CULTURES A L'HABITATION

les Sauvages l'avoient peut-estre rencontrée et tuée; mais le septiesme jour elle revint avec la troupe.

J'ay fait remarquer cy devant que j'avois planté et semé plusieurs choses, desquelles une partie avoit manqué et l'autre très bien levé, comme les chicorées, dont quelques unesestoient aussy belles que les plus belles que j'ay veues en France. Les melons et les citrouilles vinrent à veue d'œil ; malheureusement les lapins, qui estoient en grand nombre, mangeoient les bouts tendres et les fruits -, et, outre les lapins, quantité de rats faisoient la mesme chose. Cependant ils ne s 'estoient pas advisez tout d'abord : les plantes avoient eu le loisir de croistre ; les citrouilles, notamment, avoient grandement poussé, et quatre ou cinq estoient assez grosses et trop dures pour les animaux, ce qui me faisoit espérer que j'en pourrais avoir de la graine pour en semer une autre année. Mais un autre animal, estant entré dans ce lieu, situé sur le bord de la rivière, vers l'endroit où estoit la fontaine, dévora tout, ayant les dents plus dures et une gueule plus grande : c'estoit un caïman ou crocodile. Il n'y eut que les cotoniers qui restèrent et qui profitèrent le mieux. J'avois aussi planté des carottes, lesquelles poussèrent fort bien ; mais elles moururent, dont je ne peus remarquer la cause, si ce n'est qu'elles eussent trop de chaleur. Le céleri et les asperges levèrent bien également ; mais je ne sçais ce qu'ils seront devenus dans la suite.

Le Père Zénobe avoit aussi fait un jardin dans un endroit particulier, où il avoit semé plusieurs choses, lesquelles estoient fort bien venues, entre autres des betteraves, lesquelles estoient plus grosses que le bras, et des bettes à costes et autres choses semblables ; mais il fit moitié aussi bien que moy par d'autres animaux. Certaines mouches, faites comme des

cantharides, dont elles n'avoient pas cependant la couleur, s'attachoient aux feuilles des dites plantes, qu'elles mangèrent. Dans la suite, les rats, ayant trouvé la racine, la mangèrent comme ils avoient mangé les melons et les citrouilles. Ilauroit fallu trouver un expédient pour destruire tous les insectes, si Ton avoit voulu profiter de ce que l'on y semoit. Pour les rats, il seroit facile de s'en deffaire par le poison ou par des chats, qui, si la terre estoit cultivée et descouverte, en prendraient des quantitez, suivant que j'ay remarqué de quelques uns qui couchoient dans notre magasin aux poudres. J'y en trouvois quelques fois plus d'une douzaine auxquels ces animaux avoient coupé la teste, tout en les laissant, parce qu'ils avoient des petits dans le dit magasin ; mais, à l'esgard de ces sortes de mouches, je ne sçais quel remède l'on y pourrait apporter. Il me semble avoir entendu dire que, lorsque l'on ouvre la terre, il y a fort souvent des insectes qui sont incommodes pendant quelques années ; qu'il y a eu de pareilles choses au Canada dans le commencement de son establissement, mais que, lorsqu'il y avoit eu un peu de terres défrichées, ce n'estoit plus, de sorte qu'il en pouvoit arriver de mesme dans ces quartiers. Le principal est que toute chose y viendrait bien, par l'expérience que nous en avons eue de celles que nous y avons semées. J'adjousteray que les rats me donnoient souvent de l'inquiétude, à cause qu'ils emportoient tout ce qu'ils trouvoient, et en faisoient magasin, jusqu'à nos couteaux et mesme jusqu'aux tisons : aussi avois-je bien soin de faire esteindre le feu lorsqu'on s'alloit coucher, de crainte qu'ils n'entraisnassent quelque tison ardent dans le magasin, ce qui nous aurait tous perdus sans ressource.

Ainsi que je l'ay déjà marqué, M. Barbier devant aller

LE SIEUR BARBIER A LA RIVIÈRE AUX CANNES 23q

faire boucaner de la viande dans la rivière aux Cannes, le sieur Cavelier, le jeune, me dit qu'il seroit bien aise d'y aller, ce qu'il fit. Il y alloit un nombre de nos gens qui n'estoient pas d'un grand travail, mais qui mangeoient autant que les autres. Lorsqu'on alloit aussi dehors, je les y envoyois pour qu'ils aydassent ; j'y envoyois aussi quelques femmes et filles, jusqu'à ce qu'ayant appris qu'il se passoit quelque commerce, j'y donnay remède.

Dans la suite, le sieur Barbier, estant entré dans la rivière et ayant remonté quelques deux ou trois lieues, plus ou moins, vit de l'autre bord une troupe de Sauvages qui luy firent signe d'approcher et d'aller à eux. Il les examina et remarqua entre leurs mains deux fusils, lesquels dévoient leur venir de nos déserteurs ou de gens qui avoient esté tuez, ou de quelque manière que ce fust ; ils en tirèrent deux petits coups, soit qu'ils n'eussent point de poudre, soit qu'ils n'eussent osé en mettre. Le sieur Barbier , les voyant de l'autre costé de la rivière, tira plusieurs coups de fusil sur eux. Je ne sçais s'il en blessa quelques uns, attendu qu'ils ne demeurèrent pas longtemps au dit poste sans s'escarter. En tout cas, ayant fait reflexion qu'il avoit tiré sur eux, il jugea qu'il n'estoit pas à propos de remonter plus- avant dans la dite rivière, attendu qu'il y avoit des bois où ils se pourroient embusquer. C'est pourquoy il résolut de retourner, ce que les Sauvages apercevant, une bande d'entre eux se détacha, passa la rivière pour aller au devant de nos gens. Sept ou huit s'allèrent cacher dans des halliers et des broussailles; puis, lorsque le dit sieur Barbier vint à passer avec son canot, ils décochèrent un nombre de flèches sur ceux du dit canot. Il y en eut deux de blessez: l'un, nommé Le Meusnier, qui estoit de Paris, eut le bras

percé et quelques coups à la teste, qui ne furent, heureusement, rien. Le sieur Barbier en receut aussi quelques unes dans seshardes, ainsi que le jeune Cavelier . Un coup de fusil du sieur Barbier les fit s'esloigner. Mais quand il se vit dans un autre endroit, à descouvert, il mit pied à terre, afin de leur montrer qu'il ne les appréhendoit pas; alors il leur faisoit signe de s'approcher. Pendant ce temps-là, l'on pansa les blessez; ensuite de quoy ils se rembarquèrent et poursuivirent leur route, sans laisser voir qu'il y eust personne de blessé. Le sieur Barbier s'en revint ensuite à la maison, et, comme il y avoit des bœufs aux environs, cela fit que l'on se consola. Environ quinze jours après, nous vismes courir des bœufs qui fuyoient, comme s'ils avoient esté poussez par des Sauvages. Cela se trouva vray, et mesme quelques uns s'approchèrent de la maison, c'est-à-dire à la portée du canon. Comme je ne sçavois pas leur nombre, je fis prendre les armes à nos gens. Le sieur Barbier s'estoit avancé vers eux dans le dessein de les attirer; mais il n'y en eut qu'un qui restoit, comme en attendant, et se retiroit toujours doucement, paroissant se meffier du sieur Barbier. Lorsque je les vis fuir, je fis tirer un coup de canon, non pas tant dans la pensée de les attraper que pour leur faire peur. Un petit boulet fut au delà d'eux, et ils purent l'entendre siffler, attendu que j'avois pointé le canon le plus juste que j'avois pu. Ils s'en furent sans demander leur reste. Quelques jours après, le sieur Barbier repartit avec une bonne partie de ses gens pour aller boucaner de la viande. Il voulut encore aller revoir la rivière aux Cannes. Le sieur Chefdeville me dit qu'il feroit bien d'y aller aussi avec le sieur de La Sablonnière, le sieur Cavelier, de sorte qu'il ne restoit pas grand monde à la maison. Il falloit pourtant un