RELATIVE AU LIVRE PREMIER
Nap. à jos. « Mon frère, je reçois votre lettre du 7. Vous êtes 12 janvier parti le 9; vous devez être aujourd'hui à Cham- ^*°^' béry; vous serez le 15 ou le 16 dans le voisinage de Rome. Je vous ai envoyé le général Dumas. Le maréchal Masséna doit se trouver à l'armée. Je compte qu'après quelques jours de repos vous aurez près de quarante mille hommes, que vous pourrez partager en trois corps ; le maréchal Masséna aura le plus fort, le général Saint-Cyr (1) un autre, et le général Reynier le plus petit, formant une division de six mille hommes de bonnes troupes en réserve. Attachez-vous au général Reynier ; il est froid, mais c'est des trois le plus capable de faire un bon plan de campagne et de vous donner un bon conseil. Dans votre position, l'art consiste à faire croire à chacun des trois qu'il a également votre confiance. Cette lettre vous sera présentée par mon aide de camp Lebrun, que vous pouvez garder près de
(1) L'Empereur ignorait alors que cet officier général était en roule pour revenir en France. 11 le renvoya immédiatement en Italie.
vous. Vous pouvez employer le général Dumas dans votre état-major ; il entend peu de chose aux manœuvres militaires ; il n'a pas assez fait la guerre. Votre grande étude est de tenir toutes vos forces réunies, et d'arriver le plus promptement possible à Naples avec tout votre monde.
Une armée composée d'hommes de différentes nations ne tardera pas à faire des sottises ; l'art serait de les attendre et d'en profiter ; mais il n'y a là personne capable de vous diriger dans cette manœuvre. Vous n'êtes point pressé à huit jours de plus ou de moins. Indépendamment des trois corps dont je vous ai parlé ci-dessus, tenez un gros corps de cavalerie sous votre main avec de l'artillerie légère, pour pouvoir le diriger où il sera convenable ; mais il me paraît difficile que les Russes et les Anglais ne se retirent pas à mesure qu'ils verront votre armée s'organiser et devenir forte (i). Si, au contraire, ce que je ne pense pas , l'ennemi se renforçait d'une manière considérable, au premier mot que vous m'en écririez, je me rendrais promptement
à votre armée. Parlez sérieusement à M et à
S , et dites que vous ne voulez pas de voleries ;
M... a beaucoup volé dans le pays vénitien. J'ai fait appeler à Paris S... pour cette raison; c'est un mauvais sujet.
Maintenez là-dessus une sévère discipline. Prenez six aides de camp ; ne tenez point de conseil de guerre, mais prenez l'avis de chacun en particu-
(t) C'est effectivement ce qui arriva.
38 iMÉMOIRES DU ROI JOSEPH.
lier. Écrivez-moi souvent et longuement , afin que je vous fasse passer mon avis autant que cela sera possible. Quand vous serez entré dans le royaume de Naples, après la première bataille faites connaître aux Napolitains, dans votre proclamation, tout ce que j'ai fait pour éloigner la guerre de chez eux et tout ce qu'a fait la reine pour l'attirer. — Peu, trèspeu de parlementaires. — Le priuce Eugène , qui commande dans le royaume d'Italie, tiendra une réserve pour pourvoir, si cela était nécessaire, aux événements imprévus.
Vous devez établir votre ligne de communication, c'est-à-dire votre route de postes, d'étapes, enfin ce qui forme une ligne de communication, par la Toscane, et point du tout par Ancône et les Abruzzes, parce que mon désir est que vous agissiez par Rome sur Naples. Autrement la guerre traînerait en longueur, si vous étiez obligé de conquérir les Abruzzes, et l'ennemi aurait le temps de défendre Naples. Mais, encore une fois, quinze jours ne font rien. Réunissez bien tout votre monde. Je donne ordre au général Mathieu , qui connaît le pays et en qui vous avez de la confiance, de se rendre auprès de vous. Envoyez-moi , je vous prie, tous les jours votre état de situation. Sur ce, je prie Dieu qu'il vous ait en sa sainte et digne garde. »
Nap. à Jos. « Mon frère , je reçois votre lettre du 10 janvier ;
if Janvier J6 VOUS ai cnvoyé le colonel Lebrun, mon aide de
^^^^' camp. Je vous envoie M. de Ségur, que vous pouvez
également garder pour faire la campagne près de
VOUS. Les jeunes Clary et Rœderer se rendent à votre quartier général pour faire le service près de vous. Salicetti reçoit aussi Tordre de s'y rendre. Hier se sont faites les fiançailles et le mariage d'Eugène ; dans deux heures, l'électeur de Ratisbonne les marie à l'Église. Je vous envoie la copie du contrat de mariage, qui est secret et ne doit être connu de personne; effectivement, personne ne l'a vu et n'en a copie que vous (1). »
« Sire, je suis arrivé dans cette ville, dont je re- jos. à Nap. pars à l'instant même ; aucun obstacle ne s'oppo- is janvier sant plus à mon voyage, je serai bientôt à Rome : ^^°^* je désire bien recevoir des nouvelles de Votre Majesté. Je n'ai rien appris qui mérite de lui être mandé; elle saura déjà que l'insurrection de Guastalla est calmée entièrement. »
« Mon frère , mon intention est que dans les pre- Nap. à jos. miers jours tle février vous entriez dans le royaume 19'janTier de Naples, et j'entends que vous m'instruisiez dans ^^°^' le courant de février que nos drapeaux flottent sur les murs de cette capitale. Vous ne ferez aucune suspension d'armes et n'entendrez à aucune capitulation. Mon intention est que les Bourbons aient cessé de régner à Naples; je veux asseoir sur ce trône un prince de ma maison ; vous d'abord, si cela vous convient; un autre, si cela ne vous convient pas. Je vous réitère de ne point diviser vos forces ; que toute votre armée passe l'Apennin, et que vos
. (1) Cette pièce ne se trouve pas dans les papiers du roi Joseph.
iO MÉMOIRES DU ROI JOSEPH.
trois corps d'armée soient dirigés sur Naples et disposés de manière à se réunir en un jour sur un même champ de bataille. Laissez un général, des dépôts, des approvisionnements et quelques canonniers à Ancône pour défendre la place. Naples pris, les extrémités tomberont d^elles-mêmes; tout ce qui se trouvera dans les Abruzzes sera pris à revers, et vous enverrez une division à Tarente et une autre du côté de la Sicile pour achever la conquête de ce royaume. Mon intention est de laisser sous vos ordres pendant toute l'année dans le royaume de Naples, jusqu'à ce que j'aie fait de nouvelles dispositions , quatorze régiments d'infanterie française , complétés au grand complet de guerre, et douze régiments de cavalerie française , aussi portés au grand complet de guerre. Le pays devra fournir les vivres, l'habillement, les remontes et tout ce qui est nécessaire à votre armée , de manière qu'elle ne me coûte pas un sou. Mes troupes du royaume d'Italie ne resteront dans le royaume de Naples qu'autant de temps que vous les y jugerez nécessaires; après quoi elles retourneront chez elles. Vous lèverez une légion napolitaine, oii vous ne laisserez entrer que des officiers et soldats napolitains, des gens du pays qui voudront s'attacher à ma cause. »
ïos. àNap. « Sire, j'arrive dans cette ville à cinq heures du so'janvfer matin ; j'apprends que le général Saint-Gyr y est passé hier, retournant à Paris. Je viens de lui écrire, en lui envoyant le paragraphe de la lettre de Votre Majesté qui le concerne ; je ne doute pas qu'il ne
retourne à l'armée, à moins qu'il n'ait reçu des ordres postérieurs, ce qui me paraît impossible; j'es-» père que mon courrier le rejoindra dans le jour.
J'apprends ici que le maréchal Masséna était à Spolète le 17, et que le 19 il devait porter son quartier général à Tivoli ; je vais partir pour m'y rendre sur-le-champ. »
a Sire, je suis arrivé dans cette ville hier au soir; jos. à Nap. j'ai été retardé deux jours par le mauvais état des 24 janvier
chemms.
J'ai trouvé à Rome le maréchal Masséna occupé aux premières dispositions ; j'ai vu aujourd'hui le commissaire ordonnateur en chef et le général commandant l'artillerie ; nous avons arrêté les mesures qui nous ont paru les plus convenables pour assurer les divers services : celui des vivres est fait par des entrepreneurs qui ont traité avec le gouvernement de Rome; celui des hôpitaux va être organisé ; la solde est arriérée dans la plupart des corps de l'armée du général Saint-Cyr; il n'y a pas un sol en caisse ; les services de l'artillerie et des ambulances exigeraient quelques fonds. J'ai vu aujourd'hui le pape, qui m'a dit qu'il avait donné des ordres pour qu'on fît tout ce qui était possible, mais que ses moyens étaient bornés : il est fort content de la discipline du soldat. J'ai pris aujourd'hui le commandement de l'armée ; demain, je me porterai à Albano. Voici la situation de l'armée : je l'ai trouvée sans une cartouche. Dans cinq à six jours elle en sera abondamment pourvue : le 8 ou
le iO février, elle sera entièrement arrivée sur la ligne.
J'ai reçu les lettres dont était porteur le colonel Lebrun et M. de Ségur ; j'ai écrit à l'Impératrice et au prince Eugène. Je vais m'occuper de l'exécution des ordres qu'elles contiennent. Le général Dumas n'est pas encore arrivé ; il remplira la place de chef de Tétat-major.
On écrit de Naples que les Anglais et les Russes se sont embarqués ; le cardinal secrétaire d'État reçoit des lettres qui portent le contraire ; j'ai pris des mesures pour savoir la vérité. On assure que la flotte de Brest est entrée dans la Méditerranée, et qu'elle a fait prisonniers trois mille Anglais destinés pour Malte. Si cela était, l'expédition de la Sicile deviendrait bien plus facile. »
Nap. à jos. « Mon frère, je suis arrivé à Paris hier soir.
27^anvi'er J'^^î teuu aujourd'hui mon conseil. J'ai été indigné 1806. ^Q ]^ mauvaise direction donnée à mes finances. J'ai nommé M. le conseiller d'État Mollien (1). Je n'ai qu'à me louer de tout ce que vous avez fait pendant le temps que voufe êtes resté à Paris. Recevez-en mes remercîments, et, comme un gage de ma satisfaction, mon portrait sur une tabatière, que je vous enverrai par le premier officier que je vous expédierai.
Prenez le ton convenable à l'armée. Ne souffrez pas de voleurs. J'espère que vous serez content de
(1) Ministre des finances.
M ; si vous n'en étiez pas content, renvoyez-le.
Il paraît que la reine de Naples a envoyé de l'argent ici pour tâcher de corrompre. Ne vous laissez amuser par rieu. Je compte que, dans la première semaine de février, vous entrerez dans le royaume de Naples.
J'ai aujourd'hui à dîner la princesse Julie (1) avec ses enfants. Ne doutez jamais de mon amitié.
Je reçois au même moment une lettre de la reine de Naples du 8 janvier, où elle me demande quartier; je ne lui réponds pas; ne répondez pas non plus à celles qu'elle vous écrira. Si elle vous envoie quelqu'un , faites-lui dire que vous avez ordre d'occuper Naples. Après la violation du traité, je ne puis plus me fier à ses promesses. »
« Mon frère, je reçois la nouvelle que la cour de Nap. à jos. Naples m'envoie le cardinal Ruffo avec des propo- 27 janvier sitions de paix. Je donne des ordres pour qu'on ^^^^' l'empêche de venir à Paris. Vous devez donc attaquer sans délai, et faire toutes vos dispositions pour vous emparer du royaume de Naples , sans écouter aucune des propositions de paix, d'armistice ou de suspension d'armes qui pourraient vous être faites; vous devez au contraire les rejeter toutes, quelles qu'elles soient. »
« Sire, j'ai reçu la lettre de Votre Majesté du 19. Jos. àNap« L'armée ne sera sur la ligne que le 10 février, quoi- 28 janïSr
(1) Femme du prince Joseph.
que j'aie donné ordre aux divisions Duhesme et Verdier de marcher sans séjour ; les troupes qui sont déjà ici n'ont point de cartouches ; il n'y a point d'ambulance organisée, point d'équipage de pont, point d'artillerie approvisionnée, point d'argent dans la caisse du payeur, excepté deux millions en effets à valoir sur les contributions de l'Autriche, dont on ne peut tirer nul parti. Depuis mon arrivée bien des difficultés se sont aplanies; j'ai à me louer du cardinal secrétaire d'État, il a fait fournir des poudres et du plomb, que l'on manipule aujourd'hui. On organise les autres services ; j'ai ouvert des emprunts particuliers en mon nom, chez M. Torlonia; moi-même je suis parti de Paris à la hâte avec très-peu d'argent; j'ai tiré d'ici des mandats sur mon intendant , qui ne pourra pas les payer sans le secours de Votre Majesté. Dans ce premier moment il faudrait quelques fonds ; la solde seule est arriérée de deux et même de quatre mois, elle exigerait une somme de deux millions.
Dès que je pourrai entrer dans le royaume deNaples, je ne perdrai pas une minute; mais je voudrais avoir préparé assez de moyens pour ne plus m'arrêter qu'àNaples, et pour ne point laisser d'espérances aux ennemis. Dès que j'aurai les moyens matériels, je marcherai avec les troupes qui sont ici, et qui, à l'heure qu'il est, marchent sur la frontière ; je ne perds pas un instant.
J'ai donné le corps de droite au général Reynier, qui doit être demain à Terracine; le centre au maréchal Masséna; le corps de gauche au général Lee-
chi, qui connaît le pays ; je formerai une réserve des corps qui sont en arrière.
Le duc de San-Theodoro m'a remis une lettre du prince héréditaire, dont Votre Majesté trouvera cijoint copie, ainsi que de la réponse que je lui ai faite, en me conformant aux ordres de Votre Majesté. M. de San-Theodoro m'a dit que le roi et la reine abdiqueraient en faveur de leur fils ; qu'ils donneraient des ports dans la Sicile; que M. de Gallo était chargé de tous les pouvoirs : et je me suis tenu à mon rôle purement passif; j'ai dit que je ne pouvais qu'exécuter les ordres que j'avais, ou que je pourrais recevoir; que la cour de Naples s'était avisée trop tard.
Le général César Berthier est arrivé hier ; tous les officiers que Votre Majesté m'annonce n'ont pas encore paru. Nous avons déjà trop de généraux et d'officiers. Si Votre Majesté le trouve bon, il me semble que M. Arcambal, qui a déjà été à Naples, pourrait être intendant général de l'armée. »
« Mon frère, je suppose que quand vous recevrez Nap. à jos. cette lettre vous serez maître de Naples. Je ne puis 30 janvier que vous répéter que mon intention bien prononcée ^^^^' est de conquérir le royaume de Naples et la Sicile, et m'en rapporter à vos instructions antérieures. Maître de Naples, vous devez envoyer deux corps, l'un sur Tarente et l'autre vis-à-vis de la Sicile. Vous devez donner les assurances les plus formelles que le roi de Naples ne remontera plus sur son trône; vous ferez entendre que cela est nécessaire au repos du continent, puisque deux fois il l'a troublé.
Vous mettrez la proclamation ci-jointe à Tordre du jour (1). »
Nap à jos. « Mon frère, M. Miot part aujourd'hui pour se so^anîîer rendre près de vous. J'espère qu'il ne vous rejoin- 1806. jjj.r, q^»?^ Naples; Vous pouvez l'employer dans l'administration de la guerre. Mon intention est qu'on occupe sur-le-champ tous les palais de Naples et de Venise qui sont à Rome et dans les États romains. Donnez main-forte au cardinal Fesch, s'il est nécessaire, et appuyez-le pour qu'on se mette sur-lechamp en possession de ces palais. »
Nap. à Jos. « Mon frère, le marquis de Gallo a quitté le service 31 janvier tlc Naplcs. Il so rend près de vous pour vous servir 1806. ^Q jQyg ggg moyens. Il sera le premier Napolitain qui vous prêtera serment. On suppose que le prince royal est resté à Naples : si cela est, faites-le arrêter et conduire en France sous bonne et sûre escorte : c'est là mon ordre exprès; je ne vous laisse aucune latitude sur cet o/^y<?^ D'après tout ce qui me revient, il paraît que la maison royale est embarquée ; qu'on vous livrera tous les forts; qu'on ne fera aucune résistance. Dans ce cas, vous formerez sur-le-champ un corps de vingt-deux à vingt-trois mille hommes, que vous dirigerez sur Reggio pour passer sur-lechamp en Sicile.
Dans ce premier moment d'épouvante et de confusion, le passage sera plus facile à franchir que dans toute autre circonstance. Voici la proclamation
(1) C'est la proclamation qui se trouve au cooimenceineut du livre P'.
GORRESPONDAiNCE. — NAPLES. — I80G. 47
que j'avais faite à Schœnbrunn ; j'avais tardé à la rendre publique, parce que je ne voulais pas avancer que vous alliez à Naples sans être sûr que vous vous y rendissiez. Elle sera imprimée demain dans le Moniteur, et sera communiquée à toutes les cours. C'est assez vous dire que la race des rois de Naples a cessé de régner.
J'attends avec impatience un état de situation exact de votre armée, ainsi que des lieux où se trouvent tous nos S'^ et 4*^ bataillons. Je vous enverrai des conscrits autant qu'il sera nécessaire pour porter vos corps au grand complet de guerre. Solde, habillement , entretien , vous devez suflire à tout. Je n'ai pas besoin de vous dire qu'il faut faire traduire ma proclamation en italien, et la faire afficher dans toutes les villes et carrefours du royaume. S'il est un certain nombre de grands ou d'individus qui vous gênent, envoyez-les en France, et supposez que je vous ai envoyé des ordres à cet effet. Point de demi-mesures, point de faiblesse. Je veux que mon sang règne à Naples aussi longtemps qu'il régnera en France. Le royaume de Naples m'est nécessaire. »
« Sire, j'adresse à Votre Majesté la situation de jos. à Nap. l'armée, et quelques rapports sur la situation des 31 ja^nTiér choses dans le royaume de Naples. Votre Majesté ^^^^' verra que la marche des troupes vers la frontière a continué. Tous les préparatifs se font, et dès que nous serons en mesure, nous entrerons dans l'État de Naples, ce qui aura lieu dans le courant de la semaine prochaine.
J'ai demandé à Votre Majesté M. Arcambal pour intendant général; je ne connais pas M. Feraud, qui était commissaire-ordonnateur au 8^ corps de la grande-armée , et qui est inspecteur à Turin ; il pourrait remplir à cette armée la place d'inspecteur, qui est vacante.
J'ai besoin que Votre Majesté fasse mettre des fonds à ma disposition , surtout dans les premiers moments. Le payeur de l'armée n'a pas le sol. Je n^envoie pas plus souvent de courriers à Votre Majesté, n'ayant pas à lui apprendre des résultats qui méritent son attention.
Une fois pour toutes, je puis assurer Votre Majesté que tout ce qu'elle fera, je le trouverai bien ; je vous l'ai dit à Boulogne avant de retourner à Paris, et depuis ce temps je n'ai pas varié un instant. Faites tout pour le mieux, et disposez de moi comme vous le jugerez le plus convenable pour vous et pour l'État.
Il y a à Ancône un général, des canonniers, des approvisionnements; j'y envoie les dépôts de plusieurs corps.
Le maintien de la discipline et une sévère administration seront assez difficiles dans une armée dont les officiers et les administrateurs faisaient partie de deux armées différentes ; il n'y a pas beaucoup d'harmonie ; je désire beaucoup avoir un chef d'administration qui établisse un mode uniforme et à qui tous obéissent volontiers.
J'ai laissé au maréchal Masséna presque toute l'armée, et cependant je me suis aperçu que c'était
CUKKESPONDANCb:. — NAPLES. — 1806. 49
un sacrifice qu'il croyait faire en commandant le centre, tandis que le général Reynier et un autre général de division commandaient les deux ailes. Si le général Saint-Cyr était resté à l'armée, son amour- {Dropre aurait été moins blessé de se trouver sur la même ligne que lui, quoiqu'ils ne s'aiment pas. Aujourd'hui cependant tout cela est arrangé, et je ne puis que me louer de M. le maréchal Masséna. »
«Mon frère, i'ai reçu votre lettre du 24. Le gé- wap. àjos.
. Paris
néral St.-Cyr s'est présenté hier à mon lever ; je lui 3 février ai témoigné publiquement mon mécontentement, et ^^^^' je lui ai ordonné de partir sur-le-champ pour rejoindre son poste. Je vous envoie un mémoire sur Naples, qui est au moins une note géographique. Il est fait par M. de Vintimille, qui a demeuré à Naples, et qui désire beaucoup s'attacher à mon service. Je l'ai fait partir pour Naples, où il pourra vous servir.
L'état de situation que vous avez joint à votre . lettre du 24 est trop sommaire. Du moment que vous serez à Naples vous ne manquerez point d'argent, si vous tenez la main à ce que l'on ne prenne pas tout. Dans les pays vénitiens. M... a tout pris. A la réception de cette lettre, vous serez en marche. J'attends avec impatience de savoir que vous avez conquis Naples. Vous avez cinq divisions d'infanterie ; tenez-les toujours réunies. Croyez à mon amitié. N'écoutez pas ceux qui voudraient vous tenir loin du feu; vous avez besoin de faire vos preuves s'il y a des occasions, et posez-vous ostensiblement. II, 4
50 IMÉMOIRES DU KOI JOSEPH.
Quant au vrai danger, il est partout à la guerre. »
Hap. àjos. « Mon frère, j'espère qu'à l'heure qu'il est vous 4févrVer êtes en marche sur Naples. Je n'ai pas besoin de vous dire que vous ne devez faire aucun bulletin ni aucune communication quelconque au public de ce qui se passe à l'armée de Naples; adressez-m'en les détails, pour que je voie ce qui doit en être publié. Il est même convenable que tout ce qui est relation officielle soit adressé directement au ministre de la guerre. »
jos. à Nap. « Sire, je n'écris pas plus souvent à Votre Majesté, 4 févHer parce que les détails dont je suis occupé ne donnent encore aucun résultat qui mérite de lui être présenté. Les ambulances, les munitions de guerre, les charrois étaient absolument nuls à cette armée ; cependant le 8, au plus tard le 9, nous entrerons dans le royaume de Naples. Le gros de l'armée passera le Garigliano à Cipriano, dont nous occupons le pont ; le général Reynier nous rejoindra près de Capoue, et nous passerons le Volturno comme nous pourrons ; l'équipage de pont nous ferait trop attendre.
Je n'ai rien voulu entendre aux propositions qui m'ont été faites par M. de San-Theodoro ; il aurait consenti à donner Gaëte et même Gapoue, en signant un armistice de trente-cinq jours ; je me suis refusé , selon les ordres de Votre Majesté , à toute négociation.
Tous les corps arrivent sans souliers; la longueur de la route et les pluies . continuelles qu'ils
CORRESPONDANCE. — NAl'LES. — 1 806. 51
ont essuyées ont absolument détérioré leur chaussure.
La caisse de l'armée ne peut pas suffire aux besoins des officiers et des corps pour leur gratification de la dernière campagne et la solde.
J'ai trouvé établie et j'ai conservé une répartition de 2,000 francs aux généraux de division , 1,000 fr. aux généraux de brigade et 500 fr. aux colonels, pour leur tenir lieu de la table, qu'ils exigeaient des personnes chez lesquelles ils étaient logés. Sans cette mesure, je n'aurais pu espérer d'empêcher ces abus dans le royaume de Naples. On m'assure qu'une pareille mesure a été adoptée à la grande-armée.
Je supplie Votre Majesté de venir à mon secours pour les premiers moments; après quoi j'espère être dans le cas de remplir ses vues sans que le Trésor de France ait rien à verser dans l'État de Naples : c'est ce dont je lui rendrai compte avec plus de précision, eu son temps. »
A cette lettre de Joseph était jointe la copie des instructions envoyées aux généraux Reynier et Lecchi, commandant les ailes de l'armée expéditionnaire; voici ces deux pièces ;
Le général de division Reynier partira, avec le instruction
corps sous ses ordres , de Terracine le , le général
pour se porter à Fondi, Itri et Mola. Si l'ennemi oc- AJbauo,"
2 février
cupe en force Gaëte, de manière à l'obliger à faire un siège pour s'en rendre maître, il laissera devant
cette place un régiment fort de deux mille hommes, avec des instructions pour empêcher et arrêter tout ce qui pourrait en sortir. Ces deux mille hommes seront encore chargés de garder les bacs du Garigliano, et de contenir les paysans qui pourraient descendre des montagnes. On peut y laisser un escadron de cavalerie.
Le général de division Reynier continuera sa marche sur le Garigliano ; son avant-garde s'emparera du bac de Torre délia Scaffa; il pourra encore s'emparer du bac de Scaffa di Seijos, pour pouvoir passer cette rivière sur deux points. Le Garigliano franchi, il continuera sa marche sur Cascano : c'est de là qu'il tâchera d'avoir des nouvelles du centre derarmée,qui marche sur Gapoue par San-Germano. Il poussera son avant-garde jusqu'à Capitolo di Gapua ou Spartimento , à la jonction de la route de Calvi : c'est la même roule que doit tenir le centre de l'armée.
Le général Reynier fera son possible pour m'y donner de ses nouvelles ; il est prévenu que le centre de l'armée part de Gipriano , se porte sur San- Germano, Presinzano, et de là sur Calvi.
Je crois inutile de recommander au général Reynier de tenir ses troupes en masse, de se faire éclairer sur ses flancs et en avant de lui ; enfin de se garder militairement, surtout dans ses bivacs.
Les troupes emporteront avec elles pour quatre jours de biscuit et pour deux jours de viande.
Il est expressément défendu à tout officier général ou autre de frapper des réquisitions en argent
ou effets ; le général Reynier aura seul le droit de demander aux communes ce dont il pourrait avoir besoin pour la subsistance de ses troupes.
Le général Reynier recevra de nouveaux ordres et de nouvelles instructions à Capitolo di Gapua.
Le général de division Lecchi partira de Rieti, instruction
* pour
avec sa division, le , pour se porter sur le générai
Civita-Ducale; de là il continuera sa marche sur Aquila, sur Carapella et Popoli.
Le général Lecchi , chargé de soumettre les Abruzzes, aura soin de marcher en masse, se faisant éclairer sur ses flancs et en avant de lui par les tirailleurs et, quand le terrain le permettra, par de la cavalerie. Par les rapports qui me sont parvenus, les troupes réglées du roi de Naples ont totalement évacué les Abruzzes; le général Lecchi n'aura par conséquent affaire qu'à quelques réunions de paysans armés qu'il lui sera aisé de disperser, et il se rendra facilement maître du pays. Il doit empêcher que ses soldats se débandent; défendre sous des peines rigoureuses le pillage, et se garder pendant ses haltes, et particulièrement la nuit, avec beaucoup de précaution.
Le général Lecchi , arrivé à Popoli , tâchera d'être informé, par de petits détachements, si l'ennemi occupe Ghieti et Pescara, et poussera un détachement sur Sulmona pour avoir des nouvelles du centre de l'armée, qui part de Cipriano , marchant par San-Germano et se portant sur Gapoue; il établira par là sa communication; j'aurai soin de pousser,
de mon côté, des forces par Venafro, Isernia, Castel di Sangro et Sulmona.
Le général Lecchi pourrait encore me donner de ses nouvelles par la vallée de Liri, dirigeant toujours ses ordonnances, ou les officiers qu'il pourrait m' envoyer, sur San-Germano ; il aurait soin de faire accompagner ses officiers ou ordonnances par de fortes escortes.
Les troupes du général Lecchi emporteront avec elles pour quatre jours de biscuit et quatre jours de viande; il est expressément défendu à tout officier général et autre de frapper des réquisitions en argent ou effets; le général Lecchi pourra seulement demander aux communes ce qui pourrait lui être nécessaire pour la subsistance de ses troupes.
Hap. à J08. ce Mon frère, je reçois votre lettre du 28 janvier. 7 février J'approuvo fort la réponse que vous avez faite au
prince royal de Naples. Ce sont de mauvaises plaisanteries qu'il faut enfin finir. Tous les mandats que vous tirerez sur Paris seront exactementpayés. Je suis surpris du mauvais état de votre artillerie et de la pénurie de vos services. Voilà le résultat de la conduite des généraux qui ne pensent qu'à voler. Tenez-y bien la main. Je ne vous demande qu'une chose : soyez bien le maître. Il me tarde d'apprendre que vous êtes à Naples. J'approuve votre retard de quelques jours, il faut le temps à tout ; et je suis fort de votre opinion, qu'il vaut mieux commencer quelques jours plus tard, et aller droit au but. Marchez hardiment. Toiit ce que Vous ferez
CORRESPONDANCE. — NAPLES. — 1 806. t>r>
pour améliorer le service de votre armée jusqu'à votre entrée à Naples sera dans mon sens. Envoyez-moi l'état des emprunts que vous avez faits et des traites que vous avez tirées, en distinguant ce qui est emprunt particulier de ce qui est traite, afin que je fasse payer les uns par ma caisse et les autres par le Trésor public. Vous ne sauriez avoir trop d'officiers d'état-major. A votre entrée à Naples, faites une proclamation pour déclarer que vous ne souffrirez qu'aucune contribution particulière soit levée; que l'armée en général sera récompensée; et qu'il n'est point juste que quelques individus s'enrichissent des travaux de tous. Je ne vois pas que vous ayez encore choisi des aides de camp d'un mérite sûr ; prenez un officier d'artillerie et un du génie.
Fqx est aux relations extérieures; Granville à l'intérieur; Spencer à l'amirauté; Addington à l'échiquier; Hawkesbury à la trésorerie ; Windham à la guerre; Sheridan receveur. Vous connaissez assez l'Angleterre pour pouvoir vous former une idée de ce que cela peut produire. Je suis fort content de mes affaires ici; il m'a fallu beaucoup de peine pour les arranger et pour faire rendre gorge à une douzaine de fripons, à la tête desquels est Ouvrard, qui ont dupé Barbé-Marbois à peu près comme le 'cardinal de Rohan l'a été dans l'affaire du collier, avec celte différence qu'ici il ne s'agissait pas moins que do 90 millions. J'étais bien résolu à les faire fusiller sans procès. Grâce à Dieu, je suis remboursé ; cela n'a pas laissé que de me donner de l'humeur. Je
o6 MEMOIRES DU ROI JOSEPH.
vous dis cela pour vous faire voir combien les hommes sont coquins. Vous avez besoin de savoir cela, vous qui êtes à la tête d'une grande armée et bientôt d'une grande administration. Les malheurs de la France sont toujours venus de ces misérables. J'ai ici M. d'Haugw^itz (1) ; nous ne sommes pas encore arrangés ensemble : cette cour de Prusse est bien fausse et bien bête. Toute mon armée est encore en Allemagne. Si cela est possible, je serais fort aise d'apprendre votre entrée à Naples avant mars, tant parce que c'est l'époque où j'ouvre le corps législatif, que parce que c'est le temps où mes troupes passent l'Inn. Ce sera déjà une vieille affaire. Il n'y a pas de tergiversation, pas d'hésitation à avoir. Les Bourbons ont cessé de régner à Naples. Ce qui est dit dans ma proclamation est immuable.
Envoyez-moi des états de situation de tout ce qui compose vos corps.
Schimmelpenninck ne voit plus clair ; il a perdu entièrement la vue. Ayez soin, dans tout ce que vous direz de Naples, de vous souvenir que la maison d'Espagne est la même maison que celle de Naples, et de ne rien dire qui puisse l'offenser.
Je prends le plus grand intérêt à votre prospérité et surtout à votre gloire; c'est dans votre position le premier besoin ; sans elle, la vie ne peut avoir aucune douceur. J'avais primitivement envoyé Mathieu Dumas dans la Dalmatie; j'espère qu'il vous aura rejoint. Je ne crois pas, du reste, qu'il vous soit
(1) Ambassadeur de Prusse à Paris.
aussi utile que vous le pensez; il n'a pas l'expérience (le la guerre. Cependant j'apprendrai avec plaisir qu'il vous est arrivé. Le marquis de Gallo partira dans peu de jours pour se rendre près de vous, et, le premier, vous prêtera serment d'obéissance. »
« Sire, je reçois la lettre de Votre Majesté du Jos, hNap. 27 janvier; je la remercie de tout ce qu elle contient s février
de bon pour moi.
L'avant-garde du corps du centre passe aujourd'hui le Garigliano à Gipriano, et va prendre position à Pedimonte; demain, tout le centre passera le Garigliano sur le même point. Le corps de droite partira de Terracine, et le corps de gauche de Rieti. Toute l'armée devra se réunir près de Capoue, où je me réserve de donner de nouveaux ordres, selon le parti que prendra l'ennemi.
S'il tente de couvrir Naples et de disputer le passage du Volturno, je chercherai à l'amuser quelque temps , et à le faire occuper en envoyant un corps de troupes du côté de Bénévent, qui tacherait de l'empêcher de se jeter en Calabre. S'il ne défend pas Naples, j'entrerai dans cette ville avec le tiers de mon armée ; j'enverrai un corps considérable dans la Calabre , sous les ordres du maréchal Masséna, et un autre corps dans la Fouille, sous ceux du général Duhesme. Si le général Saint-Cyr n'arrive pas, je garderai le général Reynier entre Capoue et Naples avec le reste.
L'ennemi a tout détruit sur la frontière; mais j'ai du biscuit et de la viande pour quatre jours, ce
qui me mènera sur le Volturno. L'équipage de pont n'est pas arrivé; je ne l'attendrai qu'autant que je pourrai avoir l'espoir de donner le temps à un corps de couper l'ennemi , en le détachant de devant Presinzano et en remontant la rive droite du Volturno. Il est plus que probable que l'ennemi se retirera en Galabre.
L'armée n'est pas payée de sa solde depuis quatre mois ; je prie Votre Majesté de la faire mettre au courant; l'arriéré m'embarrasserait beaucoup, s'il fallait tirer du pays 2 millions qu'il faut pour cet objet. La cour a tout embarqué, jusqu'aux meubles, aux tapisseries. La reine a fait enlever même les blés et les comestibles ; et c'est au point que, si notre entrée était retardée, elle serait obligée de faire revenir des denrées qu'elle a emportées en Sicile, pour n'être pas prise elle-même dans ses pièges.
Votre Majesté verra, par la pièce n** 1, la proposition qui m'était faite, si j'avais voulu entendre à une suspension d'armes de trente jours; par la pièce n" 2 (1), la proclamation que, dans cette hypothèse, devait publier le prince héréditaire. Je n'ai rien voulu écouter; et deux divisions du centre sont, à rheure qu'il est, dans le royaume de Naples. J'avais d'abord eu l'intention de publier la proclamation manuscrite n" 3; mais, ayant mieux connu les dispositions de la reine, de se retirer en cédant le
(1) Nous ne donnerons pas cette proclamation , qui n'a pas vu le jour, et n'offre aucun intérêt.
CORRESPONDANCE. — NAPLES. — 1806. m
trône à son fils, de ne rien ménager, et de décliaîner* toutes les furies sur la ville de Naples, si nous prétendions chasser entièrement sa famille, j'ai cru ne devoir pas livrer à la rage d'une femme furibonde une population de près de cinq cent mille âmes ; et je me suis contenté, jusqu'à ce que je sois maître de la ville de Naples, de publier la proclamation n° 4, qui ne lui ô(e pas tout espoir (1). J'ai laissé entrevoir à M. de San-Theodoro que la cour pourrait peut-être obtenir quelque chose de Votre Majesté ; mais que, si elle employait des moyens odieux et désespérés, elle ne devait plus s'attendre qu'à ce qu'elle méritait. Je serai le maître, arrivé à Naples, de publier cette première proclamation n° 3.
Votre Majesté trouvera, sous le n° 5, ma proclamation à l'armée (2). Le gouvernement romain nous a servi avec beaucoup de zèle : ce pays se trouve absolument épuisé.
Le cardinal Fesch tient un grand état; il a parfaitement accueilli tous les militaires qui ont passé à Rome ; il mérite une indemnité pour les dépenses extraordinaires auxquelles il s'est livré dans cette occasion avec beaucoup de magnificence.