MAY 17GS

Le 1er. Répondu à M. Schmuzer; je le remercie du discours imprimé prononcé par M. de Sonnenfels à la première distribution des prix du dessein à l’Académie impériale de gravure, comme aussi de la tragédie en allemand, Hmnann ou Arminius, qui me paroît très-bien faite. Je le prie de recevoir pour moi, chez M. deBissing, cent quarante-sept livres seize sols, d’en payer les desseins à M. Brandt, etc. Il y a une lettre dans la sienne à M. de Bissing.

Le 2. Répondu à M. Martin-Elias Ridinger, à Àugsbourg. Je le remercie de ses estampes, etc.

Répondu à M. Georges-Chrislole Kilinn, dans la même ville. Je le remercie de V Histoire de la ville dT Auysboiiry par M. de Stetlen. Mais je dis furieusement mon sentiment sur les mauvaises estampes qui sont dans ce livre,

qui est d’ailleurs bien écrit. C’est M. Crusius l, graveur

de Leipzig, qui doit emporter ces deux lettres.

Ma femme a été à la noce, avec mon fils Frédéric, de M. de Launay*, jeune graveur. Un mal de genou m’a empêché d’y aller aussi.

Le 4. J’ay reçu de M. Wagner, de Meissen, une cruche de porcelaine peinte en pourpre, d’une manière bien excellente, par M. Dietrich. J’ay répondu à M. Wagner.

Le 5. Répondu ù M. Ridinger et à M. Kilian , à Augsbourg. Je leur envoyé à chacun un Observateur distrait .

J’en envoyé aussi quatre à M. Eberts, à Strasbourg, avec une lettre; de tout cela, M. Crusius a bien voulu se charger, comme aussi d’une lettre en réponse que ma femme écrit 5 madame Huber, à Leipzig.

J’aurois encore chargé M. Crusius de plusieurs lettres, mais une indisposition m’en a empêché. Je n’ay pas pu même le voir, par cette raison, le dimanche H de ce mois, lorsqu’il vint prendre congé de nous.

1 Ils étaient deux frères du nom de Crusius: Charles Lebrocht et Gottlieb Lcbrecht; ils ont beaucoup travaillé pour les libraires, et surtout pour leur frère, le libraire J.-L. Crusius. Nous voyons dans le catalogue Winckler, tome Ier, page 102, « que les deux frères ont gravé ensemble 32 feuilles de frontispices et de vignettes d’après Coelnn et Gravelot, pour les Contes moraux de Marmontel, avec le portrait de l’auteur, tant pour 1 édition que pour la traduction allemande que leur frère a publiées à Leipzig en 1/06.

51 Nicolas Delaunay, l’aîné, était né à Paris en 1739. Il fut agréé de 1 Académic en 1777. Il est auteur des Vierges folles et des Vierges sages, d’après Schalken, la Marche de Silène , d'après Rubens, etc.

JOURNAL

11 est parti le 9 au matin.

Le mal que j’avois au genou depuis quatre semaines s’est dissipé.

Je me suis trouvé des plus mal d’une indisgestion; cela m’a reculé plus de huit jours de mon travail.

Répondu à M. Lienau, h Bordeaux. Je lui dis qu’il peut m’envoyer les médailles antiques.

Répondu à monseigneur l’évêque de Callinique.

Le 16. Répondu à M. Zingg, à Dresde.

Le 17. Répondu à notre ami, M. Desfriches, négociant à Orléans. Il nous avoit invités à passer les fêtes de la Pentecôte chez lui, à Orléans; mais je lui dis les raisons qui m’en empêchent.

M. Frege, voyageur de Leipzig, m’est venu voir, de même que M. le baron de Revitzki, qui a beaucoup voyagé en Asie et qui a séjourné pendant deux ans et demi à Constantinople.

Le 1er. Répondu à M. de Mechel, à Bâle. Je lui dis que les estampes qu’il a dessinées, de même que le manuscrit, ont été remises chez M. Leviez.

Répondu à M. Fuessli, à Zurich. Je lui marque mon contentement sur ce que la vie de M. Heilmann, que j’ay composée, lui peut être utile pour son Histoire des peintres suisses. Je lui dis en outre qu’il peut m’envoyer les trois planches dont il m’a parlé.

Répondu à M. de Lippert, conseiller actuel des révisions et du commerce de S. À. S. E. de Bavière, secrétaire de l’Académie électorale des sciences de Munich, à Munich. Il m’a voit offert de la manière la plus amicale

d’obtenir et de m’envoyer des médailles d’argent, de la main du célèbre M. Schega l; je lui en demande deux, celle de l’électeur et celle de l’éleclrice, etc. 11 fallut mettre sur ma réponse sur l’enveloppe : Causa Academiæ; de celte manière elle est franche dans l’empire.

M. de Bromer m’est venu voir plusieurs fois, de même que M. le baron de Revitzki, gentilhomme hongrois.

M. Miealef, orfèvre, nous a livré un superbe sucrier d’argent fait d’après le dessein de mon fils, qui a été fort approuvé; il a coûté cent vingt livres de façon. Le même orfèvre nous a fourni quelques autres pièces.

Le 22. Répondu à M. Meyer, actuellement à Londres, qu’il doit quitter au premier jour. J’ay adressé ma lettre à Amsterdam, selon sa volonté.

Madame la princesse Lubomirska est venue chez moi.

La nuit du 2 au 5, on a transporté le corps de feu la reine, de Versailles à Saint-Denis. Mou fils aîné a été voir le convoy dans la plaine du Sablon.

Il y a peu de jours que je fus instruit de tous les honneurs que le célèbre antiquaire, président des antiquités de Rome, bibliothécaire du cardinal Alexandre Albani, Winckelmann, avoit reçus à Vienne de l’impératrice et des princes et seigneurs autrichiens; qu’il devoit retournera Rome arranger ses affaires, et revenir à Vienne pour s’y fixer, avec une pension considérable que l’im-

cent ducats pour hâter son voyage; mais à présent les lettres de Vienne sont bien affligeantes pour moi et pour

1 François-André Schega, né en 1711, mourut en 1787. Cet artiste grava un grand nombre de médailles fort justement estimées.

JOURNAL

tous ceux qui estiment le mérite. Winckelmann, étant arrivé à Trieste en Islrie, parla imprudemment des présents qu’il avoit reçus, entre autres de grandes médailles d’or de l’impératrice meme; cela étoit dit à table dans l’auberge. Il y fut assassiné de cinq coups de stylet dans sa chambre. 11 écrivit encore une lettre remplie de gratitude au prince de Kaunitz, fil le cardinal À. Albani son héritier et mourut ainsi misérablement. Il étoit Prussien de naissance, et mon ami, je fus plus de douze ans en correspondance avec lui. Quelle affligeante nouvelle !

Le 3. Répondu à M. Weiss, à Brunswick.

Répondu à M. de Merlz, à Nuremberg. Je lui envoyé l’annonce de la nouvelle édition des œuvres de Sandrart, qu’il m’avoit prié de faire insérer dans les papiers publics; celle-cy est dans Y Avant-Coureur; le Mercure en parlera aussi.

M. Steinhauer, de Leipzig, m’a apporté des lettres et livres nouveaux de mes amis de ce pays.

M. Martel, jeune François de Cognac, et qui a été quelque temps à Francfort pour apprendre l’allemand, qu'il ne parle pas mal, m’a apporté des lettres de M. Krauss, peintre de ladite ville.

Le 14. Habeich demHrn. Wagner geantwortet. Ich sage ihmdass crmir das angebotene Porcellan schicken müchte . Desswegen lutbe ich einem Zeltel oder eine Anweimng zur Bezahlung durcit Hrn. ltesler in meinen Br icf qethan . Ubrigem schreibe ich ihm den Weg vor den gedachte Waare zu gehen hal sammt ein Paar wasserfarben-Gemâlden welche von der Madam Wagner selber sind l.

1 J’ai répondu à ftl. Wagner. Je lui dis de m’envoyer la porcelaine pro- . posée. C’est pourquoi j’ai mis dans ma lettre un billet ou un avis pour le faire payer par M. Rosier. Du reste, je lui écris le chemin que devront

Le 15. Habe ich Hrn* Schmidt gesckrieben um 54 Abdrücke muer neuen Plattc nach Rembrandt , und 3 Male seinkleines Werk , so trie auch um das Portrait des Pria zen Heinrich *.

Le 19. M’est venu voir M. Mourier, de Copenhague, et lieutenaut dans les troupes danoises. Il m’a apporté des lettres de M. de Helfried, qui étoit le compagnon de voyage de M. le comte de Moltke.

Nous avons mis au jour deux estampes et les premières que j’ay fait graver d’après les desseins de mon fils. L’une est intitulée la Mère contente , et l’autre la Mère mécontente\ C’est M. Ingouf l’aîné qui les a gravées.

Le 21. M. ‘Grand-Jean, oculiste du roi, a fait une opération à la paupière supérieure de mon fils aîné.

M. Van den Velden, que j’ay connu autrefois, m’est venu voir. Il a de nouveau voyagé en Allemagne et en Italie.

Le 5. M. Foubert, qui demeure au-dessous de moi, est revenu de Londres. Je l’avois chargé de me faire faire un cuivre en Angleterre, qui lui a été saisi à Calais. J’ay

suivre lesdites marchandises, ainsi que deux tableaux peints à l’aquarelle par madame Wagner elle-même.'

* J’ai écrit à M. Schmidt pour cinquante-quatre épreuves de sa nouvelle planche d'après Rembrandt, et trois (ois sa petite œuvre, ainsi que pour le portrait du prince Henri.

2 Ces deux planches, gravées en effet par P.-C. Ingoul’, ne reproduisent pas deux compositions bien heureuses. Wille fils avait trop longtemps été à l’atelier de Greuze pour ne pas s’être inspiré de ce maître, et toutes ses compositions, surtout les premières, comme celles-ci, ont tous les défauts d’exagération de Greuze sans en avoir les qualités essentielles de sentiment.

JOURNAL

donc écrit à M. de Livry, pour me procurer main levée par quelque fermier général. M. Haumont m’a aussi promis de faire lâcher prise.

Le 9. Répondu àM. le comte deLehndorf, chambellan de la reine de Prusse, qui m’est venu voir plusieurs fois. Ce seigneur est des plus aimables et rempli d’esprit et de politesse.

Écrit au duc de Saxe-Teschen, gendre de fimpératrice reine, a Vienne.

Le 10. Répondu à M. Winckler, à Leipzig.

Le 12. Répondu à M. T. Richter, de la même ville.

Le 13. J’allai à la Comédie-Françoise, avec mon fils Frédéric.

Le 14. Répondu à M. Schmuzer, à Vienne. Je déplore la fin tragique de M. Winckelmann, assassiné à Trieste, et je dis que l’impératrice devroit lui faire ériger un tombeau; que, sans cela, on pourrait bien ignorer en peu d’années où reposent ses cendres. Je lui mande aussi que j’ay envoyé les estampes au duc de Saxe-Teschen, avec une lettre à ce prince.

Répondu à M. Lienau, à Bordeaux. Je lui dis que les connoisseurs trouvent ses monnoies antiques mauvaises; je lui demande une occasion pour les lui renvoyer.

Répondu à M. le baron de Kessel, à qui j’ay envoyé un rouleau d’estampes par la caisse à M. Richter.

Le 16. Répondu à M. de Hagedorn. Ces deux lettres sont ensemble.

Le 25. Répondu à M. Bause. Je le remercie des estampes de sa façon qu’il m’a envoyées par M. Steinauer.

Répondu sur plusieurs lettres de M. Weiss. Je le remercie de m’avoir envoyé les opéras-comiques, et je lui dis mon sentiment. M. Weiss est le premier qui ait fait des opéras-comiques pour le théâtre allemand, et qui ont eu le plus grand succès sur celui de Leipzig. Je lui fais la note des livres et eslampes que j’ay envoyés pour lui à M. T. Richter.

Le 27. Nous avons jugé, «à l’Académie royale, les grands prix des jeunes gens. Il y eut du mécontentement de leur part, sur la place, devant l’Académie.

J’allai voir, à la Comédie-Italienne, Arlequin baron misse , qui m’a beaucoup réjoui. J’avois pris M. Clievillet, mon beau-frère, avec moi.

Le 4. J’ay reçu une caisse contenant six tasses et leurs soucoupes et une cuve à laver en porcelaine de Saxe, peintes par M. Dietrich. A présent je possède tout ce que ce grand maître a fait en ce genre et pour son plaisir.

Répondu à M. Wagner, à Meissen. Je lui dis qu’il a bien fait de toucher les vingt-six reichsthalers, chez M. Resler, de ma part. Comme il m’avoit fait parvenir deux petites peintures à gouache de madame Wagner, je lui en demande encore dix à douze paires.

Le 14. Répondu à M. Meyer, de Hambourg. Ma lettre de politesse et de recommandation pour des amis à Vienne lui sera rendue à Francfort; elle partira avec celle de M. Schütz, neveu de M. Schmidt, à Berlin, qui est de retour de l’Angleterre et de la Hollande, mais pour peu de jours.

JOURNAL

Lv: 15. J’ay reçu plusieurs fleurs, oiseaux, paysages peints à gouache par M. et mademoiselle Dietsch.

Le 16. Répondu à M. lluber, professeur de langue allemande, à Leipzig, in der Pelcrstrasse, ïm hauckischen Hanse l.

M. le duc de la Vallière m’est venu voir.

M. Van den Velden a pris congé de moi.

M. le comte de Salm, grand chambellan de l’impératrice reine, avec M. son fils, me sont venus voir, de même que M. Georgio, conseiller de commerce, que j’ay connu il y a deux ans lorsqu’il étoit à Paris.

M. Schenau m’a livré un tableau sur cuivre, très-joli, que je lui ay fait faire. C’est une femme habillée en satin blanc, mantëlet jaune, assise auprès d’une table sur laquelle il y a une écuelle d’argent et un tapis de Turquie, etc.; elle a donné des vêtements à une petite fille du commun, qui la remercie du geste.

Le 2. Répondu à M. C.-G. de Ruirelte d’Ohlefeldt, conseiller privé de S. A. S. monseigneur le margrave de Brandebourg-Culmbach, à Erlang. Il m’avoit demandé un catalogue de tous les portraits de savants et artistes gravés possible. Un tel catalogue ne subsiste pas.

Écrit à M. G.-C. Kilian, à Augsbourg. Je lui demande des portraits gravés par d’anciens graveurs allemands, principalement par Bartholomé Kilian, etc.

Le 5. Écrit à M. de Hagedorn. Je parle avantageuse-

1 Rue Saint-Pierre, chez M. Hayek.

ment de M. Selienau, qui a été appelé par la eour de Dresde avec une pension annuelle de seize cents livres. Je lui dis que l’œuvre de M. de Saint-Non est entre les mains de son valet de chambre, qui veut de l’argent; l’œuvre de M. Neufforge1 a bien du mérite; que je ramas-

! Ce Neufforge proposa dans le temps un plan pour la Bibliothèque, et son projet était conçu dans les termes suivants : « Bibliothèque royale sous la forme d’un temple ou rotonde projettée et gravée par Jean-François de Neufforge, auteur d'un corps d’architecture sacrée et civile, composé de plus de neuf cents planches in-folio; ouvrage commencé en 1755, avec approbation de l’Académie royale d'architecture, et terminé en 1782.

« M. de Neufforge est un des descendants des seigneurs liégeois de ce nom dont parle le père A lard le Roy, jésuite, dans l'épitre dédicatoire d’un livre intitulé la Pénitence délayée souvent instructive, au moins douteuse , et qu’il dédie à noble Jean-Albert de Neufforge, seigneur de Warge, la Monséc, Plcneveaux, etc. Imprimé à Liège, chez Baudri Bronckart, 1 G 4 1 , in-12. Les armes de cette maison précèdent le titre de ce livre.

« M. de Neufforge, architecte théoricien, place le morceau de la Bibliothèque royale dans ce vaste terrain autrefois si bien aperçu par le fameux Perrault, auteur et architecte de la sublime colonnade du Louvre, espace qui cache et sépare ce magnifique palais d’avec celui des Tuileries. Ce trésor littéraire seroit isolé et garanti tic tout incendie, et concourroit en même temps à réunir les deux plus beaux édifices connus en France; il débarrasseroit ce terrain de ces lieux fangeux et malsains connus sous le nom de rues Froidmanteau, Saint-Thomas-du-Louvrc et Saint-Nicaiso.

« 11 donne la forme circulaire h la Bibliothèque royale, parce qu’elle est l'image du globe, et que les hommes célèbres dans l'antiquité comme dans le dernier âge ont toujours employé cetle forme lorsqu’ils ont élevé des temples à la Divinité.

« Malgré que nos rois eussent consacre une portion de leurs palais pour avoir sous les yeux leur Bibliothèque, il a fallu qu’ils en fissent un lieu particulier destiné uniquement à cet objet, et .-ans doute celui que la Bibliothèque royale occupe aujourd'hui est le lieu le plus vaste qu’elle ait jamais possédé; mais il n’a point été créé à son usage : c étoit la demeure du cardinal Mazarin, qui aveit joint à son palais un autre emplacement mitoyen pour sa famille, appelé l'hètel de Ncvers, dont le tout est partagé aujourd’huy entre la compagnie des Indes et la Bibliothèque du roy; mais elle a deux inconvénients, l'un d’ètre trop resserrée, et l’autre de courir les risques d'être incendiée par tous scs circonvoisins; déplus, elle n’est point voûtée.

« La Bibliothèque, qui, sous Charles V, étoit composée de neuf cents volumes, atteint aujourd’huy s’il ne surpasse le nombre de six cent mille,

JOURNAL

serai pendant cet hiver mon œuvre, s’il est possible, pour M. le baron de Schomberg; celui que j’ay ramassé l’été passé pour M. le comte d’Osten a tout dégarni.

Le 9. J’allay à la Comédie-Italienne, accompagne par M. Zingg, frère du graveur de ce nom.

Le 10. Répondu à M. Lippert, à Munich. Comme il m’avoit envoyé en présent trois médailles d’argent et que M. de Peglioni, colonel de cavalerie, me remit, je lui envoyé huit estampes, dont six par moi et deux d’après mon fils. J’ay fait remettre le rouleau au meme M. de Peglioni, pour être mis dans une caisse avec des livres, de même que ma réponse; celle-cy doit partir avec les lettres de la cour. Dans cette caisse il y a quatre ducats

tant manuscrits qu'imprimés, non compris les cabinets de médailles et antiques, ainsi que celui des estampes et des généalogies.

« Les découvertes de la typographie et de la chalcographie ont tellement développé et propagé l'esprit humain, qu'il est temps de remédier au chaos dans lequel Tunique lumière que la Providence semble nous avoir donnée pour marcher dans la connoissance des siècles passés, et pour nous conduire à l’avenir, est si nécessaire. Tout nous indique à consacrer un lieu qui puisse contenir le passé, le présent et l’avenir.

« Puisqu'une Bibliothèque royale est le dépôt des archives de l’univers, pourquoi ne lui donnerions-nous pas la forme des objets qu’elle renferme ? En effet, sous la forme circulaire ou de globe, pourquoi n'emprunterionsnous pas l'idée du dôme intérieur des Invalides? Là dans le centre ou salon partiroient des rayons ou galeries qui seroient meublés de nos livres sacrés, de ceux de jurisprudence, belles-lettres, des sciences, des arts, de toutes les branches de l'histoire générale et particulière. Les gardes de chaque dépôt auroient leurs galeries séparées les unes des autres par des portes ou pleines ou grillées.

« Quel noble et majestueux spectacle pour le roy de se voir dans le point central, au milieu des richesses qu’il a rassemblées à grands frais pour l’utilité et l'honneur de sa nation ! » Il est impossible d'ètre plus diffus et plus extraordinaire dans ses explications; mais c'est un des nombreux projets de transfert pour la Bibliothèque du roi qui ne doit pas être fort connu, et c’est par cette seule raison que nous avons publié cet écrit, bien peu digne d’être tiré de l’oubli.

on or que j’envoye à M. de Lipperl pour nie les échanger contre quatre ducats que l’électeur fait frapper du sable d’or qui se trouve dans -quatre rivières de Bavière.

Le 12, Répondu à M. Lienau. Je lui dis que j’aurai soin de ses bordures. Je lui donne avis que mon ancien élève, M. de Mechei, grave le portrait du célèbre et malheureux Winckelmann *; aussi que j’ay renvoyé ses médailles par M. Schelah.

M. Ritter, architecte de la ville de Berlin, m’est venu voir.

M. Stürz, secrétaire des affaires étrangères du roy de Danemark et de meme que son premier médecin (c’est M. de Slruensée, qui fut fait comte par le roy de Danemark, et exécuté à mort à Copenhague, quelque temps après) me sont venus voir. Le premier a beaucoup de connoissance dans les arts. 11 est de la haute Hesse, par conséquent mon vrai compatriote.

Le 1er. M. Stürz, secrétaire des affaires étrangères de Sa Majesté le roy de Danemark, a dîné chez nous.

J’ay répondu à la lettre que Son Altesse Royale monseigneur le prince Albert, duc de Saxe-Teschen, m’avoit écrite. J’ay envoyé ma réponse a M. Georgio, de chez M. le comte de Saltn, qui s’est chargé de la remettre au courrier impérial qui est icy. M. le conseiller Georgio

1 II est très-probablement question ici du portrait sans nom de graveur où Winckelmann est représenté à mi-corps, de trois quarts, dirigé vers la gauche, tenant un livre dans la main droite, et on lit au bas: Gravé (T après le dessin de Salèsa, fait sur le tableau d' Antoine-Raphaël Mengs , qui est dans le cabinet de M. le chevalier d'Azara, ministre plénipotentiaire du rot d'Espagne à Rome.

soupa avant-hier chez nous, de même fjucM. de Marcenay, M. Messager et M. Baader.

Le 2. Répondu à M. Fuessli, peintre à Zurich. Je lui mande que M. Ritter, architecte de Berne, est chargé d’un rouleau d’estampes pour payement des trois planches qu’il m’a envoyées; qu’il doit partir dans deux jours, et que le rouleau passera sans délai de Berne à Zurich.

M. Ritter *, habile architecte et galant homme de Berne, a soupe chez nous avec plusieurs autres amis.

Le 4. L’Académie royale des sciences, belles-lettres et arts de Rouen, dont j’ay l’honneur d’être membre, me fit remettre l’éloge de Pierre Corneille, dont M. Gaillard avoit remporté le prix: de même que l’éloge du même poêle célèbre qui avoit eu l’accessit. J’ai lu l’un et l’autre avec plaisir.

J’ay fait présent d’un dessein de ma façon à M. Ritter.

Le G. M. Slürz, secrétaire des affaires étrangères du roy de Danemark, soupa chez nous, de même que MM. de Marcenay et Baader.

Un jeune homme de Turin, M. Purperal, m’est venu voir; il voudroil bien entrer chez moi en qualité d’élève; mais je n’ay point de place. Il m’a apporté des lettres de M. Lavy \ graveur des médailles du roy de Sardaigne, qui éloità Paris et de ma connoissance il y a une vingtaine d’années. C’est le roy de Sardaigne qui a envoyé le

‘C’est Érasme Ritter, architecte de Berne, qui naquit vers 17 %2(î. Cet artiste publia, m 1788, un volume grand in-4 intitule: Mémoire abrégé et lie ueil de quelques antiquités de la Suisse, avec les dessins levés sur les lieux depuis 1783.

- A. Lavy grava une médaille, nous apprend Naglcr, sur laquelle était le portrait du prince Charles- Louis de Lucques et de Marie-Thérèse de Savoye.

jeune homme en question dans ee pays-cv pour le former. Il étoit, comme il m’a dit, cy-devant ingénieur. 11 dessine proprement à la plume, mais il faut bien des choses de plus que cela.

Tous les membres de l’Académie royale furent invités par lettres de la part de M. le directeur général à s’y trouver le 8, parce que Sa Majesté le roy de Danemark feroit l’honneur à l’Académie de s’y rendre.

Le 8. Je me rendis à l’Académie royale vers les onze heures du matin. L’assemblée étoit des plus nombreuses que j’ay jamais vues. M. le marquis de Marigny, directeur général, arriva quelque temps après. Nous attendîmes le roy de Danemark- dans la galerie d’Apollon jusqu’à une heure, que ce prince arriva avec une partie de sa cour. M. lc'marquis de Marigny, accompagné d’une députation, fut au-devant de lui. il entra par le salon dans la galerie où nous étions tous rangés en lile; il étoit précédé de quatre suisses du roy avec leurs hallebardes sur l’épaule. Il nous salua le plus gracieusement du monde, et passa de suite dans les diverses salles pour considérer les chefs-d’œuvre qui y sont contenus; parlant (et surtout saluant tout le monde) de la manière la plus affable. Il fut reconduit de la manière qu’il étoit venu; alors on ouvrit les portes de la galerie d’Apollon, et tout le monde (jui n’étoit pas de l’Académie entra pêle-mêle, cl je retournai au logis. L’après-midy je rendis visite à M. Hitler, habile architecte de Berne, qui est sur son départ.

Le 9. Répondu à rnonseigucur l’évêque de Callinique, à Sens. Je lui dis que la petite collection est faite, et lui fais une description de la venue de Sa Majesté le roy de Danemark dans notre assemblée de l’Académie royale.

M. Rrice, voyageur anglois, m’est venu voir. 11 est

JOURNAL

fort curieux surtout d.e desseins de grands maîtres anciens, dont il a apporté bon nombre d’Italie, comme il m’a dit. Quelques jours après, j’allai voir ce curieux chez lui..

Le 15. Répondu à M. Schmidt, graveur du roy de Prusse, mon ancien camarade et ami. Je lui envoyé une quittance de son argent, que j’av remis, selon ses désirs, a M. Riderer, banquier. Je le remercie aussi de plusieurs nouvelles estampes qu’il m’avoit envoyées, et je l’exhorte à faire, pour pendant de sa Fille de Jaïre d’après' Rembrandt, la Présentation au Temple d’après Dietrich, comme il en avoit envie lui-même.

Répondu à M. Ditscli, peintre, à Nuremberg. Je lui envoyé une lettre de change sur M. deScheidlin, dans la même ville, et que M. Ridcrer m’avoit donnée. Je lui dis, en outre, de ne pas m’envoyer des paysages jusqu’à nouvel ordre de ma part.

Le 16. J’ay mené M. Stürz, secrétaire des affaires étrangères du roy de Danemark, à la galerie du Luxembourg; de là, chez M. Basan. Le même jour, il dîna chez nous, et la soirée, je la passai chez lui, à l’hôtel.

Le 17. M. Price, Anglois, me vint voir. Il troqua de moi un dessein de Raphaël contre un des plus beaux desseins de P. Roos; mais il éloit obligé de me donner de l’argent de retour.

Le 18. J’allai dans la matinée à l’hôtel d’York, séjour du roy de Danemark. L’après-midy, j’allai avec mon iils aîné à l’Opéra, où l’on jouoit SU vie.

Le 19. Me vient voir M. Wiedevrelt l, sculpteur du roy

‘ Jean Wiedewelt, né à Copenhague vers 1751, était fils de Jnst Wicdewelt, sculpteur aussi, né à Copenhague en 1077 et mort en 1757.

de Danemark, qui est arrivé depuis peu de jours de Copenhague pour voir à Paris ses anciens amis. Il m’a apporté des lettres de M. Àls, peintre du roy de Danemark et mon ami. M. Wiedewelt étoit à Paris il y a environ seize ans, et je l’ai connu alors.

Répondu à M. Zingg, graveur de l’électeur de Saxe, à Dresde.

Le 20. M. Stürz, secrétaire des affaires étrangères du roy de Danemark, M. Georgio, conseiller de commerce de P impératrice-reine, M. de Marcenay, M. Baader, ont soupe chez nous.

Le 24. Répondu à M. J. -T. Richter, négociant à Leipzig* je lui dis que ses curiosités arriveront constamment deux fois par an chez lui, c’est-à-dire avant Pasques et avant la Saint-Michel.

Le 25. J’allai à l’hôtel d York voir M. Stürz; j’avois même mené M. Basan pour y vendre des estampes, dont plusieurs des messieurs de la suite du roy de Danemark sont curieux. Le soir du même jour, M. Stürz vint souper chez nous, et nous amena aussi M. Tcxié, trésorier du roy de Danemark. Ils restèrent fort tard chez nous.

Le 26. Répondu à M. Lienau, mon ami, négociant à Bordeaux.

Le 27. J’ai mené ma femme, mon fils Frédéric et M. Daudet, mon élève, à la Comédie-Françoise; mais la foule étoit si épouvantable, parce que le roi de Danemark y étoit, que nous prîmes la résolution de partir pour la Comédie-Italienne, où nous eûmes du plaisir. Le soir du même jour, M. Stürz, secrétaire des affaires étrangères du roy de Danemark, et M, Tcxié, trésorier, comme

JOURNAL

aussi M. de Marcenay et M. Baadcr, soupèrent au lo^is.

Le 28. Je menai M. Stürz et M. Texié voir les tableaux du Palais-Royal, de même que le cabinet de fou M. Gaignal *, et l’église Saint-Roeb.

Le 1er. Je menai M. Stürz et un jeune aumônier du roy de Danemark à notre Académie royale de peinture.

Le 4. J’allai à la Comédie-Italienne, menant avec

moi M. Zingg, jeune banquier, frère du graveur de lolecteur de Saxe. Le soir du même jour, M. Georgio, conseiller de commerce de l’impératrice- reine, M. de Marcenay, M. Kruthofcr, secrétaire de l’ambassadeur de l’empereur, et M. Baader, soupèrent chez nous.

Répondu à M. Wasserschlcbcn, conseiller des conférences de Sa Majesté le roy de Danemark, mon ancien et lovai ami. J’ai donné ma lettre à M. Texié, en le

priant de la faire partir avec les lettres de la cour.

Le 5. M. Stürz vint souper chez nous.

Le G. M. Stürz dîna chez nous. Mon fils aîné «voit dessiné au crayon rouge son portrait *, et très bien, avant que nous nous mîmes à table.

J’ai fait présent à M. Texié (et non Tessier) de huit estampes de moi en très-bonnes épreuves. Cela étoit juste, car il m’avoit déjà forcé à accepter trois monnoies d’or, l’une de Hanovre, la seconde de Danemark, la troisième de Suède.

1 Lo Catalogue de Gaignat parut vers cet le époque; il est fait par Pierre ïtetny, et le privilège est du 9 septembre 1 7 08.

2 Ce portrait n’a probablement pas été gravé, car nous n'avons pu le rencontrer, et nous n’en avons trouvé mention nulle part.

Le 8. Répondu sur plusieurs lettres de M. Kraus, peintre à Francforl-sur-le-Mcin, et qui a fréquenté notre maison pendant une couple d’années.

Répondu à M. Weitsch, peintre du duc de Brunswick, à Brunswick. Je lui dis que j’ay reçu son argent, et que je compte que M. Stürz lui remettra ma lettre. Je lui recommande cet ami singulièrement. Je compte que M. Stürz se chargera aussi de celle pour M. Kraus.

Vint M. Stürz souper chez nous. Nous parlâmes encore de mille choses, avec empressement surtout de notre patrie et de nos familles et anciens amis, étant du meme endroit. Après le souper, il prit congé de nous, car il devoil partir le lendemain avec le roy de Danemark, qui va par Metz, Strasbourg, Mannheim, Francfort, Hanau, Giesson, Casse), Brunswick, Hanovre, Hambourg, pour s’en retourner à Copenhague. J’ay fait présent à mon cher compatriote de douze épreuves parfaites, et des premières de mon œuvre particulier, contre une bague dont la pierre est de lapis-lazuli et gravée à la chine. Mon fils Pierre-Alexandre a dessiné son portrait au crayon rouge etlui a fait présent d’une tête dessinée de même, représentant une Vierge; Tune et l’autre très-bienfaits. Tout cela lui a fait un plaisir singulier; aussi notre séparation m’a paru lui faire de la peine. Mes amis de chez le roy de Danemark voulurent absolument me présenter à ce monarque. J’en fus très-fîatté; mais, ayant observé que la foule y étoit constamment très-grande de toutes sortes de poètes, lettrés, artistes, gens de métier de toute espèce, qui présentoient de leurs ouvrages en vers et en prose, ou dédiant tout ce qui pouvoit porter dédicace, ou offrant pour de l’argent ce qu'ils avoient de bon ou de mauvais, je changeai de sentiment, d’autant plus que, parmi la foule, je ne voyois que peu de personnes d’un

302 JOURNAL

mérite reconnu. Mes amis n’étoient pas contents d’abord de ma résolution; mais, lorsque je leur dis que je ne désirois nullement avoir l’air, aux yeux des autres, comme étant la aussi pour tendre la main dans l’occasion, ils approuvèrent ma délicatesse.

Le 11. M. Kobell1, peintre de l’électeur palatin, m’est venu voir. 11 m’a fait présent de plusieurs desseins de paysages de sa façon, faits avec feu et grande facilité.

M. Texié, trésorier du roy de Danemark, le dernier de la suite de Sa Majesté Danoise qui fût resté icy, est venu prendre congé de nous.

J’allai à la Comédie-Italienne avec mon fils Frédéric et M. Daudet.

M. le lieutenant Mourier a pris congé et est parti pour Londres.

Le 12. Répondu à M. Lippert, conseiller actuel des révisions et de commerce de S. A. S. E. de Bavière, secrétaire de l’Académie des sciences élecloralesdeMunicli, à Munich. Au bas de la lettre j’ay écrit, comme à l’ordinaire : Causa Academise. Cela fait que la lettre est franche en Allemagne.

Je le remercie des soins qu’il a bien voulu se donner en m’échangeant quatre ducats d’or contre autant d’autres de différents coins. Je le prie d’assurer mes respects à S.E.M. le comte de Heimhaussen, qui en a bien voulu céder en ma faveur trois, qui ont été frappés avec le sable d’or des trois rivières de Bavière.

Reçu un paquet de livres que mon ami M. Weiss, re-

1 Ferdinand Kobell est un habile graveur de paysages : sa pointe est fine, son dessin correct et sa lumière bien distribuée; les petites compositions familières qu'il a dessinées et gravées rappellent les charmants maîtres llamands du dix-septième siècle, et ne leur cèdent ni par l’esprit ni par la couleur.

DE JEAN-GEOîtGES WILLE

ceveurde la sieur du cercle de Leipzig et célèbre poêle allemand, m’envoye et qui ont été perdus pendant plus de dix-huit mois. Mon propre portrait se trouve à la tête de la première partie du quatrième volume (1er neuen Biblinthek (1er schônen Wmcnschaften nnd der freyen Kiimtc, journal des mieux faits et des plus instructifs.

J’ay prêté deux tableaux, l’un d’Osladc, l’autre de Wouwermans, à M. de Livry, pour boucher les trous qu’ont laissés les deux Dielrich, que M. Daudet me grave actuellement.

Le 18. Répondu à M. Schmuzcr, mon ancien élève, directeur de l’Académie impériale de gravure à Vienne, in der Anncujasse. Je lui dis que l’œuvre en question n’est pas de la qualité d’un autre que j’ay en vue et qui est de quatre cents livres. Je demande prompte réponse. C'est M. Georgio qui s’est chargé de lui remettre celle lettre.

MM. de Marcenay, Baader, Messager et Georgio ont soupe chez nous. Ce dernier, qui est conseiller de commerce de l’impératricc-reine, a en même temps pris congé de nous et part demain pour Vienne. C’est un homme d’esprit et de beaucoup de connoissances, et pardessus cela fort bel homme.

Le 1^. M’est venu voir monseigneur l’évêque de Callinique, qui habite à Sens.

M’est venu voir M. le comte de Ticsenhauscn avec

M son gouverneur, lequel j’ay revu avec plaisir,

l’ayant déjà connu il y a deux ans et lorsqu'il étoit icy avec le jeune comte de Munich.

Le 25. Monseigneur le prince de Czartoriski m’a fait l’honneur de me venir voir. Il paroît vif et aimable.

JOURNAL

Le 25. Fête de Noël, un jeune peintre en miniature, demeurant cjuay des Morfondus, nommé M. Schlegel, Allemand de nation, reçut, à neuf heures du matin, étant chez lui, un coup de pistolet à la tête par un jeune maître en œuvre de son voisinage, qui éloit chez lui je ne sais sous quel prétexte; et, comme l’assassin vit que le peintre n’étoit pas mort il lui porta encor, comme j’ay entendu dire, quelques coups de couteau. Je passois parla lorsque la garde et le peuple y étoient encor à quatre heures de l’après-midy, et je voyois mettre en ce moment l'assassin dans une voilure pour être mené à la Conciergerie. Il avoit été arrêté sur le fait par les gens de la maison. M. Schlegel n’en est pas mort, mais on dit que les blessures sont dangereuses. J’ay connu ce peintre. Il est venu m’accompagner quelquefois dans ma jeunesse lorsque j’allois dessiner le paysage; mais depuis plus de vingt ans je l’avois perdu de vue. Quel accident et quel attentat effroyable !

Le 29 (jeudi). L’assassin de M. Selilegel fut rompu vif sur la place Dauphine. Il n’avoit que dix-neuf ans, et se nommoit Ménard.

Le 50. Répondu à M. Fuessli, peintre à Zurich, et auteur d’une Vie des peintres suisses. Je lui fais mes compliments sur Pécriloire d’argent et les deux médailles d’or qu’il a reçues en présent du cardinal de Roth. M. Fuessli m'a demandé quelques circonstances de la vie de Grimoux ‘, peintre suisse qui a toujours vécu à Paris, où il est mort. Je lui marque le peu que je scavoisdece peintre habile, mais crapuleux. Je lui dis aussi que M. Chevillet fera le portrait de M. Fuessli en petit

* Grimoux est mort à Paris en 1740. Son portrait a été gravé par

A.-L. Romanet, 5 Bàle, en 1765.

pour quinze louis, si cela lui plaît. Je le prie de me trouver quelques desseins d’un peintre de paysage, nommé Haekaert, qui a autrefois travaillé en Suisse.

Le 51. J’allai à l’assemblée de l’Académie royale.

Le 1er. ficrit une letlre de politesse à M. de Livry, à Versailles.

Il y eut chez nous un grand concours de personnes qui vinrent pour nous souhaiter la bonne année.

Répondu à M. Strecker, premier peintre de S. A. S. le landgrave de Hesse, à Darmstadt. Il m’avoit mandé que M. Seckatz, bon peinlre de cette ville, éloit mort; je le presse d’éerire sa vie et lui donne l’adresse de M. Weiss a Leipzig, pour qu’il la fasse imprimer dans son journal. Je lui demande quelques desseins du défunt.

M. Basan , M. de Marcenay et M. Bander ont soupe chez nous.

Le 2. Kcrit à M. Dietrich, peintre de rélecteur de Saxe; je le fais souvenir de scs promesses, tant pour M. de Livry que pour moi. Je lui dis qu’il peut prendre <lc l’argent et ce qu’il lui faudra chez M. Reslcr, qui en est prévenu. Je lui dis en outre que nos deux paysages sont finis, et que j'ay pris la liberté de les lui dédier. Je lui demande encore quelques-uns de cette sorte avec instance.

Le 4. Répondu à M. Weitsch, peinlre du duc de Brunswick; je lui dis que tout ce qu’il m’a demandé est parti.

Nous avons reçu du cher M. de Livry un pâté d’Amiens, de six canards, excellent.

JOURNAL

TM

Le 0. Répondu à M. Winekler, à Leipzig. Jo lui dis que sa lettre contenant une liste du mois d’octobre et dont il fuit mention ne m’est pas parvenue. Je lui demande s’il désire le livre de M. l’abbé Chappe. •

Le 7. Répondu à M. Kreuehauf, à Leipzig. Je lui donne des éloges mérités par rapport au catalogue du cabinet de M. Wincklcr, qu’il a supérieurement écrit en langue allemande, et dont l’impression même est un chefd’œuvre.

Le 8. Nous avons reçu de Versailles un supplément d’élrennes, comme le nomme M. deLivry dans sa lettre, car il nous a envoyé deux chapons gros et gras.

Au matin je fis bien des visites que je devois, et l’après-midy j’allai, avec mon fils aîné, à la Comédie-Italienne. Au retour de là, nous fîmes les rois avec plusieurs amis qui s’étoient rendus au logis. Tout cela m’a voit procuré un rhume si furieux, que le lendemain je fus obligé de faire chercher M. Coutouli, notre chirurgien. Il me mit plusieurs jours au lit sans manger; mais en revanche il me fit boire tant et plus.

Le H. Je reçus de M. de Lippert, secrétaire de l’Académie des sciences de Bavière, trois ducats d’or frappés l’un avec du sable d’or du Danube, l’autre du sable de ITscr, le troisième du sable d’or de l’Inn, trois rivières de Bavière. Le fleuve, ou dieu de chaque rivière, appuyé sur son urne, est sur chaque ducat, et le portrait de l’électeur régnant sur chacun. Il m’a envoyé aussi une médaille d’argent représentant le portrait de M. de Demarces, peintre de la cour de Bavière. Tout cela m’a Lut beaucoup de plaisir.

Le 15, Comme j’élois en partie délivré de mon rhume,

Ôîi7

je répondis à M. de Lippert, le remerciant de son job présent des quatre monnoics.

J’écrivis à M. de Dufresne, conseiller de commerce de rélecleur de Bavière. Je lui parlai de quelques tableaux clontM. de Lippcrt, son ami, m’a voit donné avis.

Le 20. Nous avons reçu de M. Bourgeois, à Amiens, un pâté de canards de ce pays.

Le 25. Nous avons tous soupe chez M. Basan.

Le 24. M’est venu voir un peintre de Vienne, nommé M. Grenzinger, m’apportant des lettres de recommandation de M. de Sonnenfels et de M. Schmuzer. Celui-cy m’a envoyé un ducat nouveau, au coin de l'empereur, cl M. de Sonnenfels son discours (imprimé) à sa réception comme amateur à l’Académie impériale de dessein et de la gravure. Il est intitule : Von dem Verdinste des Portrdtmalers , c’est-à-dire : Du mérite du peintre de portraits.

Le 27. Répondu à M. Guill. Sleinauer, le jeune, négociant à Leipzig. Je lui dis que j’ay fait remettre les estampes qu’il m’avoit demandées à M. Vauberet, négociant, rue de la Grande-Truanderie»

Ré| )ondu à M. Bause, graveur à Leipzig. Je lui mande que la rame de papier qu’il a dessinée a aussi été remise à M. Vauberet. Ma lettre est dans celle à M. Sleinauer.

Le 4. Écrit à M. Schmidt, à Berlin. Je lui demande encore de sa Fille de Jaïre et de son Philosophe, de meme qu’un dessein de sa main, pour ma collection.