J0 HOSTILITÉ DES IROQUOIS

de faire la guerre aux habitans de Canada, de ce que ces peuples du Sud joints aux François la leur feraient; car, i° on n'aurait qu'à leur déclarer que ce sont d'autres François, qui ne dépendent point de Canada et dont ceux de Canada ne sont pas maistres, c'est ce que leur disent les Anglois d'Orange, quand ils se plaignent que les Sauvages alliez des habitans de Boston, et que les Anglois mesme de ce lieu, les tuent.

2° Ceux de Canada pourraient leur tesmoigner qu'ils peuvent aller tuer ces autres François et les Sauvages leurs alliez, qu'ils ne laisseront pas pour cela d'estre leurs amis. Ils peuvent leur donner hardiment cette permission, sans appréhender qu'elle fasse grand tort aux François, qui seroient establis dans ces lieux si esloignez des Iroquois, où, au plus, ils ne pourraient venir qu'une fois par an, à cause de la grande distance qu'il y a de chez eux, et ou ils seroient si bien receus, la première fois, que je ne pense pas qu'il leur prist envie d'y faire un second voyage ; ils ne peuvent pas y venir à couvert comme aux habitations françoises du Canada ; il y a de grandes campagnes à passer. Ils n'y peuvent arriver, sans estre descouverts à cause du grand nombre de Sauvages qui sont en chasse. Ils courent risque de mourir de faim, car lorsque ceux du pays les ont une fois descouverts, ils mettent le feu dans les campagnes, ce qui fait fuir toutes les bestes fort loin, de sorte que la chasse leur venant à manquer, sur laquelle ils fondent leur subsistance, il faut qu'ils périssent faute de nourriture. Enfin, ils n'osent venir qu'en grande bande, quand ils Viennent attaquer ces nations qui sont Vers le fleuve Colbert, de manière qu'il est presqu'impossible que leur venue ne soit pas sceue; pour retourner à leurs villages, il y a bien du chemin à faire. Ils y tombent souvent dans des embuscades, qui