IV

services dans cette circonstance. Je pense que Votre Majesté pourrait le nommer officier. )^

Nap. àjos. « Mon frère, je reçois votre lettre du 7. La ré-

16 mars ponsc du contrc-amiral Cosmao est inconcevable. ^^^^' On peut se tromper , mais à ce point c'est un peu

trop fort. Ganteaume lui dit dans ses instructions que son principal but est de débloquer Gorfou, de n'y pas aborder isolément, et, si l'ennemi y est en force supérieure, de se réfugier àTarente. Gomment Gosmao étant supérieur à l'ennemi n'entre-t-il pas dans Corfou? Gela est sans exemple. Je vous ai fait connaître que votre première lettre ne valait rien; votre seconde ne vaut pas davantage : mes belles flûtes seront prises. Vous auriez dû tenir un conseil. Il n'y avait aucun inconvénient à ce que Gosmao entrât dans Gorfou. Quatre vaisseaux n'avaient rien à craindre. J'ignore ce qu'est devenu Ganteaume. Voilà une expédition manquée par la plus extrême bêtise du monde. Gosmao ne sait donc pas qu'à Olraiite on connaît le nombre de voiles qui sont à Gorfou ? Ges hommes n'entendent pas le français. Les instructions de F amiral Ganteaume pouvaient être mieux faites , mais elles suffisaient pour le simple bon sens, et enfin on ne peut pas prévoir tous les cas. J'espère que Ganteaume sera à Gorfou. »

jos. à Nap. « Sire, je reçois de Resgio la nouvelle de la sortie

Naples, *^

17 mars de Tcscadre anglaise de Palerme : on la dit forte de trente voiles. J'ai envoyé par un courrier cet avis à l'amiral, par Otrante.

J'ai publié la loi qui institue l'ordre dont j'avais

envoyé le projet à Votre Majesté; mais je ne puis pas la mettre à exécution , tant qu'elle ne se sera pas prononcée sur ces questions :

1^ Combien de décorations suis-je autorisé à donner aux militaires français de l'armée de Naptes qui ne sont pas à mon service ?

2^ Votre Majesté voudrait-elle me les indiquer elle-même individuellement, ou par rang, comme seraient les officiers généraux , supérieurs , les premiers capitaines de chaque régiment ou bataillon?

3^ Le maréchal Jourdan , le sénateur Rœderer peuvent-ils accepter la décoration de mon ordre ? Jusqu'à ce que j'aie réponse sur ces articles, je ne puis pas faire de nominations : Votre Majesté en sent les raisons. Je mécontenterais toute l'armée, je discréditerais mon ordre dès sa naissance , j'établirais une division préjudiciable au bien du service; j'aurais bientôt des rouges et des bleus, et les bleus seraient décriés, les rouges mécontents. »

« Sire , j'adresse à Votre Majesté le rapport que jos. àwap. je reçois de Reggio (1). Je n'ai aucune nouvelle de i7*mi

la mer.

MM. Monti et Paisiello ont travaillé à l'ouvrage que j'adresse à Votre Majesté ; l'un a fait les paroles, et l'autre la musique. Cet ouvrage devait être représenté à l'arrivée de Votre Majesté ici ; il Ta été aujourd'hui; il est bien écrit, la musique en est bonne (2). »

(1) Sans importance.

{?.) Cet opéra, inUtulé les Pythagorkletis poursuivis en Italie pair

Si2 MÉMOIHhS DU Kul JUSiiFH.

Joseph « Général, j'ai lu la lettre que vous m'avez adres- *Refnier!' séo, en réponse à celle que vous avez reçue du miiTmaJi nistre de France. Quant à ce qui me regarde, je Tau- 1808. paig oublié si vous ne me le rappeliez pas vous-même. Je ne vous ai pas dissimulé que j'avais été frappé d'un oubli dont je ne m'expliquerais pas le motif, si vous ne renonciez dans votre lettre : je ne puis penser que je doive être étranger à la prise d'une place de mon royaume. Quelle que soit l'estime que je fais de votre probité, de vos talents, et la reconnaissance que j'ai de vos services en Galabre, je ne dois pas désirer, dans les généraux employés dans mes États, la théorie qui, énoncée dans votre lettre, a été mise à exécution dans la capitulation de Reggio.

J'avoue entièrement ce que le chef de l'état-major vous a écrit en mon nom, et j'aime, au reste, à rendre justice à votre zèle et à votre intégrité. »

Nap. k jos. « Mon frère, je reçois votre lettre du 10 mars. 19 maïs L'amiral Ganteaume était, comme je l'avais pensé, à ^^^^* Gorfou. Si le contre-amiral Gosmao avait été plus intelligent, il aurait épargné à l'amiral bien des inquiétudes, et on n'aurait pas inutilement perdu huit jours. »

Jos. àNap. « Sire, le général Reynier est en congé à Naples;

19 mar's je désiro que Votre Majesté l'emploie ailleurs qu'à

' cette armée. G'est un homme intègre, mais il ne me

convient pas. Il a écrit à l'état-major que la capitu-

Denysde Syracuse et délivrés par ArchytaSj était une allusion aux événements de Naples en 1799. On le représenta avec pompe le jour de la fête du roi, sur le grand théâtre de Saint-Charles.

lation qu'il a faite pour Reggio, il la ferait pour toute autre place. Je lui en ai témoigné ma surprise, et je ne suis plus en mesure d'en rien espérer de bon. Je ne veux pas cependant trop nuire à cet officier; je suis convaincu que, placé ailleurs, surtout dans un petit commandement, où il n'aurait d'ordres à recevoir que de Votre Majesté ou de ses ministres, il pourrait être utile. Il a de l'instruction et de l'activité; je n'en ai pas besoin ici ; il m'a rendu des services. Je prie Votre Majesté de permettre qu'il con- * serve une inscription, sur mon grand -livre, de 10 mille francs; mais je ne saurais l'employer ici, ni le conserver dans une position convenable. Votre Majesté a tant de bontés pour tout ce que je lui demande, que je ne doute pas qu'elle ne veuille faire ce que je désire dans cette circonstance (1). »

« Sire, j*ai l'honneur d'adresser à Votre Majesté jos. h Nap toutes les lettres qui me parviennent de Corfou; 20 mar elles sont de très -fraîche date, et détruisent les nouvelles désastreuses qui sont répandues ici depuis trois jours. Votre Majesté verra, par le contenu de ces dépêches, que l'amiral comptait appareiller pour Toulon ; s'il est obligé de relâcher à Tarente ou à Baïa, il trouvera tout en bon état, et il y sera bien. Malgré ces nouvelles, je ne change encore rien aux dispositions faites dans la Calabre ultérieure, près de Reggio, puisque Votre Majesté me parle, dans une de ses lettres, de l'escadre do Garthagène.

(I) Cette lettre n'a pas besoin de commentaires; eUe montre à nu les beUes qualités du roi Jttseph.

mars

J'ai envoyé im commissaire des guerres à Corfou, pour qu'il me rapporte l'état exact de tout ce qui est arrivé de la Fouille. Je renverrai à Votre Majesté; mais, à l'avance, je puis l'assurer qu'elle peut être tranquille sur les approvisionnements que Gorfou doit avoir reçus en blé et autres vivres. Les troupes et les 800 mille livres en or y sont aussi arrivées, puisque je sais que l'officier qui portait cet argent était lui-même arrivé à Gorfou.

J'ai exécuté les ordres de Votre Majesté, en donnant le commandement au général Donzelot. Le général Berthier le conserve; il s'appuie d'une lettre de Votre Majesté, postérieure d'un jour à celle que je lui citais en lui donnant les ordres de Votre Majesté. Il écrit que c'est l'amiral Ganteaume qui lui a remis cette lettre. Je lui ai écrit de nouveau que tant que Votre Majesté ne me donnerait pas de nouveaux ordres à lui transmettre, par lesquels le gouvernement général lui serait rendu, je ne pouvais pas trouver bon qu'il ne se conformât pas à ceux en vertu desquels il devait en investir le général Donzelot, que mon aide de camp a trouvé à Gorfou. »

L'amiral « Monsicur le gouverneur général, j'ai l'honneur

Ganeaume (j'^jj^QQ^gi^ ^ YQ^^e Excellence qu'après avoir lutté

^énéraîdes coulre des tomps extraordinaires, après avoir beau-

^t'bord^* ^^"P souffert, je viens de rallier les vaisseaux de

1 vaisseau jj^qq escadre, séparés de nous le lendemain de notre

amiral, ' ^

13 mars départ; ils étaient accompagnés d'une seule flûte: une autre flûte a relâché à Tunis, ayant perdu son gouvernail.

du

Je vous informai, à notre dernière entrevue, que, de trois flûtes chargées pour -Corfou, l'une était demeurée à Toulon : l'événement arrivé à la seconde vous prive encore d'une portion considérable de l'approvisionnement qui vous était destiné. Vous recevrez à peu près le tiers de cet approvisionnement : je vous adresse l'état.

Nous tirerons des vaisseaux, pour suppléer, autant que possible, à ce qui manque, 60 milliers de poudre, 1,000 quintaux de biscuit ou farine, et quelques salaisons. Nous y joindrons même un peu d'eau-de-vie, si ce dernier objet vous est nécessaire.

J'espère que nous entrerons demain. Comme mon intention est de séjourner le moins possible à (^orfou, je vous engage à donner vos ordres pour que les objets qui vous doivent être remis soient reçus dans les magasins de l'île sans relard. »

i^P. S. La division du contre-amiral Cosmao a i^mars,

6 heures

pris à Tarente quelques soldats du régiment d'I- du soir, sembourg. Je vous en envoie un état, qui présente aussi les troupes embarquées à Toulon. Au moment où je donne dans la passe du nord, je reçois votre dépêche de cette nuit. La nouvelle peu satisfaisante que vous m'annoncez me force de changer mes dispositions : pouvant être bloqué , je ne crois pas devoir diminuer Papprovisionnemont de mon escaiJre en vivres. Mon intention est de vous laisser seulement !a flûte le Far, et de faire route sans délai pour Toulon (i).

(I) Berthier (Géiar) avait conservé le j^ouvernemont des SopUles

J'avais ordonné en partant, au commandant du vaisseau le Commerce de Paris , de vous remettre dix milliers de poudre. Cet ordre a été sans doute exécuté. Si les vents me contrarient, et qu'il me soit possible de vous en faire donner encore quelques milliers, je le ferai; mais je le répète, les circonstances sont telles qu'il ne m'est pas permis de différer mon réappareillage d'un seul instant. »

César a Monsci^neur, j'ai l'honneur d'adresser à Votre

Berthier, ^,, -ii ,

gouverneur Excellence une copie des deux lettres que je reçois ^epwies^^ à l'instant de M. l'amiral Ganteaume, qui entre ^"cotfôur ^^ ^^ moment avec son escadre dans le canal de ^^1808^^ Gorfou , qu'il ne fait que traverser sans s'arrêter, afin de ne pas perdre un instant pour regagner Toulon le plus promptement possible.

Votre Excellence reconnaîtra qu'une seule des trois flûtes expédiées de Toulon, pour le ravitaillement de cette place , sera parvenue à sa destination, la première ayant échoué dans la rade même, au moment du départ de l'escadre , et la seconde ayant été forcée par des avaries considérables de relâcher à Tunis, où elle est en ce moment.

Nous n'aurons donc reçu que le tiers des objets destinés à Gorfou par Sa Majesté l'Empereur.

J'enjoins ici l'état, ainsi que celui des diverses troupes embarquées sur l'escadre, soit à Toulon, soit à Tarente.

Je prie Votre Excellence de vouloir bien en in-

malgré les injonctions du roi Joseph ; il prévint l'amiral Ganteaume des nouvelles qu'il venait de recevoir de Naples sur la flotte anglaise sortie des ports de la Sicile pour lui barrer le passage.

former Sa Majesté l'Empereur, à qui j'avais annoncé par ma lettre d'hier la réunion des deux escadres et des deux flûtes, d'après les premiers rapports qui m'avaient été faits.

Votre Excellence me permettra de recommander particulièrement à ses bontés M. de Lastours, mon premier aide de camp, que j'ai fait partir hier pour Paris avec des dépêches pour Sa Majesté l'Empereur, et pour prier Votre Excellence d'accélérer son retour autant que possible. )>

« P, S. Je rouvre ma dépêche pour annoncer à Votre Excellence que , indépendamment des objets portés dans les états ci -joints, M. l'amiral Ganleaume a bien voulu me laisser 30 milliers de poudre, quelques affûts , environ 6 à 700 quintaux de farine ou biscuit , une vini^taine de matelots , et à peu près 300 couvertures. On s'occupe en ce moment de recevoir ces divers effets ; j'aurai l'honneur d'adresser l'état détaillé à Votre Excellence par ma première dépêche. »

« Monseigneur, j'ai l'honneur d'annoncer à Votre Le contre- Excellence que j'ai rallié M. l'amiral Ganteaume le cosmào 12 de ce mois sous 1 île de Corfou, où il se trouvait *"Abor/^* avec le reste de son escadre. uuobmte.

J'ai été bien agréablement surpris d'y trouver le ^\^^q^^^ brick la Tactique y que j'avais de fortes raisons de présumer être tombé au pouvoir de l'ennemi.

En quittant Tarente, j'avais envoyé Tordre à la corvette l(^ Mohawk ^ qui no m'avait pas encore rejoint, (Je se rendre à (Corfou. Ce bâtiment n'a pas

encore rallié. Le vent ne m'a pas permis de le prendre à Galiipoli en passant, comme j'en avais l'intention. »

jos. à Nap. (( Sire, je reçois la lettre de Votre Majesté du 12. 21 mars Los lettres que Votre Majesté aura reçues depuis cette époque l'auront instruite du départ du contreamiral Cosmao, et de sa réunion avec l'amiral dans les eaux de Corfou. Cosmao a été obligé, par la tempête, de se réfugier à Tarente ; il en est sorti dès qu'il l'a pu, et c'est la flûte de sa division qui a approvisionné Corfou. Cette île était déjà approvisionnée en blé au moment de l'apparition de l'escadre française ; j'y ai envoyé plus de 8 mille tomoli de blé, c'est-à-dire pour un million de francs. J'ai dépensé pour d'autres approvisionnements, transports, etc., encore un demi-million. J'en enverrai les comptes à Votre Majesté pour sa satisfaction.

Le payeur français fait savoir que le million annoncé est imputable sur les 250 mille francs mensuels.

On a signalé au large de Gaëte, le 18, vingt et une voiles anglaises. Votre Majesté ne doit pas craindre que je garde ici aucun vaisseau français. »

Jos. à Nap. «Sire, j'adresse à Votre Majesté les seuls rap- 23^ mars ports quo j'aie reçus de la Sicile. Je n'ai pas de nouvelles de Corfou depuis le i6.

Je prie Votre Majesté de me répondre un mot sur la demande que je lui ai faite, pour savoir si elle agréait un nombre de décorations de mon ordre pour les officiers français de l'armée de Naples qu'elle désignerait, afin que l'armée de Votre Ma-

jesté ne pensât pas qu'elle a été oubliée par moi lorsque je devais donner ces décorations. Je ne puis pas le faire, sans connaître quelles sont les intentions de Votre Majesté.

Votre Majesté a toujours voulu que je prisse le titre de roi de Naples et de Sicile. M. de Ghampagny vient d'écrire à M. de Gallo; il lui envoie un modèle de protocole par lequel je devais retrancher le mot de Sicile, et prendre le titre de roi de Naples seulement. Je désire que Votre Majesté me dise ce qu'elle en pense : une semblable nouveauté serait bien alarmante pour ce pays, qui ne croit pas pouvoir exister sans la Sicile, où sont ses ports et le complément de son existence politique et militaire. Je crois que c'est par erreur de bureau que M. de Gallo a reçu cette dépêche ainsi conçue ; je dois le penser. Votre Majesté m'avait écrit, il y a peu de semaines, (|ue je devais adopter pour mon ordre les armes de Sicile : <d\ n'y a que cela qui signifie quelque chose, » me dit Votre Majesté par sa lettre du 26 janvier. )^

a Sire, M. l'amiral Ganteaume me mande du 14 jos. àwap. mars , à deux lieues de Corfou , au nord-ouest de 24 mars la passe, qu'il allait appareiller, après avoir été re- *^^ ' joint par le Commerce de Paris ^ pour Toulon.

Le capitaine Roquebert m'écrit d'Otrante, du 19, qu'il avait laissé l'escadre de Votre Majesté mouillée devant Corfou le 16; que si elle avait le vent qu'il faisait à Otrante, elle pouvait avoir mis dehors. Les vents qui régnaient depuis trente- six heures étaient du nord et du nord-est, joli frais,;»

Nap. à jos. « Mon frère, je reçois votre lettre du il. Je ne

Pans, ' •' ^

25 mars conçois pas quo vous n'ayez pas voulu recevoir les cardinaux , et que vous ayez eu ainsi l'air d'aller contre ma direction. Je ne vois pas de difficulté que le cardinal Ruffo de Scylla, archevêque de Naples, soit envoyé à Bologne; que le cardinal Ruffo , qui commandait les Calabrois, soit envoyé à Paris, et que ceux que vous ne voudrez pas garder soient envoyés à Bologne. Mais il faut d'abord envoyer quelqu'un à Gaëtepoury recevoir leur serment, et ensuite les faire conduire en Italie.

Je suis surpris que les prêtres à Naples osent bouger. »

Nap. à Jos. « Mon frère, je reçois votre lettre du 20 mars, 29 mars ' Bvec Ics dépêches de Corfou du 15. Il me semble que Corfou doit se trouver enfin dans une situation raisonnable. Il devrait y avoir au moins 200 milliers de poudre, et une vingtaine de mille quintaux de blé et de farine; il y avait un grand besoin d'argent. Faites-moi connaître si l'amiral a emmené avec lui la Ville de Paris et quelques bricks italiens, et enfin quelle croisière il a laissée dans l'Adriatique. Vous avez vu dans le [Moniteur d'aujourd'hui les nouvelles d'Espagne. Je n'ai pas encore la nouvelle de l'entrée de mes troupes à Madrid; elles doivent y être du 23. Le grand-duc de Berg entre à leur tête. Placez mes troupes, pendant l'été, dans des pays sains, afin qu'elles éprouvent le moins de pertes possible. Faites fortifier le fort de Scylla, car il n'est pas impossible que l'ennemi fasse des efforts

COKHESPONDANGE. — NAPLES. — ib08. '22\

pour reprendre ce point. Placez en échelons la division qui défend le pays. Il faut que celui qui conjmandc en Calabre ait son plan fait d'avance , pour réunir son monde et se porter promptement au secours de Scylla(l); il faut que cette place ait des vivres pour deux mois au moins, un bon commandant, de bonnes batteries qui battent le détroit;, et de bonnes fortifications du côté do terre. Peut-être estil fâcheux qu'au moment où vous pouviez tirer quelques services de l'expérience du général Reynier et de la connaissance qu'il a du terrain, vous lui ayez permis de revenir. Il faut avouer que Tamiral Ganleaume a été horriblement contrarié parles temps, puisqu'ils lui ont fait perdre vingt jours, pendant lesquels on aurait pu faire tant de choses ; mais cela nous sert toujours de preuve de ce que nous pouvons faire. J'ai dix vaisseaux à Flessingue; j'en ai à Brest; j'ai une nouvelle escadre à Rochefort et à Lorient. Il faudrait me faire connaître , d'une manière plus précise , de quelle manière t^st fortifié le Phare. »

«Mon frère, les régiments napolitains d'infan- Nap. àjos.

. ., . • ^ • Saint-CloïKl

lerie et de cavalerie que j ai pris a mon service 29 mars sont incomplets. Envoyez-moi un millier de conscrits pour les compléter. J'ai fait fournir des chevaux aux chasseurs. Les deux régiments sont à Barcelone. Si vous pouvez m'envoyer encore un

(i) Ce plan avait été tracé depuis longtemps par le roi Joseph à Reynier avant le départ de cet officier général , ainsi qu'on l'a vu dans la correspondance.

régiment de 2 mille hommes de troupes napolitaines, envoyez-moi-le. »

Nap. à jos. « Mon frère , vous aurez vu dans h Moniteur 31 mars ' les nouvelies d'Espagne. Je vous dirai, pour vous ^^^^' seul, que mes troupes sont entrées à Madrid le 24 ; que le roi Charles proteste contre tout ce qui a été fait; il croit sa vie en danger, et a imploré ma protection. Dans cette circonstance, je vais partir. Mes troupes sont nombreuses en Espagne ; elles y ont été parfaitement reçues. Je n'ai pas besoin de vous dire que je n'ai pas reconnu le nouveau roi (i). Le grand-duc de Berg ne l'a pas reconnu non plus. Ils se sont complimentés sans se voir, ne pouvant le saluer roi qu'autant que je l'aurais reconnu. Il serait très-possible que je partisse d'un moment à l'autre pour Madrid. Cela est pour votre gouverne, et pour vous seul. »

Jos. à Nap. « Sire, je n'ai aucune nouvelle de la mer depuis sfinars ccllc quc m'a donnée l'amiral Ganleaume en appareillant de Gorfou. Tous les rapports de Sicile portent le nombre des vaisseaux à quinze, dont trois à trois ponts.

Corfou doit avoir reçu, des ports de ïarente et de Brindisi seulement, 36 mille tomoli de blé, ce qui fait la subsistance de 10 mille hommes pour dix mois. L'ennemi paraît avoir capturé 20 mille tomoli, qui porteraient le total des envois faiis jusqu'au 20 février, à 56 mille tomoli.

(1) Ferdinand VII.

J'ai nouvelle de l'arrivée de ma femme et de mes enfants àTerracine; je les attends ce soir ici.

Votre Majesté aura vu, par la suite de mes lettres, que je me suis conformé à ses intentions , en recevant le serment des cardinaux qui l'ont prêté, et en éloignant les deux sur lesquels je ne pouvais pas compter. >y

«Mon frère, je ne conçois rien à votre lettre wap. à los. du 23. Je suppose que la lettre de Ghampagny est i" avril ' antérieure à la querelle relative aux lettres de créance de M. d'Aubusson. J'en témoigne mon mécontentement à Ghampagny. Tout cela est l'ouvrage d'un comité de protocole composé de trois vieilles ganaches d'une immense réputation , qui ne font que des bêtises. Je viens de les chasser. L'Angleterre elle-même avait si bien senti que vous étiez roi de Naples et de Sicile, qu'elle a renoncé à ce que cette île ne fît pas partie de vos États. Faites attention au protocole qu'on vous envoie , car il est possible qu'il y ait d'autres inconvenances. »

a Sire, je reçois la lettre de Votre Majesté du jos. à wai». 25. Je lui envoie un rapport exact sur les cardinaux û'Tvhi napolitains. Votre Majesté jugera si je méritais les ^*^*' reproches amers contenus dans sa lettre du 25. Si elle relit sa lettre, elle jugera la peine qu'elle m'a (\\\ faire : me connaissant comme elle me connait, elle en aura un vif regret. Mais je supplie Votre Majesté de ne penser plus qu'à ma tendresse pour elle, à ma reconnaissance et à mon respect. »

jos. à Nap. « Sire, je reçois la lettre de Votre Mcijesté du 29. 7 avril' Scs ordres sont donnés pour forlificr Scyllo. ^^^^' Le 2^ régiment de ligne, qui est à Mantoue, sera complété et habillé avant le mois de juin ; il part demain mille conscrits deNaples. Votre Majesté pourra en disposer.

Je reçois des assurances positives qu'il y a à Corfou un million de cartouches, plus de 300 milliers do poudre, 10 mille comballanls, des blés pour un an. M. Dubrueil donnera à Votre Majesté tous les détails. »

JOS. à Nap. «Sire, j'ai reçu les lettres -par lesquelles Votre ifaYru Majesté veut bien me prévenir de son prochain dé- '^^^' part pour rp]spagne.

Je n'ai pas de nouvelles de l'escadre de l'amiral Ganteaume. Les Anglais ont reçu en Sicile un renfort de 5 à 6 mille hommes, ce qui doit porter leurs forces de terre dans celte île à 14 mille hommes. >^

Kap. h Jos. (f Mon frère, j'ai reçu votre lettre , celles de la 15 avril' reine deNaples et de Charlotte etZénaïde. Vous ne

me parlez plus de l'amiral Ganteaume; il y a cependant longtemps qu'il a dû partir. 11 est vrai que les vents de nord-est régnent dans cette saison. Je suis à Bayonne depuis hier. L'infant don Carlos y est aussi. Je n'ai pu le voir, ce prince étant tombé malade la veille de mon arrivée. J'attends le prince des Asturies,qui a pris le nom de Ferdinand VII ; il est sur la frontière. J'attends aussi l'infortuné Charles IV et la reine. Le grand-duc de Berg est à Ma-

CORKESPO.NDANCE. — iNAPLES. - 1808. ±2^

diid ; le général Dupont est à Tolède. J'ai des divisions à Aranjuez et à rEscurial. »

« Mon frère, je reçois votre lettre du 7 avril. Je «ap. àjos.

... j-, ^ n c Bayonne,

vois avec plaisir ce que vous me dites de Coriou. is avni

Je suis fort aise de voir cette île dans une si bonne situation. J'apprends également avec plaisir que vous fortifiez Scylla. Vous connaissez assez le pays pour savoir comment vous devez placer vos troupes pendant cette saison, pour conserver surtout le poste' important de Scylla. Ce que je désire par-dessus tout , c'est qu'elles soient placées dans des lieux sains et à l'abri des maladies. Vous faites fort bien de diriger des recrues sur Barcelone. J'ai monté vos chasseurs. Toutes ces troupes prennent une habitude d'exercice et un esprit qui seront fort avantageux à votre royaume. Envoyez-moi des régiments napolitains tant que vous voudrez, pourvu (pi'ils soient forts de 140 hommes par compagnie. Remerciez Julie etZénaïde des lettres qu'elles m'ont écrites, je leur répondrai; mais j'ai à présent trop d'affaires. Vous avez dû être heureux de revoir vos enfants bien portants, et qui m'intéressent sous tous les rapports. L'infant don Carlos est ici (l) ; ce jeune prince, qui a vingt ans, est tombé malade à son arrivée ici , de sorte que je n'ai pas pu le voir. Il a avec lui plusieurs grands d'Espagne. Le prince des Asturies, qui s'intitule Ferdinand VU, est à vingt lieues de la frontière, avec une grande

(1) Ce prinœ est le même qtii reviMi(li(|ua, les armes à l.> main, gC8 droits au trône d'Espagne, dans ces derniers temps.