‹ Mémoires et voyages: ou; Lettres écrites à diverses époques pendant des courses en Suisse, enChapitre 53 sur 62 · KENDAL · texte numérisé non relu

KENDAL

Quoique je trouvasse assez plaisant d'avoir lin procès pour une punaise , je promis d'envoyer à mon impérieuse hôtesse la première que je retrouverais, à quelqu'heure de la'quit que ce fut. Par malheur , ces vilaines bétes n'ont plus reparu , et je suis parti le matin un peu honteux de n'avoir pu confondre la fierté de l'aubergiste , et trop heureux d'échapper à son ressentiment légal. La première règle de la vie , dans un pays libre , est de parler peu; le droit de causer ne s'accorde pas avec les droits politiques; la loi est en tiers dans toutes les conversations, ce qui rend les paroles trop importantes pour les prononcer sans réflexion , et c'est sans doute une de$ raisons de la taciturnité qu'on reproche aux Anglais.

J'ai vu la ville historique de Lancas^er, à laquelle son vieux châte^au donne un caractère particulier ; et c'est un grand éloge dans ce pays, qu'il faut parcourir d'un bout à l'autre pour savoir jusqu'où une nation peut pousser le goût de l'uniformité.

Il y a près de Lancaster un golfe où la mer, à marée basse , découvre une plage ixor mense et d'un effet imposant. On appelle

428 LIVER^OOL.

cette partie de la côte les Sables de Lancaster.

Après une journée fatigante , nous sommes arrivés très-tard à Liverpôol , la seconde ville de r Angle terre ; peu s'en est fallu qu'on ne m'y fît coucher dans la rue. Toutes les auberges étaient pleines , et j'avais frappé depuis une heure à la porte de trois palais enchantés d'où l'on m'avait repoussé , comme un homme sans aveu. Enfin , il était minuit quand j'arrivai , avec tout mon bagage , devant une auberge plus magnifique^ plus brillante que toutes les autres. L'éclat du gaz dont l'édifice entier resplendissait, lui donnait l'air d'un château de cristal , et je fus reçu a la porte de ce magnifique séjour, par une dame élégante qui me dit fort impoliment qu'elle n'avait point de place pour moi. Mon domestique qui portait la parole s'écria que le marquis allait être obligé de coucher dans la rue! A ce titre , la physionomie de la dame devient attentive, mais il s'y peint encore une sorte d'hésitation, comme si elle eût craint de se laisser duper. Un titre , et voyager en stage en Angleterre où tout est d'accord , cette disparate ressemble à une gascon-

Page 1