MP 470 : voir notre Appendice I, n
une telle confusion, qu'ils abandonnèrent toutes les rivières et les pais du monde les plus avantageux, ayant une armée (s'ils ne l'eussent pas affoiblie en prenant jalousie de leurs places sans sujet) qui n'estoit pas inférieure à celle du Roy.
M. le Prince se sentit fort piqué de cette relation, qui lui tomba entre les mains, et envoia un trompette à M. de Turenne, avec une lettre qu'il lui escrivoit fort piquante ; et lui mandoit que, s'il avoit esté à l'avantgarde de l'armée aussi bien que lui à l'arriéregarde de la sienne, qu'il eust mieux veu les choses, et qu'il n'eût jamais creu qu'il en eust dit de si esloignées de la vérité ^ M. le Prince escrivit aussi à beaucoup d'officiers^ de l'armée du Roy, come voulant faire un manifeste de son action, et manda aussi à M. le mareschal de la Ferté que M. de Turenne ne parloit pas de lui en bons termes dans sa relation^ : mais comme il l'envoioit, on ne pouvoit pas supposer des choses qui n'i estoint pas. M. de Turenne receut la lettre de M. le Prince devant beaucoup d'officiers et leur montra aussi tost, ne mandant rien sur l'heure au trompette : et en efîect cela ne le fascha pas, ne se sentant en cela avoir rien fait, ni contre l'estime qu'il a pour M. le Prince, ni contre le respect que l'on doit à un prince du sang; mais il vit bien que les choses ne lui ayant
1. MP471 : voir notre Appendice I, n° 87. En note Aimé Champollion donne le texte d'un billet de Caillet à Lenet sur lequel cf. le n° 67 dudit Appendice.
2. Le duc d'Aumale [Histoire des princes de Condé, VI, 424) dit, avec raison, semble-t-il, que les seuls officiers à qui Condé écrivit furent La Ferté et Castelnau.