VII. Iti

Unlm

de rirmée.

Au camp royal

(tecarmona.

3| janvier

Sonit à Bellian).

Carmoiia, 31 janvier

nouveaux succès, dans la journée du 28, à Alcalala-Réal et à Isnallos : le résultat a été la destruction de deux régiments de cavalerie ennemie, 600 prisonniers , la prise de 500 chevaux et d’un convoi de 86 pièces de canon.

Le même jour, les magistrats de la ville de Grenade sont venus en députation près le général Sébastian!, et lui ont remis leur acte de soumission à Sa Majesté Catholique. Le 28 au soir, les troupes impériales sont entrées à Grenade. >>

a J’ai l’honneur de vous remettre , Monsieur le général , une lettre de Son Altesse le prince de Neufchâtel et de Wagram , en date du de ce mois; vous voudrez bien veiller à l’exécution des dispositions qu’elle renferme, et m’en rendre compte.

J’ai reçu vos rapports des 24 et 25 de ce mois ; il y aurait peut-être encore du danger à confier des armes aux habitants; ainsi, Sa Majesté, en applaudissant à la conduite de ceux du village de Predena, croit devoir différer pour accorder leur demande. Cependant, si dans ce village ou dans quelques autres il y avait des habitants dont le dévouement fût connu et qui offrissent des garanties , vous pourriez en confier aux individus qui seront dans ce cas, en prenant leurs noms et les obligeant à les représenter lorsqu’ils en seront requis.

J’ai l’honneur de vous prévenir que j’envoie ordre au général Tilly d’envoyer à Madrid une brigade de la confédération du Rhin , et de garder l’autre brigade à Ségovie pour assurer les communications

Digitizad by Googl

jusqu’au Duero. Je vous préviens aussi que le régiment de chevau-légers westphaliens a reçu ordre de se rendre à Ségovie pour y rester à la disposition do général Tilly , et que l’escadron de chasseurs de Nassau doit se rendre à Madrid; l’intention du roi est que vous donniez ordre à ce dernier corps de continuer sa marche pour Manzanarès dans la Manche, où il sera à la disposition du général Darmagnac. Sa Majesté ordonne également que vous envoyiez au général üarmagnac le contingent du duc d’Aremberg , et que vous fassiez sur-le-champ partir tous les détachements du 37^ régiment de chasseurs à cheval qui sont dans votre gouvernement ou dans celui de Ségovie, pour joindre leur régiment en Andalousie, au quartier du roi.

Vous donnerez aussi ordre aux bataillons des 51* et 58* régiments, ainsi qu’aux bataillons démarché destinés pour le 1** corps, qui sont à Madrid , d’en partir pour joindre l’armée en Andalousie ; à leur passage à Manzanarès et à Andujar , ils seront dirigés sur leur destination.

Son Altesse le prince vice-connétable m’a fait l’honneur de me prévenir que plusieurs régiments et escadrons de marche de cavalerie, avaient reçu ordre de partir des divisions des généraux Loison et Reynier, qui sont, la 1''® à Valladolid et la 2® en Biscaye, pour se rendre à Madrid, d’où les divers détachements qui les composent seront sur-le-champ dirigés sur leurs corps respectifs. A cet effet, vous donnerez ordre que les détachements des 36® de * chasseurs et hussards hollandais qui pourront se

Sonit

à Brrtliicr.

Carmooa, 31 jiDTii-r IMV.

trouver ilan.s ces régiments y soient incorporés , et qu’il en soit dressé procès-verbal , pour expédition ^

être envoyée au prince de Neufchâlel et an ministre I

lie la guerre. Vous ferez diriger sur le 2® corps, par Tolède et Talavera, ce qui appartient au 1®'' régiment de hussards, 22® de chasseurs, légion hanovrienne à cheval, 8® régiment de dragons et 4® division de dragons.

Entin, vous ferez diriger sur l’armée, en Andalousie, les détachements des 2® et 10® régiments de hussards, 5®, 10®, 21® et 27' régiments de chasseurs, des lanciers polonais, et des 1*^® et 3® divisions de dragons; vous préviendrez de leur passage sur la route , et m’instruirez de leur mouvement, ainsi que de l’exécution des autres dispositions que l

ma lettre renferme.

Il est probable que lorsque la brigade de la confédération du Rhin sera arrivée à Madrid, la brigade du général Rey aura ordre d’en partir I

pour une destination particulière; en attendant, elle restera à Madrid.

Sa Majesté désire que vous fassiez envoyer 110 liarnachements de cavalerie légère au général Hugo, gouverneur d’Avila, et que vous vous adressiez à cet effet au ministre des finances et aux employés do ministère de la guerre, qui sont restés à Madrid. »

« Par la lettre que j’ai eu l’honneur d’écrire à Votre Altesse Sérénissime, le 27, de Cordoue, je lui ai rendu compte que M. le général Sébastian! •

COKKESWJNDANCE. — ESPAGNE. — 1810. 2*5

avait reçu ordre de partir de Jaen avec les troupes du *' corps à ses ordres, et de se diriger sur Grenade. Son mouvement a commencé le 26, et il a rendu compte, d'.\lcala*la-Réal le 28, qu’étant instruit que les généraux Ârizaga et Fraire, avec 6 à 7 mille fantassins entièrement désorganisés, et 3 mille chevaux, seuls restes de l’armée qui a été détruite à Ocana et au passage de la Sierra- Morena, voulaient se jeter dans Grenade, et y exciter le peuple à une nouvelle insurrection, en secondant à cet effet les menées de quelques moines qui prêchaient une croisade contre les Français, il força de marche, et se dirigea, avec le gros de ses troupes et son artillerie, par Alcala-la-Réal, tandis que la brigade de cavalerie légère aux ordres du général Peyreimont suivit la route qui passe par Cambil et Isnalloz. Cette brigade joignit en ce dernier endroit l’ennemi, le chargea aussitôt, lui fit beaucoup de prisonniers, et s’empara d’un courrier, 32 pièces de canon , dont partie de siège.

La colonne de droite donna, au delà d’Alcala-la* Réal, sur un corps de 1,500 chevaux espagnol, commandé par le général Fraire. Le colonel Corbineau, à la tête du 20’’ régiment de dragons et de mille voltigeurs soutenus par la brigade du général Noirot, composée des 12* et 16* régiments de dragons, chargea aussitôt cette troupe, la culbuta, et la [loursuivit l’épée dans les reins pendant 3 lieues, lui tua plus de 200 hommes et prit 21* cavaliers, dont lo oflicicrs, parmi lesquels le colonel du régiment de Ferdinand, ün |>rit aussi 300 che-

vaux; le restant de cette troupe se dispersa, et fut porter l’épouvante dans Grenade. Quelques heures après, les magistrats de cette ville se portèrent à l’avant-garde du général Sébastian!, et lui remirent la soumission par écrit de leurs concitoyens. Ainsi, le 38 au soir, le général Sébastian! a dû entrer dans Grenade; le rapport qu’il a dû faire immédiatement est attendu à chaque instant.

Après la défaite de la cavalerie, on prit encore 4 pièces de canon et beaucoup de munitions.

Le général Sébastian! a ordre d’envoyer des reconnaissances sur Antequera , Malaga , Mondaril et Cadix, aussitôt qu’il sera arrivé à Grenade, afin d’assurer la soumission de la province et compléter la dispersion des ennemis. 11 a rendu compte que les déserteurs lui arrivaient en foule.

Votre Altesse Sérénissime a aussi vu, par mon rapport du 37, que Sa Majesté Catholique, en partant de Cordoue, avait fait diriger les 1^'' et 5” corps sur Séville; l’avant-garde de M. le maréchal duc de Bellune, commandée par le général Latour-Maubourg , joignit le 38, à Loya , un parti de 400 chevaux espagnols, et les poursuivit. Quelques prisonniers qui furent faits apprirent que la division d’Albuquerque , venue de l’Estramadure, qui était renforcée des débris de la division du général Sairii) et de quelques dépôts formant ensemble un corps de 18 à 30 mille hommes, avait passé le Guadalquivir à Rinconada, et s’était établie entre Alcala de Guadaira et Carmona : ils donnèrent aussi des renseignements confus sur ce qui se passait à

CüUHESPÜNDANCE. - ESPAGNE. — 1810, 24"

Séville. Lo mouvement du 1“' corps en fut accéléré; à son approche, 6 à7 mille hommes, qui étaient avec le duc d’Albuquerque en position à Larmena , où ils pouvaient se défendre, se retirèrent; depuis, ils ont continué leur marche par Utrera sur Xérès et Arcos, d’où on pense qu’ils se rendront à l’île de Léon, près Cadix. Les postes avancé."! du 1"' corps arrivèrent hier au soir devant Séville, d’où il leur fut tiré quelques coups de canon. Aujourd’hui, M. le maréchal duc de Belluue s’est présenté avec le 1" corps devant la place, et on a fait la reconnaissance des ouvrages que les insurgés ont construits ; demain au soir, ces ouvrages seront attaqués et la ville prise d’assaut, si à midi elle n’a pas ouvert ses portes. Mais tout fait espérer que les habitants éviteront par leur prompte soumission cetto fâcheuse extrémité : déjà les négociations sont entamées, et le gouverneur, qui parait fort raisonnable, implore la clémence du roi, et représente que, n’ayant que peu de troupes réglées, il est influencé par quelques milliers de paysans qu’on avait appelés des montagnes au secours de cette ville, et qui se portent à tous les excès. Demain, sans doute, leur fureur sera passée, et il est à espérer qu'on sera assez heureux pour préserver la généralité des habitants, qui montrent des dispositions aussi favorables que ceux de l’Andalousie, des maux qu'ils peuvent encore redouter.

La cavalerie du 1^*' corps a poussé jusqu'au delà de L’trera; ses postes interceptent la navigation du Guadalquivir.

iW MÉMOIRES DU KOI JOSEPH.

Le 5* corps a une division à Carmona et une division avec sa cavalerie àMarchena, d'où M. le maréchal duc deTrévise fait occuper Ocana et envoie sur Moron.

Demain, le roi se rendra à Alcala, d’où Sa Majesté fera les dispositions que les circonstances nécessiteront à l’égard de Séville.

On a trouvé à Jaen 4 millions de cartouches d’infanterie et d’autres approvisionnements. Le général Senarmont a reçu ordre de former on équipage de siège à Cordoue. Les prises faites sur l’ennemi en donnent la possibilité.

La junte s’est dispersée; le comte d’Altaméra et l’évêque de Laodicée ont été arrêtés par les insurgés à Xérès; d’autres ont été dans l’île do Léon. On assure que la Romana a été joindre les débris de son ancienne armée, commandée par le duc del Parque, qu’on dit être encore du côté du Tage et de la Guadiana. La junte avait appelé Castanos et Cuesta : le premier s’est abouché avec le duc d’Albuquerque à Carmona ; on ignores’il l’asui vi. A l’entréedes troupes impériales dans Séville, on saura ce que sont devenus tous CCS hommes qui ont fait le malheur de leur patrie. On donne la nouvelle que l’escadre anglaise, qui était dans la baie do Cadix , a mis à la voile et s’est éloignée ; dans quelques jours cette assertion sera vérifiée.

L’armée impériale est dans l’abondance, les habitants sont extrêmement prévenants pour ses besoins, le temps est des plus favorables, les régiments n’ont presque pas de malades. »

COKHliSFÜNUA.NCE. ESFAüNE. — 1 8 1 ü. 2 i'J

« Sire, je suis entré dans cette ville hier, aux ac- J»»-.*.

’ ,r l’AlcJM!

clamatiODS de tout le peuple. Le 4 corps va passé <iesé»iiie,

■ . r , „ ■ îféTriür

la nuit; il est aujourd hui en marche sur Cadix; le isio.

5® va se porter sur Badajos. L’Andalousie est pacifiée, l’ordre se rétablit; la junte est dissoute, ses membres sont : ou embarqués pour l'Amérique, ou cachés, ou à Gibraltar; quelques-uns à l’ile de Léon (I ). »

« Sire, j’adresse à Votre Majesté le double de ma jm. a ^ap. première lettre de Séville; je crains qu’elle n’ait été 5 février interceptée.

Grenade est occupée depuis le 29; Malaga doit l’étre aujourd’hui. On marche sur Cadix et Badajos ; les dispositions des habitants sont bonnes. Votre Majesté |»eut regarder les alTaires comme bien avancées dans cette partie de l’Espagne; elles seront enlioremenl terminées par la prise de Cadix.

Je désire que Votre Majesté veuille bien permettre et môme un peu ordonner au sénateur Rœderer de se rendre près de moi , alin d’établir un système de finances dont il a déjà l’expérience. Ayant moi-

(1) Le roi , parti de Camiona le I" février, trouva à Alcala, àdeu\ lieue» de Séville , une députation de la capitale du l’Andalousie. A trois quarts de lieue , il rencontra le l'f corps rangé en bataille, le passa en renie , fit son entrée dans Séville, jirécédé de sa garde, et fut reçu ]iar une foule innombrable qui remplissait les rues et la place publique. Des cris de eiec/c roi.’ retentissaient de toute part.

Ktait ce curiosité, crainte ou amour?

Joseph , .à ce moment , devait être fier d'une expédition aussi glorieuse que rapide, et qu'il avait entreprise contre l'opinion de son entourage.

Malheureusement on ne s’ctail pas assez préoccupé ilc la marche du duc d’Albuqucrqiic sur Cadix.

Napoléon é Bertbier.

Paria,

8 février

Napoléon k Bertbier.

Paria,

8 février

250 MÉMOIKES DU HÛI JUSi^PU.

même une grande habitude de son caractère et de sa manière, je ne saurais pour le moment le rem< placer. »

« Mon cousin, vous enverrez le décret ci-joint (1) par un officier au roi d’Espagne et au maréchal Soult, à qui il remettra votre lettre. Mon intention est que tous les ordres soient donnés conformément à ce décret. Je ne puis plus faire face aux dépenses énormes de mon armée d’Espagne. Je veux que l’administration des pays conquis soit entre les mains des généraux qui commandent les provinces, afin que toutes les ressources soient appliquées aux dépenses de l’armée. Désormais, je ne pourrai plus envoyer que <teu,r rniUions par mois pour la solde des troupes qui sont autour de Madrid, et qui forment le fond de l’armée. — Vous aurez soin de ne faire prendre possession du nouveau gouvernement de la Navarre que lorsque le général Dufour y sera arrivé avec sa division. »

« Mon cousin , écrivez au général commandant l’Aragon qu’il doit employer les revenus du pays, et frapper même des contributions extraordinaires, s’il est nécessaire, pour subvenir à la solde et à l’entretien de son armée ; que la France ne peut plus suffire à toutes ces dépenses. Vous verrez , par mon décret , que je charge le général Dufour du gouvernement de la Navarre. Donnez-lui les mêmes instructions. — 11 y a assez de troupes dans la Biscaye.

(I) Le décret relatif aux grands gouverueuieuU.

— Écrivez aux généraux Tbiébault, Bonnet, Kellermann et au duc d’Ëlchingen que les provinces qu'ils occupent offrent assez do ressources pour l’entretien des troupes sous leurs ordres; qu'ils ne doivent pas compter sur le trésor de France, qui est épuisé par les énormes envois d'argent qu’il ne cesse de faire; qu’une quantité prodigieuse de numéraire s’engloutit en Espagne, et produit l’appauvrissement de la France. — Chargez de vos lettres l’aide de camp du duc de Dalmatie. — Vous écrirez en même temps au général Suchet pour lui donner l’ordre de faire mettre, par une division de ses troupes, le siège devant Mequinenza, et de presser la reddition de cette place, en menaçant toujours Valence et maintenant la tranquillité en Aragon. — Vous l’informerez que la division Dufour, forte de 7 à 8 mille hommes, arrive vers la fin de février dans la Navarre , et que la brigade Montmario , composée de détachements qui appartiennent à ces corps , va se rendre à Saragosse. »

« Mon cousin, donnez l’ordre à la brigade de dragons que commande le général Gardanne, composée des 4® et O® régiments provisoires, qui est arrivée à Burgos, de se rendre à Yalladolid, où elle sera dissoute; et les escadrons des 3®, 0®, 10® et H® régiments de dragons rejoindront leur corps : ce qui portera la division du général Kellermunn à près de 4 mille hommes. Donnez ordre au H® régiment provisoire de dragous, qui esta Vittoria , de se diriger sur Madrid , d’où il sera envoyé au 2® corps et dis-

Napoli<on à Berthier.

Par»,

8 février

SOUS; ainsi , les 13” et 22” de dragons auront chacun leurs quatre escadrons. — Par ce moyen , de douze régiments provisoires, les 11® et 12” , et les 1” et 5” étant dissous, il ne restera plus que huit régiments, lesquels, formant plus de 6 mille hommes, feront partie do 8® corps. Donnez ordre au duc d’Abrantès d’occuper la plaine par cette cavalerie , de former des magasins, et de poursuivre les brigands. Demandez-lui s’il n’y aurait pas moyen d’imposer deux millions sur la province de Burgos pour subvenir à l’entretien de son corps d’armée. »

tcw * n»;., K Sire, la situation des affaires est très-bonne, «février J’espère que Cadix ouvrira ses portes. J’envoie les aigles et les drapeaux perdus à Baylen, que j’ai trouvés ici; l’évéque et le chapitre m’cn ont fait la remise. Un officier va partir pour les porter à Votre Majesté.

Je prie Votre Majesté de donner l’ordre ci-joint. La sœur qui redemande son frère est veuve d’un homme horriblement massacré ici , après Solano et par les mêmes assassins , pour avoir été soupçonné d’avoir correspondu avec l’armée française. »

Rappoii « Sire , le colonel Donnadieu , commandant le .1 Kapuiéon^ 47® régimenlde ligne, qui sert dans vos armées avec inév’l-r valeur, supplie Votre Majesté de l’autoriser à chan- 1810. gg[. gon nom, auquel la malveillance semble s’attacher depuis longtemps. Cet officier proteste du plus absolu dévouement, et du désir qu'il a de verser la dernière goutte do son sang à votre service. Il désirerait , Sire , (|ue Votre Majesté voulût bien lui don-

O >RRRSP()NDANCi; . — ESPAGNE. — 1 8 1 o. ■ri.'l

ner le litre de baron de Saint-Tècle , nom d’un fort qu’il a défendu avec la plus grande bravoure pendant le blocus de Gênes , ainsi que le certifie le duc de Rivoli.

A Sornosa , le colonel Donnadieu s’est maintenu vingt et un jours avec la plus grande intrépidité , et Votre Majesté en arrivant à Viltoria lui fil compliment sur sa belle conduite : il serait également flatté de porter ce nom.

Comme le colonel Donnadieu a demandé à prêter dimanche prochain serment entre les mains de Votre •Majesté, il aurait à cœur de lui être présenté sous l’un des deux titres ci-dessus qu’il plairait à Votre Majesté de lui accorder. »

«/ Mon cousin , donnez ordre que la brigade Valentin soit dissoute aussitôt qu’elle aura été remplacée à Bilbao ; que tous les détachements de celte brigade qui appartiennent au 32® léger, 6® léger et 76® de ligne, aillent rejoindre le 6® corps, pour être incorporés dans leurs régiments respectifs, et (]ue tout ce qui appartient aux 118®, 119® et 120® se rende à Sanlander; le général Valentin lui-même suivra ces trois régiments, et sera sous les ordres du général Bonnet. — Brigade Monlmarie. Vous donnerez ordre qu’aussitôt que cette brigade aura été remplacée par le général Dufour, le général Montmarie ait à la réunir à Tudela, pour de là se rendre à Saragosse, où le général Suchet fera incorporer les détachements qui la composent dans les divers régiments du 3' corps auxquels ils appartiennent.

Napoléon à Berüiier.

Paria,

1} féTrier

— Brigade Lamartinière. Vous donnerez ordre que tout ce qui , dans cette brigade, appartient au 3® corps ait à se rendre à Saragosse, et que le reste de la brigade se rende à Burgos, d’où elle fournira des garnisons pour la police de la province ; elle devra pousser de forts détachements du côté de Prias , pour maintenir la communication avec Santander. — Division Dufour. Donnez ordre qüe cette division soit composée seulement du 1®’’ et du 2® régiments de marche; que le 4® régiment de marche continue sa marche sur Salamanque, où il sera incorporé dans le 6® corps (hormis les détachements du 43® et du 55®, qui, jusqu’à nouvel ordre, tiendront garnison dans la citadelle de Burgos), et que le 3® régiment d’infanterie de marche de celte division soit dissous à Tolosa, et reçoive la destination suivante t Les 700 hommes qui appartiennent au 4* régiment suisse et les 30 hommes du 3* régiment se rendront, sous les ordres du général Kéllermann, à Valladolid , ce qui complétera à 2 mille hommes les bataillons suisses de la division Kellermann. Tout ce qui appartient à la légion hanovrienne se rendra au 6® corps. Tout ce qui appartient aux bataillons irlandais se rendra au 8® corps. Tout ce qui appartient à la légion de la Vistule et aux régiments polonais se rendra à Saragosse, pour y être incorporé dans la légion de la Vistule.— 8' corps. Donnez ordre que tout ce qui, dans le 8' corps , appartient au 14* et au 121* régiments , se rende à Saragosse pour rejoindre ces régiments; que tout ce qui appartient au 122 se rende à la division Bonnet; que tout ce qui appar-

CORRESPONDANCE. — ESPAGNE. — 1810. î.'i.N

lient au 15* d’infanterie légère se rende au 6* corps. Par ces dispositions , la division Lagrange ne sera plus divisée qu’en deux brigades ; la division Bonnet sera augmentée de plus de 2 mille hommes; et le corps, de plus de i mille hommes. Donnez ordre au duc d’Abrantès de porter son quartier général à Yalladolid, de réunir là tout son corps d’armée ; d’occuper par de petits postes d’infanterie et de cavalerie le royaume de Léon , Benavente et les confins de la Galice, afin que la division Loison puisse se reployer sur Salamanque ; de se maintenir constamment en communication avec le 6* corps, et de soumettre toute la plaine. — Division Kellermann. Donnez ordre à la division de dragons Kellermann, c’est-à-dire aux 3®, 6®, fO® et H® régiments, aussitôt qu’ils auront été complétés par les 4® et 5® régiments provisoires, ce qui les portera à 3.400 hommes , de se mettre en marche pour Salamanque , pour être sous les ordres du duc d’Elchingen, commandant le 6® corps. En faisant connaître au duc d’Ahrantès que la division Kellermann fait partie du 6' corps, vous le préviendrez qu’il doit faire occuper par sa cavalerie les postes que tenait le général Kellermann. — 6‘corps. Vous écrirez au duc d’Elchingen que, moyennant l’arrivée du duc d’Abrantès à Yalladolid, et l’occupation par ce corps d’armée du royaume de Léon et de la frontière de Galice, il doit attirer à lui la division Loison; qu’avec les augmentations de cavalerie qu’a reçues son corps, et en dernier lieu par la réunion do la division Kellerinanu , il aura plus de 6 à 7 mille hommes de cava-

lerie; que l’arrivée do la division Loison portera son corps à plus de 36 mille hommes; que, d'ailleurs, le duc d’Abrautès est avec un autre corps de 30 mille hommes sur ses derrières pour l’appuyer; qu’il n’y a pas un moment à perdre pour inonder les débouchés du Portugal, autant que possible, par de fortes patrouilles de cavalerie, alin de savoir ce qui se passe, donner de l’inquiétude aux Anglais, et les empêcher de se porter sur le midi; qu’il peut répandre en Portugal l’annonce de l’arrivée de l’Empereur avec 80 mille hommes; qu’il doit occuper le haut du col qui sépare Ciudad-Rodrigo ; qu’il ail de forts partis autour de cette ville. Ayez une conférence avec le général Lariboissière pour savoir si l’ou ne pourrait pas faire partir de Burgos un millier de chevaux, chargés de munitions de siège pour Yalladolid , et les diriger de là sur Salamanque. Faites-moi rédiger un état du 6' corps, comprenant les augmentations qu’il doit recevoir d'après mes différentsordres. — Division Bonnet . Faites connaître au général Bonnet qu'il doit s’emparer des Asturies et prendre les ordres du duc d’Abrantès, qui occupe le royaume de Léon et les confins de la Galice; que sa principale opération est d’occuper avec sa division toutes les forces de la Galice, et de menacer constamment cette province par les Asturies ; ce qui tiendra en réserve les troupes que l’ennemi a de ce côté , et les empêchera de se porter ailleurs. — Gendarmerie. Écrivez au général Buquet que les quatre premiers escadrons de gendarmerie qui entreront en Espagne, il les place dans las trois Bis-

Digilized by Googte

CORRESPONDANCE. — i:>^PAONE. — i8to. 257

cayes ; que les quatre suivants occupent la Navarre ; qu’il les place de manière que la police des Biscayes et de la Navarre soit parfaitement assurée; qu’il envoie à cet égard un mémoire; que je désire que les autres escadrons puissent être placés dans l’Aragon , sur la gauche de l’Èbre , pour assurer les communications avec Jaca, Vénasqne et les frontières de France; qu’enBn aucun escadron ne doit passer Miranda ni l’Ëbre sans mon ordre , à moins que ce ne soit de deux ou trois marches seulement pour poursuivre les brigands ou escorter les convois. — 3' corps. Faites connaître au général Suchet que, depuis le l**" janvier, son corps est augmenté de plus de la moitié, et sa cavalerie plus que du double; que j’entends qu’il pou.sse des colonnes mobiles dans tout r.Aragon; qu’il cherche à se mettre en communication avec le T corps, et qu'avant le l"" mars il investisse Méquinenza et Lérida, et pousse vivement ces deux sièges. Faites-lui connaître que je dois envoyer des escadrons de gendarmerie à pied et à cheval pour organiser toute la partie de l’Aragon qui est entre l’Ébre et les Pyrénées, et que je désire qu’il me fasse passer un projet là-dessus. — Résumé. Moyennant les dispositions contenues dans cette lettre, la division Reynier se trouve dissoute; la brigade Montmarie so trouve faire partie du 3*' corps; la brigade Valentin est envoyée, la moitié au 6” corps et la moitié à la division Bonnet; et la brigade Lamartinière se rend provisoirement à Burgos. Mon intention est de l’envoyer plus loin aussitôt que les six bataillons auxiliaires seront arrivés.

Vit. 17

Hapol&>n à Bertliier.

Paris,

15 lévrier

Napoléon à Berthier.

Paris,

2ri8 MliMOIRES DU ROI JOSEPH.

Les six bataillons auxiliaires continueront toujours à se rendre à Vittoria. Faites part de ces dispositions au roi et au duc de Daicnatie. Envoyezleur copie des ordres donnés depuis le 1" janvier, a6n que, s’il s’était perdu des estafettes, ils aient le double. »

« Mon cousin , je n’approuve pas qu’on change l’organisation des escadrons de gendarmerie. Ils se mettront en marche aussitôt qu’ils seront complétés, à quelques hommes près. Les quatre premiers escadrons entreront dans la Biscaye, et les quatre suivants dans la Navarre. Mon intention est qu’ils entrent en Espagne au l" mars. — Mandez au duc d’Abrantès de prendre avec lui le 1" bataillon provisoire des équipages militaires. Par ce moyen , le duc d’Abranlès aura \ 40 caissons du \ 0^ bataillon , et 140 du 2® provisoire; total, 280 caissons. Recommandez-lui de les faire mettre en bon état , d’y établir une bonne organisation , et de les tenir chargés de biscuit, soit de celui qu’il prendra à Bayonne, soit de celui qu’il prendra à Burgos. Il sera ainsi à même de suivre toute sorte d’opérations. Pressez le départ du 1 1® bataillon des équipages pour Bayonne, et faites-moi connaître quand il y arrivera. — Écrivez au général Hédouville de garder à Bayonne les 51 mille pairesde souliers qu’a laissées le 1®'' bataillon des équipages militaires. Elles serviront à approvisionner les troupes de passage. »

« Mon cousin , faites connaître au général Suchet que je lui réitère l’ordre de faire le siège de Lérida

et de Méquinenza, et d’employer le reste de ses iiKnior troupes sur la frontière du royaume de Valence ; que j’ai à cœur spécialement de venir promptement à bout de la Catalogne. Prévenez-le que le duc de Castiglione a été jusqu’à Barcelone, et qu’il tâche de se mettre en communication avec lui. Faites connaître au général Sucbet que s’il recevait de Madrid des ordres contraires aux miens , il doit les regarder comme non avenus , surtout pour ce qui regarde l’administration, n

a Sire, il parait que Cadix veut se défendre ; nous jm. ànap. verrons sous quelques jours ce qu’elle fera lorsque ®î**{éTriw’ nous aurons quelques batteries montées. Si Votre Majesté pouvait disposer de l’escadre de Toulon , l’occasion pourrait être bonne.

Je ne suis pas en état, Sire , de rien donner pour la solde en ce moment; je suis encore dans la plus grande gêne. Si VotreMajesté peut continuer comme par le passé , il me parait que , la tranquillité rétablie, je pourrai suffire à tout, et répondre aux vues de Votre Majesté : il me faut pour cela laisser administrer et continuer de payer , ou prêter les fonds pour payer l’armée encore deux mois ; il est à croire que d’ici à cette époque, Cadix pris. Valence soumise , l’Espagne entière le sera. Alors Votre Majesté pourra disposer pour le Portugal de 50 mille hommes qui aujourd’hui sont en Espagne; et je conçois que, ne conservant ici que 50 ou 60 mille Français, il me sera possible de les payer entièrementsi l’ordre est observées! on établit les mêmes

napoléon à Berlliier Pari.<, 19 léTricr

règles ici qu’en Italie, de manière que le trésor espagnol compte une somme déterminée à la caisse de l’armée française, qui sera administrée par les administrateurs français.

Votre Majesté peut par là concilier les intérêts de son empire avec ceux du bien de ce vaste pays , qui serait bientôt ruiné si on n’adopte pas des bases fixes, et telles que la bonté en a été consacrée par l’expérience du royaume d’Italie.

Je dois penser que Votre .Majesté doit aussi désirer de me mettre dans une position convenable visà-vis tout le monde ; elle ne peut pas vouloir que son frère soit à chaque instant humilié par des ordres que lui transmettent des généraux qui lèvent des impôts, fontdes proclamations, émanentdes lois, et me rendent ridicule aux yeux de mes nouveaux sujets.

Les généraux Kellermann et Loison , entreaulres, ont beaucoup fait de ces choses-là. »

a Mon cousin , donnez ordre que les mille chevaux d’artillerie qui arrivent le 28 à Bayonne, et les 370 qui arrivent le 24 , faisant près de 1,400 chevaux, se rendent à Saragosse, où ils seront aux ordres du général Suchet pour le siège de Lérida. Ils attelleront la poudre et tout ce qui sera nécessaire pour ce siège, en ayant soin de ne prendre à Bayonne que tout ce que l’on ne pourra pas se procurer à Pampelune et à Saragosse. Ordonnez que tous îes détachements des 3 mille chevaux qui arrivent d’Allemagne prennent, en passant à Poitiers, des mulets

C0RRES1*ÜNDANCE. — KSPAGNE. — 1810. 261

pour se compléter. Ordonnez au général Lariboissière d’envoyer un officier d’artillerie pour diriger le mouvement. — Écrivez au général Suchet pour lui donner avis de cela, et dites-lui qu’après la prise de Lérida , ces chevaux lui serviront pour Tortose et Valence ; qu’il faut que, du 1" mars au 8 , il ait investi Lérida; que le duc de Castiglione est prévenu, pour qu’il se mette en communication avec lui.»

« Je vous ai envoyé les ordres de l’Empereur, seribier d apres lesquels vous eliez nomme gouverneur ^néram^

de la province de , qui est mise en état de et Dufour.

siège. Cette mise en état de siège vous donne bwiXt, tous les pouvoirs nécessaires tant pour le commandement de la province que pour son administration; et ce n’est qu’avec moi que vous devez directement correspondre pour cet objet. Les rapports que vous avez à entretenir avec l’état-major général de l’armée d’Espagne concernent seulement les mouvements de troupes, et objets purement militaires (1). Ainsi que je vous l’ai mandé, toutes les ressources de la province doivent être employées pour solder les troupes, les bien nourrir, les habiller, en prenant au surplus les précautions convenables, et en ayant soin que le plus grand ordre et la plus grande économie soient apportés dans l’administration de la province en état de siège. »

(I) Ce décret, en mettant Ick provinces eu état de siéfEe, rendait réellement indépendants de rautorilé du roi les généraux qui les c^onunandaient. Ce ne fut cependant que dans le courant du mois d'aoùt que l’Empereur relira formellement le commandement supérieur à son fK-re.

Bertbicr à Sucbet.

Rambouillet, 22 lévrier

Le major général à napoléon.

Paria,

27 février

26i MÉMOIRES DU ROI JOSEPH.

«Je vous réitère, Monsieur le comte, l’ordre que je vous ai donné pour vous emparer de Lérida et Méquiuenza, et de vous mettre en communication avec le duc de Castiglione. L’intention de l’Empereur est que l’Aragon, qui est mis en état de siège, ail le moins de communication possible avec Madrid. L’état de siège de cette province vous donne toute autorité, et vous devez employer toutes ses ressources pour solder, habiller et nourrir votre armée. Si enfin le roi vous donnait des ordres, comme général en chef des armées d’Espagne, pour ce qui concerne la partie administrative, alors seulement vous devez déclarer que l’Aragon, étant en état de siège, forme une armée séparée qui ne reçoit des ordres que de l’Empereur. Vous sentez assez. Monsieur le comte, que vous ne devez faire connaître ces dispositions que dans le cas d’une absolue nécessité. Sa Majesté s’en rapporte à vous sur la prudence qu’exige une pareille position, et elle compte sur votre dévouement à sa personne, et sur votre attachement à l’empire français. Vous sentez que quelques parties de l’Aragon pourraient être nécessaires pour les nouvelles limites de la France. Celte lettre , Monsieur le comte , est entre vous et moi seulement. »

« Sire, j’ai l’honneur de rendre compte à Votre Majesté que, d’après les états que m’a adressés M. le général Loison, le montant des contributions frappées par ce général dans les provinces de I-ogrono, San-Domingo de la Cazalda, l’Arioja, etc.,

est de 14,909,574 réaux, sur laquelle somme celle de 8,374,557 réaux était déjà reçue au 3 février. Des ordres avaient été donnés pour presser le payement des 6,535,017 réaux qui doivent compléter la somme totale des contributions imposées.

D’après la demande du général Solignac, le général Loison a fait verser, dans la caisse du payeur de Burgos, la somme de 301,258 réaux, pour faire face aux dépenses qu’occasionnent les approvisionnements ordonnés dans cette ville; le général Loison a retenu 600,000 réaux pour les dépenses courantes de sa division : cette dernière somme a été déposée entre les mains de l’administrateur espagnol qui suit son quartier général. I.e restant de la somme reçue a été envoyé à Madrid, pour être versé dans la trésorerie royale. Indépendamment de ces contributions, le général Loison a requis dans les mêmes provinces 3,685 paires de souliers, qui ont été distribuées aux troupes de sa division. »

« Mon cousin, je vous renvoie les lettres du général Thouvenot. Répondez-lui qu’il serait encore prématuré de faire venir des otages; qu’il doit gouverner le pays d’une main ferme, faire usage des ressources qu’il offre pour l’entretien des troupes; que 4 escadrons de gendarmerie doivent être arrivés; qu’il doit les placer et leur faire faire le service comme en France; que 6 bataillons auxiliaires, formant au moins 3 mille hommes, doivent être arrivés; que 3 mille marins armés de fusils,

Napoléon à Brrtiiier.

Paria,

38 févritr

NtpoléoD k BerUiifr.

Par»,

2 tnan

i64 MÉMOIRES DU ROI JOSEPH,

commandés par le colonel Basle, arrivent dans les premiers jours de mars à Saint-Sébastien ; qu’une division de ma garde, forte de 6 mille hommes, est à Logrono, et que s’il y avait urgence, il peut les requérir; que 6 mille hommes de l’arrière-garde commandés par le général Séras sont en marche; que le général Dufour est entré dans la Navarre avec une division de 6 mille hommes. Qu'ainsi donc les troupes ne peuvent lui manquer, et qu'il doit être sans inquiétude; qu'il doit prévoir que les mesures qu’il a prises pourront n’étro pas agréables aux ministres du roi; mais que cela ne doit pas l’empéchcr d’aller outre, et qu’il doit alléguer les ordres qu’il a de moi. Faites-lui connaître aussi qu’on doit transporter les marchandises américaines à Bayonne, où l’on pourra les mieux vendre. — Écrivez-lui aussi que les équipages américains ne doivent pas être considérés comme prisonniers. »

« Mon cousin , donnez l’ordre à la brigade du général Lamarlinière, forte de 5 mille hommes, de se rendre à Yalladolid , où elle sera sous les ordres du général Kellermann , qui la réunira au régiment suisse et autres détachements qui sont sous son commandement, ce qui lui fera 7 à 8 mille hommes d’infanterie. Donnez-lui l’ordre d’appuyer le général Bonnet et de maintenir la tranquillité dans la Castille, ce qui laissera le duc d’Abrantès libre de se porter partout, et sans crainte pour ses derrières. Donnez ordre que les 6 bataillons auxiliaires continuent leur route de Vittoria sur Burgos, et nom-

COHEŒSPÜNDANCE. — ESPAGNE. — 1 8 1 0. 265

mez pour les coininander un p;énéral de brigade qui soit sur les lieux. Ces bataillons se disciplineront cl s'exerceront, tout en servant an naaintien do l’ordre et de la sûreté dans les Gaslilles; ils se lieront avec Santander, et se porteront partout où leur présence serait nécessaire. Le général Séras, avec la division d’arrière-garde, continuera sa route, et se rendra dans la Biscaye. Par ce moyen , le général Tliouvenot aura à sa disposition une bonne division d’infanterie, les 43' et 44' bataillons do la flottille, et 4 escadrons de gendarmerie, valant 8 à 900 hommes, ce qui est plus que suffisant pour mettre le pays à l’abri de loute inquiétude. — Vous ferez connaitreau duc d’Abranlès cesmouvements de troupes, pour qu’il puisse en disposer en cas d’événement extraordinaire. »

a Sire, j’écris à Julie de se rendre auprès de moi jm. i mp. avec mes enfants; la saison est favorable : dans quelque temps elle serait insupportable par l’excessive chaleur.

Votre Majesté impose à ce pays un fardeau qu’il ne peut pas supporter ; il faut encore faire quelques avances, que la pacification me mettra à même de rembourser.

X.... , X... , X.... sont des gens qui ruineront le pays qu’ils doivent administrer, en pure perte. Je désire que Votre Majesté ordonne que ces pays soient administrés directement par nos intendants et nos ministres. »

« Mon cousin , réitérez les ordres pour que toutes saiwico»

k Beithier.

Paris,

9 mira

Jotepli k la reine Julie.

Halaga, 9 mars

napolfcn

les marchandises coloniales saisies snr des bâtiments américains dans les ports de Saint-Sébastien, de Bilbao , de Santauder et autres ports d’Espagne , soient envoyées à Bayonne pour y être vendues. Le produit en sera versé dans une caisse spéciale, et il en sera tenu compte. Je vous envoie une décision sur une question proposée par le général Thouvenot. Répondez à ce général qu’il faut que l'argent soit versé dans la caisse des douanes à Bayonne; sans quoi les marchandises ne doivent point être délivrées. »

a Ma chère amie, je reçois ta lettre du 14 février; elle me contirme dans mon opinion que tu dois me rejoindre le plus tôt possible avec mes enfants et avant le commencement des chaleurs ; donc, le plus tôt que tu pourras. Dans le cas où, malgré la bonne santé, tu ne pourrais pas partir aussitôt que je le désire et qu’il convient, y’o/yfVv? que tu ne souffriras pus que personne pretuie la place; le contre-coup en serait sensible et préjudiciable ici. Cette nation, qui aujourd’hui m’accueille bien, est tellement fière, qu’elle serait humiliée si nous ne restions pas à notre place. Sois plutôt malade, et évite toute occasion d étiquette. (1) »

«Monsieur le duc de Feltre, envoyez au major

(1) Joseph n’avait pas approuvé le divorce de Napoléon avec Joséphine. Celte circonstance avait contribué à jeter du froid entre les deux frères; il craignait qu'à l’époque des fêles du mariage de l’Empereur, on ne donnât pas à la reine, sa femme, la place que lui assignait son rang.

CORKESFONUANCE. — ESPAGNE. — 1810. 267

général cette dépêche. Il répondra au duc d’Abrantès qu’il doit lever dans les provinces de Valladolid et de Burgos les fonds nécessaires pour subvenir à tous les besoins de son corps d’armée , et que tout doit être versé dans la caisse de son payeur. »

« Mon cousin , écrivez au duc d’Abrantès qu’il donnera des ordres au général Kellermann pour tout ce qu’il aura à faire. — Le général Gardanne se rendra au corps du maréchal Ney , qui l’emploiera dans sa cavalerie. — Le général Marancin, actuellement à Valladolid , sera employé au corps du duc d’Abranlès. »

« Mon cousin , témoignez au général Bonnet ma satisfaction de la manière dont il s’est conduit dans les affaires des 14 et 13 février contre les insurgés des Asturies. — Voyez le ministre de la marine pour qu’il fasse partir de Bayonne des bricks ou autres bâtiments do moindre grandeur, pour aller prendre à Gijon les prisonniers et tout ce qui embarrasse le général Bonnet. — Écrivez aussi au duc d’Abrantès pour qu’il fasse attaquer aussitôt Astorga, aSn de soutenir le général Bonnet dans les Asturies , établir une communication avec lui, et porter l’alarme dans la Galice. »

a Mon cousin, écrivez au duc d’Abrantès qu’il est nécessaire qu’il frappe des contributions dans les provinces de la Vieille-Gastille, de Valladolid et de I>éon, assez fortes pour qu’il puisse solder ses trou-

I niinitUe.

II mara

Napoléon à Berihier.

Pariii, le mars

à Bertliier.

Paria,

16 m.'ira

Napoléon 8 Bartiiier.

Paria,

IC mars

Sachet i Berlhier.

SartgosM, 19 mare

268 MEMOIRES DU Kül JOSEl'H.

pes. — Ecrivez au duc d’Elchingen pour qu’il fasse la môme opération dansles pays qu’il occupe, et pour qu’il s’entende avec le duc d’Abranlès pour les limites respectives des pays qu’ils imposeront. — Vous donnerez le même ordre au général Bonnet, afin qu’il puisse mettre sa solde au courant. — Écrivez au général Hédouville pour qu’il me fasse connaître la situation des fonds qu’il a à Bayonne, et ce qu’il a envoyé en Espagne jusqu’au 1" avril ; recommandez-lui de ne rien envoyer en Navarre, Aragon, Biscaye, Santander, Vieille-Castille, 0' corps. Je désire connaître la (|uanlité de fonds qui se trouvent à Bayonne disponibles pour l’Espagne , afin que je décide. Voyez le ministre du trésor public pour savoir ce qu’il a de disponible pour l’Espagne pour mars et avril , et ne disposez de rien qu’après m’avoir rendu compte. »

« Je me suis empressé de faire connaître officiellement aux autorités locales le décret de l’Empereur du 8 février, qui forme un gouvernement particulier, sous le titre de gouvernement d’Aragon.

J’ai cru convenable de maintenir provisoirement toutes les autorités , jusqu'au moment où je pourrai vous présenter un projet d’organisation.

Je conserve aussi provisoirement, sous le titre de receveur, l’un des anciens trésoriers espagnols. Il versera exactement, tous les mois, le produit do ses recettes dans la caisse du trésorier du gouvernement de l’armée.

Je n’ai pu entrer dans mes nouvelles fonctions

CÛURlül'ONDANCü. — ILSPAGM-:. — i»io. 2ti9

qu’au moinunl de luu course dans le pays de Valence. Ces fonctions, que J'ai remplies presque de la même manière au nom du roi , le seront désormais au nom de Sa Majesté l'Empereur. Je ne me servirai néanmoins de ce nom que d’après une autorisation formelle de votre part , croyant m’apercevoir, par votre lettre du 22 février, que vous désirez (|ue je ne fasse usage, jusqu’à nouvel ordre, que du titre : Gouvernement d’Aragon.

Je me conformerai en tous points aux dispositions qui me prescrivent de ne recevoir aucun ordre relatif à l’administration de la justice, la police et les finances, que ceux de l’Empereur, que vous me transmettez vous-même.

Votre Altesse me demande un rapport sur l’état des finances : elles sont bien peu en rapport avec nos besoins. Ce pays est depuis deux ans le théâtre de la guerre, et l’émigration de la presque totalité des riches propriétaires ne nous a laissé que des biens sans culture, dont l’administration parvient avec peine à arracher une petite partie des revenus ordinaires. Du reste, les difficultés ne m’arrêteront pas. Je ferai enlever jusqu’à la dernière piastre, pour approcher de l’exécution des ordres de l’Empereur.

Dès l'instant que j’ai été chargé de commander l’armée d’Aragon , j’ai tellement cru entrevoir que quelques parties de cette province deviendraient necessaires au grand plan de l’Empereur mon maître, que j’ai fait reconnaître les chemins d’OIeron à Jaca, en faisant rédiger un mémoire qui présente clairement les moyens d’y établir une grande route : un

plan pour élever des fortifications à Saragosse est prêt à être achevé lorsque l’Empereur l’ordonnera. »

' Grenade'’’ “ ^*o**sieur mon frère, je reçoi.s la lettre de Votre Majesté Impériale et Royale en date du 23 février, par laquelle elle veut bien me faire part de son mariage avec l’archiduchesse Marie-Louise, fille de l’empereur d’Autriche. Votre Majesté connaît l'intérêt que je prends à tout ce qui la regarde : j’espère qu’elle agréera mes sincères félicitations. Sur ce, je prie Dieu, etc. »

Kapoi^D «Mon cousin, vous donnerez ordre au général

compiè«ne, Buquet de distribuer les 20 escadrons de gendar- ^1810. merie de la manière suivante : 4 escadrons en Biscaye; 4 en Navarre; 6 dans la partie de l’Aragon qui est entre TÈbre et la France , de manière que toutes les vallées de l’Èbre à la France soient surveillées, et que celte gendarmerie puisse correspondre avec la gendarmerie de France; et 6 dans la province de Sanlander, de sorte que la correspndance de Vittoria à Bilbao et à Santander soit constamment libre. Total, 20 escadrons. Mon intention est que, par l’établissement de ce service, les trois provinces de Biscaye, la Navarre, la partie de l’Aragon qui est entre l'Ëbre et la France, et la province de Santander, soient parfaitement organisées et soumises à une police régulière. — Les 6 escadrons de la province de Sanlander feront la police sur les environs de Miranda, de Briviesca, et jusqu’à Burgos. — Écrivez au général Suchet que mon intention n’est pas qu’il garde à Saragosse aucun

CORRESPONDANCK . — ESPAGNE. — 1810. 271

escadron de gendarmerie, mais qu’il les tienne cantonnés dans toutes les vallées de l’Aragon entre l’Èbre et la France. »

« Mon cousin , donnez ordre au général Abbé de napoléon se rendre à Saragosse, où il sera employé au 6’ compiègne', corps. J’approuve que le général Marancin soit em- * gioî' ployé au 5” corps. Donnez ordre de faire passer en Espagne les chevaux nécessaires pour les remontes faites par le roi d’Espagne. Donnez ordre que la 1" compagnie du 12" bataillon d’équipages militaires, chargée de 36 caissons d’ambulance, se rende à Valladolid. Donnez ordre que la 2® brigade d’arrière-garde de l’armée d’Espagne, commandée par le général Brenier , et qui arrive à Bayonne le 18 de ce mois, continue sa route sur Vittoria, où elle sera à la disposition du général Séras. Donnez ordre au duc d'Elchingen de dissoudre le 1'" régiment provisoire de chasseurs, et de diriger les différents détachements qui composaient ce régiment sur leurs régiments définitifs. Ecrivez au duc d’Elchingen que la province d’Avila doit être comprise dans son commandement, et qu’elle doit subvenir à la nourriture de son corps d’armée. Donnez ordre que de Bnrgos 250 mille rations de biscuit, et que de Valladolid la même quantité, soient dirigées sur Salamanque, pour y être à la disposition du duc d’Elchingen. »

« Ma chère amie , M. Deslandes (1) te dira quelle joupti

(I) Secrétaire du roi Joseph.

MÉMOIRES DU KOI JOSEPH, i it rfine est ma position , combien il m’imjwrle qu’elle cesse : cnrdoue, il m’imporlc de connaître quelles sont les véritables 'i8io! dispositions de l’Empereur pour moi ; si j’en juge par les faits, elles sont mauvaises: je ne sais toutefois à quoi les attribuer. Que veut-il de moi et de l’Espagne? Qu’il m'annonce une fois sa volonté, et je ne serai plus placé entre ce que j’ai l’air d’étre et ce que je suis réellement, dans un pays où les provinces soumises sont livrées à la discrétion des généraux, qui mettent les impôts qu’ils veulent et qui ont ordre de ne pas m’écoulcr. Si l’Empereur veut me dégoûter de l’Espagne, il faut y renoncer sur-lechamp : je ne veux plus, dans ce cas, que me retirer. L’essai de deux royaumes suffit, et ne veux pas d’un troisième; car je veux vivre tranquille, acquérir une terre en France , loin de Paris , ou bien être traité en roi et en frère.

Si l’Empereur est aigri par des brouillons, et les mêmes gens qui m’ont calomnié aux yeux du peuple espagnol , et qui par là même ont préparé le succès que j’ai obtenu dès que j’ai été mieux connu , si tu ne peux faire que mou frère voie la vérité, je le répété , il faut se retirer.

Je désire donc que tu prépares les moyens pour que nous puissions vivre indépendants dans la retraite, et pouvoir être juste envers ceux qui m’ont bien servi.

Je l’embrasse, avec Zénaïde et Charlotte. »

Décni» Napoléon, empereur des Français, roi d'Italie et protecteur do la Confédération du Rhin,

Nous avons décrété eldécréloiis ce qui suit :

Art. Il est formé une armée sous la dénomination d’arméede Portugal. Elle sera composée des 2*, 6® et 8® corps de l’armée d’Espagne , qui conserveront leur organisation actuelle.

Art. 2. La comptabilité de cette arméesera séparée de celle de l’armée d’Espagne , à dater du l®® mai; elle aura un chef d’état-major, un intendant général , un général commandant la cavalerie , un général commandant l’artillerie, un général corn, mandant le génie.

Art. 3. Nos ministres de la guerre , de l’administration de la guerre, du Trésor public , notre major généial , sont chargés de l’exécution du présent décret , qui ne sera pas imprimé, a

«Le maréchal duc de Rivoli, prince d’Essling, est nommé général commandant en chef l’armée de Portugal, créée par notre décret du 17 avril 1810. a

n Monsieur le duc deFeltre, écrivez au duc de Casliglione que les plaines entre Lérida et Villa-Franca •

sont très-abondantes ; que le général Suchel dans sa laio. retraite de Valence n’a rien perdu, et qu’il a toujours battu tout ce qui s’est trouvé devant lui. Je pense qu’aujourd’hui le ducdeCasliglione a prisTarragone, et qu’il est en communication avec l’armée d’Aragon .»

« Mon cousin , je vous renvoie un rapport de M. Denniée. Le roi d’Espagne ne doit être pour rien dans la contisculion et la disposition des marchan- laio. dises anglaises en Andalousie. Il n’est que le commandant de mon armée. Tontes les marchandi.ses VII. 18

Rapol^n à Bertliier.

Compïègne, 17 avril

anglaises, tomes les créances anglaises, à quelque titre et de quelque espèce qu’elles soient, doivent être versées dans la caisse de l’armée. Ce n’est pas avec les troupes espagnoles que le roi conquiert l'Espagne. Je ne vois pas pourquoi on veut toujours se refuser les moyens de payer l’armée. »

« Mon cousin, écrivez au général Suchet que je suis très-mécontent qu’il se soit porté sur Valence au lieu de marcher sur Lérida, ainsi que j’en avais donné l’ordre. Vous lui témoignerez aussi mon mécontentement de ce qu’il n’étail pas devant Lérida dans les premiers jours de mars. Quand même son artillerie n’eùt dû être arrivée que pour le 20 avril, il fallait qu'il vint prendre position en avant de Lérida, et qu’il poussât de forts partis pour entrer en communication avec l’armée de Catalogne. Il aurait dû laisser une forte division pour observer Valence, contenir le pays, et voir les mouvements que l’ennemi pourrait faire, en mer. Le général Suchet a été, malgré mes ordres, à Valence; il en est revenu très-légèrement, il a compromis ses troupes. Au lieu de remplir la mission dont il était chargé , il a laissé inactive la belle armée que je lui ai confiée. Cette conduite n’a nullement répondu à mon attente. Le duc de Casliglione, dans sa marche qu’il vient de faire sur Villa-Franca le 20 mars , a dû être fort surpris de ne pas trouver de troupes pour appuyer sa droite. Il est indispensable que le général Suchet répare ses sottises (1). »

(1) En cette circonstance, Sachet n'avait fait qu'obéir aux ordres

« Monsieur le duc de Feltre, je vous ai écrit, il y a peu de jours, de donner ordre aux chevau-Iégers compièfçné, polonais de se rendre en Espagne. Mon intention isio. est que vous leur donniez contre-ordre. 11 suffira que le général commandant la garde fasse choisir , parmi les hommes les plus en état de faire la guerre, de quoi compléter à 400 hommes les deux escadrons des régiments qui sont en Espagne.

Je vous ai écrit d’envoyer en Espagne la division de la garde commandée par le général Dumontier.

Envoyez sur-le-champ contre-ordre à la brigade do fusiliers, et arrôtez-la à Angers, ou bien où elle se trouvera. Le général Dumoutier continuera sa marche avec le reste de sa division. Donnez ordre à la brigade de conscrits qui est à Paris d’en partir pour remplacer les fusiliers à la division du général Dumoutier. De cette manière, cette division, forte de 6 mille conscrits, se rendra en Espagne. Recommandez bien que l’on mène ces troupes avec soin et sans les fatiguer. La brigade des fusiliers restera à Angers, et la vieille garde à Paris.

Le détachement de fusiliers qui est à Bayonne y restera pour la garde du château de Marrac. Faitesmoi connaître quel est le dépôt général de cavalerie que vous portez dans l’état de situation comme étant à Paris, s

B Sire, le général de brigade Bourgeat, commandant l’artillerie du 6® corps d’armée, étant mal avec compiegne,

de Joseph, qui avait besoin du concours de son corps d’armée sur Valence, pendant l'expédition d’Andalousie.

U avril M. le maréchal duc d’Elchingen, Sa Majesté Ciilholique lui a fait donner l'ordre d’aller prendre le commandement de l’artillerie et du parc de réserve qui se trouvent dans Madrid , et a donné le commandement de l’artillerie du 6® corps au colonel Digeon. M. le maréchal doc de Dalmatie prie Votre Majesté de vouloir bien approuver ces dispositions, qui ont été provoquées par le général Senarmont.

Ce général propose, en outre, do faire passer au G® corps le général Charbonnel, qui est annoncé pour le 5®, attendu que l’artillerie de ce dernier corps est parfaitement commandée par le colonel Boucher.

Je prie Votre Majesté de me faire connaître ses • iitentions. »

w»(K>i<"« « Mon cousin, le général Dorsenne a l’ordre do

cofflpièxnr', SC rendre à Burgos pour prendre le commandement de ma garde, qui est composée de la division Roguet, formée de deux régiments de fusiliers et do tirailleui-s, et de la division Dumoutier, qui, d’Angers, a ordre de se rendre à Burgos, et qui est également formée de deux régiments de fusiliers et de tirailleurs. Chacune de ces divisions est forte de 6 mille hommes et a 8 pièces de canon de bataille, indépendamment de 12 pièces (Tartillerie légère, qui joindront la division Dumoutier à son passage à Bordeaux, ce qui portera l’artillerie à 28 pièces. Je donne ordre aux lanciers de Berg et aux chevau-légers polonais de se rendre à Bayonne, ce qui, joint aux (leux régiments de chasseurs, dragons et

CUimi-SFU.NÜA.NCl — ESl’AGNK. — 1 8 1 0. 477

grosse cavaleiio, portera la cavalerie à 2,S0Ü liomnies. Je donne l’ordre au général Lepic d'aller prendre le commandenaenl de celle cavalerie. Vous donnerez ordre au général Dorsenne de correspondre avec vous , et de ne recevoir d’ordre que de vous. Il occupera Burgos, Aranda, et maintiendra la communication avec Santander, Villoria et San-Domingo. Vous lui donnerez le commandement supérieur de la province de Burgos. J’ai joint à ma garde un cor|>s de marins commandé par le général Baste, et un corps d’ouvriers de marine, ce qui portera ce corps à 16 ou 17 mille hommes. — Vous donnerez pour insiruclion au général Dorsenne, qu'en cas que les Anglais marchent contre le duc de Rivoli, il est maître de marcher à son secours; mais que, hors ce cas-là, il doit s’appliquer à maintenir la tranquillité sur le Duero et jusqu’à Santander, faire des colonnes pour protéger les communications avec la Navarre, et pour maintenir sa communication avec Valladolid. — Vous donnerez ordre au général Dorsenne d’élre rendu le 12 mai à Burgos, d’avoir toujours SOO mille rations de biscuit pour marcher avec la garde , de faire augmenter la défense du fort de Burgos, et de mettre tout dans la meilleure situation de défense et de tranquillité dans les pajs environnants. Vous joindrez à ma garde le bataillon de Neufchàlel et la compagnie des guide.s de l’année. J’ai donné ordre que les 3% et 7® demi-brigades provisoires, avec le régiment d’infanterie du grand-duché de Berg, sous les ordres d'un général de brigade, parlent pour Bayonne et

(lapol^

> Berihier. Compïègne , 36 «vril

J««. è Nap Sérille, 30 avril

de là pour Vittoria. Vous me ferez connaître le jour où arrivera celle brigade d’arrièrc-garde, pour que je lui donne de nouveaux ordres. »

« Mon cousin , je vous renvoie toutes les pièces de la correspondance d'Espagne. Faites-en faire un extrait pour le Moniteur, que vous me montrerez demain à Saint-Quentin avant de l’envoyer. Vous mettrez, sous le titre Siège de Cadix, le journal de ce siège depuis le commencement jusqu’aujourd’hui; s’il y a quelque chose d’inconvenant, vous le supprimerez. Sous le titre de Comptes journaliers des escarmouches et affaires peu importantes qui ont eu lieu dans les différentes parties de C Espagne, le rapport succinct des affaires de Malaga, de Ronda; des petits débarquements des Anglais, de la petite affaire du général Foy, de la reconnaissance dans le nord du général Sainte-Croix , de la marche du général Suchet sur Valence, en imprimant les pièces qui ont été émises à celte occasion , des affaires du général Bonnet. 11 faut nommer les officiers qui se sont distingués; car, quoiqu’ils aient eu part à des affaires peu importantes, ils n’en ont pas moins risqué leur vie. D'ailleurs , cela donne des connaissances sur les affaires d’Espagne. »

«Sire, M. le maréchal Ney vient d’ordonner une incursion militaire dans la province d’Avila, qui n’est pas occupée par son corps d’armée. Celle province est la seule où la tranquillité ait été constamment maintenue ; elle a été très-utile à tous les corps d’armée qui l’ont avoisinée. M. le maréchal Ney a

poussé l’insulte jusqu’à faire enlever les caisses de mon receveur dans la ville même d’Avila , par des troupes de son corps d’armée qui y sont entrées et ont exécuté ses projets devant la garnison, à laquelle le gouverneur a heureusement donné l’ordre de laisser faire.

Si Votre Majesté n’a pas autorisé le maréchal Ney à cet acte , et nul décret connu de moi ne l’y autorise, le maréchal Ney sera puni par Votre Majesté, je n’en doute pas.

Si un ordre quelconque, au nom do Votre Majesté, l’a autorisé à lover des contributions dans la province d’Avila , qui n’est pas sous son commandement, dont les contributions sont affectées au payement des troupes qui l’occupent, ainsi qu’aux besoins des hôpitaux et du gouvernement de Madrid, M. le maréchal Ney a manqué encore à toutes les convenances, de ne pas me prévenir des ordres qu’il avait, et d’employer la force.

Depuis longtemps je no suis pas bien traité. Le temps éclairera Votre Majesté; mais, dans aucun cas. Votre Majesté ne peut vouloir que son frère, quel qu’il puisse être, soit humilié et insulté. Je demande justice à Votre Majesté , et je m’abstiens de toute autre explication. »

« Mon cousin, faites connaître an roi d’Espagne et au duc de Dalmalie que, si les armées de la Romana et des autres généraux insurgés se recrutent, la cause en est double : i° la formation d’une armée espagnole qui fait craindre aux paysans d’être in-

Wa|i.ili(>n à B«i lliirr.

Op-Zuoni,

9 mai 1810.

280 MÉM0IKI':S DU UOi JOSEPH.

corporés dans ces nouveaux régiments, crainte qui les empêche de retourner chez eux ; 2“ la mauvaise conduite qu'on a tenue relativement aux prisonniers faits à Ocana et ailleurs. »

Napoi*>“ « Mon cousin , écrivez au général Suchet que

A Berthier. , t ° t-. . •

LiUe, J approuve fort tous les échanges qu d pourra faire, de Français contre des Espagnols; que je lui donne carte blanche là-dessus, pourvu qu’il ne se laisse pas attraper, et que l’échange ait lieu en même temps, a

Mpoiten «Mon cousin, expédiez un officier d’état-major 27 mai ‘ au général Suchet , avec l’ordre de démolir Lérida , en employant les magasins de poudre qu’il a trouvés dans cette place pour faire sauter les fortiBcalions de manière à ce qu’elles ne puissent être rétablies. On gardera seulement une citadelle ou fort capable de dominer la ville, et où 5 ou 600 hommes puissent tenir pendant longtemps. On fera armer cette citadelle, et on y fera mettre des approvisionnements pour six mois. J’attendrai le rapport qui me sera fait pour approuver la conservation de cette citadelle ou fort. Tout le reste des attirails sera évacué sur la France par le chemin le plus court. Je suppose que le général .Suchet a entrepris le siège de Mequinenza , et que j’apprendrai bientôt la prise de cette place. Après cela , il se portera devant Tortose, s’emparera de cette place, et écrira au maréchal Macdonald, qui se portera en même temps sur Tarragone.

Vous donnerez ordre au général Suchet de mettre

GUHUESl'U.NDANCli. — iiSFAGNE. — 1810. 281

une contribution de plusieurs millions sur la ville de Lérida, afin d'étre à même de parfaitement solder son corps.

Lérida peut payer 12 millions de réaux do guerre. »

a Mon cousin , écrivez au doc de Dalmatie que "bcmihw Lérida et Uostalrich sont pris; que Mequinenza ”hi'o" l’est sans doute à l'heure qu’il est , et que j’ai donné l’ordre au général Suchet de marcher sur Tortose , et au maréchal Macdonald do prendre Tarragone ; que, ces deux places prises, le général Suchet pourra, avec un corps de 30 mille hommes et l’attirail de siège nécessaire, marcher sur Valence et soumettre celte place; que l'opération du général Suchet était déjà prématurée, et n’a pu que nous faire perdre du monde ; que le siège de Ciudad-Rodrigo pourra donner lieu à une bataille; qu’en conséquence le général Reynier, avec le 2® corps, doit se porter sur Abrantès sous les ordres du prince d’Essling, pour manœuvrer sur la droite du Tage; que les 1®'', A® et 5® corps cl la division Dessolles sont plus que suffisants dans le midi ; que le 5® corps doit manœuvrer le Portugal du côté de Radajos; que l’Empereur ne comprend pas ce que veut dire cet armement de toutes les villes d’Espagne, et comment l’expérience n’éclaire pas sur le danger de mettre dans la main do ces peuples des armes dont ils ont toujours fait un si mauvais usage; que c'est une politique insensée; (|u’il est également inconcevable qu’on ne lève point do contributions dans

les pays qu’occupe l’armée , pour la nourrir et la payer. »

à*B?rih?e"r “ cousiu, écrivez au roi d’Espagne que je

Dieppe, ’ vois avec peine cet immense armement des Espa-

27 mal 1 • . .. 1 , •

1810. gnols, qui n est propre qu a augmenter la résistance et à faire couler le sang des soldats français ; que, lorsqu’on a été si souvent trompé, il est difficile de comprendre la raison de cet entêtement dans un faux système.

Écrivez au prince d’Essling qu’il résulte de l’étal de situation de l’armée anglaise , extrait des journaux anglais , que cette armée est de 23 mille hommes anglais et allemands, cl de 22 mille Portugais ; qu’il doit donc avoir plus de troupes qu’il ne faut, si les Anglais veulent empêcher le siège de Ciudad- Rodrigo, pour les battre; qu’il doit s’y porter avec les 6® et 8® corps ; qu’il doit laisser 2 mille dragons du 8® corps au général Kellermann, et 3 à 4 mille hommes de l’infanterie de ce corps, qui, joints aux bataillons auxiliaires et aux siens, formeront au général Kellermann un corps d’une dizaine do mille hommes d’infanterie, cavalerie et artillerie, suffisant pour maintenir 1a communication ; que lui , prince d’Essling, avec le reste des 6® et 8® corps, faisant plus de 50 mille hommes, doit prendre Giudad-Rodrigo , et battre les Anglais s’ils s’avançaient.

Vous donnerez ordre au général Reynier de s’approcher avec le 2' corps d’Alcantara, pour manœuvrer avec le prince d’Essling, sous les ordres duquel il se trouve, sur la droite du Tage.

CORHESPÜNDANCE. — ESPAGNE. — 1 810. 283

Écrivez au roi d’Espagne que, comme les Anglais sont les seuls à craindre, il doit mettre le général Reynier avec le 2® corps sous les ordres du prince d’Essling, pour marcher sur Âlcantara et manœuvrer sur la droite du Tage ; que les 1'®, 4® et 5* corps et la division Dcssolles sont plus que suffisants pour l’Andalousie; que, moyennant cela, le prince d’Essling sera plus à portée d’empêcher la levée du siège de Ciudad-Rodrigo, de prendre cette place, et de remplir mes intentions.

Vous écrirez également au roi d’Espagne qu’il ne doit donner aucun ordre à l’armée d’Aragon, et qu’il doit combiner sagement ses opérations pour en finir une bonne fois. »

« Mon cousin , donnez ordre au général Reille , mon aide do camp, de se rendre à Pampelune, où il prendra le gouvernement de toute la Navarre, avec titre de gouverneur. Vous lui donnerez les mêmes instructions qu’a le général Dufour.

V^ous donnerez ordre au général Dufour de se rendre sans délai à Séville , où le duc de Dalmalie remploiera dans une division active.

Vous ferez connaître au général Reille qu’indépendamment des troupes qu’il y a dans la Navarre , d’autres troupes s’y rendront encore ; que même le général Dorsenne pourra lui fournir quelques bataillons de ma garde, comptant sur sa prudence pour les employer conveoahlcment et sans compromettre l'honneur du corps. «

« Mon cousin , mandez au prince d’Essling que ,

Niinlémi à Bertliier.

Au Havre, 19 mai

napoléon

k Bertliier.

AU Barre, mai

selon les nouvelles que nous avons d’Angleterre, l’armée du général Wellington n’est forte que de mille hommes anglais et allemands, et que les Portugais n’ont que 2o mille hommes; mais que je ne veux pas entrer dans ce moment à Lisbonne, parce que je ne pourrais pas faire vivre la ville , dont immense population tire sa subsistance par mer ; qu’il faut employer l’été à prendre Ciudad-Rodrigo, et après cela Almeida ; qu’il ne faut pas aller par expédition, mais méthodiquement; que le général anglais, ayant moins de 3 mille hommes de cavalerie, peut bien recevoir bataille dans un pays où la cavalerie est inutile , mais ne viendra jamais la livrer dans un pays de plaine.

Les trois divisions d’infanterie du 6' corps font seules 2i mille hommes. Deux divisions du 8” corps seront composées de la manière suivante : la division Clausel , telle qu’elle existe ; on y ajoutera le bataillon du 46*^ qui est à la division Lagrange , ce qui portera la division Clausel à 8 mille 500 hommes. Toute la division actuelle du général Solignac, plus le 05®, ce qui portera cette division à 0 mille. Total du 8® corps , 17 mille 500 hommes. Ces 5 divisions formeront donc plus de 40 mille hommes.

Les bataillons des 2®, 4® et 12® légères, 32® et 58' de ligne, sons les ordres des généraux de brigade Corsin et Jamin , feront partie do la division du général Séras , qui aura ainsi sous ses ordres ces 5 bataillons , 3 mille hommes; les 4 bataillons auxiliaires, 3 mille; le 113® et le 4® bataillon de la Vislule, 3 mille; total, 0 mille hommes.

CORRESTONDANŒ . — ESPAGNE. — I8J0.

Le général Séras aura sous ses ordres les généraux de brigade Corsin et Jamin.

La cavalerie sera disposée de la manière suivante :

Le 3' de hussards et le i 5® de chasseurs , qui doivent former 2 mille hommes, resteront attachés au maréchal duc d'Ëlchingen.

Les 15®, 23®, 3®, 6®, iO* et H® de dragons, formant 6 régiments et près de 5 mille hommes de cavalerie , composeront la réserve de cavalerie , que commandera le général Montbrun.

Cela seul formera donc 7 mille hommes de cavalerie.

La i” brigade de dragons, formant 1,300 hommes, et composée des 1'®, 2® et 3® régiments provisoires, restera attachée au duc d’Abranlès. La 2®, composée des 6® et 7” provisoires, sera attachée au général Kellermann ; et la 3®, composée des 8®, 9* et 10®, sera attachée au général Séras.

Ainsi, le prince d’Essling aura iO mille hommes d’infanterie et 9 à 10 mille hommes de cavalerie, indépendamment des troupes d’artillerie , des sapeurs, etc., ce qui lui fera une armée de 30 mille hommes, avec lesquels il assiégera d’abord Ciudad- Rodrigo , et après Almeida , et se préparera ainsi à marcher méthodiquement en Portugal, ou je ne veux entrer qu’en septembre, après les chaleurs, et surtout après les récoltes.

La division Lahoussaye restera à l’armée du midi. (/i'mV de la main de l' Empereur ;)

Le général Reynier se portera du cèlé d’Alcan-

Digitieed by Coogle

lara avec deux divisions d’infanterie formant 14 mille hommes; avec le 1" de hussards, le 22' de chasseurs , les chasseurs hanovriens et le 8' de dragons, formant environ 2 mille hommes de cavalerie, ce qui composera un corps de 16 à 17 raille hommes.

Le général Reynier sera ainsi placé sur la gauche de Ciudad-Rodrigo, occupant Alcantara, menaçant le Portugal de ce côté, et conservant les communipalions avec Madrid. Le prince d’Essling le maintiendra dans cette position sans le laisser entamer.

Par ce moyen , le prince d’Essling aura sous ses ordres 7 divisions d’infanterie, fortes de 54 mille hommes et 11 mille hommes de cavalerie , ce qui fera une armée de 65 à 70 mille hommes.

Il aura sur sa droite le général Séras , qui, avec 9 mille hommes d’infanterie et 1,50Ü chevaux , manœuvrera entre Astorga , le royaume de Léon et Zamora , de manière à maintenir ses communications avec le général Bonnet , à menacer le Portugal du côté de Bragance, et à couvrir la plaine de Yalladolid. Le général Séras sera ainsi sous les ordres du général Kellormann, lequel aura 1,200 hommes de cavalerie avec les Suisses et les différents dépôts pour maintenir la tranquillité dans la plaine. Par ce moyen, le général Kellermann réunira dans ses mains 12 à 13 mille hommes.

D’ailleurs , avant que le prince d’Essling entre en Portugal , une réserve de 20 mille hommes sera arrivée à Yalladolid.

Donnez donc tous les ordres en conséquence au

prince d’EssIing et aux générant Kellermann et Séras ; donnez-en avis au général Bonnet , et enfin faites connaître toutes ces dispositions an duc de Dalmatie. »

« Mon cousin , donnez ordre au général Séras de se rendre , avec le 113^ régiment de ligne et le 4*^ régiment de la légion do la Vistule, à Valladolid. Il prendra sous son commandement les 4 bataillons auxiliaires, dont vous lui recommanderez d’avoir un soin particulier; cela portera sa division à 8 bataillons. Le prince d’Essling lui fournira 1,200 hommes de cavalerie et 3 mille hommes d’infanterie , pour porter son corps à f 0 mille hommes. Avec ce corps , le général Séras manœuvrera pour contenir l’armée do Galice. »

« Mon cousin, répondez au général Dorsenne qu’il a le commandement absolu de la province de Burgos tant pour le militaire que pour la police et les finances; que toute espèce de troupe, artillerie, génie, troupes françaises, troupes espagnoles, de quelque nation que ce soit , est sous ses ordres. — Déterminez bien la limite du commandement du général Dorsenne; faites-lui connaître que mon intention est qu’il tienne toujours des troupes en mouvement pour réprimer les brigands; qu’il doit môme faire marcher des colonnes sur les conGns de la Navarre, dans les gorges de Santander, et partout où il sera nécessaire; qu’il ait à organiser à cet effet sept à huit colonnes mobiles, qu’il composera de chevaulégers polonais et de jeunes gens; mais recomman-

Napolénn I Bürthier, Au fliTre, 29 mai

napoléon 1 Brrthier.

An Harre, 29 mai

r<ii|iolv<in il Rritliirr.

Au Uavrr, ÜU luai ta III.

dez-lui de tenir mes vieux soldats en masse, afin de n’en perdre aucun par accident. Les400chevaulégers polonais, les 800 lanciers du grand-duché de Berg lui donnent 1,200 hommes de cavalerie, qu’il peut former en six colonnes, en y mettant une ou deux compagnies d’infinterie, selon les circonstances. Ces détachements peuvent se porter partout pour poursuivre impitoyablement les brigands, et purger les confins de la Navarre et la province de Santander. En outre, il peut toujours avoir réunis sous la main 2 à 3 mille hommes, tant d’infanterie que de cavalerie, pour se porter partout où il serait nécessaire.

Mandez au général Dorsenne qu’indépendamment de ses troupes, d’autres doivent arriver; qu’il faut donc tirer de Soria, d’Aranda, et des autres points de la province, les approvisionnements nécessaires pour avoir toujours 500 mille rations de biscuit et plusieurs millions de rations de vivres dans les environs de Burgos.

Écrivez au prince d’Essling pour lui faire connaître la limite du commandement du général Dorsenne, qui a un commandement particulier, parce que d’un moment à l’autre il peut recevoir des ordres de moi; mais qu’il doit envoyer des colonnes partout, et qu’il ne se refusera en rien à ce qui pourra entretenir et assurer les communications.

« Mon cousin, vous écrirez une circulaire aux différents maréchaux commandant en Espagne et aux différents gouverneurs , pour leur faire rou-

CORRESPONDANCE. — ESPAGNE. — tSlO. 289

naitre mon mécontentement de ce que, par leurs ordres , des fonds sont sortis des mains des payeurs nommés par le ministre du Trésor; que cette marche et illégale , et incompatible avec les règles de l'administration.

f)e la main de [Empereur : Ils n’ont pas droit de nommer des receveurs , et ceux qui reçoivent les contributions doivent être des hommes du Trésor.»

« Mon cousin , écrivez au général Dufour que je suis très-mécontent de son peu d’activité; qu’au lieu de rester inactif dans la ville, il doit rester à la tête des colonnes, et se porter partout pour détruire les bandes. »

O Napoléon, empereur des Français, roi d’Italie, protecteur de la Confédération du Rhin , médiateur de la Confédération suisse, etc., etc., etc.

Nous avons décrété et décrétons ce qui suit :

Article T'". La province de Burgos formera un gouvernement particulier, sous le titre de cinquième gouvernement d’Espagne.

Art. 2. Les provinces de Valladolid, Palencia et Toro formeront un gouvernement particulier, sous le titre de sixième gouvernement.

Art. 3. Notre major général et nos ministres de la guerre, de l’administration de la guerre et du Trésor public, sont chargés de l’exécution du présent décret. »

«Napoléon, empereur des Français, roi d’Italie, vil 19

HapoWoD i Berthier.

Au lUm, 19 nui

Décret

de

Napoléon.

AU Havre, 29 mai

Défrel

de

Napol^n .

Au Havre, 29 mai

protecteur de la Confédéralion du Rhin , médiateur de la Confédération suisse , etc., etc., etc.

Nous avons décrété et décrétons ce qui soit :

Article 1". Il y aura des receveurs qui seront nommés par notre ministre du Trésor public dans chacun des six gouvernements d’Espagne, lesquels seront seuls chargés de toutes les recettes provenant des contributions, soit ordinaires, soit extraordinaires.

Art. 2. Dans les autres parties de l’Espagne , les contributions ordinaires et extraordinaires, destinées à l’armée, seront versées dans les caisses des payeurs des corps d’armée.

Art. 3. Les six receveurs établis dans les six gouvernements , et les payeurs faisant fonctions de receveurs dans les autres parties de l’Espagne, correspondront avec le receveur général des contributions de l’Espagne, qui résidera à Bayonne.

Art. 4. 11 est expressément ordonné à tous nos généraux , intendants et officiers civils et militaires de nos armées, de faire verser les contributions dans les seules caisses des receveurs, pour les six gouvorneinenls, et des payeurs, pour les autres parties de l’Espagne.

Art. 5. Les receveurs nommés par une autre autorité que celle de notre ministre du Trésor public cesseront leurs fonctions au moment de la notification de notre présent décret, et se rendront en toute diligence à Paris, avec toutes les pièces de leur comptabilité en recettes et en dépenses, auprès de notre ministre du Trésor public.

Art. 6. Notre major général et nos ministres du

Trésor public et de la guerre sont chargés , chacun en ce qui les concerne, de l’exécution du présent décret. »

« Sire, le général Belliard, après avoir exposé Le minutte dans la lettre ci-jointe que le régiment des pionniers napoléon, espagnols , attaché à l’arme du génie de l’armée française , s’affaiblit tous les jours par la désertion faute d’habillement , demande , par ordre de Sa Majesté Catholique , que ce corps passe au service d’Espagne , où il lui serait fourni de suite tout ce qui loi est nécessaire, et où il rendrait de meilleurs services.

Le génie français, dit le général Belliard, n’a pas de quoi fournir à son habillement, etc.

Je prie Votre Majesté de me faire connaître ses intentions.

/Je la main de l’Empereur : Approuvé, pourvu qu’il n’y ait pas de Français; s’il y en a, on les incorporera dans des régiments français.

Saint-Cloud, le 9 juin 1810. »

« Votre Majesté croira-t-olle que quelques politi- u duo^^ qnes de Paris ont été jusqu’à dire qu’il se préparait à Joeeph. en Espagne une nouvelle révolution très-dange- îo*1uVu reuse pour les Français? et ils affirment que les Espagnols attachés à Votre Majesté se lèveront contre eux. Que Votie Majesté considère s’il y eut jamais plus absurde chimère, et combien elle nous serait préjudiciable si elle réussissait à prendre quelque crédit. J’espère que les hommes de jugement

à Brrlliier.

Ramkoiiilli'L, 10 jiiilU-t

Napoléon à Berlliior Ramhoiiillrl, 10 Juillet

f9î MÉMOIRES DU ROI JOSEPH.

Il’ ajouteront pas foi à une telle chose, et qu’elle tombera d'elle même, faute de probabilité (1). »

« Mon cousin , donnez l’ordre que la 2® division d’arrière-garde de l’armée d’Espagne continue son mouvement sur la Navarre, hormis le 1" régiment provisoire, qui restera à Tolosa , et servira à garder toute la province de Saint-Sébastien. Celte disposition permettra aux postes de ma garde de se resserrer sur Villoria et Bilbao. '

Le 1^'' régiment provisoire restera dans la province de Saint-Sébastien , jusqu’à ce que de nouvelles troupes arrivent pour le remplacer. Recommandez au général Reille de renvoyer à leurs corps les troupes étrangères qu’il aura. Avec ses 6 mille hommes, la gendarmerie et les deux escadrons du 9® de husssards, il doit rétablir l’ordre dans la Navarre. »

«Mon cousin, écrivez au général Dorsenne de tenir en mouvement six ou sept colonnes composées chacune de 200 hommes de cavalerie et de 6 à 700 hommes d’infanterie, de les faire combiner ensemble de manière que deux ou trois puissent toujours se réunir, et de faire battre le pays par ces colonnes. Demandez-lui pourquoi il n’a pas exécuté cet ordre, et recommandez-lui de profiler de la ré-

(1) Cette lettre semble prouver qu i Paris, comme en Espagne, beaucoup de gens employés prisi de I Empereur ne désiraient pas que Joseph pût s'affermir sur le trône. Leur but était desc st n irde ce pays, soit pour s’y enrichir, soit pour y commander et y faire te.iir avancement.

CUHKESPüNDANCE. — HSF'AGNK. — 1810. 2«3

colle pour réunir de uombrcux magasins à Biirgos.»

«Mon cousin, écrivez au général Reynier que n«po!éon je n’enlends pas dire qu’il lève des contributions Ramdans le pays où il se trouve, pour nourrir et solder l'J’jn'iHÎi son corps d’armée; que la guerre nourrit la guerre.

Écrivez la môme chose au général Dorsenne; diteslui que je n’ai pas encore vu une lettre de lui où il parle administration, des contributions qu'il lève, et de ses ressources. Renvoyez la lettre ci-jointe an roi , pour lui faire connaître qu’il est nécessaire qu’il pourvoie aux besoins de l’armée.»

« Je vous adresse. Monsieur le duc, un décret de l’Empereur, que M. le duc de Feltre, ministre de la guerre , m’a fait passer. Vous verrez par ce décret que l’Empereur a jugé utile au bien de son service de vous nommer général en chef de son armée du midi en Espagne. Sa Majesté, par celte disposition, a voulu que votre commandement et votre activité fussent plus directs et plus clairs.

Le territoire de votre armée doit s’étendre sur la gauche delaSierra-.Morena. L’intention de Sa Majesté est que vous preniez les mesures les plus efQcaces pour pourvoir à la solde et aux besoins de votre armée. Vous devez avoir pour principe que la guerre doit nourrir la guerre. Vous devez pousser avec vigueur les opérations sur Cadix ; prendre des mesures pour faire cesser le brigandage. Sa Majesté suppose que vous avez fait occuper et retrancher les points les plus importants, pour maintenir libres vos commucations et les mettre à l'abri d’un coup de main

liislniclioni pour le duc de

Daltnalie.

Rambouillel, M juillet

Dt la main de

r Empereur :

Il faut ajouter k rrla que j'ai voulu auaai (aire ptseruirliii fa reapouMbililé.

contre les bandes de brigands qui parcourent le pays.

Si cela est nécessaire, Monsieur le duc, l’Empereur vous autorise à faire vendre les marchandises anglaises, et même à mettre des contributions {de la main de /* Empereur) extraordinaires , pour subvenir aux besoins de votre armée. Dans le cas où les contributions ordinaires ne suffiraient pas pour aligner la solde, vous devez surtout mettre de fortes contributions sur les pays qui ne sont pas encore soumis.

En vous nommant général en chef de l’armée du midi, cela ne change rien à la situation actuelle des choses, puisque vous commandez de fait. Il sufGra donc que vous fassiez mettre un mot à l’ordre de l’armée , de manière que cette nouvelle disposition fasse le moins de sensation possible dans le pays.

Je n’ai pas besoin de vous recommander les égards que vous devez avoir pour le roi. Vous devez marcher d’accord avec ses ministres, quoique, dans la position actuelle, vous soyez réellement le général en chef. Sa Majesté n’a pas voulu laisser plus longtemps d’incertitude dans les opérations de son armée du midi ; elle a jugé avoir besoin de répondre à la confiance que vous lui inspirez. Vos talents ne lui ont pas laissé d’incertitude sur le choix d’un commandement si important.

Nota. Faire des lettres aux maréchaux duc de Bellune, duc de Trévise, et au général comte Sébastian!, pour les prévenir qu’ils font partie de l’armée du midi , dont le commandement est donné au maréchal duc de Dalmalie. »

« Sire, j’ai l’honneur de mettre sous les yeux de Votre Majesté :

1” Una lettre du général Thouvenot, du 9 juillet, qui confirme qu’un corps ennemi, d’environ 4 mille hommes, a débarqué à droite et à gauche de Castro, entre Bilbao et Santandor. Le commandant de Castro ayant ainsi sa droite et sa gauche occupées par l’ennemi, et étant canonné sur son front par deux frégates anglaises, a réuni les garnisons de Santona et de Laredo, et a évacué la place. Le général Duquel se trouvait à Bilbao à la tête de cinq escadrons de gendarmerie, et s’était de suite dirigé sur Ransaler, à la hauteur de Laredo. Le général Barthélemy et le commandant de Ca.slro avaient été prévenus do ce mouvement. Ce débarquement, qui a eu lieu le 5 et le 6 juillet, était connu dans le public, et n’avait produit aucune sensation défavorable.

2“ Une lettre de M. le général Dorsenne , du 7 juillet, dans laquelle il rend compte qu’ayant été informé par le général Thouvenot du débarquement effectué, il a donné ordre au colonel du régiment de tirailleurs-chasseurs qui occupe Bilbao, et qui a des détachements dans les environs, de les faire rentrer sur-le-champ; à deux escadrons de lanciers de Berg, complétés à 400 chevaux, de se mettre de suite en marche sur Orduna; et à un bataillon de chasseurs, fort do 800 hommes, de se mettre également en marche, avec 4 pièces de canon, pour aller prendre position en avant de Briviesca , afin de pouvoir suivre avec plus de célérité les mouve-

Bertliier à Nupoléon.

Ram- Imiiillel, 14 juillet

Bcrthier à Jose|ih.

R»mboiiillrt, li juillet

2ft6 MÉMOIREb DU ROI JOSEPH.

meolsde l’ennemi. Le général Dorsenne se disposait à prendre lui-méme le commandement de ces troupes et de celles qu’il pourrait encore y joindre. Son intention était d’aller directement à la rencontre de l’ennemi , et il ne doutait pas du succès.

3° Une lettre du général Buquet du 4 juillet, dans laquelle il parle aussi de ce débarquement, et rend compte de son arrivée à Bilbao.

4° Quatre rapports du général Belliard, dans lesquels il est rendu compte de ce qui se passe dans la Nouvelle-Castille , où l’on poursuit sans cesse les bandes de brigands. Il parait que Bassecourt devait se reporter sur Cuença. Le général Lucotte occupait toujours Tarancon, etc. »

«Sire, l’Empereur m’ordonne d’avoir l’honneur d’écrire à Votre Majesté pour lui faire connaitre que, par son séjour à Madrid, il considère l’armée en Andalousie comme n'ayant point de chef immédiat, le maréchal duc de Dalmatie n'ayant aucune autorité légale; de sorte que personne ne se trouve avoir la responsabilité des événements sur les trois corps qui se combinent pour les opérations du midi de l’Espagne , s'il arrivait le moindre événement ou quelques cas d’insubordination de la part d’un des commandants des trois corps [cinq mots iUisibles de ta main de t Empereur), de former une armée du midi, composée des l**", 4* et S' corps. Votre Majesté jugera que la responsabilité étafit directe pour le général qui sera nommé, les opérations marcheront avec plus de célérité. Le maréchal duc

CORRESPONDANCE. — ESP.AGNE. — 1 8 1 0. 2y7

(le Dalmatie ayant eu le bonheur de mériter la confiance de Votre Majesté , en même temps qu’il a celle de l’Empereur, pourrait être pourvu de ce commandement.

L’Empereur, Sire, apprend avec la plus grande peine que l’armée qui assiège Cadix est dans un entier dénûment; que la solde est arriérée de neuf mois : il peut résulter de cet état de choses les plus graves inconvénients. Sa Majesté ne peut envoyer en Espagne que les 2 millions qu’elle a assignés par mois, parce que la France estépuisée d’argent; que, , dans l’état actuel des choses en Espagne, la guerre doit nourrir la guerre; que toutes les ressources du pays doivent être employées pour nourrir, solder et habiller les troupes qui en font la conquête; que former et solder des troupes espagnoles, c’est solder et payer des ennemis; qu’enfin le militaire doit être payé avant le civil, et surtout les troupes françaises, qui sont les seuls soutiens de Votre Majesté en Espagne. L’Empereur pense que Séville, Cordoue, Malaga, etc., tous ces beaux pays doivent fournir abondamment aux besoins des troupes dans le midi, et tenir la solde à jour. »

« L’Empereur, Monsieur le général comte Suchet , me charge de vous faire connaître que son intention est qu’aussilùt que vous aurez pris Tortose, vous mettiez cette place au pouvoir du duc de Tarente, et que vous concentriez votre corps d’armée en Aragon , afin de pouvoir seconder l’expédition que Sa Majesté sera dans le cas d'ordonner sur le

Brrlliiüi k Siirliet.

RutnboiiilM, U juillet

2»J8 miLmuiues du RüI jusefh.

Portugal, expédiliou qu'elle a le projet de faire après la prise des places de Torlose et doTarragone. {Mots illisibles de la main de f Empereur.) Partager votre armée en deux corps. Vous marcheriez avec le premier, composé d’environ 15 mille hommes, sur Yalladolid, manœuvrant pour appuyer les opérations jusqu’à ce que les Anglais soient battus et jetés à la mer. Pendant ce temps , vous laisseriez un autre corps de 12 mille hommes pour maintenir l'Âragon ; et , aussitôt que les Anglais seraient chassés du Portugal, vous rentreriez avec vos 15 mille hommes en Aragon, et, avec votre corps d’armée réuni, vous vous portetiez sur Valence, en même temps que l’armée de Catalogne ferait marcher une division par Tortose, et que le duc de Dalmatie coopérerait à votre expédition en faisant marcher de son côté un corps de 15 à 20 mille hommes.

Pendant votre mouvement sur Valladolid , les chevaux de votre équipage de siège se referaient, et l’équipage se réparerait, et se mettrait en état de se porter sur Valence.

De la main de V Empereur : Enûn , il faut prendre Tortose, s’occuper après à être réunis, et prêts à exécuter l’ordre de l’Empereur. Cependant vous devez aussi prendre conseil des événements ; vous ne devez pas quitter, après la prise de Tortose, le pays sans l’ordre de l’Empereur. »

Joseph « Ma chère amie, j’ai reçu ta lettre, dont était por-

i la reine > j * » r

Julie, teur Tascher. Sa cousine (1) m’écrit que l’Empereur (1) L’iiopéntrice Joeéphine.

l’autorise à se marier avec ta nièce Marcelle; elle y consent, d’après ce que me disent ses frères. Tascher a aujourd’hui 30 mille livres de rente en fonds de terre , il a un état , cest t honneur même: il ne faut pas hésiter à lui donner ta nièce; il est mieux que le parti que l’on te propose. J’entends donc que M"” Marcelle épouse M. Tascher , si elle le trouve bien. Je m’engage avec lui et sa cousine, à laquelle je ne veux pas manquer de parole, moins aujourd’hui que dans tout autre temps (1). Réponds-moi d’une manière précise, et Tascher reviendra à Paris.

Je désire beaucoup savoir ce que devient l’Espagne avant que tu quittes Paris. Quanta moi , je suis bien décidé à ne jamais transiger avec mes devoirs : si on veut que je gouverne l’Espagne pour le bien seulement de la France , on ne doit pas espérer cela de moi. J’ai des devoirs do cœur et des besoins de reconnaissance envers la France, qui est ma famille; mais jamais, môme dans la misère, je n’ai accoutumé mon âme à se dégrader pour le bien de ma famille. J’ai des devoirs de conscience en Espagne , je ne les trahirai jamais; et je me complais trop dans le souvenir de ma vie passée , pour vouloir changer d’allure aujourd’hui que je redescends la montagne.

Il faut que l’Empereur connaisse bien ma position; qu’elle change sa justice, ou que je la fasse changer par ma retraite des affaires. Tu dois donc

(I) Le divorce avait été prononcé.

Madrid, 16 juillet

300 AIÉMÜIHLS UU KOI JOSEPH.

venir en Espagne avec la connaissance de ce que yeul l’Enipereur, avec le projet d’y rester, ou résolue à la quitter pour la vie privée. Il n’y a personne à Paris à qui je puisse écrire : l'Empereur a peu vu M. d Azanza, que j’avais chargé de mes afTaires; quand tu en seras partie, il n’y aura plus aucun moyen de communication. Il est donc bon que tu saches bien, avant de partir, ce qu’il nous importe de savoir, et que nous ne pourrons plus savoir après. »

napoMoD à Berihier SainICloud.

tu juiliel ISIO.

“ Mon cousin , donnez ordre que 3 millions parlent en un seul convoi pour le quartier général de l’armée du midi, escorté par un corps de 1,200 hommes qui sera formé à Bayonne, par le général Quesnel, de tous les détachements disponibles des I , 4® et 5® corps , et par ce que pourront fournir les dépôts des Polonais. Vous ferez commander cette

ôscorte par un de vos aides de camp ou par un colonel intelligent , qui aura ordre de conduire ce convoi intact à sa destination, et d’empêcher que sur la route, et même à Madrid , il en soit retiré aucuns fonds, sous sa responsabilité; il sera à cet effet porteur d’un ordre de moi. Indépendamment de cette escorte de 1,200 hommes, les gouverneurs Thouvenot et Dorsenne feront les dispositions nécessaires pour y joindre des détachements d’infanterie et de cavalerie sur tons les points de leurs gouvernements. Vous écrirez au duc de Dalmatie, au duc de Bellune, au duc de Trévise et au général Sébastian!, pour (ju’ils fassent également renforcer

CORRESPONDANCE. — ESPAGNE. — 1 8 1 0. 30i

l'escorte du convoi dans la Manche et dans l’arrondissement de leur corps d’armée. Ce convoi de 3 millions se rendra en droite ligne à Séville; il est destiné à mettre à jour la solde du corps de l’armée du midi. »

« Monsieur le duc de Felire, faites connaître au Nipoiéon roi de Naples que toutes ses troupes en Espagne Miulciouii, désertent et sont dans la misère, et que désormais je n’en veux plus.

Donnez ordre au maréchal Pérignon de n’en plus env oyer; au général Miollis, de n’en plus laisser passer : c’est un ramassis de brigands qui empoisonnent les pays par où ils passent.

Vous ne me parlez pas de la démolition de Girone, ni de ce que j’ai ordonné de la démolition do Lérida. »

« L’Empereur, Monsieur le prince d’Essling, BerUii«r m’ordonne de vous témoigner sa satisfaction sur la * prise de la place importante de Ciudad-Rodrigo. Sa q'* Majesté voit avec plaisir que , d’après vos dispositions, la place d’Almeida est investie dans ce moment. La prise de cette dernière place et la prise du fort de la Conception sont nécessaires; alors on se trouvera fortement appuyé pour marcher sur Lisbonne.

Ciudad-Rodrigo doit être mise en bon état, et être lu place de dépôt général pour l’armée de Portugal , soit pour ses vivres, soit pour ses munitions. Vous aurez sûrement donné des ordres pour faire rentrer les récoltes, et réunir dans Ciudad-Rodrigo tons

il Berthier.

Saiut-Clood, 31 juillet

les moyens de subsistances qu’on pourra se procurer.

L’Empereur pense, Prince, que la place d’Almeida pourra être prise vers la fin d’août , et qu’au commencement de septembre vous serez en mesure de marcher sur Lisbonne. Sa Majesté vous laisse le maître de livrer bataille aux Anglais, si vous le jugez convenable.

L’Empereur ne pense pas qu’on doive prendre Badajos , ce qui nous entraînerait à un grand siège, et ensuite il faudrait faire le siège d'Elvas, place encore plus forte : mais, les Anglais une fois bien battus et rembarqués, Badajos et Elvas tombent d’eux-mèmes.

Le général Drouet (de la main de l’Empereur) sera à FalladoUd le 1'*^ septembre avec un corps ({infanterie et de cavalerie de \ 'l mille hommes ; ce qui, joint à la division Séras et aux troupes de la division Bonnet , formera un corps capable de contenir la Galice et de s’en emparer aussitôt que vous aurez marché sur Lisbonne, (de la main de l’Empereur) ou de maintenir vos communications. »

« Mon cousin , je vous renvoie les propositions du prince d’Essling pour les récompenses à accorder pour la prise de Ciudad-Rodrigo. Faites-moi connaître le nom des individus cités, soit dans la relation, soit dans les détails du siège , et proposez-moi pour eux des récompenses. Faites-moi connaître également quels étaient les régiments qui faisaient partie du siège ; ceux-là seuls ont droit à des récompenses. »

« Monsieur le duc de Fellre , le 9' corps de l’ar- N»poiéon mée d’Espagne sera composé de deux divisions : saim-cioud,

La 1*^*, conamandée par le général de division Claparède;

La 2*’, par le général Conroux , qui est inutile en Catalogne.

Le général Cottin commandera l’artillerie; le colonel Dubreuille, le génie; le général de brigade Fournier commandera toute la cavalerie. Le général de brigade Gérard sera employé dans une de ces divisions. Le général Dupellin, ancien colonel du 85*, recevra ordre de se rendre à la division Friant. Proposez-moi un autre général de brigade à sa place.

Je n’approuve point que les pièces de 12 soient remplacées par des pièces de 8 ; ce sont des pièces de 12 que je veux : elles sont plus utiles en Espagne qu’ailleurs, parce qu’elles peuvent servir contre un couvent , ou pour ouvrir l’enceinte d’une petite ville. Il y a beaucoup de pièces de 12 à Burgos.

En donnant au général Drouet des canonniers, des chevaux, des munitions, il pourra prendre des pièces de 12 là.

Tirer les compagnies d’artillerie de Boulogne, c’est trop loin : n’en avez-vous pas à Toulouse , aux îles de Ré etd’OIeron ?

J’approuve que vous envoyiez quelques officiers d’artillerie hollandais. Je ne veux point du train de l’armée du nord pour Bayonne ; c’est le tirer de trop loin.

Retenez 300 chevaux sur le train qui devait aller à Séville.

lOA MÉMOIRES DU ROI JOSEPH.

Je trouve que la compagnie du 2” bataillon de mineurs et la 5' compagnie du 1” bataillon de sapeurs, que vous tirez d’Alexandrie, viennent de trop loin ; prenez-les plus près que cela.

Il est nécessaire d’avoir à la suite du corps d’armée quelques caissons d’outils du génie; tout cela doit se trouver à Metz. »

t"îifr!ucr * cousin, faites connaître au prince d’Ess- Trunnn, ling que le 44” bataillon de la llottille, qui est à Valisi’o. ladolid , est à sa disposition; et que ce bataillon aura l’avantage do lui donner des facilités pour le passage des rivières , et surtout pour le passage devant Lisbonne. — Donnez ordre que, s’il y a des souliers à Bayonne, un en expédie 6 mille à Burgos. — Écrivez au général Bonnet qu’il est autorisé à renvoyer à leurs dépôts les ofGcicrs et soldats éclopés, et hors d'état de faire la guerre. Ëcrivez-lui aussi que si les régiments qui sont sous ses ordres se trouvaient réduits à moins de 2 mille hommes présents sous les armes, il serait bon de renvoyer en France le cadre du 4” bataillon, en en versant les hommes dans les autres bataillons; mais que, pour cela, il faut que les régiments soient réduits à moins de 2 mille hommes. — Écrivez au général Drouet qu’à son arrivée à Tolosa il s'instruise bien de la situation de la Navarre, et que si elle était telle que sa présence y fût absolument nécessaire, il peut se détourner de sa route pour rétablir l’ordre et donner une Imnne chasse aux brigands; mais qu’il ne doit faire cette pointe que si cela était

indispensable. — Remellez-moi l’élat des officiers el soldats cités dans le rapport de la prise de Ciudad- Rodrigo, et proposez-naoi pour eux de l’avancement dans la Légion d’honneur. »

a Monsieur le duc de Feltre, je vois dans le Jourruil de rEmpire que le 5® bataillon de marche de mille hommes est parti de Naples le 25 juillet, pour se rendre en Catalogne. Donnez ordre qu’on arrête ce bataillon où on le rencontrera , qu’on on passe la revue , et qu’on le retienne jusqu’à nouvel ordre. Mon intention n’est pas d’encombrer la Catalogne de mauvais soldats, et d’en grossir les bandes de brigands. Si ce bataillon est composé de galériens ou de bandits, ou d’hommes mal habillés et mal armés, on le renverra à Naples.

En général, écris ez au roi que je n’ai pas besoin de nouvelles troupes napolitaines en Espagne, el que je n’en veux plus. »

a Je reçois la lettre que Votre Altesse Sérénissime a bien voulu m’écrire le 4 juillet. Je fais partir M. d’Almenara avec une lettre pour l’Empereur, dans laquelle je lui expose ma situation, elle prie de juger s’il est possible qu’elle continue ainsi encore deux mois.

M. d’Almenara pourra donner à Votre Altesse les détails que l'iotérél qu’elle a toujours pris à moi et à la véritable gloire de l’Empereur pourra lui faire désirer (le connaître, pour en faire l’usage que sa raison éclairée lui dictera dans celle circonstance importante.

vu. iu

ntpoléuii t Clarke.

A auAl IflIO

Jotepli k Berthi-r,

7 aodt I8IU.

Je prie Votre Altesse de ne pas douter de ma sincère amitié.

Il est probable que je serai parti pour l’Andalousie lorsque Votre Altesse recevra cette lettre. »

;wph a Ma chère amie, je me décide à envoyer à Paris Madrid, M. d Almenara , qui te remettra celle lettre; il 1810. t'informera de l'état de mes affaires: tu les connaîtras par la copie de la lettre que j’adresse à l’Empereur, et dont la réponse fixera le parti qui me reste à prendre, ma résolution étant inébranlable de ne pas rester ici dans une position indigne de moi. Je suis fâché que ces événements arrivent dans un moment où ta santé n’aurait besoin que de ménagement et de repos; mais tu dois réfléchir que la retraite ne sera un malheur ni pour loi ni pour moi, lorsque je ne puis pas faire le bien où je suis, et que bientôt j’y serai un fardeau inutile; au moins je me retirerai digne de l’estime des gens de cœur et de la mienne. Si cela arrive, l’Empereur l’aura voulu; ainsi tu ne dois craindre ni pour toi ni pour moi aucun regret; car, enfin, tu ne voudrais pas être femme d’un homme qui , portant le titre de roi , serait réduit ici à faire une figure qu’il n’a jamais pu supporter dans les diverses périodes de la vie privée. Dans ce cas extrême, car je ne me retirerai que ne pouvant pas faire honorablement autrement, je désire vivre surtout loin de Paris. Tu penses comme moi qu’il ne faut plus songer à Morfontaine, à cause du voisinage de Paris.

Voici la réponse que M. Jams peut faire au mi-

nistre des 6nances : il doit réclamer ce qui m’est annoncé par celte lettre, les droits du quart; je crois que cela doit s’élever et au delà de 3 millions de francs. Je n’ai pas de nouvelles de Deslandes depuis son relourde Plombières; j’envoie avec M. Almenara un courrier qui pourra revenir avec les lettres.

Je t’ai écrit que je désirais que Marcelle (i) épousât M. Tascher, qui vient d’acheter AO à SO mille livres de rente de biens patrimoniaux.

Donne-moi des nouvelles des enfants, et avant tout soigne ta santé , et sois contente, quelque chose qui arrive. Une bonne conscience, ma société lorsque je serai rendu à loi et à mes enfants, pourront bien te consoler de tout, surtout si tu pouvais y joindre une bonne santé. Je t’embrasse, ma chère Jolie, avec mes enfants. »

a Sire, ma position dans ce pays , toujours difii- jos. ànap. cile, souvent déplorable, est telle aujourd’hui qu’elle " ne peut continuer plus longtemps, si les dispositions ‘*‘®* prises et celles dont je suis menacé encore ont lieu.

Je ferai en sorte que la réponse que j’attends de Votre Majesté me retrouve à Madrid ; mais je la supplie de ne pas me la faire attendre longtemps, car les choses sont plus fortes que les hommes; et, le jour où je serai entièrement abandonné par ma garde, par mon service, par tout ce qui constitue un gouvernement, je n’aurai plus d’autre parti que celui de me rendre en France à la disposition de Votre Majesté, en la priant de trouver bon que je

^ (1) Madcraoispllo Clary, nüce de la reine Julie.

:m MÉMOIRKS DU ROI JOSEPH.

me réunisse à ma famille dont je suis séparé depuis six années, et que je retrouve, dans l’obscurité domestique, des affections et un calme que le trône m’a fait perdre , sans m’avoir rien donné en échange , puisque ce n’est pour moi qu’un lieu de supplice, d’où je contemple passivement la dévastation d’un pays que j’avais espéré pouvoir rendre heureux.

Je ne puis plus même aujourd’hui , comme l’année passée, trouver un refuge à l’armée. En combattant les ennemis de Votre Majesté et de l’Espagne, mes yeux étaient distraits du spectacle qui m’afflige aujourd’hui , et du moins ma position était compatible avec l’honneur. Si tout ce qui est répandu par les offlciers qui arrivent de Paris , rendu vraisemblable par la lettre du prince de Neufchâtel du 14. juillet, se vérifie; si Votre Majesté m’oie le commandement de l’armée d’Andalousie, et affecte exclusivement les revenus de ces provinces à l'armée , je n’ai plus d’autre parti à prendre qu’à quitter la partie; et celte décision est tellement forcée qu’elle ne peut pas même m’être imputée. Dans l’état actuel des affaires en Espagne , le général qui commando en chef dans une province en est le roi. Toutes les ressources entières de la province ne peuvent jamais suffire, parce que ce qu’on appelle les besoins ne sont pas déterminés, et que ce général augmente les besoins à mesure des ressources qu’il prévoit ; d’où il résulte que toutes les provinces commandées par des généraux qui nu sont pas sous mes ordres sont nulles pour moi. C’est l’Andalousie seule où je puis espérer de trouver quelques res.sourccs, après avoir

Digilized by Goc^le

CUllUüSl'<)M»Ai\Ci:. — ESl’AUNK. — 1810. 300

assigné à l’année ce qui a élé jugé suffisanl, si Votre Majesté continue à envoyer 2 millions par mois: mais donner le commandement des troupes à un général qui ne reconnaîtrait pas mon autorité, c’est lui donner l’administration et le gouvernement; c’est m’enlever la seule province où je pourrais espérer de vivre; c’est me réduire à celle de Madrid, qui rend 800 mille francs par mois , tandis que mes dépenses les plus indispensables s’élèvent à -4 millions de francs par mois. Je suis ici entouré des débris d’une grande nation; j’ai une garde, les dépôts des hôpitaux de l’armée, une garnison, une maison, un ministère, on conseil d’État, les réfugiés de toutes les provinces, etc. Cet état de choses. Sire, no peut pas durer deux mois, quand l’honneur, le sentiment de ce qui m’est dû pourrait me faire supporter cette position humiliante. Car, cnhn, que seraije si on m’enlève l’armée d’Andalousie? le concierge des hôpitaux de Madrid , des dépôts do l’armée , le gardien des prisonniers? Sire, je suis votre frère; vous m’avez présenté à l’Espagne comme un autre vous-méme. Je sens toute l’exagération de cet éloge sous le rapport des talents ; mais je ne serai jamais au-dessous par la vérité de mon caractère, par la noblesse de mes sentiments, par ma tendre affection pour mon frère.

J’ai toujours espéré que Votre Majesté serait venue en Espagne; j’ai tout supporté dans celte attente; mais aujourd’hui cet espoir s’éloigne et les circonstances pressent : je suis forcé à la démarche que je fais. J’envoie à Votre Majesté M. d’Almenara,

:H0 MÉMUIKES DU UUI JUSKl'H.

qui lient le portefeuille des finances depuis la mort de M. de Cabarrus , et qui connaît et les détails déplorables de ce département, et les autres ministères, assez pour que Votre Majesté puisse prendre un parti avec pleine connaissance de cause.

Quant à moi, Sire, qui vous dois mon opinion tout entière, et qui vous la donne après la détermination inébranlable que j’ai émise plus haut, je pense que : i" si l’armée française est mise sous mes ordres ; 2“ si j’ai le droit de renvoyer les officiers qui se conduiraient évidemment mal ; 3° si je suis autorisé à rassurer la nation sur les changements de gouvernement et les démembrements dont la menacent tous ceux qui arrivent de Paris; 4° si Votre Majesté a en moi la confiance qui m’est due, en me laissant dire et écrire aux Espagnols ce que je crois convenable à leur position et à la mienne, sans prêter foi aux interprétations empoisonnées de la malveillance et de la médiocrité raisonneuse, je prends l’engagement : 1" que l’armée française ne coûtera pas un sou à la France au delà des 2 millions que Votre Majesté affecte à ce service ; j’espère même que bientôt Votre Majesté pourra être délivrée de ce fardeau , qui me serait surtout nécessaire dans les premiers mois; 2“ que l’Espagne sera bientôt pacifiée, comme le fut le royaume de Naples; 3° que l’Espagne sera sous peu aussi utile à la France qu’elle lui est aujourd’hui funeste.

Si , au contraire , je suis forcé à me retirer, si les provinces sont partagées en gouvernements militaires et régies par des généraux , je crains bien que

Digilized by Goc^le

CORHESPONDANCE. — ESPAGNE. -1810. 3U

Voire Majesté ne voie pas la fin de cette terrible convulsion.

Je prie Votre Majesté de ne voir dans celle lettre et dans ses moindres expressions que ce que j'ai voulu y mettre, la pure vérité, dictée surtout par l’amitié fraternelle qui m’attache à vous dès le berceau, et qui m’accompagnera jusqu’au tombeau, quelque chose qui arrive. — L’émotion que j’éprouve dans ce moment et qui suspend la fin de cette lettre •serait donc causée par un égoïsme personnel , par de lâches regrets! Non, Sire, je ne le pense pas; je pleure sur les misères de la nature humaine, sur la dispersion d’une famille jadis si unie, sur le changement survenu dans le cœur de mon frère , sur l’affaiblissement graduel d’une gloire immense , qui doit être éternisée par les souvenirs des sentiments généreux et héroïques plus que par une immense puissance. Sire, si cette dernière partie de ma lettre ne vous rappelle pas le tendre et digue ami de votre enfance , si elle ne vous dit pas que je suis pour vous ce que n’est aucun homme sur la terre , il ne me reste qu’à me retirer.

P. S. Depuis deux jours que j’ai écrit celte lettre, ma position à Madrid devient encore plus critique, et je compte me rendre en Andalousie; il est probable que j’y serai déjà lorsque Votre Majesté recevra celle lettre. »

O Mon cousin , répondez au prince d’Essling que vous m’avez mis sous les yeux sa lettre du ... juil- saint^oud, let, et que je vous ai chargé de lui faire connaître tsio.

Joê. It Nip Madrid, 16 aoât >810.

WiipoldoD 6 Derlliier.

aliil-Cinud 19 août

312 MlÏMOlKliij UU KOI JOSEPH.

qu’il doit réprimer sévèrement (oui désordre ou insubordination; qu'il a le commandement; qu’il doit faire cesser le brigandage, et faire en sorte que les fonds provenant des contributions soient employés au profit de l’armée, et qu’il serait coupable d’avoir la moindre négligence là-dessus. »

«Sire, je vous prie d’agréer mes félicitations à l’occasion du jour de votre fête; il m’est pénible d’y ajouter mes vœux pour que Votre Majesté rende plus de justice à mon caractère, et à la tendre affection qui me lie à elle dans tous les événements pénibles.

Je prie Votre Majesté d’agréer l’hommage de ma tendre amitié. »

« Mon cousin , je suis étonné que vous n’ayez pas encore de nouvelles du général Drouet. Faitesmoi connaître quand ses troupes sont arrivées à Bayonne. — Écrivez au générai Drouet, ainsi (pi’au général Dorsenne, (jue je juge à propos de renforcer la Navarre de loni le régiment de lanciers de Berg, ce qui, avec le 9' de hussards, mettra sons les ordres du général Reille l.SOO hommes de cavalerie. Je pense qu’il est également convenable d’envoyer au général Reille la brigade de la garde qui est sous les ordres du général Dumontier. Ainsi, Reille aura ses quatre régiments de marche, le 5' qu’il a gardé, les deux escadrons du 9' de hussards et enfin les quatre régiments de la garde avec leurs, chevaux et le régiment de lanciers. — Le général Drouet pourra remplacer les régiments de la garde

COKKKSl'UNUANCli. — KSl'AG.NE. — i«io.

pjir une portion des troupes qu’il a amenées do France. — Écrivez-lui que je suis trop loin pour donner ces ordres d’une manière positive; que je le laisse maître de les faire exécuter, ou d’y .substituer d’autres qu’il jugera plus convenables; que c ; qui me porte à envoyer les régiments de la garde au général Reille, c'est qu’ils sont plus accoutumés à servir sous les ordres de cet officier, et que dès lors il y aura moins de difficultés dans les rapports de subordination; que d’ailleurs la garde étant destinée à faire une guerre, active, elle se trouvera là employée d’une manière plus conforme à sa destination.— Les ordres pour le général Dorsenne, vous les enverrez tout ouverts au général Drouet, qui les lui fera passer, s’il le juge convenable. — Je désire que vous me fassiez un choix de quatre à cinq colonels, colonels en second ou majors, tous hommes d’exécution, à envoyer à Reille pour commander ses colonnes mobiles; par exemple, des hommes comme le colonel Aineil, du 24' de chasseurs.

Donnez ordre au général Burke de se rendre on Navarre pour y servir sous les ordres du général Reille. Recommandez-lui de ne pas se compromettre sur les roules d’Espagne, et de ne marcher qu’avec de fortes escortes. »

«Monseigneur, j’ai l’honneur de rendre compte à Votre Altesse Sérénissime que j’avais donne ordre au maréchal duc de Trévise de détacher en Ëstramaduro la division du général Girard avec

s. Il II 81*1 lliirr SCIllll!, 10 üiilU ISIO.

3U MÉMOlKtS DU Hül JOSEPH.

le 21'^ de chasseurs à cheval, et de lui donner pour instruction de manœuvrer dans cette province sur tout le prolongement de la Sierra-Morena jusqu’à la Guadiana, afin de couvrir les débouchés de cos montagnes, d’attirer l’attention de l’ennemi, et l’empêcher de faire des détachements vers le Tage. Le général Girard a rempli ces divers objets avec la plus grande distinction ; il a été pendant 20 jours en mouvement, a forcé l’ennemi à rappeler tous ses détachements, et, malgré la disproportion de forces, il lui a livré un combat glorieux.

J’ai l’honneur d’adresser à Voire Altesse Sérénissime copie du rapport que le maréchal duc de Trévise m’a fait à ce sujet le 19(1). Votre Altesse y trouvera les détails de lu brillante affaire qui a eu lieu le 1 1 , en avant de Villagarcia, laquelle a occasionné à l’ennemi la perte réelle de 2,300 hommes , et celle de plus de 3 mille dispersés, qui à présent errent dans le pays par détachements, commettent des dévastations, et annoncent le projet de rentrer en partie chez eux. Le général Girard a eu 396 hommes hors de combat. Tous ces corps ont bien fait leur devoir; les généraux, plusieurs officiers et un grand nombre de soldats se sont particulièrement distingués. Votre Altesse trouvera ci-joint, au rapport , l’état des militaires de tout grade qui , dans cette journée , ont acquis des droits aux grâces de Sa Majesté l’Empereur, et en faveur desquels j’ai l’honneur de faire des demandes.

(1) Voir la note D.

CORRESPONDANCli. — ESPAGNE. — 1810. 315

J’ai dil que la Roniana avait réuni tous ses détachements pour attaquer le général Girard; Votre Altesse remarquera qu’il avait à cet effet rappelé la division de la Carrera et celle de O’Donell, qui se tenaient ordinairement sur leTago; et que les garnisons de Campo-Mayor et de Badajos, qui étaient fournies par des Espagnols, ont été relevées par des Portugais. L’ennemi était dans l’intention de marcher sur Séville; il a été heureusement déjoué: mais sa destruction eût été complète et on eèt fait 6 à 800 prisonniers, si la brigade du général Marisy, qu’on a mal à propos retenue sur le Tage, et qui n’a plus eu l’ennemi devant elle, avait joint le général Girard, ainsi que je l’ai plusieurs fois ordonné et itérativement demandé. Cette disposition n’ayant pas été exécutée, de nouveaux combats ne peuvent tarder à avoir lieu en Ëstramadure, et je ne puis me dispenser de renforcer le général Girard, et pour cela de retirer quelques troupes de devant Cadix, malgré que le maréchal duc de Bellune soit persuadé qu’il doit être incessamment attaqué, et que luimême demande des renforts. Je mets ci-joint copie d’une lettre du général Girard au maréchal duc de Trévise, qui instruira Votre Altesse de la situation déco général.

Sur la gauche, le général Sébastian! avec les troupes du 4' corps qu’il a pu réunir, et le général Godinot avec quelques détachements que j’ai tirés de l’intérieur de l’Andalousie, sont en opérations contre l’armée de Murcie, laquelle paraît avoir été jointe par tout ce qu’il y avait d’ennemis du côté de

;jlO MIÏMUIKKS UU Hül JOStl'll.

Valence, et par quelques milliers d’hommes que Blake a débarqués à Carthagène. J’avais ordonné au général Lorge de faire diversion en dirigeant une colonne sur Vera , et d’envoyer de suite la brigade de dragons du général Digeon, et un bataillon du 64* qui depuis dix-huit mois est absent de son corps, à Baylen et à Linarès, pour joindre le généralGodinol; mais un ordre direct donné par le roi s’y est opposé.

J’ai l’honneur d’adresser à Votre Altesse les lettres que m’ont écrites à ce sujet les généraux Lorge et l^ahoussaye.

Il est incompréhensible de rencontrer pareille opposition, et que, malgré les ordres de l’Empereur, je ne puisse pas disposer des troupes qui font partie de l’armée dont Sa Majesté a daigné me confier le commandement (toutes celles qui sont dans la Manche et sur le Tage sont dans ce cas). Je m’en plains à Sa Majesté Catholique, et je lui représente respectueusement que le service est ainsi compromis; que c’est nous exposer à recevoir quelque affront, ou au moins à n’obtenir que des succès incomplets; et enfin, que c’est mettre les généraux qui reçoivent des deux côlés des ordres dans l’alternalive pénible de commettre un acte de désobéissance, n’importe à qui ils obéissent. J’espère que le roi aura égard à mes observations, et que Sa Majesté reconnaîtra que les craintes qu’elle avait pour Madrid ne sont pas fondées.

Cependant, comme cette opposition se renouvellera probablement encore, j’ai l’honneur do prier Votre Altesse Sérénissime de vouloir bien prendre

CORRESPONDANCK. — ESPAGNE. — 18I0. 317

à ce sujet les ordres de l’Empereur, et d’observer à Sa Majesté qu’il me parait de toute urgence que le 2” corps retourne sur la Guadiana , et que le siège de Badajos soit le plus tôt possible entrepris. Je crois aussi utile au succès de la campagne que le 3® corps dirige au moins une tête de colonne vers Valence; enfin, je demande avec instance que les détachements de cavalerie et d’infanterie qui appartiennent à l’armée du midi , et sont répandus dans toute l’Espagne, rejoignent leurs corps respectifs. Lorsque ces renforts me seront arrivés , je pourrai en faire davantage et avancer les opérations.

J’ai l’honneur d’adresser à Votre Altesse deux extraits du journal du siège de Cadix, du Gau 16 do ce mois. »

a Ma chère amie , je reçois ta lettre du 28. M. d’Almenara arrivera avant la présente, et t’instruira de l’état de mes affaires; il est aussi mauvais que possible. Le mal me vient des insurgés d’un côté, et de l'autre de la France; car l’Empereur est si trompé sur ce pays qu’il no prend que de mauvaises mesures, et tout cela pour ne vouloir pas prêter l’oreille à ce que je lui dis; il préfère s’en rapporter à des gens qui voient mal, ou qui ont des intérêts différents des siens et des miens, qui, je pense, sont les mêmes, s'ils consistent dans la prompte pacification de l’Espagne, seul moyen de rendre cette nation à ses sentiments naturels, et à faire cesser une lutte qui tourne au profit des ennemis des deux nations.

Jotepli il 11 rein) Julie.

Madrid, 21 aoAt 18IU.

Si l'on veut tenir à l’Espagne ce qu’on lui a promis, me donner toute autorité sur l’armée, avoir en moi la confiance qui m’est due, l’Espagne sera pacifiée , amie de la France dans un an : si on continue dans le système commencé depuis février, toute l’Espagne sera bientôt une ardente fournaise d’où personne ne se tirera avec honneur. On ne connaît pas cette nation. Oui, c’est un lion que la raison conduira avec un fil de soie, qu’un million de soldats ne réduiront pas par la force militaire. Tout est ici soldat, si on veut gouverner militaire-* ment; tout sera ici ami, si on veut parler de l’indépendance de l’Espagne , de la liberté de la nation , de sa constitution , de ses certes. Voilà la vérité ; qu’on choisisse. Le temps prouvera ce que je dis. Conserve cette lettre , elle est prophétique. Quant à moi, je serai heureux de rester roi d’Espagne, si je puis faire le bonheur de la nation , et m’acquitter avec la France en lui faisant de l'Espagne une bonne et utile amie; c’est ce que je ne puis faire qu’autantque l’Empereur aura confiance en moi. S’il en est autrement, si l’on vent établir des gouvernements militaires , je ne suis pas propre à cela ; je ne puis pas être témoin do la flagellation des Français et des Espagnols. Je m’enveloppe de mon manteau , et il ne me reste qu’à me retirer. On ne réussira pas par la rigueur, et moi moins encore qu’un autre: par la raison et la vérité, je me serais fait fort qu’avant on an toute l’Espague aurait ressemblé à l’Andalousie, à la province d’Avila , où je puis gouverner à mon gré. Ce pays, il y a quelques mois,

CORRESPONDANCE. — ESPAGNE. — l8to. 3i9

était aussi pacifié que le département de l’Oise. Ce n’est pas dans mon intérêt que j’insiste, c’est dans celui de l’Empereur, de la France, de l’Espagne. Depuis l’institution des gouvernements militaires , l’opinion a changé : les Français sont regardés partout comme des ennemis acharnés, et partout ils sont égorgés; il n’y a pas de jour que je ne sois instruit de nouvelles scènes, tandis qu’il y a quelques mois tout se pacifiait insensiblement. Il n’y a pas de doublon exporté qui ne coûte une tête française. Il est de mon devoir de dire tout cela à l’Empereur par ton intermédiaire. Il est bien malheureux qu’il n’ait pu effectuer son voyage en Espagne ; il aurait jugé par lui-même, et le sort de l’Espagne et le nôtre serait fixé. Mais cependant quel aveuglement est le sien de ne vouloir pas me croire 1 Qui est plus intéressé que moi à la pacification de l’Espagne? Qui la connaît davantage? »

« Monseigneur, j’ai eu l’honneur de rendre compte à Votre Altesse Sérénissime que j’avais ordonné à la brigade du général Digeon , division Lahoussaye , de se rendre à Baylen et Linarès, où le général Godinot devait en disposer pour la diriger sur Huesca, en remontant le Guadalquivir, à l’effet d’appuyet le mouvement offensif que le général Sébastian! opère en ce moment contre l’armée de Murcie.

Celte brigade avait obéi à mon ordre, et elle était arrivée à la Caroline , lorsqu’un ordre émané du roi et expédié par le général Beliiard l’a mise dans le cas de repasser la Sierra-Morena.

Soalt

k Berthier.

8é«ille, 23 août

A ce sujet , j’ai T honneur de mettre sous les yeux de Votre Altesse les rapports que m’ont faits les généraux Lorge et Digeon. Je lui adresse également copie d’une lettre que je viens d’écrire au général Lorge. Votre Altesse y remarquera que j’accuse ce général de désobéissance, et d’avoir, pour ce fait, donné lieu à une faute militaire qui peut occasionner de graves conséquenc*^s.

J’ai l’honneur de prier Votre Altesse Sérénissime de vouloir bien demander à Sa Majesté l’Empereur le remplacement du général Lorge dans le commandement de lu division de la Confédération du Rhin , et de présenter pour ce commandement le général Arnaud, actuellement à Tolède, ou tout autre général qu’il plaise à Sa Majesté de désigner.

En toute autre circonstance, l’opposition que je rencontre ne serait que fâcheuse; mais, dans celle où je me trouve, elle peut avoir, je ne puis trop le dire, de graves conséquences. Le général Sébastian! est en opération avec 6 mille hommes contre l’armée de Murcie, qui est de 22 à 24 mille hommes ; je comptais le renforcer par'une colonne de 2 mille hommes , que le général Godinot devait diriger sur Huesca : les ordres du roi s’y opposent. Quel sera le résultat de cette fausse disposition? Je ne puis y penser sans inquiétude, surtout lorsque je considère que l’on expose ainsi les armes impériales à recevoir un affront : ce motif m’est, je l’avoue, bien plus sensible que la crainte de voir ma responsabilité compromise.

Je supplie Votre Altesse de rendi-ii compte à l’Ein-

pereur de ces observalions , et de solliciter Sa Majesté de daigner manifester ses suprêmes intentions. Je la prie également de prendre en sérieuse considération les demandes que j’ai eu l’honneur de lui soumettre , par mes dernières dépêches, sur la composition de l’état-major général et de l’administration générale de l’armée, ainsi que pour faire rejoindre les détachements et bataillons et escadrons destinés pour l’armée du midi , qui se trouvent dans le nord de l’Espagne. Toutes ces demandes me paraissent d’une urgente nécessité. »

a Sire , j’avais d’abord adressé cette lettre au J<>*- * «»i’

' * Matlritl

prince de Neufchàtel ; toute réflexion faite, je prie 2&aom’ Votre Majesté de permettre que je l’envoie directement à Votre Majesté , parce que je m’aperçois que j’ai écrit comme je sens , et qu’il vaut mieux que Votre Majesté seule en juge comme elle voudra.

M. d’Amenara a porté une lettre à Votre Majesté; ma situation empire tous les jours : je la prie de ne pas tarder à me faire connaître ce qu’elle décide.

Le général Kellermann vient de donner l’ordre, par une circulaire, de ne pas correspondre avec mes ministres; de manière que le tribunal suprême do Valladolid , qui a dans sa juridiction tonte l’Espagne en deçà du Tage , ne sait plus ce qu’il doit faire; le découragement est général. Sire, au nom de votre intérêt plus que du mien , quelle que soit votre volonté, faites-la connaître; mais ne permettez pas l’horrible anarchie qui dévorera ce pays tant que l’autorité centrale sera méconnue, que l’on Vit. âl

Jusrpli k Bcrlliier Madrid , 26 août

3fH MÉMOIRES DU ROI JOSEPH.

foulera aux pieds toutes les passions de la nation, et que votre frère sera un roi nominal , et un objet de dérision pour les uns et de pitié pour les autres. Si Votre Majesté croit que le même sang coule dans mes veines, elle doit bien penser que je ne puis pas longtemps supporter un tel état de choses. »

a Je prie Votre Altesse de mettre sous les yeux de l’Empereur la lettre ci-jointe , d’où il résulte que M. le maréchal duc de Dalmatie croit pouvoir donner en deçà de la Sierra-Morena des ordres qui doivent être exécutés e iciiisivemen/ k tous autres, ce sont ses expressions. Les troupes qui sont dans la Manche sont les avant-postes destinés à se replier sur Madrid et à la couvrir. Si les ordres de Séville peuvent m’enlever les troupes qui sont autour de Madrid , je ne suis pas sûr de ne pas me trouver un de ces matins, à mon réveil, prisonnier des bandes armées de l’Estramadure , de Valence ou de Siguenza. Ce n’est pas sans doute l'intention de l’Empereur : il importe à sa justice d’exprimer sa volonté d’une manière claire et forte. Quant à moi , je suis prêt à tous les sacrifices compatibles avec l’honneur; mais je ne puis pas me voir traiter ainsi par le maréchal Soult , qui ne m’est plus reconnaissable depuis l’arrivée à Séville d’un de vos officiers qui , à ce qu’il a dit à mes commissaires royaux, lui porte les ordres et les instructions directes de l’Empereur.

Quels sont les corps que Sa Majesté Impériale destine à la défense des provinces deCastille-Nou-

velle, de Tolède, la Manche, Siguenza, Cuença, etc.? J’avais toujours cru que c’était la division Desselles et la division Lahoussaye : le maréchal Soult prétend que non , que nous devons être ici à sa discrétion , défendus par les détachements qu’il voudra bien nous prêter, ou livrés aux insurgés, comme bon lui semblera , selon ma soumission plus ou moins grande à ses volontés. Je connais mal l’Empereur, ou un tel délire de la part du maréchal Soult doit lui faire connaître un homme aveuglé également, à ce qu’il paraît , par les faveurs comme par les revers (1).

Je prie Votre Altesse d’agréer mon amitié. »

U J’aurai pour Sa Majesté Catholique tous les égards que je lui dois ; mais il sera difficile que je sois toujours d’accord avec ses ministres : mes devoirs sont en trop grande opposition avec ceux qui leur sont imposés. Les intérêts du roi, qu’ils veulent faire valoir, que plusieurs jugent plus mal que personne , les éloignent trop de la route que je dois suivre, pour que nous puissions, même rarement, nous rencontrer. Cette observation est générale , et je n’entends pas l’appliquer particulièrement.

J’ai l’honneur d’adresser à Votre Altesse extrait d’une lettre que le roi m’a écrite le 10 août : elle y remarquera que Sa Majesté m’annonce l’intention de se rendre en Andalousie , lorsqu’elle jugera que sa présence n’est pas nécessaire à Madrid. Il est de

(I) Joseph fait allusion aux regrets exprimés par Soult, devenu son major général , sur sa conduite en Portugal.

Si.

Soult

à Bertbier.

SëTÜIe , 18 aoOt

SoiiU

i Birrlliier.

Sétilli-, 3tf août

mon devoir de rendre compte que je ne pense pas que la [irésencedu roi soit plus nécessaire en Andalousie qu’à Madrid , attendu qu’elle donnerait inévitablement lieu à l’établissement d’un régime d’administration différent de celui qui convient au pays jusqu’à l’entière pacification de l’Espagne, détournerait une partie des ressources dont l’armée ne peut se passer, et ferait éclater avec ses ministres une opposition qu’il me serait impossible d’éviter. »

a L’opposition que les dispositions du roi me font éprouver, et les circonstances difficiles où je me trouve , m’ont mis dans le cas d’écrire à Sa Majesté Catholique la lettre dont j'ai l’honneur d’adresser copie à Votre Altesse , en la priant de vouloir bien la mettre sons les yeux de l’Empereur, afin que Sa Majesté daigne apprécier ma situation , et me fasse jouir de la faculté de disposer des troupes que sa suprême confiance a mises sous mon commandement pour le bien de son service , on que Sa Majesté m’accorde la grâce de me décharger d’une partie de la responsabilité qui se rapporte à leurs opérations.

Votre Altesse sera persuadée que des personnes, peut-être trop influentes , portent souvent le roi à (lu fausses dispositions , qu’elles aigrissent Sa Majesté et lui inspirent mal à propos des craintes, si elle veut faire attention aux rapports qui lui sont adressés de toutes les parties de l'Espagne, et particulièrement de Madrid. De ces circonstances résultent l’opiiosilion relative aux opérations militaires,

el aussi celle qui a rapport à radministration du pays, dont l’efret doit être d’assurer l’entretien et la dépendance de l’armée impériale. C’est au point qu’on a pressé le roi d’écrire à ses intendants en Andalousie de se refuser à toute demande qui dépasserait les fixations que Sa Majesté a déterminées , lesquelles n’accordent que 50 mille francs par mois pour toutes les dépenses d’administration générale , artillerie, génie, état-major, etc., etc., et de laisser plutôt employer la violence que de céder. Les conséquences qui pourraient résulter de cet ordre , si je n’avais cherché à en atténuer l’effet aussitôt qu’il m’a été connu, sont incalculables, et je ne doute pas que Son Altesse n’en reste comme moi persuadée. Je dois le répéter à Votre Excellence : il me paraît de toute nécessité que l'élat-major de l’armée et l’administration générale , dont une partie est à Madrid , se rendent le plus tôt possible près de moi, et que le gouvernement de Madrid ne forme plus qu’un arrondissement. De cette manière, il y aura plus d’action et moins de contrariété. Il en résultera on grand bien pour le service , même en faisant des économies ; et chacun pourra se renfermer dans la sphère de ses attributions (I). »

« Je vous ai fait connaître. Monsieur le général , par ma lettre du 22 juillet dernier, que j'étais informé qu’il existait des abus dans la manière dont piorinrp.

“ pHrÎK

les contributions étaient perçues dans quelques pro-

(I) Les VŒUX du duc de Dalmatie furent remplis. C'est à relie époque que le commandement général fut ôté au roi.

i m. k lUp Mâdrid, SI loOl

vinces d’Espagne; et je vous ai recommandé de mettre tous vos soins à les faire cesser, et à prévenir ceux qui pourraient s’introduire dans votre gouvernement. D’après les nouveaux renseignements qui me sont parvenus, il parait que le désordre continue dans quelques parties de l'Espagne. Les plaintes qui en résultent excitent le mécontentement de l’Empereur. L’intention de Sa Majesté est que tous les fonds provenant des contributions on des impositions extraordinaires soient versés entre les mains des préposés du Trésor public, pour être employés à la solde et aux besoins de l’armée; et que tout individu qui se rendrait coupable d’inQdélité dans la perception de ces fonds soit sévèrement puni , comme contribuant à entretenir l’esprit d’insurrection, en exaspérant les habitants contre l’administration française.»

a Sire, Votre Majesté trouvera ci-joint, dans le rapport d’un conseiller d’Élat qui a signé les constitutions de Bayonne et qui m’a suivi partout, une preuve nouvelle des causes multipliées qui , dans le gouvernement du général Kellermann , ont abattu le courage de ceux qui m’étaient affectionnés, ont multiplié les ennemis et réduit ce pays au point où il se trouve; de manière que, pour peu que cela dure, le mal sera sans remède. A Valladolid, il existe un bureau où l’on vend les prisonniers pour de l’argent; les bandes en achètent ; moi seul , je ne puis pas en avoir. Cependant, quoi qu’on me dise, depuis le passage de la Sierra-Morena il y a moins

de déserteurs dans les troupes espagnoles à mon service que dans toutes les troupes alliées qui sont en Espagne incorporées dans l’armée française. Aujourd’hui, par exemple, est arrivé un convoi d’Andalousie; les feuilles de départ portent 80 prisonniers, il en est arrivé 40; ils vont partir pour Valladolid: combien en arrivera-t-il à Bayonne? Que Votre Majesté s’en fasse informer, pour lui servir de règle : peut-être 10, peut-être aucun. 11 est de fait que ces 80 hommes seront de nouveau des ennemis ou des brigands : incorporés dans mes régiments, il en déserterait 2,3, mais 75 serviraient Votre Majesté comme les régiments qui tiennent garnison à Madrid, qui font tous les jours le coup de fusil dans la province de Siguenza, dans lu Manche. C’est un maréchal des logis espagnol qui vient de faire prisonnier le fameux moine Gil , de Saragosse, qui était à la tête de la croisade, et que l’on a cru mal à propos avoir été fusillé à Saragosse : il part demain pour France , où il arrivera, à moins qu’on ne le relâche à Valladolid; il pourrait payer une forte rançon. Une compagnie de cavalerie espagnole vient, il y a dix jours, do faire une charge superbe contre un régiment de Siguenza; elle a laissé sur le carreau la moitié de son monde, mais elle a été victorieuse. il est donc faux que les troupes espagnoles à mon service soient inutiles, et qu’elles désertent. Sur 8U0 officiers que j’ai admis à mon service, deux seulement ont faussé leur parole depuis janvier. Si je n’eusse pas été contrarié, les ennemis auraient 20 mille hommes de moins, et j'aurais20 mille hommes

de plus, et ce seraient tontes les meilleures et anciennes troupes de ligne; mais sans confiance je ne puis rien. Aussi ai-je pris mon parti et suis-je résigné à tout, plutôt que de continuer la vie honteuse que je supporte.

Les lettres ci-jointes du maréchal duc de Dalmatie au général Lorge, et du général Lorge à moi, éclaireront aussi Votre Majesté sur ma situation par rapport au midi. Votre Majesté n’oublie pas que la Manche ne fait pas partie du commandement du maréchal Soult; que les troupes qui sont dans la Manche, Tolède, Talavéra, Madrid , représentent, quoique incomplètement , la division Dessoleset les 800 cavaliers du duc d’Aremberg qui sont en Andalousie , mais qui ne Font pas partie de l'armée du midi ; j'ai prévenu le maréchal duc de Dalmatie que je lui enverrai les troupes qui remplacent ici Dessoles et d’Arembefg , dès qu’il jugerait pouvoir me renvoyer ces troupes. Cependant , tous les détachements appartenant aux trois corps de l’armée du midi sont on marche pour rejoindre. Cette armée va recevoir , en cavalerie seulement, un renfort de 900 hommes.

Si le général Lorge eût obéi au maréchal Soult, je serais sans cavalerie dans des plaines immeuses; et la Manche, qui nourrit Madrid, eût été la proie des insurgés , les communications eussent été interrompues avec l’Andalousie , qui serait devenue bientôt aussi étrangère au reste du continent que le fut , l’année dernière, le Portugal et l’armée du Portugal.

Ma femme est à Paris; elle a mon entière con-

fiance; elle connaît ma position : je la charge de la faire finir n’importe comment, pourvu que cela soit conforme à vos désirs. Dans la position où je suis, il me faut une confiance absolue , Sire. Si je ne l’ai pas , la retraite absolue , comme vous le voudrez. Votre intérêt , Sire , et j’ose dire votre gloire , ne vous permettent pas de prolonger davantage l’ignominieuse agonie d’un frère sur le trône d’Espagne, exposé, dans un lieu si élevé, aux risées de vos ennemis et à la déconsidération de ses amis. Si mon âme n’élait pas plus élevée que le trône, j’accepterais les secours qu’on veut me donner, j’attendrais tout du temps, et en attendant je vivrais des protections de mes inférieurs ; car le maréchal Soult proteste dans l'Ândiilousie yu’// ni aime, ainsi que /a nation antiatuiise , où il consent de se fixer. C’est ce que m’écrit un commissaire royal de Séville; ainsi on pourrait s’arranger avec lui : Kellermann et beaucoup ne seraient pas non plus intraitables. Mais non, Sire, je ne m’arrangerai jamais qu'avec vous. S’il ne vous convient pas de me garder au trône d’Espagne tel que doit y être un homme d’honneur, votre frère, prenez votre parti , et soyez sûr que je pourrai croire dans ma retraite que l’Empereur a fait une grande faute eu se privant d’un homme animé de mes sentiments ; mais je conserverai toujours un bon et tendre sentiment pour mon frère, car enfin ii n’aura pas dégradé mon caractère en me conservant dans une position indigne de moi ; et en me rendant à mon obscurité primitive, il me laissera l’estime de moi-même, et la conviction

losrpli .'I la reine Jolie.

Madrid, 7 aept.

qu'il ne pourra pas se rappeler de moi dans les intervalles éloignés où sa pensée, libre des affaires, pourra s’arrêter encore sur ses premières affections, sans être forcé de convenir qu'il n’aura pas trouvé d’hommes, dans le long commerce qu’il a eu avec tant d’hommes, qui méritassent plus, et autant peutêtre , sa véritable estime et son entière conQance.

Je supplie Votre Majesté d’agréer toujours avec bonté l’hommage de ma tendre amitié. »

U Ma chère amie, M. le colonel Chateau, aide de camp du maréchal duc de fiellune , te remettra cette lettre. J’attends Dcsiaudes, dont j'ai besoin. Ma situation ici , par rapport à l’Empereur, est telle qu’elle était lorsque Almenara est parti ; j’espère qu’à cette heure il y aura quelque chose do décidé. Si tu pensais que l’Empereur ne voulût pas du mariage de Tascher , sans doute contre sa volonté , il ne faut pas le faire ; dans ce cas, lui-même est trop raisonnable pour se marier ainsi : mais l’impératrice Joséphine l'a assuré du contraire. Cependant, parles-en toimême à l'Empereur, si tu le juges convenable.

Je désire bien que ta santé soit améliorée; j'ai calculé qu’elle a empiré depuis l’époque où mes affaires d'Espagne ont si fortement empiré par le changement de système dans lequel il parait que l'Empereur est entré pour ce pays et pour moi à la date du mois de février. Ce que je l’ai écrit à ce sujet de Ronda a-t-il donc tant influé sur toi? Je te croyais plus sage. Si ta crainte ne vient que pour moi , sois tranquille , je no veux pas faire un faux pas; mais

dès que je saurai bien que l’Empereur trouve bon que je me relire des affaires , je serai plus heureux avec toi , mes enfants, un petit cercle d’amis et ma conscience que tu me connais , que je ne l’ai jamais été depuis que j’ai été placé si haut aux yeux du monde, et si bas à mes propres yeux. Mets la douceur, ta sagesse, ta prudence à savoir comment ou quand l’Empereur veut que je me relire, et je ne cesserai de le remercier d’avoir réussi à me retirer d’ici et de toute place publique. Je ne puis rester ici qu’autanl que je pourrai faire le bonheur de la nation espagnole, en servant la politique générale de l'Empereur; mais toute entrave qui nuirait au but que doit se proposer tout prince honnête homme , me rend la place que j'occupe insoutenable. Je ne trouve pas mauvais que l’Empereur la fasse occuper par un autre ; je resterai son ami et son frère dans la retraite, comme si la grandeur n’eùt jamais existé. Mais il doit aussi être juste, et ne pas prétendre que je reste plus longtemps où je suis, mannequin responsable de tout le mal qu’il ne peut ni prévoir ni empêcher, également en butte à la déconsidération de la nation dont je me dis roi et que je ne protège pas, et de l’armée française que je ne commande plus de fait depuis la formation de l’armée du midi, époque où le maréchal Soult a jeté le masque à mon égard , et où lui , ainsi que bien d’autres, font assez voir par leur conduite quelle doit être la mienne.

Je l’embrasse, avec Zénaïde et Charlotte; je me porte très-bien , et je ne serai content que lorsque je saurai qu’il y a quoique chose de décidé. »

l’Andalousie n’est pas entièrement pacifiée, aii^duc si la junte de Cadix existe encore, et si les Anglais

s*ni»-Pé(i). y exercent leur fatale influence , on doit l’attribuer Il en grande partie aux machinations et aux trames ourdies par la junte et l’Angleterre au moment où parvint à leur connaissance le décret do 8 février , qui établit des gouvernements militaires dans la Navarre , la Biscaye , l’Aragon et la Catalogne , quelques gouverneurs français ayant traité ces provinces comme si elles étaient absolument détachées de la monarchie.

Mais combien n’est-il pas démenti par la conduite de certains gouverneurs qui paraissent s’obstiner à prolonger l’insurrection d’Espagne plutôt qu’à la soumettre ? car dans plusieurs endroits on ne se contente pas d’exclure toute idée de l’autorité du roi , en faisant administrer la justice au nom de l’Empereur, mais, ce qui est pis, on a exigé que les tribunaux civils de Valladolid et de Palencia prêtassent serment de fidélité et d’obéissance à Sa Majesté Impériale , comme si la nation espagnole n’avait pas de roi ! »

Htpoiison a Mon cousin , écrivez au général Suebet qu’après

A Berlliler. , . • ,, ,

siiDi-cioiMi, la prise de Tortose et de Tarragone , Valence sera ' islo'' sans doute le but de ses opérations , si les circonstances ne s’y opposent pas; mais que, les affaires s’avançant du côté du Portugal , il est probable que je me déciderai à le faire marcher contre Valence ,

(I) M. d’Azaaza, duc de Santa-Fé, riait alors à Paris, et devait faire part de ce rapport de Madrid.

ces deux places étaul prises. — Vous lui ferez counallre que j’ai lu le mémoire du colonel du génie llaxo; que dès qu’il est possible de garder avec mille hommes la citadelle et les fortifications de Lérida, je consens à ne point démolir l’enceinte de cette place; mais il faut armer et approvisionner les forts, et ne mettre sur l’enceinte de la place que de la petite artillerie, afin qu’on puisse l’évacuer sur la citadelle si cela était nécessaire, et que l’artillerie et la vraie défense soient dans les forts. »

« Mon cousin , je suis instruit qu’on grand nombre d’Espagnols envoient leurs mérinos en France, Saînt-ciouii. et qu’un troupeau de 10 mille est en route pour s’y tsio. rendre. Donnez ordre à tous mes généraux et autres autorités, pour qu’on protège le mouvement de ces animaux sur la France (1). »

n Mon cousin, écrivez au général Girard une lettre en mon nom, pour lui témoigner ma satisfaction sur sa bonne conduite dans l’affaire de Villa-Garcia ; et isto. faites mettre à l’ordre du jour que j’ai reconnu dans cette circonstance la bravoure ordinaire des troupes du 5' corps. Proposez-moi les récompenses que demande le général Girard, soit pour la Légion d’honneur, soit pour l’avancement. »

« Les décrets de Sa Majesté l’Empereur sont les

mêmes pour tous les généraux. Le prince d’Essling,

qui a traversé toutes les provinces jusqu’aux fron-

Parii.

16 mpt.

(1) Plusieurs généraux envoyaient C4?s mérinos, et souvent pour eux -mêmes.

^apoléon h fierthier 17 sept.

tières du Portugal , qui paraît former en ce moment d’immenses magasins , et a de bien plus grands besoins que les gouverneurs des provinces , s’est adressé aux préfets espagnols, qui lui ont fourni au delà de ce qu’il demandait. Voilà qui parle en faveur du peuple espagnol : car le prince d’Essling reçoit les bénédictions du peuple partout où ses troupes passent. Tel est l’effet de l’ordre et de l’humanité envers un peuple qui connaît les règles de la justice et de ce que la guerre demande de sacrifices, mais qui ne soufTrirait pas des dilapidations et des vexations inutiles (1). »

« Mon cousin , faites connaître au général Drouet que des plaintes graves sont portées contre le général qui commande à Santander; que mon intention est qu’il le destitue et le remplace par un autre général , et qu’il fasse faire une enquête sévère sur les dilapidations qui auraient été commises dans ce pays ; qu’il fasse la môme chose du côté du général Avril. — Vous lui écrirez qu’on se plaint beaucoup du neveu du général D...; qu’il est urgent de faire des exemples sévères; que la corruption est poussée au point de trafiquer de la libération des prisonniers; que Je lui recommande la plus grande énergie dans la recherche de ces abus ; que des dilapidations pareilles se commettent dans la Biscaye. — Recommandez-lui de faire saisir tous les dépôts de marchandises coloniales , de cotons , de sucre , de

(1) C'est sans doute de ce rapport d'Almcnara que sc plaint Napoléon dans une de ces lettres à Bertbier.

COREIESPONDANGE. - ESPAGNE. — 1810. 33.1

café, etc., qui se trouvent dans les Biscayes , dans la Navarre et sur les frontières de France, destinées par les conlrebandiors à être introduites en France. — Vous devez lui faire connaître que mon intention est qu’il ne déplace pas mes consuls sur les côtes; qu’il doit les laisser correspondre avec le ministre des relations extérieures , et que je n’ai point supprimé les consulats. — Écrivez aussi au général Drouet que je le charge de prendre des renseignements sur les contributions qui ont été levées dans les provinces d’Espagne; que ma volonté est que toutes soient versées dans la caisse de l’armée et employées pour le compte du soldat. Vous le préviendrez que je porte la plus grande attention sur cet objet , et que je me ferai rendre compte de toutes les contributions qui sont levées. »

« Mon cousin, de fortes plaintes me reviennent de tous côtés contre le général X. . . Écrivez-lui, par un officier, pour lui témoigner mon extrême mécontentement des vexations qui se commettent dans^son gouvernement, et demandez-lui un état catégorique de toutes les contributions qu’il a levées. Ou vend dans ce gouvernement jusqu’à la libération des prisonniers de guerre, et notamment à Valladolid. Vous lui déclarerez que je le rends responsable d’abus si contraires au bien et à l’intérêt de l’armée. Vous loi ferez connaître que j’ai demandé un rapport sur ces sujets de plainte; que l’ofBcier que vous envoyez est chargé de rapporter la réponse, et que j’attends qu’il vous rende compte qu’il a

Napoléon I Bertliiei 17 aept.

H3|wii»n h Bertliivr.

17 leiit.

IKIO

Napniroii h Brrtliirr, Fonlaiiwbleaii,

17 wiil.

fait arrêter et juger par des conainissions militaires les individus coupables de ces crimes. Vous lui ferez comprendre que s’il ne sévit pas contre ces horribles abus et s’il n’y porto pas remède, je croirai qu’il les protège, comme le veulent les rumeurs publiques; que, de tous les gouvernements d’Espagne , le sien est celui où il se commet le plus de brigandages. »

« Mon cousin , des exactions de toute espèce se commettent en Espagne; on y traQque même de la libération des prisonniers. Envoyez par un officier la lettre que vous devez écrire au général X . . . . Écrivez en môme temps au prince d’Essling pour qu’il fasse arrêter les individus coupables de ces crimes. Envoyez des officiers interroger la garnison de Ciudad-Rodrigo, et notamment le commandant de l'artillerie, auquel on assure qu'il a été demandé 200,000 rcaux pour laisser aller la garnison. Chargez le général Buquct de faire une enquête sur cette affaire. — Il est temps de mettre un terme à ce brigandage. — Le prince d’Essling, par une de ses lettres du 30 août , dit qu’il vous a envoyé

l’état des contributions levees par le duc ,

et que ce maréchal n’a pas versées. Vous no m’avez point mis cet état sous les yeux. Faites-moi un rapport là-dessus. »

a Mon cousin, le bruit d’un prétendu mariage du prince Ferdinand avec une princesse d’Autriche s’accrédite beaucoup. Il est important que vous écriviez à tous les commandants des corps d’armce

C0RRK8P0NDANCE. — ESPAGNE. — 1810. 337

en Espagne, pour les prévenir que ce bruit est un enfant de l’oisiveté de Paris, et un bavardage qui occupe les Parisiens; qu’ils doivent rejeter avec indignation la seule idée d’un pas rétrograde; qu’il n’a jamais été question de rien de pareil. »

« Mon cousin , je vois que le général Kellermann napoléon montre la plus grande insouciance, et que, loin de F^iilne-" placer ses forces de manière à appuyer l’armée de Portugal, il tient ses troupes disséminées. Il me semble que j’ai compris la province d’Avila dans l'arrondissement de l’armée du centre. — Écrivez de nouveau au général Drouet que j’attache la plus grande importance à avoir des nouvelles de l’armée de Portugal; que le principe d’occuper tous les points est impossible à exécuter; qu’il faut se contenter d’occuper les points où .sont les dépôts et le.s hôpitaux , et avoir ses troupes dans la main pour les porter où cela est nécessaire , et surtout sur les derrières de l’armée de Portugal. »

U Sire , Votre Majesté a ordonné qu’il lui serait curke fait un rapport sur les discussions qui ont eu lieu * dans l’Andalousie, au sujet des prises maritimes amenées dans les ports de cette province.

Au mois de juillet dernier, le sieur Proharam , chargé par intérim de la gestion du consulat général à Chiclana, m’écrivit qu’une prise portugaise, conduite à San-Lucar, avait été réclamée par l’autorité militaire, comme investie du droit de connaître exclusivement des prises maritimes et d’en disposer. r,ette prétention était fondée sur un arrêté de Son

Excellence M. le maréchal duc de Dalmatie, qui établit à Séville une commission de séquestres et confiscations.

Le président de cette commission écrivit au sieur Probaram pour lui demander toutes les prises de bord qui lui auraient été transmises, et l’invita à y joindre des exemplaires des règlements relatifs aux prises.

Cet agent s’empressa de satisfaire à cette invitation. Mais il crut devoir en écrire en même temps à Son Excellence M. le maréchal, et lui rappeler les attributions que les règlements défèrent aux consuls de Votre Majesté.

Il en reçut la réponse suivante :

ce 11 existe effectivement à Séville une commission c de séquestres et confiscations qui a été investie « du pouvoir de connaître , en raison des circon- « stances, des prises faites en mer ayant destination « pour Cadix , ou qui sortiraient de cette place. « C’est donc à cette commission que les procès- > verbaux des prises , papiers de bord et autres dote cuments, doivent être adressés pour l’instruction a des procédures, et obtenir jugement de condam- « nation. »

M. le comte de Laforest, ambassadeur de Votre Majesté à Madrid , me fit part des mêmes circonstances; mais il craignit que les informations qui lui avaient été transmises ne fussent incomplètes ; et, supposant qu’à raison de la situation du pays il pouvait avoir été pris des dispositions particulières, il chargea M. de Caudaux, qui se rendait

à Chiclana pour y reprendre la gestion du consulat général, de bien éclaircir les faits, afin qu’il pût m’en rendre compte.

Sur la dépêche de M. le comte de Laforest, j’écrivis moi-méme à Son Excellence le ministre de la marine, et le priai de vouloir bien me faire connaître si , par suite de dispositions nouvelles que j’ignorais, les fonctions consulaires, quant à l'administration et à l’instruction des prises , se trouvaient en effet suspendues dans cette partie de l’Espagne.

Des difficultés de la même nature avaient eu lieu à Santander au commencement de iSlO. Un ordre du jour émané de Son Excellence M. le maréchal duc de Dalmatie en date du i2 décembre 1809, attribue à l’administration militaire les fonctions des consuls pour les bâtiments de prise sur l’ennemi, ou ceux qui doivent être séquestrés comme provenant d’un port ennemi.

Tel était , Sire , l’état des choses , lorsque , par sa lettre du 9 de ce mois , Votre Majesté m’a ordonné de donner à tous ses consuls en Espagne l’ordre d’intervenir dans toutes les prises , en ajoutant qu’elle entendait qu’ils fissent leurs fonctions dans toute leur intégrité.

Cet ordre, qui, d’après la lettre que j'ai eu l’honneur d’écrire à Son Altesse le prince vice-connétable, doit être transmis aux généraux de Votre Majesté , me parait prévenir désormais toutes les discussions, il rend ses attributions aux autorités consulaires : les règlements qui les déterminent sont positifs, et ne laissent aucune incertitude. »

340 MÉMOIRES ItL ROI JtJSEPH.

Napoléon « MoD cousin , faîlcs partir deiuain un üRicier porteur d’une lettre pour le prince d’Ëssling , dans

’îsfo!' laquelle vous lui ferez connaître que mon intention est qu’il attaque et culbute les Anglais; que lord Wellington n’a pas plus de 18 mille hommes, dont seulement 15 mille d’infanterie, et le reste de cavalerie et d’artillerie; que le général Hill n'a pas plus de 6 mille hommes d’infanterie et de cavalerie ; qu’il serait ridicule que 25 mille Anglais tinssent en balance 60 mille Français; qu’en ne tâtonnant pas, et les attaquant franchement après les avoir reconnus, on leur fera éprouver de grands échecs. Quant aux troupes qu’il doit laisser sur ses derrières , il faut qu’il laisse les régiments provisoires de cavalerie. L’armée a 12 mille hommes de cavalerie ; il n’y en a pas besoin de plus de 6 mille en Portugal : c’est donc 6 mille à laisser entre Ciudad- Kodrigo , Alcanlara et Salamanque. Le prince d’Ëssling doit laisser à cette cavalerie quelques pièces d’artillerie : l’artillerie est le complément de la cavalerie. Le prince d’Ëssling a quatre fois plus d’artillerie qu’il ne lui en faut contre l’année ennemie. Je suis trop éloigné, et la position de l’ennemi change trop souvent, pour que je puisse donner des conseils sur la manière de mener l’attaque; mais il est certain que l’ennemi est hors d’état de résister. Après les nouvelles les plus sâres que l’on tient de l'espionnage à Londres, si l’on joint à l’armée anglaise dans la Péninsule 4 mille hommes qui sont à Cadix, on trouvera qu’elle est de 28 mille hommes,

CORRKSPONUANCE. — ESPAGNE. — 1810. 341

ce qui est toute la force des Anglais, qui ont renforcé leur armée de Malte et de Sicile. »

B Monsieur le duc de Feltre, donnez ordre qu’on mette aux arrêts pour un mois l’officier du dépôt Fonutne-

* bICÉM

du 28® de dragons, qui a reçu l’ordre de fournir xi ««pt 100 hommes au régiment de marche de dragons de **'*' l’armée de Catalogne , et qui a présidé à la composition de ce détachement.

Cet officier a envoyé un détachement en si mauvais état , que le prince Borghèse a jugé avec raison devoir le renvoyer ; on l’a composé d’hommes qui étaient aux hôpitaux, ou proposés pour la réforme ; on a retiré les bons chevaux pour en donner do mauvais , notamment un cheval de caisson boiteux, et deux chevaux de trompettes boiteux et aveugles. On a ôté aux dragons leurs habits, culottes, leurs bottes, etc., pour leur donner des effets de rebut; on leur a donné des pistolets sans chiens ou bassinets. Les selles, les housses, les manteaux, porte-manteaux, tout a été changé, et remplacé par des effets hors de service.

Faites-moi connaître le nom de l’officier qui s’est permis une pareille plaisanterie, et donnez sur-lechamp des ordres pour que le dépôt du 28® fournisse 100 autres dragons bien montés, bien armés, bien équipés, bien portants, et en état de jouer un rôle. *«

« Mon cousin , je vous ai fait connaître , par mes «ipoiëoii deux lettres de ce soir, la nouvelle destination que *ronu^.' je donne au général Drouet, et l’intérêt que je porte à *’'**"’

34Î MÉMOIRES OU HOi JOSEPH.

i» sept, ce qu’il soit rendu le plus tôt possible , de sa per-

Au'è^r. sonne , à Valladolid , afin de veiller sur les derrières de l’armée de Portugal. — Je vous ai fait connaître que le général Reille, qui est en Navarre, avait sous ses ordres la division d’arrière-garde , composée de 4 régiments provisoires et forte de plus de 8 mille hommes, et la division Dumontier, de la garde , forte de plus de 6 mille hommes, ce qui fait 14 mille hommes , les 2 escadrons du 9” de hussards , forts de 900 hommes , et du grand-duché de Berg , forts de 800 hommes. Le général Reille a donc 15 mille hommes; donnez-lui ordre de s’organiser une division de 6 pièces de canon , ce qui, joint à l’artillerie du général Dumoutier, lui composera un corps capable de traverser toute l’Espagne. Les 5 régiments qui formeront la division Claparède recevront l’ordre de se diriger sur Valladolid. Les 2 escadrons du 20* de chasseurs, du 7* idem, du 13* idem, formant 1,500 hommes, suivront le même mouvement. Le bataillon de Neufchàtel se joindra à cette division. Le général Dorsenne y réunira des caissons d’infanterie , 4 obusiers et 2 pièces de canon , avec de quoi compléter toutes les pièces du général Drouet, à 250 coups par pièce. Ce renfort de 10 à 12 mille hommes, joint à la division Séras et à 4 à 5 mille hommes de cavalerie , rendra le général Drouet, assez fort pour culbuter tous les corps espagnols qui viendraient à se présenter, pour garder fortement Cindad-Rodrigo et Almeida, pour marcher au secours d’Astorga et maintenir ses communications avec le général Bonnet. Pendant ce temps ,

CUKKEÜFO1NDA.NCE. — ESPAGNE. — 1810. 343

sa seconde division , dont 2 demi-brigades sont depuis longtemps arrivées à Bayonne, se rendra en toute diligence à Vittoria; les 2 autres demi-brigades les suivront. Assurez-vous bien que ces 4 demi-brigades ont leurs pièces de campagne. — Ainsi donc , la Biscaye sera gardée; mais elle a besoin d’un commandant supérieur. Donnez ordre à mon aide de camp le général de division CafTarelli , que je destinais à commander la division de réserve de Catalogne , de partir dans la journée de demain pour se rendre en poste à Vittoria, où il prendra le commandement des trois provinces de Biscaye et de Sanlander. Vous lui donnerez pour instructions de se concerter avec les généraux Reille, Dorsenne et Bonnet pour maintenir la tranquillité sur les derrières , et assurer toutes les communications. Vous lui donnerez connaissance des troupes qui sont en Biscaye et des demi-brigades qui s’y rendent , et vous donnerez ordre aux généraux Thouvenot et Barthélemy de reconnaître ce général. Le ministre de la guerre donne ordre aux i" et 2® régiments provisoires de cavalerie légèrequi arrivent aujourd’hui à Niort, d’en partir pour se rendre en droite ligne à Vittoria. Par ce moyen , le général CafTarelli aura sons ses ordres en Biscaye 2 régiments d’infanterie formant 6 bataillons, et 4 escadrons de cavalerie. — Il est nécessaire de prévenir le général Drouet que si , avant l’arrivée de la division Claparède et de la cavalerie du général Fournier, il était obligé de replier ses postes pour marcher sur des corps qui inquiéteraient les places de

Ciudad-Rodrigo et d'Almeida , il ait à replier tous ses petits postes. Dans ce cas, la communication avec Madrid se Ferait plus lentement; il diminuerait le nombre des courriers et des estafettes, afin qu’ils arrivent plus sûrement ; il les ferait partir une fois par semaine ou deux fois, s’il était possible, avec de gros convois. — Dites au général Drouet de prendre le général Thiébault pour chef d’état-major. Ce général, qui connaît la Galice et le Portugal, peut lui être très-utile. — Faites connaître au général Thiébault que j'attends qu’il secondera de tous ses moyens le général Drouet, et que je compte n’avoir qu’à me louer des services qu’il rendra dans cette circonstance. — Écrivez au général Dronet pour qu'en passant par Bnrgos il prenne un des escadrons de gendarmerie qui s’y trouvent. — Vous feriez bien de renouveler à Bayonne l’ordre d’en faire partir les 2 demi-brigades do général Conroux, et les 2 autres à fur et à mesure qu’elles y arriveront. Il faut renouveler également l’oixlre aux 600 chevaux du train de partir de Bayonne pour Burgos , s’ils n’étaient pas déjà partis. »

napol^a à Berthier.

Fontaioeblrau,

1$ upt.

a Mon cousin , donnez ordre au général Thouvenot de faire confisquer les marchandises anglaises et coloniales qui se trouvent dans son gouvernement. On assure qu’il a reçu des marchandises anglaises moyennant un droit de 10 pour 100. — Si cela est vrai , il faut lui faire restituer ces sommes, et confisquer les marchandises qu’il aurait laissé débarquer. Il aurait là commis une grande faute. »

Digiti. cd bv Coogtc

COKHESPONUANOi. — ESPAGNE. — 1810. Uh

a Mon cousin, donnez l’ordre au général Drouet de se porter sans délai à Valladolid de sa personne, pour prendre, sous le litre de commandant du {)' corps de l’armée d’Espagne, le commandement des troupes qui sont dans la Yieille-Castille, et protéger Almeida, Ciudad-Rodrigo, Salamanque, Aslorga. — Vous donnerez ordre aux généraux Kellermanu, Séras, aux commandants de Ciudad-Rodrigo, d'AImeida, et à tous les commandants, quelque titre qu'ils aient, de mes forces sur les derrières de l’armée de Portugal, d’obéir aux ordres do général Drouet.

Vous ferez connaître à ce général qu’il aura sous ses ordres, d’abord la division Séras, composée du 113* de ligne, du 4' régiment de la 1" légion de la Vislule, des 4*' bataillons du 12® léger, des 32* et 38' de ligné^^el des 2®, 4®, 3* et 7* bataillons auxiliaires, et de la 4' brigade de dragons, composée des y® et 10® régiments provisoires, ce qui fait 6 à 7 mille hommes d’infanterie et 1,300 chevaux; qu'il aura de plus un bataillon de la garde de Paris, 4 bataillons suisses, et 1 ,200 dragons des 6* et 7® régiments provisoires. 11 aura donc plus de 3 mille hommes de cavalerie. Indépendamment de ces forces, il aura son corps d’armée. Avec cette cavalerie le général Drouet sera maître de la campagne, et pourra ramasser tous ses postes pour marcher au secours de Ciudad-Rodrigo et d’Almeida, et revenir ensuite au secours d’Astorga. Il est convenable que les hôpitaux cl établissements qui se trouveraient à Benavenle et ailleurs soient renfermés dans les places furies ou dans Valladolid.

i Bertiiier FonUincbiraii, 38 Mpl.

MI^MOIUEH DU KUl JU8EPU.

Les troupes ci-dessus éoumérées sont trop faibles sans doute pour garder tous les points de la Vieille- Castille; mais le général Drouet, avec une colonne de 8 mille hommes d’infanterie et de 2 mille chevaux, sans dégarnir les postes les plus importants, pourra empêcher que Ciudad- Rodrigo et Almeida soient bloquées, ou du moins faire lever le blocus. Le prince d’Ëssling doit avoir laissé plusieurs milliers de chevaux sur ses derrières, puisqu’il a eu ordre de laisser les brigades provisoires de dragons. Je compte que le général Drouet sera rendu à Valladolid dans les premiers jours d’octobre, pour être à même de faire les mouvements convenables.

Vous donnerez l’instruction au général Drouet d’expédier, en quittant Vittoria, l’ordre à la division Claparède, composée de 5 demi-brigades provisoires, de partir pour Valladolid, ainsi qu’aux 20® et 7® de chasseurs, et au 13® de chasseurs, qui est arrivé le 25 à Bayonne. Ces trois régiments lui donneront plus de 1 ,500 hommes de cavalerie d’élite.

Quant à la seconde division, les deux demibrigades qui sont arrivées à Bayonne et qui ont eu ordre de se rendre à Vittoria y serviront pour maintenir la tranquillité do la province, et attendront l’arrivée de 2 autres demi-brigades.

La brigade Dumoutier avec la division du général Reille , renforcée du 5® provisoire, qui doit déjà y être incorporée, formant 12 mille hommes, sont plus que suffisants pour contenir la Navarre.

Les 2 autres demi-brigades qui arrivent incessamment à Bayonne se joindront aux 2 autres à

CORRESPONDANCE. — ESPAGNE. — i«lü. 347

Viltoria, et reformeront la 2* division; et comme une division est en marche pour se rendre dans la Biscaye, le général Drouet pourra retirer celte 2*^ division.

Résumé. — Le général Drouet partira 24 heures après la réception de votre ordre, que vous lui enverrez par un officier. — Il mettra sur-le-champ en marche pour Valladolid les 5 domi-brigades formant sa 1'^'' division et ses 6 escadrons de cavalerie.

En passant à Burgos, la I'''’ division se fera rejoindre par le bataillon de Neufchàtel, avec les 2 pièces de canon qu'a ce bataillon.

Donnez ces ordres sur-le-champ. «

« Mon cousin , il faut donner l’ordre au duc de Dalmatie do se porter avec le corps constamment sur laRomana, de manière à le tenir en échec, s’il voulait passer le Tage ou marcher sur les derrières de l’armée de Portugal. Vous lui ferez connaître que les Anglais se sont affaiblis dans Cadix pour renforcer leur armée de Portugal; qu’il a plus de monde In qu’il ne lui en faut; que son premier but doit être de faire diversion, et de s’appuyer à l’armée de Portugal.

Vous écrirez au roi que je forme une armée du centre, qui sera composée de sa garde et de tous les Espagnols à pied et à cheval, du 26” régiment de chasseurs, des chasseurs hanovrions, hollandais, westphaliens; et delà division de dragons du général Lorge, ce qui fait près do 4 mille hommes de cavalerie; cl de deux divisions d’infanterie, la première

Mapol«oii I Brrtliier, KunUine- IMrau,

19 wpt.

348 MKMOIKES Uü ROI JOSEPH.

composée des régiments français de la division Desselles, on, en remplacement de celle division, des bataillons qui sont dans l’arrondissement de l’armée du centre, formant 6 mille hommes; et de la division des troupes de la confédération du Rhin, formant également 6 mille hommes, ce qui fera toujours plus de 15 mille hommes; qu'il est nécessaire d’organiser une division d’artillerie pour joindre à cette armée, aQn qu’elle soit en état de se porter où il serait nécessaire.

Vous ferez également connaître au roi que le duc de Dalmatie a ordre d'étro sur les talons de la Romana, et de ne pas le laisser passer le Tage, et de le contenir.

Vous ferez connaître au roi et au duc de Dalmatie que le général Drouet se rend à Valladolid avec le 9' corps, pour prendre le commandement du pays sur les derrières de l’armée do Portugal; que le général Caffarelli se rend à Vittoria pour prendre le commandement des provinces de la Biscaye et de Santander; que j'attends la nouvelle de la prise de Tortose; que la prise de Tarragone la suivra, ce qui mettra à même de faire marcher 25 mille hommes sur Valence. »

Kapoi*>" • Mon cousin, envoyez par un officier de votre Fmiui'tl"' état-major l’ordre au général Suchel de faire diri- 7 ÎÏJ'iohri! svec les moyens qui sont à sa disposition , trois convois sur Barcelone; chacun de ces convois sera <le 10 mille quintaux , soit do farine, soit de grains, |)our rapprovisionuement de cette place. Il est né-

CÜRRESPONDANCi:. — ESPAGNE. — »810. 349

re.ssaire que le premier convoi arrive dans le courant de novembre, le second en décembre, le troisième en janvier. Vous lui ferez connaître qu'aussitôt que le premier convoi sera parti d’Aragon , les ordres seront donnés pour qu’on lui envoie de Bayonne une somme équivalente à la valeur du convoi, pour l’aider à payer la solde de son armée. Vous ferez également connaître au général Suchet que l’armée de Portugal , sous les ordres du prince d’Essling, a commencé le 16 septembre sa marche dans l’intérieur du Portugal. Aussitôt que Tortose sera pris, il faudra s’occuper de son approvisionnement et faire toutes les dispositions pour le siège de Tarragone, pendant que des partis menaceront Valence. 11 est réservé au général Suchet d’avoir la gloire de soumettre cette importante province après la réduction de la Catalogne. Mais surtout il est lie la plus grande importance de bien approvisionner Barcelone, afin que la nouvelle garnison que l’Empereur veut y mettre puisse y vivre, et maintenir le pays dans l’obéissance. »

a Mon cousin , je vous envoie un décret que J’ai Napoléon , , . . ^ . à BSrthier,

pris pour que , dans les six gouvernements que j ai ponuino-

établis en Espagne, les denrées coloniales et an- s^lire glaises soient saisies et confisquées, et que toutes celles qui proviennent de prises ou de ventes faites par mes agents soient assujetties aux droits portés par mes décrets des 5 août et 12 septembre derniers. Envoyez un courrier au duc de Dalmatie et au prince d’Essling, et écrivez au roi d’Espagne pour

NapoléoD à Berthier.

Footaineblcau,

4 octobre

que toutes les denrées coloniales et anglaises soient confisquées, et les autres soumises au tarif. C’est un moyen de se procurer des fonds considérables. »

a Mon cousin, j’approuve le projet de forma> tioD de l’armée du centre commandée par le roi d’Espagne, le général Belliard étant chef d’étatmajor et en même temps gouverneur de Madrid , et le général Desselles commandant la division française. — Je trouve que vous ne laissez pas assez de cavalerie à ce corps. Vous en ôtez les 4 régiments de la division la Houssaye et les â régiments de la brigade Marisy. Je crois qu’il suffit d’ôter les 2 régiments de la brigade Digeon , faisant partie de la division la Houssaye, et qui sont au delà de la Sierra-Morena , et qu’il faut les remplacer par les 2 régiments de la brigade Marisy , que vous mettrez sous les ordres du général la Houssaye. Par ce moyen, le roi aura une division de cavalerie de 4 régiments français. Ainsi, il y aura à cette armée 4 mille hommes de cavalerie, y comprenant la garde royale; ce nombre de chevaux est nécessaire.

Je vous renvoie votre projet, pour que vous me le remettiez ainsi rectifié. — Il faut de plus y joindre la division des arrondissements des provinces de Ségovie, d’Avila, de Soria, de Gnadalaxara , d’une partie de l'Estramadure , et des petites provinces du côté de l’Aragon. Joignez-y aussi Cuença. — Il faudra spécifier, dans le projet de formation , que les escadrons de marche formés des détache-

monts des régiments de la division la Houssaye, qui font partie de l’armée du centre , se rendront à Madrid , ce qui portera à 2,400 hommes cette division. Le roi a 600 hommes de sa garde; avec les 1,900 hommes de cavalerie légère, il aura environ

5 mille hommes de cavalerie. »

«Sire, M. le maréchal duc de Dalmatie avant, curke

' , a napoléon.

pris un arrêté le 17 août dernier, d’après lequel Fonuineles officiers généraux , supérieurs et commandants 5 octobre d’armes, doivent jouir d’une indemnité de frais de ****' table dans l’arrondissement de l’armée du midi en Espagne, M. Belliard demande que le même avantage soit accordé aux officiers généraux , supérieurs et commandants d’armes employés dans les provinces de la Manche, de la Nouvelle-Castille et de Guadalaxara.

Je prie Votre Majesté de me faire connaître ses intentions. »

De la main de ü Empereur : « Donnez ordre que ces frais ne soient perçus qu’après que la solde du soldat sera payée. La solde passe avant tout. Fontainebleau, ce 6 octobre 1810. »

U Sire , M. le général Belliard me transmet plu-

, 1 • 1 ». kNapoléon.

sieurs pièces relatives a la conduite de M. X. , co- FoDUimlonel du 13*’ régiment de dragons. Le général Marisy se plaint beaucoup de la manière de servir de cet officier, et de son insubordination. Il lui a dernièrement donné l’ordre de renforcer la garnison de Talavéra: il ne l’a pas fait, quoique l’ordre fût

’ r f -X ciercnjog®*

renouvelé plusieurs fois. Voulant punir cette déso- <»■>-

3o2 MÉMOIRES Dü ROI JOSEPH.

iorn.éiwot béissance, il lui signiGa les arrêts: il répoadit, d’une

iiux luu ml- . , . J * ’

liuires maniéré indécente, qu il n’irait point. ËnGn, il lui

FoiiUiae- . i, , . •

bleaii. en donna 1 ordre par écrit , et il persista a desobéir.

« octobre général Marisy prit alors le parti de lui ôter provisoirement le commandement du régiment ; et le roi l’a appelé à Madrid, pour y attendre les ordres de Votre Majesté à son égard. Je pense que Votre Majesté m’autoriserai! donner l’ordre de faire mettre cet ofGcier en jugement.

Les insurgés de l’Estramadure se rapprochant du Tage , le 3' halaillon du 96' et les 2 escadrons du 22' de chasseurs ont été envoyés au général Marisy. »

jn**i.ii « Ma chère amie, j’ai reçu ta lettre du 19. Il me

fc la rdne , , , ...

Julie, tarde de savoir que Charlotte soit guerie. Il paraît

9 octobre trop vrai que nous avons la peste a Cartbagene,

'**”■ venant d’Afrique : on a pris toutes les précautions. Les bandes ennemies sont bien multipliées. Depuis le funeste décret du 8 février, tout a changé de face dans ce pays. L’opinion est toute-puissante chez ce peuple, et l’opinion est aujourd’hui entièrement tournée contre nous. Il serait encore possible de remédier à tant de maux, si l’on fait tout ce que j’ai demandé par ma lettre à l'Empereur, dont a été porteur M. d’Almenara; mais la moindre modification rend tout succès impossible, et je ne m’en chargerai pas. Dis ceci à l’Empereur, et qu’il pense bien qu’il a un plus grand lot de gloire et de responsabilité que moi à porter à la postérité. »

Ntpoiëoii « Mon cousin , écrivez au général Caffarelli que

la première brigade de sa division , dite division de i Berthier. réserve, arrive dès lo 1”'' novembre; que la seconde binu, et la troisième arrivent successivement du i"" au iO ; fgîoî*”

que, comme le général Drouet ne saurait avoir trop de troupes, mon intention est qa’il fasse passer à Yalladolid les deux premières demi-brigades qui sont aujourd’hui sous ses ordres: il gardera les deux dernières, qui arrivent vers la moitié d’octobre, pour maintenir le pays jusqu’à ce que sa division soit arrivée: mais il les fera partir aussi pour Valladolid dès que sa première brigade l’aura rejoint. — Maudez-lui que je le laisse maître d’accélérer ou retarder de quelques jours le départ de ces corps, selon les circonstances et ce qui se sera passé en Portugal ; que les trois brigades de la division qu’il commande , avec la brigade de cavalerie du général Vattier, font une force de 10 mille hommes. — Vous lui ferez connaître que j’attends beaucoup de fermeté de sa part pour faire cesser les dilapidations, et qu’il y en a eu beaucoup. — Vous le chargerez de faire une enquête sur la conduite du général Avril à Bilbao, et sur celle du général Barthélemy à Santander. Vous lui demanderez même de me faire connaître sou opinion sur le général Thouvenot. 11 doit prendre sur-le-champ toutes les mesures convenables pour faire cesser toute espèce d’abus. —

Vous lui ferez connaître confidentiellement que mon intention est de réunir la Biscaye à la France; qu’il ne faut pas en parler, mais qu’il doit se conduire en conséquence. — Faites la même confidence au général Reille sur la Navarre. Recommandez à vu. «3

ces deux généraux de faire arrêter les commandants de places qui dilapideraient, et de faire une enquête sur le passé pour connaître les abus qui ont eu lieu, et faire rentrer les fonds qui auraient été perçus au profit des particuliers. »

jowph « Ma chère amie', je n'ai pas de tes lettres depuis

jui™!"* cinq jours, l’estafette étant en retard. Je me porte nôctobre l^ieo ; je suis impatient des nouvelles de la maladie de Charlotte et des déterminations de l’Empereur , étant convaincu que les affaires de ce pays, quelque gâtées qu’elles soient, peuvent être rétablies par moi, et par moi seul ; mais il n’y a plus un instant à perdre. Qu’on soit juste et confiant à Paris, et l’on sera bientôt tranquille en Espagne. Il faut pour cela que je puisse dire à la nation qu’elle sera indépendante, et conservera l’intégrité de son territoire; que je parle et que j’agisse comme je pense , en véritable roi d’Espagne, et en frère de l’Empereur et en prince français; que l’armée soit dans les rapports qu’elle doit avoir avec le lieutenant de l’Empereur ; que l’Espagne soit défendue , protégée et pacifiée par son roi. Avec ces moyens moraux , nous aurons la paix : sans cela déchirements continuels , et la France consumera ici ses forces en efforts sanglants et superflus , car ils n’auront pour résultats ni le bien de la France , ni celui de l’Espagne , ni la gloire de l’Empereur. La nation espagnole est plus compacte dans ses opinions, dans ses préjugés, dans son égoïsme national qu’aucune autre de l’Europe; il n’y a pas ici des catholiques et des protes-

CORHESPONDANCK. — ESPAGNE. — 1810. 355

lants, pas de nouveaux et d’anciens Espagnols, et tous se feront hacher plutôt que de souffrir un démembrement. Que diraient les habitants des provinces limitrophes à celle de Londres ; que diraient les Provençaux ou les Languedociens , si les ans et les autres étaient menacés de cesser d’étre Anglais ou Français ?

Il faut donc avant tout que je sois autorisé à dire que rien ne sera changé à ce qui a été promis à la nation sur son intégrité et son indépendance: hors de là , point de salut pour moi en Espagne ; il faut absolument que les généraux qui, évidemment, ont abusé soient rappelés en France : avec ces deux moyens, tout peut encore se réparer, et la France pourra sous peu retirer de l’Espagne autant de bien qu’elle en éprouve de mal depuis deux ans. Si on ne prend pas ce parti , il n’y en a pas d’autre honorable pour moi que celui de la retraite la plus absolue , comme ma conscience me l’ordonne et que l’honneur me l’inspire. J’espère que tu n’y porteras pas de regrets ; mais je le répète que je ne prendrai ce parti qu’à la dernière extrémité , parce que je pense que le devoir et l’honneur le veulent ainsi. Je t’embrasse avec mes enfants. Le moment est solennel ; tu ne dois pas avoir à te reprocher , ma chère amie, de n’avoir pas éclairé l’Empereur sur ses intérêts véritables , qui sont aussi les miens , comme ils sont ceux de la France et de l’Espagne. »

a Ma chère amie , je reçois ta lettre du 25. Je vois avec plaisir que Charlotte est mieux, et que

Joteph k !■ rdM JuU«.

350 MÉMOIRES Dü ROI JOSEPH.

MadrM, Zénaïde continue à se bien porter. Tu me demandes 1810. SI vous devez partir pour venir ici ; tu es plus a même que moi de savoir ce que lu dois faire , puisque la décision de tout ceci dépend de l’Empereur , auprès de qui tu te trouves. Il n'est pas raisonnable que vous vous mettiez en route pour Madrid dans le moment actuel; vous vivez à Morfontaine, je ne sais pas comment vous vivriez ici , tant les affaires sont empirées depuis deux mois , et tant elles empireront tous les jours. Il faut, avant de partir, que lu saches que la négociation entamée avec M. Âlmenara et Santa-Fé est achevée , et d’une manière convenable. Je ne puis rester ici que roi d’Espagne; l’opinion ne peut être reconquise que par la garantie observée de l’indépendance et de l’intégrité; sans cela, nul espoir de succ-ès, et nulle croyance que je puisse me soutenir ici quand je le voudrais. Si la raison ne prend pas le dessus à Paris sur des calculs erronés , c’est moi quidevrai venir le trouver en France , et pas à loi à venir me rejoindre en Espagne.

R^le-toi donc là-dessus, et viens, au reste, selon que les affaires iront à Paris. Aujourd’hui l’opinion est bouleversée ici , on ne sait que devenir ; on voyait un port en moi , on n’y voit plus aujourd’hui qu’un jouet de l’orage qui n’est bon à rien. Aussi les éléments courent dans tous les sens les uns sur les autres. Qu’en résulle-l-il? Je l’ignore; mais sans doute rien pour moi, pour l’Empereur, pour la France, pour l’Espagne. Je resterai digne d’un meilleur sort, et ne serai pas très-malheureux, puis-

COURESPUNÜANCE. — ESPAGNE. — 1810. 357

que ma conscience ne me manquera jamais : c’est tout ce que je puis te dire. »

U Ma chère amie , je reçois tes lettres du 26 et 28. Je me porte bien. J’attends toujours des nouvelles de Paris. Les affaires d’Espagne ne peuvent bien finir pour nous que par ces deux moyens :

I" Fidélité absolue et entière dans la promesse d’intégrité et d’indépendance faite par moi à la nation , et garantie par l’Empereur ;

2" Le commandement absolu et réel sur les troupes françaises , réuni en mes mains ; et il n’y a pas un moment à perdre.

Sans cela point de salut pour le génie du bien dans ce pays. L’avenir prouvera si j’avais raison. Je t’embrasse avec mes enfants. »

« Je reçois les lettres de Votre Altesse Sérénissime relatives à la formation d’une armée du centre et aux marchandises anglaises et coloniales. Je m’empresserai de seconder de tout mon pouvoir les intentions de Sa Majesté Impériale et Royale.

Je prie Votre Altesse de vouloir bien agréer la nouvelle assurance de mon sincère attachement. »

« Mon cousin , il faut que l’officier que vous enverrez .au général Drouet aille jusqu’à Madrid et Séville. Il portera au duc de Dalmatie les nouvelles de l’armée de Portugal tirées des journaux anglais , et l’ordre de pousser sur la Romana , s’il est vrai qu’il ait marché sur le Portugal. »

Joneph à la reine Julie.

Madrid , 17 octobre

Jowpll i Bertiiier.

Madrid, }0 ortolire

Napoléon k Bvrtiiier.

Fontaine, bleaii, iM-lolire IKIO

nipoh<An « Mon cousin, réitérez l’ordre au général Reille ^Fonuin" de renvoyer à Madrid le l**" et le 2* régiments de 5s*’oc*obre marche d’infanterie anciennement formés. — Donnez ordre que le 1'^'" régiment de marche, qui a dû arriver le 20 à Madrid, continue sa roule sur l’Andalousie. Le duc de Dalmatie fera incorporer ce régiment, et pourra employer le colonel et les officiers dans son corps. »

Ripoiton cr Mon cousin , demandez aux ministres d’Espa- Fonuine- gne à Paris, des notes précises sur les abus qu’ils s7*fl^obre reprochent au général X.... Mandez à ce général que 1810. jg ygjg g^.gg surprise qu’il se soit attribué des sommes qui ne lui étaient pas dues; qu’il a pris 16 mille francs par mois, traitement qu’on ne fait pas même à un général maréchal , commandant une armée ; et qu’il est probable que le Trésor public ne regardera pas celte somme comme légalement reçue. »

Kapoi^n « Mon cousin , je vous envoie une lettre du mi- Fouuine- nistre d’Espagne. Faites-moi connaître de quel droit ïo*o«obre le général X.... a changé la formule de l’administration civile, et pourquoi il arrête la marche des postes. »

napoléon « Mon cousin , je suis surpris que le général Vôntai'nc- Drouet se trouvât encore le 23 à Valladolid. Il est I no”in’bro nécessaire que vous lui fassiez connaître que je désire beaucoup qu’il fasse une diversion pour tâcher de rouvrir la communication avec le prince d’Essling. ’î'

Envoyez-lui la nouvelle que nous avons de Por-

tugal, c'est-à-dire que lord Wellington était, le 17 octobre, avec son armée à 4 lieues de Lisbonne ; et que le prince d'Ëssling était vis-à-vis; que, le 18, il n’y avait pas encore eu de bataille.

Témoignez mon mécontentement au général Dorsenne de ce qu'il a retenu un détachement du 27‘ léger, faisant partie du régiment de marche. Donnezlui ordre de renvoyer le plus tôt possible ce détachement à Madrid. »

« Mon cousin, je reçois la lettre du général Drouet du 22 octobre. — Les dispositions qu’il fait pour rouvrir les communications avec le Portugal ne me 3 paraissent pas suffisantes. Réitérez-lui l’instruction d’aller à Almeida, et de réunir des forces considérables pour pouvoir être utile au prince d’Ëssling et communiquer avec lui. Il faudrait qu’il donnât au général Gardanne, ou à tout autre général, une force de 6 mille hommes avec 6 pièces de canon pour rouvrir la communication , et qu’un autre corps de même furce se trouvât à Almeida pour correspondre avec ce général. Il est très-important qu’on puisse correspondre avec l’armée du Portugal pour que , pendant tout le temps que les Anglais ne seront pas rembarqués, on puisse pourvoir à assurer ses derrières.

Ënvoyez au général Drouet le Moniteur d’aujourd’hui, qui contient des nouvelles du Portugal, venues par la voie des journaux anglais.

Aussitôt que les Anglais seront rembarqués, le général Drouet portera son quartier général à Ciudad-

Nipoléon h Berlhler.

PontaiDSblrau, Dovenibre

Rodrigo. Mon intention n’est pas que le 9” corps s’engage dans le Portugal , à moins que les Anglais ne tiennent encore ; et même , dans ce cas , le 9* corps ne doit jamais se laisser couper d’Almeida , mais il doit manœuvrer entre Almeida et Coïmbre. Faites comprendre au général Drouet qu’il me tarde fort d’avoir des nouvelles de l’armée de Portugal ; que cela est important sous tous les points de vue ; et qu’il faut que les communications soient rétablies de manière à avoir des nouvelles , sinon tous les jours, an moins tous les huit jours.

Demandez an général Drouet l’état de toutes les troupes laissées sur les derrières, de la division Seras , de ce qu’a laissé le prince d’Essling , cavalerie , artillerie, infanterie; enOn, de tout ce qui est dans le 6” gouvernement. 11 pourrait tirer ce qu’il a à Avila, en faisant occuper cette place par des détachements faisant partie de l’armée do centre. Il a beaucoup d’hommes isolés qui pourraient servir à cet objet. — Faites-moi un rapport sur les pays dont se compose l’arrondissement du gouvernement : Léon et le pays compris entre Ciudad-Rodrigo et Salamanque n’en font-ils pas partie? »

NapoWoo " Alon cousin, témoignez ma satisfaction au gémtil'i'ifr Dorsenne, en lui prescrivant de prendre des I sévères contre les commandants d’armes

1810. qui ont laissé voler la poudre.

Celte insouciance doit être réprimée par un sévère châtiment. »

« Ma chère amie, j’ai reçu ta lettre dont était por-

COKKESFONDANCE. — ESPAGNE. — 1810. Ml

teur ,M. Fournier, qui est arrivé ici avant-hier ; je me * réfère à mes réponses précédentes pour ton voyage, il est subordonné aux décisions qui seront prises à isto. Paris, et qui décideront de mon sort politique. Tant que l’horrible abandon dans lequel on me laisse dorera, ni toi ni mes enfants ne devez le partager; vous avez do pain à Mortefonlaine, vous n’en auriez ici qu’en l’arrachant à mes serviteurs les plus fidèles, qui bientôt seront obligés de me quitter. A chaque instant du jour et de la nuit, je suis exposé à mooter à cheval pour défendre ma vie contre les bandes exaspérées et insurgées qui entourent celte ville qui est aux avant-postes , n’ayant aucune armée qui la couvre contre Valence, ni l’Estramadure, ni Siguenza , ni Âviia ; à l’heure qu’il est, ma garde est tout éparpillée et employée contre ces bandes, et cette garde n’est pas payée depuis six mois. Il faut que cela finisse d'une manière ou d’autre. Les gouvernements militaires ont achevé la ruine de ce pays. On l’Empereur ouvrira les yeux , et tout peut encore être réparé par ses ordres et par moi; ou il persistera dans le système actuel, et j’en serai la victime en Espagne , car la nation ne se calmera jamais tant qu’elle ne verra pas en moi un pouvoir protecteur et un véritable roi ; ou je prendrai le parti de me rendre en France à la disposition de l’Empereur, prêt à y vivre en simple particulier, en France, en Italie, en Suisse, en Allemagne.

Mais dans aucun cas je ne ferai rien ici qui me dégrade à mes propres yeux et à ceux de la nation , qui sera bioiitôl gagnée, si je reste digne d’elle et

de moi , et si l’on me rend le pouvoir de protéger les bons et de punir les méchants.

Tu dois donc rester à Paris jusqu’à ce que notre sort soit décidé. .

Je patiente tant que je puis par égard pour l’Empereur, pour la famille ; mais tout aura un terme. Quand il sera arrivé , tu me verras en France, et tu pourras y partager mon sort avec lierté, puisque par mes sentiments j’en mériterais toujours un bon.

Tous les bruits qui ont couru ici de l’arrivée du prince Ferdinand , viennent des ofüciers de l’étatmajor de Belliard.

Si lu es digne de ta position , tu dois dire tout cela à l’Eniperoiir. M. Almenara ne peut pas apprécier ces vérités comme toi. Quand l’Empereur saura tout cela, il fera : ce qu’il voudra; il peut me chasser d’ici quand il veut; il n’a qu’à parler, m’envoyer où il veut, disposer de mon sort : de ce que je crois mon honneur, non. Jamais je ne mériterai de la part des Espagnols le traitement quej’enai reçu , et je veux que la postérité plaigne une grande nation d’avoir méconnu le roi que le ciel lui avait donné dans sa bonté. Jamais je ne consentirai aux traitements horribles que lui font éprouver les gouvernements militaires , jamais mes mains ne déchireront ses entrailles et ne démembreront ses provinces, et je mourrai digne du trône, en le quittant lorsqu’il sera bien démontré que je no puis pas y remplir les devoirs d’un roi.»

CORRESPONDANCE. — ESPAGNE. — l » 1 0. 363

« Mon cousin , réitérez les ordres en Navarre n»poi'^n

k Berlliier.

pour que le général Dumoutier avec sa brigade se Fonuiiieporle à Burgos, ainsi que le régiment du grand- 9 noTembra duché de Berg.

Réitérez l’ordre au général Dorsenne de tenir une forte division d’au moins 8 mille hommes avec do l'artillerie et de la cavalerie entre Burgos et Valladolid, prête à partir, si cela est nécessaire , pour se porter au secours de l’armée de Portugal.

Donnez l'ordre au général CafTarelli d'accélérer le départ de la division Conroux et de tout ce qui appartient au corps du général Drouet, et de tenir toujours des colonnes de cavalerie et d’infanterie en mouvement , pour se concerter avec celles du général Reille et du général Dorsenne , et pousser loin les brigands.

Réitérez l’instruction au général Drouet de se (X)rter à Almeida avec la brigade de cavalerie légère du général Fournier, les divisions Clapai'ède et Conroux , la brigade de cavalerie du général Gardanne , et ce qu’il peut y avoir de disponible.

Le général Gardanne fera l’avant-garde avec sa brigade, et le général Drouet le soutiendra avec son corps , pour pousser les brigands, rouvrir les communications , et se procurer à tout prix des nouvelles du prince d’Ëssling, en lui recommandant, en général , de ne pas se laisser couper d’avcc nous.

Vous ferez connaître au général Drouet qu'une division de 7 à 8 mille hommes de la garde se porte entre Burgos et Valladolid, et les soutiendra en cas d'événements; qu’il faut absolument avoir desnou-

napoléon * Berthier, Fonlaineblcau, U IIOT.

ISIO.

velles de l'armée de Portugal et lui être de quelque secours.

Écrivez au général Drouet que si les escadrons dé cavalerie qui ont ordre de se rendre à l’armée du centre sont encore du côté de Yalladolid, il les retienne jusqu’à ce qu’on ait des nouvelles du Portugal. Ces escadrons seront fort utiles pour faire la police dans les environs de Yalladolid. Ils continueront leur route sur Madrid, aussitôt qu’on saura ù quoi s’en tenir sur l’armée de Portugal.

De la main de C Empereur : Envoyez un de vos officiers de Paris, avec l’ordre de ne revenir qu’avec des nouvelles de Portugal. »

a Mon cousin , témoignez tout mon mécontentement au duc de Dalmatie du peu d’énergie qu'il met dans ses opérations; de ce que le corps, au lieu de suivre la Romana, qui a fait, à ce qu’il paraît, un détachement sur Lisbonne, et par là de menacer la rive gauche du Tage, vis-à-vis Lisbonne, pour empêcher les Anglais d’avoir toutes leurs forces sur la rive droite, s’est replié sur Séville; de ce que des bruits misérables tiennent en échec l’armée française, et que 10 mille malheureux Espagnols, sans consistance, défendent seuls l’Ile de Léon. Mandez-lui qu’il n’y a jamais eu plus do 3 régiments anglais à Cadix , et qu’ils sont partis pour Lisbonne; qu’ainsi toute l’ilo do Léon et la place ne sont défendues que par une garnison espagnole ; que je suis d’autant plus surpris de la rentrée du o‘ corps à Séville, que j’avais donné l’ordre de ta-

correspondance. — ESPAGNE. — 1810. SC.'i

lonner la Romana, el de l’empécher de se porter sur Lisbonne; que rien n’avance devant Cadix; qu’on ne tente rien contre l’ile de Léon , qui ne peut être que mal défendue, puisqu’elle ne l’est qüe par des Espagnols. Je vois avec beaucoup de peine qu’il n’y a de ce côté aucune vigueur dans les opérations militaires. »

a Mon cousin , je vous ai écrit pour des changements à faire dans l’organisation des escadrons de gendarmerie d’Espagne. En y pensant mieux, j’ai préféré refaire moi-méme cette organisation, pour que mes idées fussent mieux remplies.

Le ministre de la guerre vous enverra le décret que j’ai pris. J’ai joint cependant ici une copie, pour que vous gagniez deux jours. Expédiez ce décret au générai Buquet, et donnez-lui l’ordre du procéder sans délai à cette organisation. Prescrivez aux commandants des gouvernements le nombre d’hommes qu’ils ont à fournir (1). Pour les hommes à envoyer du dépôt de Bordeaux , il faut attendre les ordres du ministre de la guerre. Proposez-moi un homme sôr pour commander cette légion , soit un colonel tiré de la gendarmerie d’élite, soit un de ces bons officiers que nous avons connus à l’armée. J’ai en Espagne de la gendarmerie d’élite; ou pourrait y prendre quelques maréchaux des logis, cela leur donnerait de l’avancement. Concertez-vous avec le général Durosnel , qui désignera les hommes (]uo

(I) Voii ce (trtrel la note E.

napoléon k Bertbier.

Fontainebl^u,