JOUTEL ET L'ABBÉ CAVELIER ATTENDENT SON RETOUR

Dans ces circonstances, il fut jugé à propos de retourner au lieu d'où nous estions partis, c'est-à-dire à la cabane d'un des chefs, lequel nous avoit tousjours affectionnez; et, pour cet effet, lorsque nous fusmes arrivez à la dite cabane, le chef nous fit signe d'en prendre la moitié, nous montrant un costé, ce que nous fismes, et nous mismes tous nos ustensiles dans un endroit. Comme j'ay marqué qu'ils sont sept ou huit dans une cabane, où ils séparent leurs lits avec des nattes en forme de douves, nous séparasmes le terrain que le chef nous avoit donné. Après, nous donnasmes à manger aux Sauvages qui avoient esté présents au meurtre des sieurs Duhaut etLiotot; ils furent ensuite coucher de bord et d'autre. Le soir, lorsque les dits Sauvages furent partis, le dit Hiems dit à M. Cavelier et à moy que nous pouvions demeurer au dit lieu jusqu'à ce qu'ils fussent de retour de la guerre, selon qu'ils l'avoient promis aux dits Sauvages, ne leur voulant pas manquer de parole. Il laissoit, disoit-il, toutes les hardes et autres effets entre mes mains; et, lorsqu'ils seraient de retour, l'on verrait de quel costé nous tournerions : de sorte que, cela estant résolu, nous luy promismes d'attendre son retour. Il n'y avoit pas d'apparence, d'ailleurs, de faire autrement et de rien entreprendre, puisqu'ils avoient pour eux les Sauvages, qui auraient

peu nous nuire. C'est pourquoy nous remismes le tout à la Providence.

Le lendemain, il partit six de nos François, sçavoir quatre de nostre bande et deux de ceux qui avoient demeuré avec les dits Sauvages de ce canton et qui estoient venus avec le dit Hiems. Ils prirent chacun un cheval et s'en furent joindre les autres Sauvages, qui avoient pris un autre chemin. Nous restasmes six également dans nostre cabane : M. Cavelier,le Père Anastase, le jeune sieur Cavelier, un petit garçon de ce Talion dont j'ay parlé, que M. de La Salle avoit mené à dessein de le laisser au dit pays pour apprendre la langue, un jeune garçon de Paris et moy. Deux autres estoient restez de l'autre costé de la rivière, dont l'un estoit Tessié, cy-devant maistre de la barque la Belle, et le Provençal. Nous demeurasmes dans ledit lieu avec quelques vieillards, qui ne pouvoient aller à la guerre, et les femmes. Le samedi 10, les deux qui estoient de l'autre costé de la rivière nous vinrent joindre. Le Provençal devoit aller à la guerre avec les autres, mais il en avoit esté empeschépar unchet de bois qui l'avoit blessé à la jambe. Pendant l'absence des guerriers, nous ne voyions que les vieillards, qui nous venoient voir de temps à autre et nous contoient des nouvelles que nous avions bien de la peine à entendre. Ne les pouvant interpréter que par des signes, je me trouvois souvent bien embarrassé. Ce qui me faisoit surtout de la peine, c'estoit que quelquefois les femmes se mettoient à pleurer, sans que je pusse en deviner le motif; et comme j'avois appris de M. de La Salle qu'ils pleuraient lorsqu'ils avoient envie de faire quelque meschant coup, comme s'ils eussent pleuré la mort de ceux qu'ils avoient envie de tuer, c'est pourquoy cela ne me plaisoit pas trop, attendu que je voyois sou-