‹ Mémoires (extaits) [microforme]Chapitre 36 sur 82 · ALFRED J. VENNER, J. P · texte numérisé non relu

ALFRED J. VENNER, J. P

No 4

Je soussigné, marchand à Campbellton, comté Ristigouche, Province de N. B. déclare solenellement ce qui suit :

10 Je me rappelle très-bien que dans les derniers jours du mois d’Août dernier, Mgr Chs Guay et Basile Arsenault, alors constable sur la Réserve des Sauvages de Ristigouche, sont venus tous deux à mon magasin.

20 Que le dit Basile Arsenault a signé un chèque de la valeur de plus de cent piastres, en mettant sa croix, et cela en ma présence. Ce chèque, autant que je me le rappelle était pour paiement de ses services comme constable, et venait d'Ottawa, du Département des affaires des Sauvages

Jo Que j'ai été ensuite moi-même retiré cet argent de la Banque, que j'ai remis entre les mains de Mgr Chs Guay, en présence du dit Basile Arsenault, sans que celui: ci ait rien dit.

Je fais cette déclaration solennelle la croyant con ciencieusement vraie, en vertu de l'acte passé dans la trente septième année du règne de Sa Majesté, intitulé ‘‘Acte pour la suppression des serments volontaires et extrajudiciaires.”

(Signé) ALrnep J. VENNER,

Signed before me this 12th day of February, A. D. 1887, at Campbellton, in the County of Ristigouche, Proviuce of New-Brunswick.

(Signé) W. Morr, J. P,

No 5 Campbellton, N, B., Feb. {1th 1887.

Je reconnais avoir reçu de Mgr Chs Guay pour Basile Arsenault, constable des Sauvages de Ristigouche le 4 juin 1886 et le 17 du mème mois 826.24, (vingt-six piastres et 24 ceutins) pour effets achetés à mou magasin pour le dit Basile Arsenault.

(Signé) ALFRED J. VENNER

No 6

Je reconnais avoir reçu de Mgr Chs Guay, la somme de vingt-cinq piastres et trente cents. (825.30), pour Ba-sile Arsenault, arrêté par moi comme constable pour dette, le 17 juin dernier dans le comté de Ristigouche, à Campbellton.

(Sigué) AUGUSTIN STEVENS, Constable.

Campbellton, N. B., signé devant moi ce Île jour de février 1887.

ALFRED J. VENNER, d. P,

No 7 Ste Anne de Ristigouche, Co. Bonaventure,t 6 septembre 1886.

Reçu de Mgr Chs Guay la somme de cent cinquante et une piastres et vingt-cinq centins (151.25) pour parfait paiement de mon salaire comme constable, du 11 mai au 7 de septembre 1886.

sa (Signé) Basie X ARSENAULT, marque [Témoin] Signé: Honons Guar.

No 58,829 7 2

Page 1