‹ Mémoires et journal de J.-G. Wille, graveur du roiChapitre 19 sur 21 · J OU H N AL · texte numérisé non relu

J OU H N AL

sersclileben, et qui accompagnent la lettre patente du roy qui me nomme son graveur ordinaire avec rang de professeur de l'Académie royale de Copenhague. Je le prie de voir si ce volume n’auroit pas été oublié par l’encaisseur. Je lui promets de lui envoyer le catalogue de l’œuvre de M. Cocliin *.

Le 17. Son Altesse monseigneur le jeune duc de Holstein m’a fait l’honneur de venir chez moi. Il est trèshonnête et aimable. Il est resté bien deux heures avec moi. Je lui faisois voir mon cabinet de tableaux et desseins, dont il éloit fort flatté.

Le 19. Répondu à M. Stürz, conseiller de légation, directeur général des postes du Danemark. Je lui dis que l’estampe qu’il m'a envoyée n’est pas de Rembrandt, mais de J. de Ghein. Comme aussi que mon fils n’est point trop content des minéraux qu’il lui a envoyés. Cette lettre est dans celle à M. Wasserschleben.

Le 20 au matin, madame Deforge, ma belle-sœur et ma nièce sa fille, sont parties pour retourner à Villepesle, après être restées quatre jours avec nous, traiter du mariage projeté entre elle et M. Coutouli; et hier M. Collin, secrétaire du roy, de la connoissance de ma belle-sœur, vint au logis parler à M. Coutouli père et prendre les intérêts de ma nièce.

Mon fils a été à l’enterrement de la jeune et aimable madame Chéreau, morte en couches, regrettée d’un chacun et principalement de nous. Je ne pus pas m’v rendre,

1 11 est rédigé par Charles Antoine Jombert, et parut en 1770 sous ce titre : Catalogue de l'œuvre de Ch. Nie. Cocliin fils, écuyer, chevalier de l’ordre du roy, censeur royal, garde des desseins du cabinet de Sa Majesté, secrétaire et historiographe de l'Académie royale de peinture et de sculpture. Paris, de l’imprimerie de Prault, m-8° de cent quarante-trois pages.

un peu de mal aux yeux m’en ayant empêche; M. Daudet s’y est rendu.

Le 21. Nous avons tous dîné chez M. Coutouli, noire chirurgien.

Le 22. Monseigneur l’évêque de Callinique et M. de Livry me sont venus voir de Versailles.

Ma belle-sœur de Villepesle a été plusieurs jours avec nous.

Le 27. Répondu à M. Dietrich, qui veut m’envoyer des ouvrages de son élève et me promet son œuvre gravé. Je lui promets douze épreuves de son portrait sur six qu’il m’a demandées.

M. Bellanger, fameux curieux, ayant vendu ses estampes à M. Buldet, marchand d’estampes, j’en ai acquis de lui plusieurs belles épreuves, entre autres Y Antiquaire, par C. Visscher, trente livres, plusieurs Goltzius, etc.

Le 8. Répondu à la lettre que m’avoil écrite Son Altesse monseigneur le prince Adam Czartoriski, général de Podolie, en me recommandant le sieur Wrocz inski, mon élève. Je lui propose aussi de lui....

Le 9. J’ai acquis de M. Basan le Juif à la rampe , par Rembrandt, qu’il m’a vendu soixante livres; c’est cher, mais l’épreuve est des plus belles.

Le 12. M. de Livry, de Versailles, entre autres a soupe chez nous.

Le 17. Ma belle-sœur étant venue à Paris, le contrat de mariage de sa fille, qui demeure chez nous, et de

JOURNAL

M. Coulouli fils, a été signé de part et d’autre. Le lendemain M. Coutouli fils a apporté une bourse de cinquante louis et une montre d’or à ma nièce.

Le 21. Répondu à M. Schmuzer. Je lui dis que j’ay remis sa lettre à M. Ducrcux; que je crois aux estampes comme aux desseins qu’il prétend m’avoir envoyés et qui n’ont point paru; que je pardonne à M. Weirotter ses sottises actuelles comme je lui ai pardonné cent fois dans Paris... (J’apprends depuis peu, par plusieurs lettres, que ce pauvre Weirotter est mort. Cela me fait de la peine, quoique son caractère moral ne valût rien; mais il avoit du talent); que j’ay remis un rouleau chez l’ambassadeur pour Son Altesse Royale le duc de Saxe-Teschen; que l’architecte de Vienne qu’il m’avoit envoyé étoit sans argent, sans savoir le françois, et qu’il n’y avoit point d’ouvrage à espérer pour lui; qu’il devroit mieux conseiller les jeunes gens qui s’en vont de Vienne; que jeklui enverrois mon portrait gravé par Ingouf, d’après mon fils.

M. Vadier, gouverneur du jeune M. Thellusson, fils du banquier de ce nom, m’est venu voir, m’apportant de Leipzig et de Dresde des lettres et des livres de la part de mes amis. Ils ont passé deux ans dans la première de ces villes pour apprendre la langue allemande, et ont fort bien réussi.

Le 25. J’allai à l’assemblée de l’Académie royale. M. de Saint-Aubin, graveur qui a du mérite, y fut agréé.

Le 26. Répondu à M. Ernest-Christian Render, fürst lichen zollverwalter à Kônigsberg, qui m’avoit donné avis qu’il avoit épousé une de mes nièces. Je l’en félicite et lui dis toutes sortes de belles choses d’usage en pareille occasion.

Comme j’avois gagne un très-gros rhume la première Teste de la Pentecôte, j’étois obligé de garder la maison et meme de me purger le 51 de ce mois.

Le 51. Me sont arrivées plusieurs nouveautés et livres que mes amis de Leipzig m’envoyent, tels que MM. IIuber, Weiss et Reich. 11 me paroît qu’il y a des choses curieuses parmi. C’est encore M. Yadier qui en éloit chargé.

Le "2. M. le baron de Blooms, ambassadeur du roy de Danemark, me vint voir et resta longtemps avec moi.

Le 6. M. Eberts, place des Victoires, m’envoya un paquet monstrueux venant certainementà son adresse, de M. Iîerzberg, d’Augsbourg, et, craignant apparemment l’embarras et les dépenses, il me l’envoya bonnement comme Payant reçu pour moi; mais je ne fus pas tout à Tait claude de son invention: je lui renvoyai le lendemain le tout avec une lettre, dans laquelle je lui fis sentir qu’il s’étoil trompé dans son attente.

Le 9. M. Verhaghen l, peintre flamand au service de Pimpératrice-reine, vint chez moi et me fit yoir de ses ouvrages historiques qui portent un bon caractère. 11 va, accompagné de son fils, en Italie, pour y voir ce qu’il y a de remarquable; le tout aux dépens de cette princesse, qui lui a envoyé en dernier lieu cinq médailles d’or, après avoir vu un tableau de sa main. Voilà depuis du temps le premier peintre de Flandre qui promette quelque chose. 11 parut singulièrement content de plusieurs ta-

1 Ne en 1720, Pi rro Joseph Verhaghen mourut en 1811.

>178 JOURNAL

bleaux de mon cabinet, entre autres, Sara présentant Agar à Abraham , peint par M. Dielrieh, qu’il ne pouvait pas quitter.

Le 11, qui étoit le mardy, notre nièce mademoiselle Deforge, de Viilepesle, fut mariée à Saint-André-des- Arls, notre paroisse, à cinq heures et demie du matin, avec M. P.-V. Goutouli, maître ès arts de P Université de Paris, chirurgien de l’Académie royale de Saint-Côme et fils de M. Coulouli, aussi chirurgien. Noire nièce ayant demeuré plusieurs mois avec nous, ce fut moi qui la menai à l’autel. Presque tous les parents de part et d’autre s’y étoienl rassemblés. Le repas, qui étoit magnifique, fut donné au Jardin des Épiciers, faubourg Saint-Denis; l’assemblée s’y trouvoit très-nombreuse. Nous étions de bonne humeur, et mon plaisir auroit été plus parfait, si je renvois pas senti du mal à un pied qui étoit enflé depuis deux jours. C’est pourquoi je partis à la sourdine vers les huit heures et demie, accompagné de mon fils aîné, pour me rendre au logis. Je fus étonné qu’en me déchaussant mes deux pieds étoient enflés sans que je pusse en deviner la cause. Ma femme, que j’avois prévenue démon départ, ne revint avec notre fils Frédéric que vers une heure de la nuit; car elle avoit été obligée de coucher la mariée, qui est grande, bien faite et bonne enfant.

Le 12 de bon malin, notre neveu Coutouli nous vint voir avec une mine contente. Plusieurs de nos parents vinrent aussi avant leur départ pour la campagne. Ma femme et Frédéric sont allés dîner chez les nouveaux mariés, qui demeurent chez père et mère, et, l’après-dîner notre nièce est venue avec eux au logis. Mes pieds sont encore enflés aujourd’hui. — Cette incommodité a cessé trois jours après.

Le 16. J’ay reçu de Dresde quelques tableaux d’un

élève de M. Dietrich, nommé Klein.

Le 21. J’ay remis, en sortant de chez M. le baron de Blome, diverses estampes de M. Preisler à M. Cochin, pour être exposées à l’assemblée de l’Académie. M. Preisler désire y être agréé.

M. le baron de Palm, attaché à la cour de Baade-Durlacli, me vint voir. Je l’ai revu avec plaisir.

Notre nièce et son mari, M. Coutouli, nous ont rendu la visite de cérémonie et ont dîné chez nous.

Répondu à MM. Wasserschleben, Stürz et Preisler, à Copenhague. Je leur dis que tout ce que chacun m’a demandé est dans la même caisse que M. le baron de Blome, envoyé extraordinaire, expédie lui-même.

Le 22. Écrit à M. Bause, à Leipzig. Je lui demande le compte de ce que je lui dois et de ce qu’il me doit. Je lui demande aussi quelques estampes de celles qu’il a gravées. . •

Le 25. L. A. S. monseigneur le margrave et madame la margrave de Baade-Durlach, avec deux princes leurs fils, m’ont fait l’honneur de venir chez nous. J’y ai été fort sensible, admirant leur affabilité, leur candeur et leur honnêteté. Ils ont daigné me dire les choses les plus flatteuses, de même qu’à madame Wille. La princesse surtout lamcttoit très à son aise, et ma femme s’en tiroit avec politesse, comme il convenoit vis-à-vis des personnes de ce rang. Ils sont restés deux heures avec nous, et, comme celle digne princesse a non-seulement un cabinet des plus beaux qu’elle a ramassé, mais quelle peint et dessine très-joliment, elle trouva de quoi s’amuser chez moi en examinant mes tableaux et desseins qui sont ex-

JOURNAL

IKO

posés en trois pièces, indépendamment des tableaux qui sont dans la salle. Elle parut très-satisfaite, et de nous et de mes curiosités. Je saisis cette occasion et je fis présent a monseigneur le margrave de mon œuvre particulier, consistant en quatorze morceaux, épreuves choisies et superbes, étant des premières, qu’il accepta avec plaisir et parut très-flalté de ma façon d’agir. M. le baron de Palm, qui les accompagnoit, me sut gré de ce trait.

Le 26. J’envoyai, selon qu’il étoit convenu, mon œuvre particulier dans un portefeuille, chez M. le baron de Palm, pour le remettre à monseigneur le margrave.

Le 29. M. Orlofski, brigadier, me remet la réponse sur ma lettre que j’avois écrite à S. A. monseigneur le prince Czartoryski, général de Podolie, et par laquelle je lui proposois la dédicace de ma nouvelle planche. Celte réponse étoit on ne peut pas plus satisfaisante : non-seulement il accepte dans les termes les plus polis cette dédicace, mais il m’envoye aussi le dessein de ses armes et de ses titres.

Le 30. M. Schlaf, artiste saxon, me vint voir; il m’étoit déjà recommandé, et part pour Londres y joindre deux frères qui y font bien leurs affaires.

Le 15. Écrit ou répondu à M. Dielrieh, à qui j’envoye douze épreuves de son portrait qu’il m’avoit demandées et une épreuve du mien. Je dis que deux tableaux de son élève seront difficilement vendus, c’est-à-dire le Moulin qui brûle et pendant. Je le remercie de son petit œuvre qu'il m’a envoyé.

Répondu à M. Huber. Je lui envoyé mon portrait.

Répondu à M. Weiss. Je lui envoyé Y Amoureux de quinze ans el mon portrait. Je les remercie tous deux des livres et journaux qu’ils m’ont envoyés.

C’est M. le baron de Krudencr, gentilhomme aimable s’il en fut jamais, qui a bien voulu se charger des lettres et paquets cy-dessus. 11 est pari i le 14; la veille, il prit congé de moi ; ce fut lui qui eut la bonté de m’apporter les cinq monnoies d’or qui ont cours en Espagne, el, malgré toute ma résistance, il m’en fit présent. D’après cela, il fut obligé d’accepler le portrait du comte de Saint-Florentin, mon meilleur ouvrage en fait de portraits, et le plus rare.

Le 14. M. Krulhofer, secrétaire de M. l’ambassadeur de l’Empereur, courut après moi au Luxembourg et me lit absolument présent d’un ducat au coin du prince de Paar, me disant qu’il l’avoil reçu du prince et qu’il en vouloit augmenter ma collection.

Le 17. Je menai mes deux fils, l’après-midy, goûter au nouveau boulevard. 11 faisoit, ce jour, une chaleur excessive. Le soir, vers les onze heures, tout Paris fut consterné d’un phénomène qui mit presque toute l’atmosphère en feu. Aujourd’hui, 18, on dit, et je le crois, que c’éloit un jeu et opération chimique de M. le duc de Chaulnes, qui demeure sur les nouveaux boulevards.

Le 20. Il est faux que M. le duc de Chaulnes l’ait opéré. C’étoit un véritable phénomène qui a été vu dans plu-

sieurs provinces.

Répondu à M. de Lippert, à Munich. Je lui envoyé deux ducats pour un double ducat de Salzbourg qu’il m’a voit envoyé; mais je lui refuse poliment l'histoire de ma vie qu’il désiroit, comme plusieurs l’ont déjà désirée, pour

JOURNAL

la faire imprimer dans la Gazette des Beaux-Arts d’Augsbotirg. Je n’aime pas les histoires des gens qui existent.

M’est venu voir un jeune orfèvre de Pétersbourg, nommé M. Pascli, que M. le baron de Krudener me recommande. Je l’ai adressé dans le moment à M. Baader, pour lui enseigner un peu de dessein qu'il désire apprendre.

Répondu à M. Marschall, pasteur à Radheim, près de Geissen, qui, élant devenu mon neveu, m’en a donné la nouvelle; je l’en félicite.

Le w24. M. Schultz, de Hambourg, prit congé de moi. J’eus de lui une petite médaille d’or, d’un côté est le profil du feu roy de Danemark, de l’autre un vaisseau de guerre. 11 m’en a absolument fait présent, il aura en revanche ma nouvelle estampe.

MM. Kopke et Lienau, de Hambourg, m’ont apporté une planche de cuivre brut que M. Lienau, mon ami à Hambourg, m’envoye. J’espère et je désire qu’il soit bon.

A Ol'ST 1771.

Le 5 et le 0. J’ay fait graver la lettre sur ma nouvelle planche quej’avois finie deux jours auparavant. C’est M. Guttenberg qui m’a gravé cette inscription, dont le titre est les Offres réciproques l. Cette planche sera le pendant des Musiciens ambulants , que j’ay gravés il y a plusieurs années. J’écrivis au printemps passé à Son Altesse monseigneur le prince Adam Czartoryski, pour lui demander la permission de lui dédier mon nouvel ouvrage; ce qu’il daigna m’accorder le plus poliment du

1 N° t)3 du Catalogue de l’œuvre de Wille.

De jèan-geodges wille.

monde, par sa réponse, en m’envoyant ses armes et ses titres.

Le 11. Se présenta chez moi un. jeune homme d’une figure intéressante, se disant élève deM. Krahe l, peintre et directeur de la Galerie de Dusseldorf, mais qui désiroit être graveur. 11 me conta qu’ayant été volé entre Maëstricht et Aix-la-Chapelle, il éloit sans ressource et réduit au désespoir. Je m’en défiai d’abord, car toutes ces assurances d’événements sont fortement employées par maintvoyageur, par conséquent aussi fortement usées; mais il me montra deux planches qui ne montroient que quelque envie de graver, et moi je le fis dessiner pour m’assurer si c’étoit bien lui qui les avoit faites. Il me montra aussi un burin construit de la manière la plus singulière et absolument inutile pour la gravure. Enfin, il pleura comme un homme réellement au désespoir. J’en fus touché; je lui fis présent de six livres, d’une planche de cuivre poli, de plusieurs burins, pointes, ébarboirs, papiers vernis, et je lui donnai une estampe à copier, en le menant moi-même chez M. Guttenberg, qui lui vernit celte planche. Il versa des larmes de joyc et de reconnoissance. Il s’appelle M. Schmits. 11 parle bien, et, s’il est honnête et sage, je ferai quelque chose pour lui.

Le 12. Le comte de Werthern, que j’ay connu il y a environ huit ans, vint me voir, mais je ne le remettois nullement, ce dont il rit beaucoup; mais cela n’étoit pas étonnant, je l’avois connu fort maigre, et il est actuellement très-gras et bien portant. 11 étoit seulement venu voir M. son frère, qui est l’envoyé extraordinaire de

1 Jean Lambert Krahe, peintre d'histoire, né à Dusseldorf en 171 L2, mourut dans la même ville en 1790.

JOURNAL

l’électeur, et il va s’en retourner en Saxe dans peu de jours.

M. Basan m’avoil invité pour être médiateur, avec trois autres, entre lui et M. le Mire, qui se sont séparés d'intérêts dans leur entreprise des Métamorphoses d'Ovide. M. Basan reste actuellement seul propriétaire, en donnant dix mille six cents livres et douze exemplaires complets à M. Le Mire, et tout le monde paroît content.

Le 15. Répondu sur deiix lettres de M. de Livry. Je lui touche un mot sur les alarmes des graveurs et marchands d’estampes, et que je désirois beaucoup son retour de Compïègne.

M. dcStengel, fils du conseiller de l’électeur palatin, m’est venu voir. 11 aime les arts, dessine et grave lui-même.

Le 18. M. Schmits, ce jeune homme dont il est parlé plus haut, vint me dire qu’il éloit sans nouvelles de chez lui et qu’il étoit résolu de s’en retourner le lendemain dans son pays. 11 me pria de lui donner une lettre en forme de certificat pour M. Kralie, à Dusseldorf. C’est ce que je fis avec des restrictions, par rapport à moi, et, comme il m’avoil dit qu’il éloit venu avec six livres d’Aix-la-Chapelle jusqu’à Paris, je lui fis présent de neuf livres pour s’en retourner y trouver des amis qu’il disoit y avoir. L’après-midy, il revint, me disant avoir reçu des lettres de chez lui avec une petite lettre de change de dix- huit livres. Je lui conseillai alors d’en écrire de nouveau et de demander à ses parents s’ils pouvoient l’entretenir pendant l’hiver, etc. Il y a de cela huit jours sans que je l’aie revu.

Ce jour, M. le comte de Werthern prit congé de moi.

Le 22. Comme j’avois une petite fluxion sur la joue,

DE JEAX-GEORGES WÏLLE.

je priai M. le brigadier Orlofski de faire transporter une caisse contenant ma nouvelle estampe en belle bordure sous glace et un portefeuille avec vingt-quatre épreuves chez MM. Grand et Labharl, banquiers, pour l’envoyer avec sûreté à Son Altesse monseigneur le prince Adam Czarloryski. C'est à ce seigneur que j’ai dédié cette estampe sous le titre les Offres réciproques , après lui avoir préalablement écrit pour en avoir la permission. Il me répondit dans les termes les plus polis en m’accordant ma demande et en m’envoyant ses armes et scs titres. Ce seigneur est actuellement à Varsovie. Le lendemain, 25, je remis une lettre que j’avois écrite au même M. Orlofski, pour la faire parvenir avec les siennes à Son Altesse monseigneur Czarloryski, dans laquelle je disois ce qu’on a ordinairement à dire aux grands en pareil cas.

Ces jours-cy, répondu à madame la veuve Gaste, à Vienne, à MM. le baron de Kessel, Thomas Richter, Bause, Dietrich, Resler, Eberts, etc.

Le 25. Un jeune homme de Strasbourg, fort petit de sa figure, peintre en miniature, nommé M. Melzger1, me vint voir et se recommander. 11 parle très-peu françois.

Le 26. M. de Livry, étant de retour de Compiègne, nous a apporté un pâté de perdrix. L’aimable homme!

Répondu à M. Kobell, peintre de l’électeur palatin. Je lui dis qu’il doit recevoir de ma part, par les mains de M. Krulhofer, soixante-douze estampes gravées par notre célèbre Dietrich ou Dietricy, qu’il désiroit fort. Je le prie de me peindre quelque chose en revanche.

1 ,). R. Melzger était aussi graveur, nous apprend Nagler, et il grava, d’après Schütz, les Cataractes du Rhin près de Schaffhouse.

JOURNAL

M. le baron de Hane, beau-frère de M. le baron de Blomme, ambassadeur de Danemark, m’est venu voir; il paroît aimable et de bon esprit.

Le 27. Répondu à M. le comte de Dallwitz, chambellan de S. À. S. l'électeur de Saxe. Je le remercie de la petite pièce d’or qu’il m’a envoyée il y a du tems. Je lui donne avis que M. lebaron de Kessel lui remettra ma nouvelle estampe que je le prie d’accepter. Cette lettre est dans celle à M. le baron de Kessel.

Écrit et répondu à M. G. Winckler. Je lui vera Y Avant-Coureur avec les effets deM. Richter. Je lui fais aussi une description de mon grand dessein de Rubens composé de vingt et une figures, qui orne actuellement mon cabinet.

Répondu à M. G.-M. Kraus. J’ay envoyé ma lettre à Mühlhausen, en Suisse, 5 M. Kœchlin fils, adresse qu’il m’a envoyée, parce qu’il a été appelé pour peindre en diverses villes de la Suisse.

Répondu à M. Heidegguer, fils de M. le bourgmestre Heidegguer, à Zurich en Suisse. Il me demandoit un catalogue de tous les portraits des grands hommes les mieux gravés avec le prix de chaque portrait. Je lui dis que celle idée étoit impraticable, que, pour celle commission, il faudroit carte blanche.

Répondu à M. le baron de Heineken, conseiller privé de S. A. S. Électorale de Saxe, en son château d’Altendobern, en basse Lusace. Je lui dis que M. l’abbé Mercier m’a payé pour lui cent cinquante-quatre livres. Je lui envoyé des éclaircissements qu’il m’aveil demandés sur plusieurs artistes.

Le 51. J’allai faire ma révérence à L. A. S. monsei-

disqu’il trou-

gneur le margrave et madame la margrave de Baade- Durlach.

Répondu à M. Schmuzer, directeur de l’Académie impériale et royale de gravure. Je lui accuse réceplion du portrait de l’impératrice-reine et de celui de M. de Sonnenfels. Cedernier vaut mieux que le premier, selon moi.

Par convocation générale, l’Académie royale s’assembla pour juger les grands prix. S. A. S. le margrave de Baadc, madame la margrave, le prince héréditaire et son frère, leurs fils, ainsi que quelques personnes de leur suite, y parurent. J’eus l’honneur de saluer et de parler quelques moments à madame la margrave; après cela je fis ma révérence à monseigneur le margrave, qui s’entretint longtemps avec moi, et je l’accompagnai pendant du tempsen lui expliquant bien des choses concernant les prix des jeunes gens, etc. L’assemblée s’étant formée et les princes et la princesse placés dans des places distinguées, on leur présenta les caries aux chiffres pour avoir voix comme nous autres. Ils les acceptèrent avec bonté et agirent de meme pendant la durée de la séance. Tout étant fait, on se leva et on leur présenta la plume pour signer leurs noms sur les registres de l’Académie. Cela étant fait, nous signâmes après,, selon les rangs. Ap rès cela, les princes et princesses parcoururent encore les salles de l’Académie et parurent fort contents de l’accueil qu’on leur avoit fait, comme l’Académie éloit également flattée de leur présence, de leur affabilité et de leur politesse. J’avois oublié de dire que, lorsqu’ils étoient assis dans leurs fauteuils, M. Pierre, premier peintre du roy, qui étoit vis-à-vis d’eux, se leva de son fauteuil, les salua, s’assit et leur adressa un compliment étudié et en termes choisis, et les salua de nouveau en finissant son discours.

JOURNAL

Le 5. Monseigneur le prince Russe, qui voyage

incognito, m'a fait l’honneur de venir chez moi accompagné d’un prêtre russe, aumônier d’ambassade, que je connoissois déjà. Ce seigneur est fort aimable. 11 pari pour l’Italie et reviendra icy vers le printemps prochain. Je l’ai chargé de m’apporter quelques ducats des souverains de ce pays; il me l’a promis avec plaisir, à ce qu’il m’a paru.

Le G. Monseigneur le prince Poniatowski, neveu du roy de Pologne, m’a fait l’honneur de me venir voir.

Le 8. Je partis de bon matin pour Longjumeau, accompagné de mon fils aîné, de MM. Baader et Gutlenberg, pour y dessiner dans les environs. Nous y sommes restés jusqu’au samedy 14 du mois. J’y ai dessiné des chaumières à Sceaux-les-Charlreux, à Sceauxier et aux Cassaux : mon fils y a dessiné un extérieur seul, le reste étoit des dedans et des enfans des villages, le tout très-bien; entre autres, il a fait un intérieur aux Casseaux, peuplé de six figures d’après nature, qui est au mieux. Le samedy au matin, ma femme avec notre fils Frédéric vinrent nous trouver en carrosse de remise. Nous dînâmes à Longjumeau ensemble et en bonne humeur, et revînmes à Paris après sept heures du soir en très-bonne santé.

Après mon retour, j’ay commencé- la Petite Écolière , d’après un petit tableau de M. Schenau, qui est dans mon cabinet.

Le 15. Répondu à M. Lienau, à Bordeaux. Je le remercie du catalogue imprimé de la première exposition de la nouvelle académie des arts de Bordeaux. Je lui

promets celui de notre Salon actuel. Je lui envoyé le compte de ce qu’il me doit, comme il l’avoil exigé.

Ces jours-cy j’écrivis à M. Jeaurat1, à Versailles, pour sçavoir des nouvelles de la maladie de M. de Livry. Il me répondit que la fièvre l’avoit quitté et qu’on cspéroit beaucoup.

Le 26. M. le baron de Ropp, courlandois, ayant ses biens en Lithuanie, à ce qu’il m’a dit, m’esl venu voir, m’apportant une lellre de M. Schulz, à Francfort. Il se propose de vivre icy retiré dans l’étude jusqu’à ce que les troubles de ces pays soient passés.

Le 28. M. le baron de Haen vint prendre congé. 11 étoit avec M. le baron de Blonune, ambassadeur de Danemark, son beau-frère. Il retourne en Allemagne par Manheim, Francfort, etc.

On est venu aujourd’hui me proposer la gravure du portrait du cardinal de Bernis*; mais, à mon ordinaire, je m’en suis excusé en proposant d’autres artistes.

Le 50. M. le baron de Palm vint prendre congé de moi, ayant été obligé de rester icy quinze jours de plus que le margrave; la margrave, avec les trois princes, est partie pendant que j’étois à la campagne. Il m’a dit bien des choses obligeantes de leur part. Nous restâmes deux heures ensemble, parlant de mille choses différentes;

1 Si parut, vcr> la Ou du dix-huitième siècle, une curieuse notice sur Jeaurat, devenue fort rare aujourd'hui. En voici le titre exact : Notice de la vie et des ouvrages de M. Étienne Jeaurat, doyen de l'Académie royale de peinture. Paris. S. D. In -4°.

- Nous ignorons sur qui se porta la recommandation de Wiile, car nous ne voyons de portrait véritablement joli du cardinal de Remis qu'en 1778 ; et celui-là est gr.«vé par P. Savarl, d’après A. Gallet. Il en a été encore gravé un autre fort habilement par N. le Mire; mais c'est beaucoup [lus tard.

JOURNAL

car, comme il est très-instruit et aime à discourir, il est très-intéressant et fort aimable.

Le 1er. M. Kamm, de Strasbourg, mon ancien ami, étant venu prendre congé, ne m’a pas trouvé, et, ma femme étant malade, il n’a parlé qu’à nos domestiques.

Le 4. Répondu à M. de Mechel, à Baie.

Le 7. Répondu à M. Heidegguer, fils du bourgmestre de ce nom, à Zurich.

Le 10. Répondu à M. de Livry, à Versailles, qui relève d’une grande maladie. Je lui dis combien nous sommes réjouis de ce qu’il commence à se mieux porter.

, Le 16. M. Quadal, sur son départ pour Londres, m’a apporté un dessus de porte représentant deux chiens. Il est assez bien, mais triste de couleur. 11 veut le retoucher.

Répondu à madame la comtesse de Bentinck, née comtesse d’Àltenbourg, résidant actuellement à Hambourg. Elle m’avoit écrit la lettre la plus honnête, la plus polie et la plus flatteuse pour moi, en me recommandant M. Weisbrodt l, jeune graveur à qui elle a la générosité de donner une pension pour le mettre en état

d’étudier, et cela parce que son père a servi longtemps

1 Charles Wèisbrodt naquit à IJainbourg, en 1754; il grava à 1 eau-forte, d’une pointe fine et légère, un grand nombre de paysages. Son œuvre est considérable, et quelques pièces gravées par lui sont assez recherchées. On cite entre autres celles qui ornent le catalogue Ncvman, par Basan; elles sont gravées d’après des tableaux appartenant à la vente, avec un talent fort remarquable. Après être venu étudier à Taris, il retourna à Hambourg; caron voit, dès 1781, une Villageoise allaitant son enfant, gravée par Weisbrodt, à Hambourg.

et fidèlement madame la comtesse. Rare exemple de vertu dans les grands et digne de bénédiction.

Le 20. Répondu à M. J. -II. Schlegel, professeur de PUniversité de Copenhague, de P Académie des beauxarts. Je lui dis que ce n’est pas la faute de M. Scliülz ni la mienne de ce que la suite des roys de Danemark, gravée par M. Prcisler, ne se vend pas ici; que le temps des collections de portraits est passé; que cependant M. de La Combe, libraire, l’avoit fait annoncer dans Y Avant- Coureur, comme se trouvant chez lui; que j'étois bien fâché de ne pouvoir pas lui donner un meilleur avis. 11 est vrai, chose que je n’ay pas voulu dire, que les portraits en question sont bien médiocres.

Le 26. Écrit à M. Dietrich. Il y a dans ma lettre un billet sur M. Rester, portant que je le prie de payer deux cent quarante livres à M. Dietrich, pour die fünf tableaux peints par son élève Klengel. Je lui demande encore trois ou quatre paires de cette espèce, mais agréables, comme aussi quelques desseins pour moi. Je lui répète aussi que M. Resler lui rendra un rouleau de quatre épreuves de ma nouvelle planche, mais qu’il en aura davantage en temps et lieu. Je lui dis que Y Incendie ne trouve point d’amateur.

Le 31 . M. Cochin fit porter chez moi plusieurs épreuves du portrait de l’archevêque de Rouen, gravé autrefois par M. Melini l, qui a actuellement retouché cette planche. M. Cochin se rendit, de même que M. Tardieu, chez moi, pour juger cette retouche et le prix que

1 Charles-Dominique Melini naquit ..V Turin, ver* 1745. Il vint à Paris de bonne heure pour apprendre l’art du graveur, et entra, dit-on, dans* l’atelier de Beaurarlet; son burin est net et métallique.

JOURNAL

M. Melini pouvoit mériter. Nous mîmes cel ouvrage à douze eenls livres, à condition qu’il travailleroil encore sa planche. M. Melini avoit demandé beaucoup plus, mais le prix que nous avons adjugé est très-raisonnable. C’est monseigneur l’archevêque qui avoil requis notre jugement, et M. Melini avoit consenti.

Le 0. J’ay remis à M. Batanchon, peintre de Bordeaux, scion la réquisition de M. Lienau, un rouleau d’estampes et les brochures qui ont paru sur le Salon. M. Batanchon doit partir pour ladite ville vendredy prochain et porter le tout à M. Lienau, à Bordeaux.

J’ay mis dans le rouleau mes Offres réciproques , dont je lui fais présent. •

Le 8. Écrit à M. Lienau pour lui donner avis de ce que j’ay fait remettre à M. Batanchon. Je m’informe aussi s’il a reçu ma réponse avec le compte qu’il m’avoil demandé au mois de septembre dernier.

Le 9. Répondu à monseigneur l’évèquc de Calliniquo.

Répondu à M. de Livry.

Répondu à M. Schmuzer, à Vienne. Je lui envoyé le compte de monseigneur le duc de Saxe-Teschen. J’ay fait remettre cette lettre à M. Kruthofer.

Le 14. M. Quadal, peintre habile d’animaux sauvages, Allemand de nation, a pris congé de nous, en partant pour l’Angleterre. 11 m’avoit fait un tableau de deux chiens, grands comme nature, mais il n’en éloit pas plus content que moi; c’est pourquoi il a pris la mesure de ce tableau, me promettant d’en faire un autre et de

me l’envoyer de Londres. J'espère qu’il tiendra parole, s’étant offert de lui-même.

Le 15. Mon neveu, M. Coutouli, m’a arraché une dent, et c’est la première fois qu’on m’a fait une telle opération, mais c’éloil aussi la première fois que j’avois senti du mal réellement. Elle n’étoit point du tout gâtée, mais elle branloit dans son alvéole, occasionné par le gonflements des gencives. Avec tout cela, je m’en serois fort bien passé et de ce service et de l’honneur que mon neveu a bien voulu me rendre; mais il est bon enfant et très-zélé pour nous.

Le 17. Répondu à M. Bause. Je lui dis que je ne veux pas de toute la collection de curiosités; que cependant, s’il y a moyen de détacher les deux desseins historiques de M. Dictrich â huit ducats, comme il est marqué dans sa lettre, il pourroit les prendre, comme aussi une gouache par Wagner.

Répondu à M. Riehler. Je lui dis avoir touché son argent, etc. La lettre à M. Bause est dans la sienne.

u â mon ami M. Slürz, directeur général des postes du royaume de Danemark. Je lui dis que j’ay touché son argent. Je le prie d’envoyer de meilleurs minéraux à mon fils aîné, s’il a la démangeaison de lui en envoyer encore, comme aussi de m’envoyer des ducats rares qu’il dit avoir ramassés pour moi dans une lettre, et que je lui enverrai chaque année, comme il le désire, pour quelques centaines de livres d’estampes nouvelles.

Le 19. J’ay signé le contrat de mariage de mon neveu Deforge, qui doit épouser mademoiselle Desvignes.

Répondu à M. Dictrich, à Dresde. Je lui dis qu’il peut m’envoyer les petits tableaux de son élève, qu’il me pro-

Journal

pose. Je lui envoyé aussi une mesure pour que celui-cy me fasse deux paysages, dessus de portes. Allein ich sage ihm dass ich nicht mehr aïs zwei Louis d'ors an ieile wagen tcollc, gesezt cr mâche sic : so künnten aile in einen Kaslcn gelegct werden . Ich ivünschetc auch ein Paar Zeichnungen von des jungen Menschen Hand l.

Le 26. Mon neveu Deforge fut marié à Saint-Paul avec mademoiselle Desvignes, que j’avois l’honneur de reconduire. Le repas de la noce se lit dans P île Saint- Louis. Il y avoit près de soixante-dix personnes. Il fesoil fort humide ce jour-là, et j’y gagnai une bonne ou plutôt une mauvaise fluxion sur les dents. Nous revînmes, ma femme et moi, avec nos deux fils, accompagnés de M. Baader, vers les neuf heures du soir, et nous étions les premiers qui quittèrent l’endroit, c’est-à-dire, sans vanité, les plus sages.

Le 27. Je donnai à souper à MM. de Stengel, de Manheim, Kruthofer, secrétaire de l’ambassadeur de l’empereur, Pariseau et Baader. Le premier prit congé de nous pour s’en retourner. Je l’ay chargé d’un rouleau pour M. le baron de Groschlag, à Mayence. Il contient *une épreuve de ma nouvelle planche pour lui, une pour M. le baron de Dalberg, une pour pour M. Kraus, peintre de Francfort., qui doit être à Mayence, chez M. le baron de Groschlag. Il s’est aussi chargé d’une épreuve pour M. Kobel, peintre de l’électeur palatin, et d’une dont j’ay fait présent à M. de Stengel.

1 Mais je lui dis tjiie je ne veux mettre que deux louis à chaque pièce, pourvu qu’il les fasse. Toutes les pièces pourraient être placées dans une seule caisse. Je désirerais aussi avoir deux dessins de la main de ce jeune homme.

DE JEAN-GËORGËS Wll.LE.

Le 8. Répondu à S» E. M. le baron de Groschlag, grand maître de la cour et ministre d’Etat de S. A. E. de Mayence. Je le remercie de toutes ses bonnes intentions pour moi; et, comme il m’a voit fait présent de quelques ducats rares pour ma collection, je lui propose, en reconnoissance, la dédicace de ma nouvelle petite planche que je fais actuellement. Je l’avertis aussi que je lui envoyé ma dernière estampe, que je le prie d’accepter, selon sa bonté ordinaire.

Répondu à M. Kraus, peintre à Francfort. Je lui fais descomplimens sur son retour de la Suisse, où il a beaucoup travaillé. Je lui dis que j’ay envoyé une épreuve pour lui de ma dernière estampe à M. le baron de Groschlag. Je le remercie d’avance d’un petit tableau de cabinet qu’il s’est offert de me faire cet hiver-cy.

Le II. J’ay appris aujourd’hui une nouvelle qui m’afflige singulièrement. G’est la mort de M. de Livry. 11 éloit premier commis de monseigneur le duc de La Vrillière (cy-devant comte de Saint-Florentin), ministre et secrétaire d’Etat. Nous étions de vrais amis depuis vingtdeux ou vingt-quatre ans, sans interruption, avec autant de zèle dans ces derniers temps comme dans le commencement. Il étoil amateur et connoisseür dans les arts, vertueux et honnête homme s’il en fut jamais. Je le regretterai toujours.

J’ay mis au jour ma nouvelle planche, les Offres réciproques , que j’ay gravée d’après un tableau de M. Dietrich ou Dietricy, comme il signe ordinairement sur ses ouvrages. Le tableau est dans mon cabinet, faisant le pendant des Musiciens ambulants »

JOURNAL

Le 22. J’ay remis à M. Messager, le priant de remettre à M. Slürz, un rouleau et une lettre pour les emporter à Dresde (comme il s’étoit volontairement offert) à M. Dietrich. Il y a cinq Offres réciproques dans le rouleau.

Le 25. Répondu à M. Abraham Fonlanel, peintre et marchand d’estampes, à Mende, en Gévaudan. Il me demande seulement douze épreuves de ma nouvelle planche avant la lettre. Cela est étonnant, puisqu’elles se vendent le double de celles avec la lettre. Y auroit-il de si lins gourmets et curieux en Gévaudan ? Je lui dis qu’il n’y en a plus, et, si quatre avant l’accent sur l’À 1 lui fesoienl plaisir et huit à l’ordinaire, je les remettrois à celui qui me les paveroit icy de sa part. Il demandoit aussi quatre Musiciens ambulants avant la lettre E, au mot électorale. Je lui en accorde deux, à vingt livres pièce, parce qu’il doit gagner en sa qualité de marchand.

Le 26. Mon neveu Coutouli, sa femme, M. et madame Chevillet, M. Baader, ont dîné et soupé chez nous; nous avons bien ri.

Le 28. Écrit une lettre de condoléance à M. de Livry fils, maître d’hôtel de madame la comtesse de Provence, sur la mort de M. de Livry son père et mon ancien et digne ami. J’ay mis dans la lettre une quittance de quarante-quatre livres de deux bordures faites par M. Jeauffret, mon doreur, pour le défunt, et qui n’ont pas été payées.

1 Une légende, pai venue jusqu'à nous, prétend que Rembrandt faisait des retouches à ses planches avec l'intention de faire vendre plus chères les premières épreuves de scs estampes. Wille nous semble faire une chose assez analogue, et la légende devient ici un fait historique.

Le 29. Mon fils P. -A. Wille a achevé son premier tableau sérieusement parlant. Il représente une jeune femme, demi-ligure, assise dans une bergère et ayant à la main gauche une lettre qu’elle vient de recevoir par l’entremise d’une vieille femme en mantelet noir et qui paroît assurer la jeune que tout ce que contient la lettre est de la plus grande vérité. Il y a une toilette, cafetière, tasses, etc. Ce tableau fait plaisir par la vérité du dessein, l’expression, la bonne couleur, etc.

Le 1er. Grand concours chez nous.

Le 2. J’allai à l’enterrement de M. Pouget, ancien joaillier et père de madame Tilliard, femme du libraire qui demeure dans notre maison. II avoit, si je ne me trompe, quatre-vingt-huit ans, étoit né à Copenhague, et avoit encore vu Charles XII, ainsi qu’il me l’a conté lui-même en allemand comme en françois. Il fut enterré dans l’église Saint-André-des-Arts, notre paroisse.

Le 6. Nous avons fait les roys; M. Baader étoit donc le monarque; on lui mit un bonnet pointu de papier, haut de cinq pieds; jamais nous n’avons tant ri que cette fois.

Le H. Madame la comtesse daine polonoise,

m’est venue voir. Elle a des connoissances et peint joliment en miniature.

Le 12. Répondu à M. Fontanel, à Mende, en Gévaudan.

Le 18. M. le baron de Grosschlag, premier ministre de S. A. E. de Mayence, m’a envoyé dans une lettre deux ducats; l’un du prince évêque de Würzbourg et de Bam-

JOURNAL

berg, qui méfait plaisir; l’autre de l’électeur de Trêves; mais j’en ai déjà trois avec le même portrait.

Le 20. J'ay dîné en bonne compagnie chez noire ami M. de Marcenay.

Le 21. Répondu à M. de Mechel, à Bâle.

Le 25. Répondu à M. Kôbell, peintre de l’électeur palatin, à Mannheim. Il m’a promis un tableau paysage, que j’accepte volontiers, d’autant plus qu’il a beaucoup de talent.

Le 24. Répondu à M. Kraus, peintre à Francfort, brave garçon qui a du talent. Il m’a aussi offert un petit tableau de sa main, cela me fait plaisir. J’ay mis dans la lettre un ducat au coin du roy de Pologne d’aujourd’hui. Je le prie de me le troquer contre un autre quelconque. Je lui dis bien des choses de M. le baron de Grosschlag.

Le 25. Écrit à M. Strecker, peintre du landgrave de Hesse, à Darmsladt. Il m’avoil fait payer l’été passé l’argent qu’il medevoit, sans répondre sur ma lettre jusqu’à ce jour. Je m’informe donc de la cause et de celle de sa santé, d’autant plus que nous avons été depuis bien des années de grands amis.

Le 2. M’est arrivée une caisse avec des tableaux, de Dresde, parM. Klengel.

Répondu à M. Lienau. Er wollte zivey Gemâldc von Ilr, Dietrich , welche ich Htm uni *25 Louis lusse \ Il veut des

1 II voulait deux tableaux de M. Dietrich, que je lui ai cédés pour vingtcinq louis.

eaux-fortes, etc. Je lui dis que je n’ai pas répondu sur sa lettre du 20 novembre dernier, parce qu’il m’avoit assuré que, dans huit jours, il m’écriroil de nouveau. 11 voudroit avoir des estampes chinoises.

Le 10. M. Millier, graveur de Stuttgard, me remit un ducat en or au coin du duc régnant de Wurtemberg, qui me manquoit comme bien d'autres.

Le 15. Répondu à M. Balanchon fils, peintre, professeur de l’Académie de peinture, à Bordeaux, rue Bouquière. il m’avoit envoyé deux copies à collationner sur les statuts de notre Académie. C’est M. le Sueur, secrétaire du roy, qui l’a fait, et je les renvoyé à M. Batanchon, après les avoir fait copier sur du papier timbré à Paris.

Le 15. Répondu à M. Slrecker, premier peintre du landgrave de Hesse-Darmstadt. Je lui dis que ses estampes sont parties; que je lui envoyé ma nouvelle pour la petite pièce de monnoié au coin du landgrave, lorsqu’il éloit encore prince héréditaire; etj’ay mis un ducat de l’électeur de Trêves, sous le cachet de ma lettre, le priant d’en troquer un autre pour moi, car celui-cy, je Pavois double. Je le prie, en outre, de me chercher quelquesunes de ces monnoies d’or que frappent les divers princes, évêques et villes d’Allemagne.

Le 16. Répondu à M. Eberts, à Strasbourg. Je le remercie entre autres choses de l’almanach très-curieux (en allemand) de Hanovre qu’il m’a envoyé.

Le 17. J’ay acheté un tableau de D. Teniers, pour mon cabinet. 11 est composé de dix-neuf figures. Ce sont des paysans au devant d’un cabaret, buvant en deux groupes différents. Une femme s’efforce de ramener son

JOURNAL

ivrogne de mari, qui résiste en se retournant vers uncamarade, qui l’appelle le verre à la main. Un paysan dort, la tête appuyée sur un tonneau debout; un autre, plus loin, lâche de l'eau; au fond sont des maisons couvertes de tuiles, des arbres; dans le lointain il y a une église. Sur le devant, à gauche, il y a un poteau avec une inscription, des pots, une savate, une cuve renversée avec un balai posé contre ce meuble. Ce tableau, peint sur bois, de la plus parfaite conservation, est trèsclair et touché avec un esprit admirable l. J’ay donné, de retour, un tableau de C. Poelenbourg, deux de Van Dow et un de Marienhof. et trente louis d’or en argent; mais il m’a fait grand plaisir, et je compte le garder soigneusement.

Le 25. Répondu à M. Schenau, peintre de l’électeur de Saxe. Je lui fais mes compliments sur la réussite de son tableau représentant toute la famille électorale, dont il m’avoit marqué la réussite et l’approbation de toute la cour.

Répondu à monseigneur l’évêque de Callinique, à Sens. Je lui envoyé la réponse en original que M. Savart m’a faite, sur ma demande, delà part de monseigneur, combien il prendroil pour la gravure d’un petit portrait, comme, par exemple, l’archevêque de Cambrai, Fénelon, qu’il a gravé.

1 Ce tableau a été grave par J. -P. Lobas, sous le titre de Guinguette flamande , et on lit au-dessous la dédicace suivante à Favart :

Estimable Favart, qui, par plus d un ouvrage,

De tous les connoisseurs as gagne le suffrage.

Accepte le portrait des divertissements Où s’amusent ces bons Flamands.

\h! si, poussant plus loin le sçavoir et l’adresse,

Mon burin de la plume égaloil la linesse.

Je pourrais dire alors : J’ose le présenter Un morceau qui doit te flatter.

Le 24. M. le baron de Klingsladt, conseiller d’Etat de 1 impératrice de Russie, me vint voir, m’apporlantdcs lettres de mon ami M. Meyer, à Hambourg. C’est un aimable homme qui resta plusieurs heures avec moi. 11 me céda, pour un louis d’or, une pièce d’or de l’impératrice de Russie.

Répondu à S. E. M. le baron de Kessel, grand maître ■des cuisines de la cour électorale de Saxe, chevalier de l’ordre du Lion du Palalinat. 11 étoit chargé de me faire la proposition, de la part de la cour (comme étant en correspondance ordinaire avec moi), de graver loule la famille électorale, d’après un tableau fait par M. Schenau, consistant en dix-sept ligures et fort applaudi à la cour.

Je m’excuse avec politesse d’entreprendre un tel ouvrage, qui serait pour dix ans pour moi et plus. Je m’explique meme plus au long avec M. Schenau, qui insistoit en son particulier, disant que cela seroit le plus grand bonheur qui pourroit lui arriver; mais qui sait mieux ce qui me convient que moi?

Iæ 25. M. le comte Tomatis vint chez moi me remettre, de la part de S. A. monseigneur le prince Czarto- , une superbe tabatière d’or émaillé, avec le chiffre du prince (A. C., Adam Czartoryski) sous glace sur le couvercle. Je suis très- sensible à la munificence de ce prince envers moi. Je compte avoir l’honneur de l’en remercier en répondant à la lettre qu’il m'a écrite depuis peu de jours. Cela n’empêche pas que celte pièce est fautive.

Ces jours-cy, ma femme étant tombée d'une chaise se fit beaucoup de mal; cela cependant n’a eu aucune mauvaise suite, Dieu mcrcy!

JOURNAL

Le 5, qui étoit le mardy gras, il y avoit souper chez nous. Il n’y avoit que gens de noire famille, exceplé M. Baader, qui nous a fait rire bien singulièrement.

Le 4. Répondu à monseigneur l’évêque de Callinique. Je lui dis que j’avois fait donner sa boëlede fer-blanc au révérend père procureur de l’abbaye de Sainte-Colombe pour la lui porter. Je laisse son idée de se faire graver par M. Savart indécise, quoiqu’il m’ait consulté. Je lui dis cependant tout ce que mérite ce graveur, qui finit très-prodigieusement.

Le' 9. M. le baron de Diminow, Russe, m’est venu voir. Il est grand amaieur de tableaux. Il auroit bien désiré mon excellent tableau de M. Dietrich, représentant Abraham, Sara et Agar. Il ne parle point franco is.

J’ay acheté, dans la vente de M. le baron de Thiers *, six superbes estampes d’après Van Dyck.

Le 12. Répondu à M. Lienau. Je lui mande que ses deux paysages et les estampes sont prêts chez moi, mais que M. Racliou, qu’il m’avoit indiqué, étoit déjà parti. Je lui demande ce que je dois faire.

Le 15. J’allai rendre visite à M. le baron de Klingstadt. J’y restai deux heures avec plaisir.

‘ Il s’agit ici simplement de la vente des estampes et des statues; car les tableaux furent vendus en bloc à l’impératrice de Russie. Voici le titre du catalogue de la vente dont parle ici J -G. Wille : « Catalogue des estampes, vases de poteries étrusques , figures, bas-reliefs et bustes de bronze, de marbre et de terre cuite, ouvrages en marqueterie du célèbre Boule père, pièces de mécanique et autres objets curieux du cabinet de feu M. L'rozat, baron de Thiers, brigadier des années du roi, lieutenant gênerai pour Sa Majesté de la province de Champagne au département île Reims, et commandeur en ladite province; par R. Remy. Paris, 1772, in-'2. »

Le 25. Répondu à M. Lienau. Je lui donne avis que sa caisse, avec les deux petits tableaux, doit partir demain. Je lui mande que MM. Mark et Lavabre m’ont payé, que ses estampes sont encore roulées chez moi ; que je suis sensible à la part qu’il prend au progrès de mon fds, et je lui parle amplement de sa peinture, et qu’il lui feroit, comme il l’a désiré, une couple de desseins, lors«ju’il sera un peu avancé avec ses tableaux actuellement commencés.

Le 2. J’allai, accompagné de mon fils aîné, voir les tableaux de monseigneur le duc de Cboiseul, dont la vente doit commencer lundy prochain, G de ce mois.

Répondu à la lettre de S. A. monseigneur le prince Czartoryski \ en le remerciant de la boëte d’or émaillé qu’il m’avoit fait remettre par M. le comte Toinatis, italien. Je compte donner ma lettre à une dame polonoise qui doit partir incessamment et qui s’en chargera volontiers. — J’ay été depuis chez cette dame pour lui remettre celte lettre.

Le 4. M. Meiss, gentilhomme de Zurich venant d’Italie, m’est venu voir, il m’a apporté, de la part de M. Fuessli, des lettres, son portrait gravé et ceux de ses

1 Voici la lettre qu’avait écrite à Wille le prince Czartoryski; elle nous est communiquée par M. A. de Montaiglon :

« J’ai reçu, monsieur, il y a environ huit jours, avec reconnoissance et avec un plaisir extrême, les exemplaires de l'estampe que vous avez bien voulu me dédier; j’ai senti et le prix de l'ouvrage et la préférence que vous m’avez accordée; je vous prie de croire que j’en conserverai toujours le sou* venir. Je suis, monsieur, votre très-humble et très-obéissant serviteur.

Page 1