LIVERPOOL

nade. Tout à coup cette femme avise une malle où Ton avait gravé mon nom sur une plaque de cuivre , selon l'usage anglais. Elle le lit; et aussitôt elle se souvient , comme par inspiration ; qu'un voyageur , parti la veille, ne devait revenir que dans quelques jours.

Voilà donc que , grâce au titre magique , je suis parfaitement établi dans une chambre qu'on me refusait obstinément un instant au-^ paravant I Je n'avais pas besoin de cette nouvelle épreuve pour savoir que les Anglais ne confondent pas comme nous les mots de liberté eX, ai égalité. Chez eux, la liberté veut dire la légalité f ce qui n'a aucun rapport avec l'egalité.

J'ai employé la journée à errer au milieu des merveilles dont cette ville est remplie.

Les bassins du port de Liverpool sont un des principaux dépôts du commerce de l'Angleterre , et l'on peut y passer en revue les marchandises et les produits du monde entier.

On s^y perd au milieu d'une foule d'hommes qui y affluent de toutes les parties de la terre : c'est une vraie république de marchands , peuple indiflTérent à tout, hors au gain que son activité lui procure.