre. Les quinze cents livres qu'il reçoit comme membre de l'Institut, il doit les conserver également; ainsi il gardera les quinze mille livres dont il jouit.

« M. Appiani a six mille livres comme premier peintre du roi; il doit conserver les quinze cents livres qu'il a comme membre de l'Institut; quant aux quinze cents livres comme commissaire des beauxarts, ses fonctions paraissent rentrer dans celles de premier peintre; si cependant il est soumis, à ce titre, à un travail particulier, il doit les conserver (''gaiement. Le principe qu'on ne peut cumuler deux traitements est un principe de rigueur, et ne doit pas s'appliquer à des hommes de grand talent, qui

peuvent remplir plusieurs fonctions. Je remarque que le ministre de l'intérieur s'adresse au secrétaire d'Etat pour avoir des explicalions; cette marche est irrégulière, elle constituerait premier ministre le secrétaire d'Etal. Le ministre doit consulter le prince dont il exécute le décret. Quand, pour la commodité usuelle, il adresse au secrétaire d'Etat des demandes d'explications pour les faire passer au travail, elles doivent toujours être adressées au vice-roi. »

Nap.àEug. C( jyjon cousin, i'e reçois votre circulaire au mi-

Mantoue, 7 J *

îsjuin 1805. nistre de l'intérieur. Il est inutile de parler delà France : cela peut se faire en conversation ; mais, les circonstances n'étant pas les mêmes, ce n'est ni de la bonne logique ni de la bonne politique que de citer la France ou un autre pays. La circulaire est trop étendue, l'autorité raisonne moins et s'explique plus brièvement. Vous auriez mieux écrit en six. lignes :

« Monsieur F él ici, ministre de V intérieur (à ce propos, il est nécessaire que vous arrêtiez votre protocole, soit pour commencer, soit pour finir vos lettres, afin d'avoir de l'uniformité et de la dignité). L'inte'n- « tion de Sa Majesté est que la magistrature de révision « soit supprimée, et qu'aucune espèce de censure ne c< soit exercée sur la presse, et que, dans le cas de « la non connaissance de l'auteur, le libraire soit « responsable de ce qu'il y a, dans l'écrit qu'il dé- « bite, de contraire à l'ordre public, à l'intérêt ou à « l'honneur des particuliers. Sa Majesté entend cece pendant que, sept jours avant de mettre un ouvrage

<( en vente, une copie ensuit envoyée au ministre « de l'intérieur, afin que, s'il contient quelque chose « de contraire à l'ordre public, la publication en « puisse être arrêtée; l'ouvrage pourra aussi être u arrêté toutes et quanles fois il sera reconnu « contraire au gouvernement et au bien public. « Présentez-moi donc un projet de ilécrct pour al- « teindre ce but. »

« Votre circulaire a l'inconvénient de contenir, en quatre pages, un grand nombre de dispositions législatives et réglementaires. Une lettre à un ministre ne doit avoir pour objet que de lui donner l'initiative pour qu'il vous présente un projet de décret, ou que de discuter quelques points relatifs à l'exécution d'une loi ou d'un règlement existant: mais, lorsqu'il s'agit de peines, on ne peut parler que par une loi, un règlement, un décret. »

« Mon cousin, je vous envoie un décret pour l'ar- .n^^fu,.

111 o- i Mantoue,

moment. des places du royaume. c>i ce que je de- 19 juin -isos mande par ce décret peut m'être remis à Plaisance, ce serait un grand bien. U y a de l'anarchie et de la confusion dans l'artillerie et dans le génie, il faut y mettre de l'ordre. L'artillerie qui est dans les places d'Italie appartient au royaume d'Italie, les dépenses qui s'y feront seront à ses frais; ainsi tout est facile à simplifier. Il faut que tous les mois on me remette un état pareil à celui qu'on me remet en France, de toutes les bouches à feu, armes portatives et approvisionnements de guerre, que j'ai dans toutes les places. Vous verrez, par deux autres décrets que je

vous envoie, que je veux établir une ligne télégraphique à Manioue et une à .Milan, qui sera d'une grande utilité pour transmettre promptemenl des ordres sur l'Adige. Recommandez à celui qui scia chargé de l'exécution do placer le plus loin possible de Mantoue là première station de cette ligne, afin que, cette place étant assiégée, la correspondance ne fût pas interceptée. Les projets du canal de Brescia et des travaux du port de Volarno et du Reno peuvent être publiés. Donnez Tordre au ministre de l'intérieur de nommer des ingénieurs pour la confection de ces projets. »

Kap.àEug. « Mon cousin, je vous envoie le projet de décret

Mantoue, •' l •>

19 juin l80j. sur les paroisses. Je n'ai pas besoin de règles générales, ce tableau n'explique pas assez; je ne veux pas supprimer des cures, mais les réunir. En principe de l'Eglise, ce n'est pas la môme ebose; ainsi, il faut dire : Art. 1er. La paroisse A, la paroisse R, sont réunies à la paroisse métropolitaine de Milan; la paroisse C et la paroisse D sont réunies à la paroisse de Sainte-Marie Dei Servi; ainsi de suite. Les curés des paroisses rnniies seront attachés aux cures conservées, comme vicaires, et jouiront de leur traitement; à leur mort, leur traitement sera réuni à celui du curé, qui sera tenu de fournir à ses vicaires un traitement convenable; cela est simple.

« Renvoyez-moi le projet rédigé ainsi. Il faut que le ministre des cultes s'accoutume à cette manière de faire, c'est l'art d'éviter des difficultés. »

Page 1