II. aÇ

à86 NOTES Et ADDITIONS.

Francesco Conforti, — Le plus habile jurisconsulte du royaume. CTétait le Giannone, le Sarpi de notre siècle; il avait rendu les plus importants services à la cour de Naples, en combattant par de savants mémoires les prétentions de la cour de Rome , et en faisant rentrer dans le trésor royal plus de cinquante millions de ducats.

Francesco " Mari^ Pagano, — Poète, puUiciste, jurisconsulte ; il fit , pour la république qui s^établis* sait dans sa patrie, un Projet de Constitution qui a été plusieurs fois imprimé , et qui a mérité d'être lobjet <ie plusieurs dissertations critiques (i).

(t) Mario Pagano était , à Tépoque où je l'ai connu ( en 1790 ) , -un des plus sayants légistes de Naples , et professait dans l'oni- ▼ersité de cette yille , le droit crimiBel. Il ayait déjà publié , sur la procédure €riminell€ « un très-bon ouvrage , qui a été traduit en français , par M. de Uillerin.

Pagtmo cultivait en outre la poésie et Tart dramatique. Parmi plusieurs pièces de tbéâtre qu'il a composées , on distinguait surtout une tragédie de Corradino ( G>nradin) qui offrait des situations d'autant plus intéressantes pour les Napolitains , qu^ellç était tirée de Tbistoire d« leur pays.

Mais ses goûts le portaient vers la politique. Il me prédit presque tous les malbears qu'entraînerait la révolution.

La seconde édition de ses Sciggî poUtici ( Essais politiques ) parut pendant cette funeste période , et fit sensation dans une ville ou l'on ne lit presque point , où la méditation est une fatigue. Le système qu*il y développe trouva, je Tavoi^erai, bien <2es contradicteurs , eut peu de partisans. Qn luj, reproclu « ayec quelque raison, de s'être trop livré i son imkgiDation , d'avoir pris ses a»toriiés d^ns des passages peu concli^nts d'auteurs anciens, bi quesf opéra ^ m'écrivait un de ses amîs, qi|i était aussi le mien , la fantasia smpera il QiudUiç, « Qans l'ouvrage de notre

Ignazio Ciaja. — Jeune littérateur et poète , dont les compositions étaient pleines de douceur , de grâces

— ■ I ■■ I II ■■ I pil»>l ■« 1III1.WIIIII I I ■■— —^IIPI III I

ami , il y a plus d'imagination que de raison. » Cela est Trai ; mais il ne Test pas moins qu'il contient une histoire, sinon exacte, du moins ingénieuse, et, en plusieurs points, vraisemblable , des sociétés humaines; que les principes de Fauteur sont sages , modérés ; qull y expose , avec la même force de raisonnements, les dangers de la démagogie et du despotisme.

J'avais commencé , sous les yeux de Fauteur , et dan« une maison qu'il possédait sur une de ces délicieuses collines qui entourent Nappes, la traduction de cet ouvrage. Dans nos pro« menades philosophiques sur ces bords chéris , nous cherchions ensemble les moyens de perfectionner le système politique qu'il avait développé dans ses Essais ; il écoutait mes objections sans dépit , et j« profitais de ses réponses. C'étaient pour moi d'utiles leçons : bien plus jeune que lui , je me regardais comme son élève , et je l'étais en effet... Mais il me fallut partir, abandonner mon ami , revenir dans ma patrie agitée, malheureuse. Quelques années après , j'appris que l'auteur des Essais politiques avait péri sur l'échafaud , ainsi que le célèbre docteur Ci rillo, ainsi que dix autres savants estinahles , qui faisaient la gloire de la' ville de Naples. J'appris qu'une femme, dont j'avais admiré la l>eaui4» les talents ( lady Hamilton ) , avait profité de son influence sur la reine Caroline , pour fermer son cœur à l'indulgence ou plutôt à la justice; qu'elle avait voulu être elle-même témoin du sacrifice de ces illustres victimes. Et quel était leur crime? d'avoir accepté des fonctions que la plupart n'avaient pas été tnaitres de refuser; d'avoir administré l'état , à l'époque désnitjreuse où les armées françaises vinrent établir à Naples , comme à Borne , un fantôme de république.

C'est là , c'est alors que j'ai perdu mon maître et quelques amis de ma jeuhesse. Je ne tne suis plus senti le courage de continuer la traduction des Essais politique», "La. vue seule de ces feuilles écrites dans des temps -plus heureux, m'inspire trop de don* lôureux souvenirs et de regrets.

388 IVOTES ET ADDITIONS.

et de philosophie. Son humanité fut peut-être la cause de sa perte et de celle de ses compagnons d'infortune. Ils auraient pu , lorsqu'ils n'étaient pas encore entièrement bloqués dans les forts de Naples, en sortir les

armes à la maib et s'enfuir jusque dans les Etats de Rome : c'était l'avis delà majorité. Ciaja s'opposa à l'exécution , ne voulant pas ^ disait-il ^ laisser sans défenseurs, dans les forts , une foule de femmes et d'enfants qui j avaient cherché un refuge contre la fureur populaire.

Vincerudo Russo. — , Auteur estimé de Pensées Politiques y et qui en préparait alors une édition bien plus étendue. Par son éloquence , il exerçait sur la multitude un pouvoir irrésistible. Arrivé au lieu de son supplice, il parla long-temps au peuple, et produisit dans tous les esprits une vive impression. « Près de cinq mois après son supplice, dit Cuo» co (i) , j'ai vu des officiers, qui y avaient assisté, redire encore, avec émotion , ses dernières paroles. »

Eleonora Fonseca PimenteL — Jeune encore , cette femme avait mérité par ses vers les éloges de Métastase; mais il faut à peine compter la poésie au nombre des talents dont elle était ornée : elle réunissait^ en plus d'un genre, des connaissances étendues; à Tépoque de la république ; elle rédigea le Moniteur Napolibain^ journal dans lequel respire le plus ardent amour de la patrie. Ce fut la cause de sa mort. Avant d'aller au supplice y elle demanda et but une tasse de café, puis marcha à Téchafaud, non-seulement avec courage, mais avec indifférence. .

(i) SaggiosuUa riyoluzione di NapoU , p, a^S.

NOTES ET ADDITIONS. SSq

Plusieurs autres femmes périrent comme elle (car on ne faisait grâce ni au sexe, ni à Tâge) , et , entre autres , la malheureuse Santa ~Felice. Jamais cette respectable femme ne s'était mêlée d^affaires politiques; mais ayant eu connaissance de la conspiration tramée par BacheP contre la république , elle regarda comme un devoir de la révéler au gouvernement : les conjurés avaient projetéde livrer Naples à l'incendie , au pillage, au massacre ; elle en fut tellement épouvantée qu elle ne^crut pas devoir garder l'horrible secret. Ce fut là tout son crime auprès du gouvernement royal. . Cette note deviendrait trop longue si je continuais de donner ainsi quelques détails seulement Sur les personnages marquants qui ont péri dans la contrerévolution: je ne, citerai plus guère que des noms; mais, comment oublier les braves Vitagliani ^ Carlo^ magnoy Granale^ Palomba^ Orimaldi ^ Logùteta y AU banesey de Filippis y FiorentinOy Bagniy NerîP Comment ne pas dire que là moururent, par le* dernier supplice ,. des rejetons dès plus nobles familles de ritalie : les Ettore Carqfa ,' Gioi^anni Riarj\ Giulàno Coîonna , Serra ^ Tvrella , Ferdinando , et Mario PignateJlî di Strongoli^ Pignatelli Vaglîb^ PignateUi Massico , etc. ?. Plus de ving^ autres familleS' nobles furent presque entièrement détruites; et, parmi les autres, il nen est point qui: naît à déplorer quelque perte. L'état ecclésiastique ne fut pas plus épargné que la. noblesse et la magistrature : trente à quarante prêtres, ou évêques périrent, parmi lesquels Marcello Scottiy auteur d'un excellent Catéchisme Nautique , et

d*un ouvrage sur la Monarchie Papale ^ le Tertueux évêque de Vico , celui de Troise ^ etc.

Dans les provinces , grâce au zèle des émissaires de la junte , qui les parcouraient, sous le nom de visiteurs y le massacre des patriotes eut lieu comme à Naples. On y compte plus de quatre mille vicCimes, choisies toujours parmi les personnages les plus no* blés y les plus sages, les plus éclairés de la nation.

Les échos répétaient encore les cris de tant d'innocents égorgés y de tant de familles décimées , lorsque la cour y sousr les auspices de Finfâme ladj Hamilton et de son amant , rentra en triomphe dans la capitale. Jantuis il n y eut de plus brillantes fétxa. Un voyageur anglais^ qui se trouvait à Naples à cette époque, a employé plusieurs pages du lourd Voyage qu^il a publié (i) , à décrire les illuminations ^ les bals, les spectacles , qui eurent lieu dans cette occasion solennelle. Les Anglais étaient comblés de faveurs, de distinctions ; le roi leur devait , il est vrai , sa couronne 9 comme Naples devait à Nelson le crime de la capitulation rompue, et à la. reine les massacres ordonnés par la junte. En effiet, c'était de Palerme qu'on expédiait les listes des personnes qui devaient être condamnées-, quels que fussent leurs moyens de défense- La Providence, cette fois, ne différa guère la punitioh du crime : le roi , la reine , quelque années après , furent encore obligés de descendre de leur

n •ht*

{i) A Cîassicaî tour throt^ Italjr, ^x The Rêver, /. C Eusiaee , a vol. iii-4'*.

IfOT£S ET ADDITIOWS. ' 891

trône, que Tint occuper un étranger; et, loin que leurs^ sujets fussent retenus par le souvenir du vaste carnage qui avait suivi leur première défection , on les ^it accepter avec joie de nouveaux souverains , les servir avec zèle. Et ces Anglais, à qui Ton croyait devoir et à qui Ton avait témoigné tant de reconnaissance, lé roi, la reine, lorsqu'ils furent une seconde fois dans leurs mains , purent juger , apprécier leur politique. Jamais cette malheureuse cour n'avait éprouvé autant d'humiliations qu'elle en eût à souffrir , quand elle se fut placée sous leur joug.

NOTE XXXV. (cHAP.Xjpage a4o.) Sur Joseph Buonaparte.

De tous les frères de Buonaparte , Joseph , son aîné, d'une année seulement^ fut celui qui se prêta , avec une plus aveugle confiance, aux calculs de son ambition. Il ne parut être dans ses mains qu'un instrument : il le fit passer successivement par divers emplois honorables, lui donna d'importantes missions diplomati«^ ques avant d*en faire un roi. En 1797, Joseph était ambassadeur à Rome, où il se conduisit avec assez de mesure et de fermeté; l'année suivante, membre du conseil des cinq-cents; après le 18 brumaire , conseiller-d'état; puis ministre plénipotentiaire près du gouvernement des Etats-Unis d'Amérique, En 1802 , il conclut la paix d'Amiens; et ce traité^ s'il eût été observé , eût procuré le bonheur à la France ^ eût épargné bien du sang et bien des larmes à l'Eu-

3g% l!^OT£S ET A^DITIOirSt

rope. Lorsque le gouyernement impérial fti/t établi *)en France, Joseph devint prince et grand^électeur ; deux ou trois ans après il était assis sur le trône de Naples ; un peu plus tard , sur le trône ébranlé des

JosepH^ d'un caractère caln^e^^t réfléclû, paissait pour être le sage, le philosophe de sa famille. Son» administration à Naples , qui^, à la vérité fut de très* courte durée ; ne peut fournir aucun indice s^l^din» capacité, ni de génie. Il laissa agir des hommes^de mérite qu'il avait près de lui , et ne s'occupa guère» que de plaisirs. ^ /

C'était une idée bien peu réfléchie de Buonaparte , de croire consolider son trône en s'entourant de rois nouveaux.

Qu'il eût cherché à renverser dans les autres états, les anciennes constitutions politiques ; qu'il eût ensuite laissé ce& états s'en donner dé nouvelles à euxmêmes; qu'il eût eu l'art dé se faire alors demander ses frères , ses fils adoptifs , même ses beaux - frères ,. pour chefs de ces gouvernements, quels qu'eussent été leurs formes et leurs noms ; cela se conçoit, et, en vérité , rien ne lui aurait été plus facile: très-probablement cet ordre de choses aurait pu exister long-temps, et le but qui) se proposait il l'eût plus sûrement atteint.

Mais imposer de force à des peuples de nouveaux rois, à la place de ceux qu'on a chassés ; leur rendre de nouveaux comtes, des barons, des marquis , etc. i ne changer enfin que des noms , n'était-ce pas repousser toutes les affections et la confiance^ s'aliéner tous

IfOTES ET ADDITTONS. SqS

W cceUFS ? Ces philosophes, ces politiques de cabinet , dont Buohaparte ne parlait qu avec un si superbe dédain, lui auraient appris que les peuples ne s'attachent yéritàblement qu'aux institutions dont ils xetireiit un fruit, une utilité réelle ; qu'à celles qui les^ rendent ou plus libres ou plus riches ; que ce sont ces institutions seules qu'ils défendent avec énergie f que si*, après les avoir conquis ou délivrés du joug , on leur donne de nouveaux maîtres , ils verront, dans la suite, sans regret et souvent avec plaisir, les anciens reprendre leur place- : ils n'avaient rien gagné au changement. ,

NOTE XXXVr(i). (cHAP.xi,p. 242.) •

Prise de Capri.

lue fameux Sir Hudson Low , ai^ourd'hui gardien de Napoléon dans l'île Sainte -Hélène, commandait Capri lorsque Murât conçut le projet de s'en emparer ; il était alors colonel du régiment royal corse , composé de déserteurs et transfuges de l'île de ce nom 5; lui-même avait créé, et organisé ce régiment ^ qui formait, a^ec le régiment Royal -Malte, la garnison de Capri. -■ — Le trop célèbre prince de Canosa occupait en ce temps l'île de Ponza, C'était dans ces deux îles qu'étaient établis les ateliers de la discorde ; là que se

(i) J'ai tiré cette note et les quatre suivantes , de quelques, mémoires qui m*ont été communiqués par de« officiers 8upé«> rieurs de l'armée de Marat.

394 irOTES ET ADDITIONS.

réunissait Fessaim des émissaires que les Anglais envoyaient pour entretenir la fermentation dans Tltalie méridionale ) et sur «tout dans le royaume de Naples. Là, aussi, avait été conçu, p€fU de temps auparavant^ le projet de faire sauter en lair , par le moyen d'une machine infernale, la niaison de Salicetti, adors ministre de la police à Naples.

U n'est pas exact de dire, corkime on Va fait dans nos Mémoires, que Hudson Low ne Se défendît point à CaprL — Le lieutenant- général Lamarque^ qui commandait lexpédition des troupes franco-napolitaines , . se distingua par sa valeur et par les dispositions qu'il fit pour FesécutioD des ordres quil avait reçus de Murât ; et celui-ci y de la marine de Massa , où il avait établi son quartier-général , dirigeait lui-même cette expédition, — Sir Hudson Low, après avoir fait de vains efforts , après avoir perdu le régiment Royal-Malte en entier , lequel fut pris dans AnorCapri^ position la plus importante de l'île, fut obligé de se rendre prisonnier avec toutes ses troupes.

NOTE XXXVn. (cHAP. XI, p. a44.)

Expédition anglo^sicilienne sous les ordres de sir John

Stuart*

L*BSCA.DRE anglo-sicilienne ^ en partant des eaux de Melazzo, en Sicile^ côtoya le littoral des Calabres, pour exciter les peuples à la révolte. Elle jeta Fancre dans le golfe de Policastro; et, sous le prétexte de

WOTES ET ADDITIOWS. 3^5

faire de leau, y débarqua un grand nombre d'assassins et de brigands^ qui se mirent en communication ayec toutes lés bandes de la BasUiùata. Les habitants ^u Cilento se rappelleront^ long* temps les malheurs qui, dans cette funeste circon^tanûe, désolèt^nt leurs contrées !....% Les villagej^ de Montana ^ At RqffianOy et plusieurs autres ) furent mis à feu et à sang; plusieurs syndics et commandants de gardes civiques furent

impitoyablement égorgés! 'La nouvelle de ces

horribles excès, qui précéda à Naples Tarrii^ée de la flotte angUv^sicilienne , empêcha , il n en faut point ^uter, toute espèce de môuvétlient en faveur de Ferdinand* D'ailleurs , loachim slvait encore la meilleure partie des troupes françaises, dans les Calabres^ sous les ordres du général Partoutieaux. Elles avaient été appelées, à marches forcées j au secours de la capitale; mais elles reçurent contre-ordre à Castroçil^ lari: ces troupes n'étaient plus nécessaires, l'expédition anglo -sicilienne ayant repris là route de la Sicile, après avoir perdu la plus grande partie des chevaux destinés à l'expédition.

NOTE XXXVIIL (CHAP. xi,p.îi52.)

Expédition contre la Sieile,

Napoléon avait expressément défendu que Texpédition contre la Sicile fût sérieusement tentée ; il était trop jaloux de la gloire de Murât , pour lui procurer les moyens de faire la conquête importante de cette

SqS notes et additions.

lie : aussi envoya^t-îl pour commander les troupe» françaises dans le royaume de Naples , M. le lieutenant-général Grenier ( officier de mérite que l'on a vu jouer depuis un grand rôle commmechef.d'état-major dEugène Beauharnais en Italie), avec des instructions pour empêcher, disaii-on tout bas, quç le roi de Kaples ne compromît par sa témérité les troupes françaises qui lui étaient confiées; Voici comme des témoins oculaires et dignes de foi expliquent le débarquement du général Gavagniac sur les côtes de Sicile. Le but qu'on s'était proposé , en menaçant la Sicile , était rempli, puisqu'on avait forcé les Anglais à abandonner les projets quils avaient sur Tîle de Corfou; la levée du camp du Piale et le départ du roi pour jffaples furent donc arrêtés. Mais pour calmer en partie la mauvaise humeur de Murât, qui aurait voulu absolument tenter l'expédition , il fut convenu entre lui et le général Grenier^ quavant la dislocation de larmée dans ses cantonnements, on ferait,' de nuit, un simulacre de descente en Sicile; ce qui, d'ailleurs, pourrait fournir , pour des projets ultérieurs des données certaines sur le temps nécessaire pour embarquer un corps d armée , ei pour corriger mille incidents ^iii pourraient survenir dans une opération pareille, exécutée pendant une nuit obscure ; on voulut enfin procéder à la répétition d un drame que Ton croyait pourvoir représenter réellement plus tard , c'est-à-dire lorsque Napoléon voudrait bien le permettre. Pour bien concevoir l'exécution du projet concerté entre Murât ^t Grenier, il est bon de donner un petit aperçu

HOTES ET A.DDITIOWS. ÎQ^

de la situation des troupes dans le détroit de Messine.

Les divisions françaises commandées par les géné« raux Partouneaux y Lamarque et Pactody composées des meilleures troupes françaises et de la garde royale napolitaine^ occupaient les hauteurs depuis la batterie appelée Torrecavallo jusqu^du village de la Ca*tona. Sur le littoral étaient toutes les embarcations destinées à transporter ces trois divisions*

La division napolitaine sous les ordres du général Ca^agniac composée de plusieurs bataillons d'élite de troupes napolitaines et du régiment iloyal-Gorse au service de Naples , occupait Reggio et son littoral ^ jusqù^à la batterie de Pentimela^ et se trouvait par conséquent éloignée de Tarmée française de huit à neuf milles. MM. les généraux reçurent Tordre que, tel jour, à telle heure de la soirée^ toutes les troupes fussent rendues au bord de la mer^ embarquées et prêtes à mettre à la voile ii un signal convenu , qui leur serait donné du camp royal du Piale,

Mais la division Cavagniac qui se trouvait, comme nous Tavons dit plus haut, éloignée du centre des opérations^ et qui était sans doute destinée à faire un» attaque diversive ^ reçut des instructions particulières. On ordonna au général Casfagmac d*étre embarqué vers les dix heures du soir , et de se porter , avec sa^ division, sur la plage opposée entre la Scaletta et Messine ; on lui recommandait , sur-tout , dans ses instructions, d*étre très-attentif aux signaux qu'on lui ferait de la tour dii camp du Piale^ et que s'il

SgS sroïEs ET additions.

apercevait le feu de deux ou trois fusées (on ne saurait bien déterminer le nombre), il devrait arrêter sa marche, et rentrer à. Pentirnela^ lieu d'embarquement ; parce qu'alors ce signal signifiait que l'armée n'avait point mis à la voile, et quil devait attendre, après être rentré à Reggio, de nouveaux ordres.

Avant deux heures du matin, toute Tarmée était embarquée , le roi et tout son état «^ major étaient à bord de la superbe gondole royale^ tout le monde croyait à Texpédition ; chacun préparait ses armes et n'attendait que le dernier signal ( tant le secret avait été bien gardé ) ; les chefs seuls savaient que tous ces préparatifs annonçaient un départ et non une expédition.

Mais, ô fatalité incompréhensible! et à qui en attribuer la faute ? on oublia de faire au général Coa^ot gniac les signaux convenus et qui devaient le rap peler à Pentimela. (On assure que Fofficier général chargé de faire lancer les fusées pendant la nuit, s'étant endormi , ne se réveilla qu'au jour , et lorsqu'il n'était plus temps ni possible de faire le signal de rappel. ) L'armée française ne bougea point, resta dans ses embarcations jusqu'au jour; et k malheureuse divisicm napolitaine débarqua seule en Sicile ! Ce qui arriva alors au général Cavagniac et à cette faible division est assez connu , nous nous abstiendrons d'enparler ici ; mais nous avons la satisfaction de penser que nous donnons ici la solution d'une énigme^ qui, jusques à ce jour^ avait paru inexplicable.

NOTES ET ADDITIONS. SqQ

NOTE XXXIX. (cHAP. XI, p. 2540 Sur le général Manhès et son expédition contre les bri-

gands des Calabres.

Le général Manhès, né à Aiirillac en 1777, dune famille honnête , était un officier très - distingué de larmée française, dans laquelle il était parvenu aux premiers grades par sa hravoure et ses talents militaires. Lorsque Murât partit pour feiUer occuper le trône de Naples , le général Manhès fut un des officiers français désignés pour le suivre^ et continua à remplir auprès de lui les fonctions d aide-de-camp. Le nouveau roi qui avait su depuis long-temps apprécier son mérite , lui donna d'abord le commandement d*ùne division, et de pleins pouvoirs pour rétablir le calme dans les Âbruzzes. Trois mois lui suffirent pour cette expédition , qui eut un plein succès. Le gouvernement et les habitants de ces provinces, satisfaits de isa bonne conduite , lui décernèrent le titre de premier citoyen et de libérateur des Abruzzes,

En 1810, il fut appelé à l'expédition contre la Sicile, dont il a été fait mention dans la note précédente.

Il fut ensuite désigné au roi par le conseil des ministres , com,me Fofficier le plus capable de rétablir le calme dans les Calabres, depuis si long-temps infestées par les brigands. Sa mission dans les Abruzzes avait donné une haute idée de la force de son carac- ^re et de son intégrité. Il justifia pleinement dan5.

400 KOTKS KT ADDITIONS.

cette nouvelle expédition la con&ance du gonvemement. « A 5a voix , dit Un des officiers de son état- « major, qui a publié sur ce général, en 1817, une « intéressante notice historique , les populations se le- « vèrent en masse ^ dirigées par toutes les autorités « civiles et religieuses. Les intendants des provinces « le secondèrent de tous leurs moyens. L'ordre le « plus parfait fut établi; l'honneur des familles^ les « propriétés publiques et particulières , furent assurés; « les communications devinrent aussi sûres dans les « Galabres, que dans les pays les plus civilisés de « l'Europe, et le commerce fit en quelque sorte, la « conquête de ces riches contrées, (i) »

Il fallut, pour amener un tel résultat, user d^one rigueur inflexible; jusques alors les demi -mesures, les moyens de douceur, n'avaient eu aucun succès. Soutenus le plus souvent par les barons et les riches propriétaires , les brigands à peine dispersés revenaient exercer avec plus de fureur leurs ravages et leurs déprédations. Lorsque ces hommes puissants furent reconnus coupables, il n'obtinrent point grâce da général ; aussi fut-il accusé de cruauté. Mais j'ai examiné avec attention les reproches qui lui ont été faits dans plusieurs ouvrages donnés comme historiques ; \e n'y ai trouvé aucune preuve de ses prétendues cruautés, et dans tous , on rend hommage à sa probité. Aujourd'hui le brigandage a recommencé dans ces pays , et

(i) Notice historique stir le lieutenant-général comte Manhés ; par M. de G*** , ofGcier employé à son état-major. Paris , 18 17.

VOTES ET ADDITIONS. 4oi

Ion sent-que le général Manhès avait su employer les moyens les plus efficaces pour le détruii^.

J aurai occasion de parler encore de ce général dans la note où je me propose de retracer les derniers actes de la vie de Joachim Murât,

NOTE XL. (cHAP. xi,p. a55.) Sur la reine Caroline Murât,

L'ambition démesurée de la reioe de Na pies. fut la cause principale des mésintelli|;ences qui éclatèrent entre Buonaparte et Murât. Cette femme à laquelle, on ne peut refuser des talents et un grand caractère , voulait régner à quelque prix que ce fût, et aurait désiré faire jouer à son mari le rôle que Baccioccki jouait en Toscane (i). Napoléon qui accorda toujours à son beau-frère beaucoup de courage , Favait mal jugé sous tous les autres rapports^ il crut pouvoir faire de lui ce qulil avait fait de son frère Louis en Hollande. Il avait jim^giné que le Garigfiaipo dejvsiit être comme

(i) Voici ce que je lis dans une brochure tout récemment publiée ,. et qui a pour titre : Mes souvenirs sur Napoléon , par madame 2>k(ran<^. — Paris, 1819. * '

' « M. de Talleyr. disait de madame lUurat qu'elle avait la tète de Gromwel sur le corps d'une jolie fejomie* Née ayec un grasid caractère , une tête forte , de grandes idées , un esprit souple et délié , de la grâce , de Tamabilité , séduisante au-delà de toute expression , il ne lui manquait que de savoir cacher son amour pour la domination ; et quand elle n'atteignait pas son but, c'était pour vouloir y arriver trop tôt. »'P. 36.