en chaque action

Ainsi afin d'empescher qu'il ne s'i jettast personne dans Ipres, M. de Turenne envoia promtement dire à la brigade de M. de Bodvits, qui estoit composée de huict ou dix escadrons, et qui n'estoit pas ce jour là à l'avantgarde, de faire rafrachir leurs chevaux une heure ou deux, pendant lequel il s'en alla à Menen, pour demander le passage pour les troupes; et, comme c'estoit une place à demi rasée, les bourgeois n'en firent nulle difficulté. Il y a un pont sur la Lis où, ayant fait racomoder quelque peu de chose, M. de Bodvits passa avec douxe ou quinze cents chevaux le jour mesmes du combat, et fut presque à l'entrée de la nuict, ou au moins avant qu'elle fût finie, devant Ipres, sur le chemin qui venoit d'Armentiéres ; et, come il arrivoit, il vit un régiment de deux ou trois cents dragons qui venoint d'Armentiéres pour y entrer; et, lui ayant fait couper en diligence le chemin auprès de la ville, il n'i entra que sept ou huict hommes : le reste fut pris, ou se retira à Armentières. M. de Turenne avoit aussi envoie dès le soir M. de Saint Lieu, avec une brigade de cavallerie, pour se mettre par le chemin de Gand à Ipres; mais ils ne rencontrèrent personne.

L'armée campa cette nuict là auprès de Menen, qui est à quatre heures d'Ipres, et M. de Turenne avoit commandé que l'on se tînt prest à marcher, attendant qu'un corps qu'il avoit laissé pour faire teste à Tournai, et couvrir les bagages de l'armée qui tiennent une longue file, l'eust joint, ou au moins qu'il sceût qu'il estoit en marche pour cela. Le matin on ouït un grand bruit au camp, comme d'un magasin qui avoit sauté, et on apprit par des gens qui estoint sur un clocher

que c'estoit à Ipres. Cela fît encores haster la résolution d'i marcher; et M. de Turenne laissa dans Menen mille hommes de pied, et cinq cents chevaux; envoia aussi ordre à M. de Gassion, qui avec huict cents homes de pied et cinq cents chevaux, avec lesquels il avoit esté à Deinse, et avoit rejoint ce corps qui estoit auprès de Tournai, de s'en aller à Oudenaerde, — ce qui y estoit demeuré de troupes estant trop foible, — et lui marcha droit à Ipres, commandant que tout, excepté ce qui estoit demeuré à Menen, et ce qu'il avoit envoie à Oudenaerde, marchast avec le bagage. 11 apprit en chemin comme M. de Podvits avoit deffait ce régiment dont j'ai parlé. L'armée ne peust arriver que fort tard devant Ipres^. Il estoit aussi demeuré douxe ou quinze cents hommes sous M. de Schonberg, pour garder les places de Bergues, Furnes et Dixmuide, auquel il fut envoie ordre de venir à Ipres, l'approche de l'armée mettant ces places là en seurté. M. de Turenne estoit fort foible, arrivant devant Ipres, et il vouloit conserver Oudenaerde, qui n'estoit point en estât de deffence, et Menen, qui estoit le seul passage qu'il eust sur la Lis pour y aller. Come M. le Cardinal estoit parti de Dunquerque, il avoit trouvé à propos, et M. de Turenne en estoit d'advis, de laisser quelques régiments d'infanterie à M. le mareschal de Chulemberg, pour voir si on pouvoit faire un bloquus à Hesdin^. On savoit bien que l'on pouvoit faire estât d'avoir encores deux ou trois mille hommes d'infanterie de ce costé là ; et l'ennemi estoit