N° IX
DipiSme donné par le roi Robert à Pétrarque (i).
E.OQEETUS j etc. 9 universis présentes literas inspecturis. Feryorem erga maestatem nos tram deyocionis precipue ac in poeticis maxime sufficientiam fidedignoroHi quam plurimam judicio ipsaque experientia certius nobis notam nec minus alla laudabilis condicionis mérita m yirtutis testimonium propensias construenda prudentis viri magistri Francisci Petracbi de Florentia ia examine grate conside- I 1 1 - I 11 I 1 1 1 II. 1 1 1 1 1 1 I — ^— I III I II ■■ 1 1 II I ■
(i) Ex regesto serenissimi régis Roberti sîgnato 13409 À, fol, 56 9 at.
444 MOirUMENTS
radonis ducentet quilms non indigne sic reddidit vjieriorii nostre prosecutionis capacem ipsnm in dericum et familiarem nostram domesticnm ac de nostro hospicio duxîmng ,de .certa nostra scientia tenorç presentiom retinendnm. Recepto prîus ab eo sotito in talibnsjuramento. Volentes et expresse mandantes ut ilUs honoribns favuribus prÎTilegiis et prerogatiTÎs aliis potiatur et gaudeat qnibus ceteri clerîci et familia|*es nostri domestici potiuntnr et gandent «c potiri et gaudere soliti sunt et debent. In cnjus rei testestimoniom présentes literas iieri et pendenti majestatis nostre sigillo jussimus communiri.
Data Neapoli per Joannem Grilium, ec. anno Domini M. CCGXLI, die II aprilis VIII, indictionis regnorum nos^ trornm anno XXXII.
Testament du roi Robert,
TestamentumRoberti, Siciliae regU, D. D. i6 januari anno i343.
In nomine Domini Nostri Jesu Cbristi , amen. Anno Incamationis ejusdem millesimo trecentisimo quadragesimo tertio , indictione undecima, die ^icesimo septimo mensis januarii , pontificatus santissimi in Cbristo Patris et Domini, Domini démentis , divina providentia papae sexti, anno primo, Neapoli in Castro noVo. Noverint unîyersî, prsesentis instrumenti sen transsumpti publid tenorem inspecturi, prsesentes pariter et futuri , quod constitutis nobis notario et testibus infrascriptis , in praesentia serenissimae Dominas nostrae , Dominse Sanciae , Dei gratia Hierusalem et Siciliae reginae , ipsa Domina regina prsesentari et exbibeci fecit ac legi qnoddam instrumentum
publicum testamenti seu ultimae yoluntatis clarae memoriae Serenîssimi Principb et Domini nostri , Domini Roberti , Dei gratia Hierusalem et Slcilî» régis illustris, yiri sui, ejus yera et nostra bulla aurea in filis sericis suae reglae majestatis impressa typario , per notarium Mapilluni Ruffullum de Neapoli notarium publicum confectum , et magistri Nicolai de Ali&ia ad contractus per totum regnum, Siciliae regîa auctoritate judicis, et subscrîptorum aliorum testium subscriptionibus roboratum, cujus instrumenti ténor , nihil in eo mutato , detracto Tel addito , per omnia de verbo ad yerbun^ dignoscitur esse talis :
In nomine Domini nostri Je*su Cbristi , anno nativitatis <yasdem millesimo trecentesiijio quadragesimo tertio , reg- . nante serenissimo principe , et domino nostre , domino Roberto , incly to Dei gratia rege Hyerusalem et Siciliae , dncatus Apuliae et principatus Capuse , Provinciae et ForqualqueriiacPedemontis comité , regnorum yero ejusanno tricesimo quarto , féliciter , amen. Die sexto decimo mensis Januarii , undecimae indictionis , Neapoli in regio Castro noyo, in caméra ejusdem domini régis. NosNicolausde.Alisia, per totum regnum Siciliae ad contractus regia au toritate judex , MapHlus Ru£fullus de Neapoli , publicus ubilibet per totum praefatum regnum Siciliœ eadem regia autoritate notarii ^ et subscripti testes literati , ad hoc specialiter yocati et rogati ; yidelicet yenerabilis pater , dominus frater Guillelmus , episcopus Salon , dominas reginse confessor , yenerabilis et religiosus yir frater Johannes de Bortholco , illustris dominas ducissae Calabriae confessor, ordinis minorum, dominus Joannes Gril|i^ yice-protonotarius regni Siciliae, frater Robertus de Mileto , dominus Petrus Bendeli , magis ter Capellae et Ëleemosinarius regius , dominus Egidius dé Beyanco, magnae regiae curiae magîster Ralionalis, ac dominus Guigue de Cavillione , et dominus Hugo de Jigueria
446 XOirUHENTS
milites, magistcr Joannes de Arianco, et Magister Bartholomeus de GiscutOyPhiptcns^secretariireginaies Raymundns de Roca, et Audibertus de Roca filias^ejus regd CambeUanii ac familiares, praesenti scrîpto publico declaramus , notum facimus et tettamur , quod acoersitis nobis ad praesentiaxn ejusdem domini régis , existentis in Caméra sua dicti Castri novi , idem dominus rex attentione salubris proyisionis adyertens , quod primi parentes a paradiso déclinantes per culpam in carne transgressionis abjectio in totam fnturam sobolem ad mortis pœnam propagata, fragilitate transfusa misère incertitudinaliter dormivit, quod • in bac lacrymarum valle mottales vitam in ipsius secuU tenebris , quae nihil aliud videre sînunt, cruciosa nostra dissolutione , et sic omnibus posteris indicta lex raorlis ejusdem facta est aequalis, et unica,qnod in ter reges et principes non dîcemens sua; edacitatis in fine morsu communiter et arque pariter cuncta mordet : îdeoque pia considéra tione reTolvens suum incola tum prolongatum per dies in ejns cursu djubitari, certi termini omnino'inscium, et Tocatione peremptoriarationabiliter plus verendum , ut ejus animae ad confitendum nomen Domini de carcere féliciter educendae sibi talenti dispensatione provida consulat , et illum diem prseveniendo novissîmum ejus Domini consulta ordinatione disponat borà sua transiturus , sul> spe di^inae clementiae ad babitandum cum beatam babitantibus mansionem ; ipse dominus rex lîcet «grotans cbrpore , sanse talnen mentis exîstens , recte loquens , et ordinale dispositus, ac de regno Siciliae ultra citraque Pbarum,' comitatibus provinciae et Forcalquerii ac Pedemontis nec non omnibus aliis terris, suis dominiis , jurisdictionibus , bonis et rébus suis quibuslibet stabilibus et mobillbus ubicumque sistentibus sibi quoquo modo competentibus et compelituris , coram nobis jndice notario*, testibusque prae^
!BISTORIQtJE& 447
"dictisy disposait, prout infra describitur, et taie suum tdtimum coudidit testam^itum. In prûnis quia testament! ^ujnslibet institutie principinm esse dignoscitnr sive caput, instituit sibi haetedem univeraalem Joannam dacissam Calabriœ , neptem ejus primogenitam , tdarae tnemoriee incly ti domini Caroli ducis Calabri» , ejusrdem domint régis priznogenitî ia régno SiciUae ultra citraque Pbarum , nec non comitatibus provincise et Forcalqoetii etPedemontis ac omnibus aliis terris , locis , dominîi jurudictionibus , locis et rébus suis &tabilibns et mobilibus, nbicumqae sistentibus , sibi competentibus ^ et quomodoËbet competituris^ Ite^h 4Bpectabikm dominam Mariam similiter neptem suam et ejusdem quendam domiiii ducis Caiabriae secnndogenîtam haeredem dnmtaxat instituit in eomitatu Aibce nec non jus* iiciaratu yallis gratis et terne Jordanœ , cum terris , castris,' hominibus y yassallis y pianis , Montibus , nemoribus , aquis , -aquarumque decursibns , fmctnariis , juribus et pertinentiis suis omnibus quibuscumqne , ac in unciis triginta millibus in pecunia tempore «ui maritagii per compétentes termines exbibendis , de quibus eam contentam esse voluit y ita quod ultra Tel asq^us de dicta ejus haereditatc petere non possit, Tel debeat uUo unquam tempore quocumque jure y ratione seu causa , seu alio qnovis modo : quos quidem comitatum et justtciariatum praefecta domina Maria tenere debeat in feudum immédiate et in capite ab eadem domina ducissa , et suis hœredibus seu regta Caria sub debito servitio ac «tiam eonfecto , bac tamen conditione , quod , ubi prsefata domina ducissa dabit et assignabit y seu dari et aSsignari faciat etdem domikiae Mariae sorori susè ^el alii pro ea in pecUnia simili per terminos compétentes unciarum decem Tnillia in compensatione dicti justiciariatus Tallis gratis et terrae Jordan» ultra dicta triginta millia unciarum , et dietiun comitatum dicti justiciariatus remaneat dominse du-
cissae pro se et haeredibus sais , et reyertatur ad manus ipsias et suorum haeredum praedictorum , dicto tamem comitatu modo rémanente dominae Mariae corn nnciarum tnginta millibus supradictis, et in praemissis casibus. alter alteri beneplacito^ et assensu domini régis praesentb rennnciavit Yoluntarie et expresse in bonis baereditariis regiis supradictis , et aliis quibuscumque , prseterqnam in casa substitutionis infrascriptae item voluitet mandayit dominas rex , qnod in casa , qaod absit , qaod praefatam dominam Joannam ducissam decedere contingeret quandocnmqae , liberis ex suo cor pore legitimis non relictis^ Tel illis superstitibas sine legitimis baeredibus descendentibus , succédât sibi praefata dom. Maria, soror ejns vel baeredès sui y sea kseredes baeredam saorum in reg. Siciliae ultra citraque Pharum y ac comitatibus et omnibus aliis supradictis y et vice yersa 9 quandocumque , quod absit , contingeret , praefatam dominam Mariam decedere liberis ex suo corpore non supers titibus , succédât sibi domina Joanna , nanc dacissa, soror ejus primogenita , vel bs&redes^sui, seu haeredes baeredum suorum , in omnibus et singulis supradictis , et in substitutione praemissa , altéra simili ter alteri , sponte et libère , ipsius régis intenreniente beneplacito et assensu, consentiit et yoluerunt expresse, illam existere inviolabilis efficaciae et yigoris ; et pro majori robore firmitatis et pleniori cautela unam alteri substituit in casibus . supradictis , ac per âdeicommissum , rogayit casdem et voluit substitutiones ipsas yalere omni yia et modo, quibus de jure melius valere possunt et debent ; ita tamén, quod quarta trebellianica , falcidia , yel qiiaecumque ^alia nullum in dispositione praesenti et substitutione praedicta vendicet quomodolibet sibi locum. Item statuit et yoluit , quod in casu , quo dictam dominam Joannam ducissam decedere , quod absit , contingeret , legitimis liberis ex suo
coTpore non relictls illustris dominus Andréas , dux Calabriae , vir ejns , habeat et habere debeat princîpatum Salerni cum titulo princîpatûs et fructibus , reditibus , juribus et pertînentils omnibits quibuscumque , sibique sappleri dicto principatu computato usque^ad qnantitatem integram cum reditu unciarum auri duorum millium , jiqcta tenorem privUegii ; ptoinde sicut dicitur sibi facti tenendum , per eum immédiate et in capite a domino regç T«l regina Siciliae , qui vel quae pro tempore fuerit sub débite et «onsueto sëryitio , secundum usum et consuetu-^ dinem dicti re&ni. Item Toluit et ordinayit , corpus suum sepeliri in ecclesîa monasterii fiui reginalis sau€ti cprporis Christi de Neapoli , ubi provideatur de certa speciali elee-* mosyna , sicut serenissimse dominas reginae Sanebiae ^ consorti suo et aliis executoribus infrascriplis sui testamehti bujusmodi yisum fuerit. Item statuit et mandat it , quod prsefata domina regina principaliter, nec non Tenerabilis pater, dominus Pbilippus episcopus, Cavallic. Regni Siciliae. vice-cancellarius, ac magnifici Tiri dominus Philîppus de Sanguine to, cornes alti-fulminis senescalius pro^kiciae , dominus Gaufridus de Marsan , comes Squallacii admiratus dicti regnï , et Carolus Artus sint et esse debeant guberna* tores , dispensatores , rectores , et adminiâtratores , vei quocumque alio modo et nomine melius censeri possunt de jure dieli illustris domini Andreae régis , ducis Calabriae ac prsefatarum dominarum dominas ducissae et dominas Maria» sororum , et regni comitatuum et aliorum omnium praedictorum i quousque praefati domini dux et ducissa ac domina Maria comple vérin t vicesimum quintum annum, sicequidem , quod praefati domini dux et dueissa et Maria nibil debeant, vel possînt agere in judiçio vel extra judicium contr^bendo , dando vel alienando , seu alias quomodoeumque et qualitercumque , sive expresse, conscîentia et
45o lioNUHBHTS
assensn principal i ter ipsins dominae reginse et aliomm std-' mioistratorum , recloruin, dispen$atoraiB,ftgabematoruiii praedictorum : quod si intérim, usqae post lapsum dictt yicesimi qutnti anni secas forte fecerint quod ipse dorninn^ rex non crédit neque intendtt, ipso jure sitnnllani, ae prorsus Tacunm et inane. Item Toluit et ordinavit, qaod domina Maria prsefata debeat matrimoniatiter ccmtraliere eum inclyto principe domino Ludovico, praesente rege Hungariae , propter certas conditione» sécréta» , qao ipsatn dominnm regem moTÎt , sicut expressit , qaod ^ si dictnm matrimonium aliquod impedimentam reciperet, propter matrimonium, qaod ponitur jaratnm et firmatnm inter ipsnm dominum regem Hungariae et regem Bohemia^ ^ vel ejtts filiam nubere debeant cum primogenito excellentis domini Joannia ducis Tformandiaa , primogeniti iilustri» ' domini Philippi prssentis régis Francorum , Tel in ejns defectn cum secundogenito régis Francise supri^dicti. Item statttit et manda vit , quod omnes et singtili of filiales et iamiliares sui , cujuscumque conditionis et status remanere debeailltet esse secnndum cuju^ibet in senritio prsèfatoram dominorum domini ducis et dominae ducissse , ae doniinse Marîae, eo modo, et sicut fuerunt in servitio ejusdem do-** Siini régis et ipsi omnibus et quibu^ctinque aliis praedicti debeant prseferri, et mandat expresse eidem dotninse reginae principaliter , née non dictis gubernatoribus , dispensatoribus, rectoribus , administratoribus , quod hoc procurent et faciant fieri ac effectualiter executioni mandari , et tenaeiter observari. Item Toluît et ordinatit , qixod in omnibus et singulis archiepiscopatibus et ^aotabilibus episcopatibus praedictorum regni et comitatum provînciae et Forcalquerii deputetur unus sacerdos in quolibet, qui continue celebret pro anima dicti régis , praedecessorum et successorum suomm , qnibus provideatur de alimentis et aliis necessariis
HISTORIQUES. 45x
secundam arbitrium prmcipaliter dîctae dominae reginae ae aliorUm gubernatorum , dispensatorum et administratorum prœfatorum. Item voluit et ordinavit, quod in omnibus et singulb univers itatibus regni et proyineise qualibet die in missis et vesperis ordinetur fieri commemoratio pro anima suét ac dktorum prsedecessorum et successorum suorum, et propter ca certa eleemosyna deputetur secundum arbitrium principaliter ipsius dopiinae regina; et aliorum gubcrnatorum jam dictorum. Item statuit et mandavit, quod pecunia thesaurl, qu« est in eodem Castro novo, servetur et seryari debeat, sicut fuit et est intentionis suae, pro acquisitione Sicilise et defensione regni in casibus opportunis. Item renunciayit cum omni reyerentia, humanitate,et deyotione sanctissimo et démentis simo domino nostro summo ponti- 6ei et reyerendis patribus dominis cardinalibus sacri collegii praefatam dominam reginam , nec non dominos ducem et dueissam , et sorores ejus praedictos , ac regnum > comitatus eosdem , et quaecunque alia bona terras et loca , et sperat praefatus domious dominu^ rex , quod jam dicta domina regina , dominus dux, ducissa et s.oror ejus, regnum comitatus et alia supradicta fayore et assistentia praefatorum domini nostri et dominorum cardinalium manuteneantur , defensentur , et a noxiis prœseryentur , attenta praesfertim ffliali reyerentia et deyotione ipsius domini régis ^t praedecessorum ejus erga ipsos , semper ad successores ^ropaganda, sicut bue usque extitit propagata. Item yoluit et ordinayit , quod semper et perpetuo comitatus provinciae et Forcalquerii sapradicti sint uniti cum regno suo uno domino inseparabilî dt)minio9 et nunq^am possit, yel^ debeat aliqua separatio fieri , etiam si plures filii et fîlise «ssent, seu quacunque alia ratione yel causa, cum boc maxime respiciat praesidium mutuum et prosperum statum regni et comitatuum praedictorum. Item statuit et mandayit,
4^2 Monuments
quod de insalae Siciliae , quod per dictant ejos liaeredeiii et ftuccessores alios quocamqae tempore in perpehium nulla pactio 9 conTentio seu transactio , vel aliter qaoquomodo ^ fieii yaleant , ut separetur et mutiletur a relicpia notabiliori , et majori parte regni , quin expresse et penitas sit et esse debeat conjancta et uni ta ipsi reliquae parti prsedicti regni y sicut pars a reliqua mutilita, ut sub uno pastore unam sit et fiât ovile ; nam scriptum est : omne regnum in 5C ip^um di^isum desolabitur. Item de certa sciçntia et expresse confirmât praefatae dominae reginae omnes terras, loca et jura quae nunc babet et babere débet quacumqae ratione vel causa ; et quod tam in excambio terrarum domanîi, quas babet ad praesens in assecutione proyisionis suae omnibus praeferatur , et singulare praecîpua, quia dignum est et rationabile , quod omni "modo permittatur intelligibili boc , sano et simplici intellectu et sensu ad interpretationem aliam quibusvis juris et facti subtilitatibus et adin^entionibus nullatenus retorquendo , non obstantibus quibuscumque privilegiis in contrarium concessis , yel in posterum concedendis , sub quacumque série et expressions Terborum , quae in bac parte ex nunc , prout ex tune de ipsa certa scientia omni efficacia censuit vacua et nullius existere firmitatis. Item voluit et mandavit ex nunc , de certa sua scientia quitavit, et pro quita babere yoluit prsedictam dominam reginam de omni administratione gesta per eam tam in regnô , quam in terris praefatarum dominarum ducissae et Mariae sororum : et si forte aliqux> tempore reperiretur vel appareret , seu reperiri vel apparere contingeret, in aliquo debitrix ratione admînistrationis praedictae illud sibi reliquum remisit atque legavit ac bujusmodi quitationi, remissioni et legato praefatae dominae ducissaet Maria sorores, in quantum tanguntur vel tangi possunt, libère et voluntarîe censerinl. Item statuit et voluit, quod
«onstniî , compleri et dotari debeat hospitale sanctae Elisabeth in loco sicut ipse dominus rex illud fîeri disposait et providit , ita quod ibi possint semper recipi centura ex familiaribus suis et suorum ut ubi commode valeant sustentarî, et super bgc incumbit specialiter et principaliter praefatae domiuse reginse, et aliis executoribus infrascriptis. Item Toluit , statnit et mandavit expresse , quod revocetur» ac r^Yocata et irrita intelligantur quselibet et quaecumque grayamina, statuta et ordinationes , si qua forte tam in regno q\iam diccis comitatibus contra justitiam. indebite praecesserunt , cum nunquam fuerit intentionis suae aliquid statuere vel ordinare, quod ipsi justitise repugnaret , ipseque dominus rex ex nunc de certa sua scientia expresse praedicta gravamina, statuta et ordinationes revocat, cassât, irritât et annuUat ipso jure ac pro irritis cassatis et annullatis babuit,decrevitet censuit specialiter et expresse, clausulis quibuscumque hujusmodi suse ordinationi contrariis et derogatoriis quoquomodo non obstantibus, quas de dicta certa scientia revçcat, ac Yacuas esse volult et inanes. Item Toluit et mandavit quod omnia residua generalium subventionum , coUectarum et donorum , et compositiones de residuis ipsis factae , et bucusque non solutae , sint et omisase et remissae omnibus et singulis terris et locis dicti regni , pro praeteritis temporibus débita usque ad diem obitus sui, et nullo unquam tempore exigantur, vel ipsae terrae et loca, ipsorumque cives et incolae propterea pœnaliter vel personaliter impetantur et quod de caetero imponatur et exigatur tantummodo una collecta in anno : sperat tamen praefatus dominus rex , quod fidèles regnicolae subveniant dictas baeredi suae et successoribus gratiose in casibus opportunis. Item volait et mandavit, quod restituantur et restitui debéant omnia maie oblata , sicut melius et salubrius fieri poterit , pro salute animae suae , de quo incubit principaliter
454 MONUHEirTS
eidem dotnin» reginae, et aliis sai htijasmodi testamenti executoribus infrascriptis. Item mandavît et statuit , qaoct die ejus obi tus omnes carcerati ob remissionem saomm peccatoram debeant liberari , etceptis- maladrinis et alîispablicis di^amatis , nec non aliis singolis qnibascmnque hostibas , et itli sine juris prâejtidicio alîcni. Item statuit et ordinavit, quod praedicta domina regina ac -domini Pb. Cavalic. arcbiepisc. Phil. de Sanguîneto , amiratus regni , et Artus , supradieti sint executores hnjusmodi snae ultim» Toluntatis , quam vaiere Toluit jure testamenti , et sî non valet vel valebit jure testamenti, ralere debeat jure codicillorum ac donationis causa mortis , vel eujuslibet alterius ultimae voluntatis , ac omni alio jure et modo quibus melius vaiere potestet débet. Item voMt et mandavit, quod ex pradiclis gubernatotibus , rectoribus , dispensatoribus ^ admlnistratoribus et executoribus cum prsefata domina re> gina, ipsa vive* te et interesse valente , vel volente , sive post mortem ipsius , duo tantum àliis mortuis , vel modo aiiquo nequentibus interesse, praedictas gubernationem, regimen, dispensationem , administrationem et executionem , ac omnia praemissa et singula,prout superius exprimuntur , exerccre exequi babeant , juxta votum testatoris jam dicti : concedens prâefatus dominus rex dictis suis executoribus, vel duobus ex eii , sicut praedicitur , facultatem Uberam et omnimodam po testa tem autoritate propria capiendî , bona ejus omnia mobilia ubicumque et in quibuscumque consistenlia , ac etiam fructus, reditus et proventus , et jura regni et comitatuum praedictorum, praemissis supra expressis duntaxat exceptis, et illa ac iltos vendendi, distrabendi, alienandi , et faciendi , sicut melius pro executione intégra dicti testamenti viderint cxpèdire. Item praefati dominus dux ac domina ducissa, et Maria soror ejus, pubères se affirmantes, et sic ex eorum aspectu apparebat,inpraesentia
UISTORIQUES. 4^5
dlcli dominî régis , nostrique }adicls , notarli, et tes-tium sixprascriptoram , promiserunt et juravenint ad sancta Dei evangelia corporaliter tacta, praemissa omnîa et singula tenaciter et ioviolabiitter observare , et nuUo unquam tempore per se , vel per aliam quovis modo contrafocere vel ^enire , recipientes sibi ad invicem ipsam proinîssionem et sacramentam prsedictum^ meque notarîo, tanquam persona publica, etîam recipiente promissionem eamdem et sacramenkum ipsum a preediçtis domino duee , ac dominabus ducissa et Maria sororeejus,et légitime stipula tionibus pro part^ omnium et singulorum quorum interest et poterit interesse ^quoque modo ; in prœmissis autem omnibus et singulis non obstantibns quibuscumque legibus, constitua lionîbus, juribus, consuetudinibus , ritibus ac quibuscumque aliis , pr^missœ regiœ dispositioni , seu ultimae voluntati repugnantibus vel refragantibus quoque modo sub quacumque «erie et expressione verborum , etiain de iilis , vel aliquo , sen aliquo illorum vel illarum esset bic specialis et expressa mentio facienda, quse et quas in praesentia nostrorum, qui supra, judicis et notarii et testium prsefatus dominus rex velut solutus legibus , de certa sua scieutia et regiœ potestatis plenitudine , quoad prœmissa omnia et singula, nuUius esse voluit et censuit roboris , .efficaciae .vpl vigoris , et habere pro specificatis , appositis et expressis , omnemque supplet defectum , ita et taliter quod in omnem e^entum hujusmodi sua dispositio , seu ultima voluntas , yicem legis obtinens, praescriplp modo, in omnibus et sin> gulis effectum suum realiter et infallibiliter conseqaatur. In cujus rei testimonium praedictorum domini ducis , et dominae ducissae , et dominae Mariae sororis , ac omnium aliôrum et singulorum, quorum interest et poterit interesse, certitudinem et cautelam de praemissis, facta sunt ex €odem quatuor publica consimilia instrumenta per mauus
i 4^6 MONUMENTS
[ mei notarii sapradicti , sïgno meo solîto signafa , subscrî(P-
j tione mei, qui supra , judici» et nostrum subscriptorumr
ï testium subscriptionibus roborata; quae scripsi ego, qui supra
Mapilius RufuUus , de Neapoli,publicas ubilibet per totum praefatum règoum Siciliae eadem regia autoritate notaritts, qui pi^aemissis omnibus una cum testibus subscriptis int^fui , eaque rogatus scripsi signeque meo consueto signavi ^ praefatus enim dominus rex per bane suam nltimam \olun^ tatèm de certa sua scientia expresse cassayit , irritavit , aunuUavit ac viribus et efficacia vacavit testamentum vel testamenta, codicillum vel codieillos seu quameumque aliam . ultimam voluntatem , Yel doaationem ¥el donatîones causa mortis, si qua vel quas fecisset, et in fîiturum reperiri contingeret , ye\ quomodolibet aperiret ; ac Toluît , decrevit et mandavit praesens suum testamen^um seu ultimam Tolun- ^atem existere finalem et obtinere in omnibus et singulis , sicut supra exprimitur , oranimodo rol)oris fîrmitatem y et insuper ad majorem omnium et singulorum certkudinem , «robur et cautelam praefatus dominus rex manda-vit et voluit dicta quatuor consimilia instrumenta aurea sua bulla regia impressa typario communiri. Ego qui supra , Nicolaus de ' Alisia per totum praedictum regnum Siciliae ad contractus
regia autoritate subscripsi , etc. etc.
( Suisfent tous les noms et qualités des notaires , témoins , etc, )
