‹ Mémoires historiques, politiques et littéraires sur le royaume de Naples (volume 3)Chapitre 83 sur 87 · N* VIII · texte numérisé non relu

N* VIII

Ordre qui devait être observé dans le duel de Charles avea Pierre (i). (Ex regeato régis Caroli primi , anni 1 280 , litt.B,fol. x5i.)

Nos Rarolus Dei gratîa rex Jerusakm , Sicilise , etc. Tenore presentium notnm facimus universis présentes lieteras inspecturis quod cum inter «xcellentem principeni, Petrum Arragonuxn regem illustrem ex una parte , et nos ex altéra tractatum fuerît et tractetur quod ipse rex Petrus eligat sex de suis mîlitibus. viros probos et fidèles , et nos eligamus sex de nostris militîbus viros probos fidèles , qui omnes duodecim milites per ipsum regem Petrum et no» taliter electi corporali prius per eos prestito juramento legaliter et bona fide teneantur eligere et eligant locunk cornxnodum et statuant terminum ad pugnam faciendam inter ipsum regem Petrum et centum de suis militibus ex parte uua et nos ac centum de nostris militibus ex parte altéra pro eo quod nos tanquam petitor eidem régi Petro opposuimus et opponimus quod ipse intravit regnum nostruoL Siciliae contra rationem et malo modo , et nobis ipsis non difûdatis , et boe parati eramus et sumus probare de nostra

(i) La plupart des bistoriens ont dit que le combat de Cbarles

ayec Pierre devait être un véritable duel , dans lequel les deux

souverains seuls auraient combattu. Mais on voit par ce rescrit du

roi Charles, qui se trouvait dans les archives de la monnaie a

Naples, et qui , à ce qu'il semble , n'a point encore été publié , que

chacun des deux rois devait combattre à la tête de cent guerriers;

que six commissaires choisis, tant par Tan que par Tautre, étaient

chargés de régler le lieu, le temps du combat, et devaient en

juger rissue.

( iVbftf de rÉditeiir, )

Gorpore et centum de nostrîs ntilitibus circa suum corpus et centum de suis militibus ipseque rex Petrus tamquam defensor nobis respondit et respondet quod In ingressu Sicilié , vel in aliquo quod fecerit contra nos retn non facit unde sua legalitàs minus valeat , vel yerecundia habere debeat in Curia seu coram aliqno probo viro. £t quod pugna de nobis et centum de nostris militibu» contra ipsum re^ gem Petrum et centum de suis militibus sibi placet. Nos de Êde prudentia et legalitate ac armorum experîehtia Jordani de insula Johannis yicecomitis de Tremplai, Jacobi de Bussino, Ëustasii de Ardicurt, Johannis de lïisi et Golii de Salc^miiitum familiarium et fidelium nostroruni exbibitorum presentium , plenarie confidentes ipsos eligimus , facimus, constituimus et ordinamus; eisque tenore presentium potestatem plenariam exbibemus quod ipsi una cum Guillelmo Rodrico, Examerii de Luna , Petro de Gueraldo , Examerio de Aneto , Rodulfo de Manuele de Trapano militibus et judice Raynaldo de Limagiis de Messana ipso- tamen judice Raynaldo per ipsum regem Petrum ad hoc posito et pro uno milite computato familiaribus et fidelibus ipsius régis Pétri per eumi ad hoc dectis factis constitutis et ordinatis pro ut per patentes licteras ipsius régis Pétri pendenti cereo sigillo munitas evidenter apparet. Corporalibus inter ipsos duodecim hinc et inde electos^^pro parte ipsius Régis Pétri et nostra ac ipsorum taliter électorum hinc inde receptis , et prestitis juramentis legaliter et bona fide possint eiigere et eligant locum communem et termtnum statuant competentem ad pugnam fàciendum inter ipsum regem Petrum ac centum de suis militibus ac nos et centum de militibus nostris certum terminum prefigant iu quo ipse rex Petrus cum centum de suis militibus et nos cum centum de nostris militibus comode esse possimus in loco quem predicti duodecim per ipsum regem Petrum , et

44^ HOirVMENTS

nos taliter eleeti ad pugnam httjatmodi fadeBdam tmanîmiter et concorditer duxerit eligendum damus eciam eisdem* sex militibus familiaribas et fide&biu nottris pleHariaem potes ta lem quod ipsi securitatet neeessarias el qoas Tiderint oportonas noifûne nostro prettara et reeîperé ac predicta omnia et singulaque snb ypothega bononimnostroniin rata et firma habere ae inTiolaliiliter obserrare promîctimus tractare eligere ordinare statnere libère -valeanl et firmare ▼olumus autem quod si aliquîs yel aUqui ex predtetis nostris sex niilitibus iiifirmitate vel aUo casa qmolibet émergente in predictîs, Tel aliquo predictoram personaiiter interesse i^on posset , Tel non po^sent totidem quod ex predictis liostris sex militibus taliter fuerint propediti de numéro predictoram quinque militom et unius jadicis pro milité computati per eumdem regem Petrum ad predicta electomm eximantur et reliqui tam per eumdem regem Petrum quam per nos electi unanimlter et concorditer ea omnia et singula perficere libère Taleant et complere et hocidem servetur si aliquis Tel aliqui de predictis quinque militibus et uno judice pro milite computato per eumdem regem Petrum electis infirmitate Tel aliquo quoTK casa fuerint propediti. Ita Tidelicet ut de numéro predictoram a^ex militum per nos dectorum totidem eximantur et reliqui qui residui fuerint tam per ipsum r^^m Petrum quam per nos electi ea omnia et singula perficere libère Taleant et firmare et ea omnia et singulaque predicti quinque milites et unus judex loco mihtis computatus per eumdem regem Petrum electus iidemque sex milites a nobis electi Tel ex eis omnibus electis ab utraque parte aliquo Tel aliquibus ex una 'Tel ex altéra pridie propedito seu propeditis et totidem ab una parte Tel altéra exempto Tel exemptis residui concorditer et unanimiter in predictis omnibus et singulîs creaTcrint ordinaTerinty elegerint, statuerint, fecerint, firmaTerint aa^

juraverint sub eadem ypothega bonorum nostrornm rata et firma habere et inyiolabiliter observare tactis corporaliter evangeiiis sacrosanctis proaiictimiu et juramus securitates etiam omnes et jurameata prestare obligationes pcpiere et cantiones cujiiscumque generis prebeTe quas predicti duod^cim ab eodem rege Petro et nobift electî vel résidai ex eis i^liqno, Vel aliqaibiiB ab «ma parte, vel altéra propedito , Td propeditis et totidem ab una parte , vel altéra exemptO', vel exemptis concorditer a nobis duxerint postttlandos potestate bnjasinodi tam predictis nostris sex militibus quam eisdem quinqae militibus et uno judice prù milite computato per eumdem regem Petrutn eleotis tradita luqae ad dies quindecim et non amplius yalitura. In cuius rei testimonium présentes licteras fieri et pendenti sigillo majestatis nostre jussimus communiri. Datum regii , etc. , die xxYi^ decembris, xi^ indictionis.

Page 1