RETOUR CHEZ LES ILLINOIS

la crainte de la mort, celle des tourmens qu'ils font souffrir estoit encore plus à appréhender; de sorte que tout ce que je pus avancer ne servit de rien, à mon grand regret -, mais je ne pouvois entreprendre de poursuivre seul, il fallut bien obéir, de sorte que nous retournasmes à l'entrée de la rivière de Chicagou, où il fut question de faire une cache de ce que nous avions, pour que les Sauvages, qui venoient assez souvent dans ce canton, ne les trouvassent pas, et que les pluyes ne gastassent pas le tout. A cet effet nous fismes un trou dans la terre, dans un lieu un peu élevé, afin que l'eau n'y fust point et nous garnismes le fond avec des pierres et de l'herbe sèche et les costez de mesme, après quoy nous mismes nos hardes, nos pelleteries et d'autres choses, telles que poudre et balles. Nous fismes ensuite une espèce de plancher avec des pieux et l'herbe sèche par dessus-, nous remismes encore de la terre que nous foulasmes bien, de peur que l'eau ne pust y pénétrer, et, comme on ne peut remuer de la dite terre sans qu'on s'en aperçoive, nous abattismes un chesne qui estoit proche, nous le fismes tomber dessus la dite cache, nous creusasmes dans le gros de ce chesne un trou, comme pour piler du bled d'Inde, ce qui se pratique quelque fois, le tout pour ne pas donner lieu aux Sauvages qui pouvoient venir dans ce lieu de croire qu'il y eust une cache. Ce qui servoit encore bien, estoit que les feuilles tomboient, cela contribuoit assez à cacher le renversement de la terre. De sorte que, après que nous eusmes achevé nostre cache, nous mismes le canot sur un eschafaud que nous dressasmes, ensuite de quoy nous reprismes la route du fort Saint-Louis, où nous arrivasmes le 7 du mois d'octobre. L'on y fut surpris de nous voir arriver, l'on nous croyoit alors bien loin. Il fut alors question de

songer au quartier d'hiver, et, à mon grand regret, il fallut oublier le voyage. Je pensois tousjours que, si l'on avoit eu le courage de poursuivre, l'on auroit pu secourir ceux qui estoient restez à l'Habitation et conserver ce poste, lequel seroit avantageux à la nation.

NOUVEAU SEJOUR l'abbé cavelier et de ses compagnons au fort saint-louis.

L'on donna un appartement particulier à M. Cavelier; pour le Père Anastase et nous, nous logeasmes dans le magasin, et nous mangions tous ensemble. Ces messieurs s'asseurèrent de deux Sauvages pour chasser; ceux cy nous entretinrent de viande de chevreuil, dont nous ne manquasmes pas pendant l'automne et une bonne partie de l'hyver, c'est à dire pendant la saison que ces animaux et les autres sortes de gibier sont gras et bons, attendu qu'ils mangent le gland et les noix, dont il y a abondance, ainsi que quantité d'autres fruits.

Nous trouvasmes, par exemple, dans les bois, en retournant, plusieurs pommiers chargez de pommes sauvages, fruit bien aigre, que l'on appelle en Normandie Boquet ; nous en mangeasmes de cuites dans la chaudière. Il y a aussi des vignes, du houblon, des noisettes et autres sortes de fruits dont